Vaše uživatelský manuál PANASONIC LUMIX DMC-FX55

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro PANASONIC LUMIX DMC- FX55. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: SDHC Logo je obchodní znacka. Leica je registrovanou ochrannou známkou spolecnosti Leica Microsystems IR GmbH. Elmarit je registrovanou ochrannou známkou spolecnosti Leica Camera AG. Dalsí názvy, názvy spolecností a názvy výrobk vytistné v tomto návodu pedstavují obchodní znacky nebo registrované ochranné známky akumulátor nahrazujte pouze akumulátorem stejného druhu nebo ekvivalentním druhem doporuceným výrobcem zaízení. S pouzitými akumulátory nalozte dle pokyn výrobce. Pecliv respektujte autorská práva. Nahrávání pedem zaznamenaných pásk nebo disk, publikacních ci rozhlasových materiál pro jiné nez pro vase soukromé pouzití mze porusit autorská práva. Nahrávání urcitých materiál mze být omezeno i pro úcely soukromého pouzití. Výstraha Riziko pozáru, výbuchu a popálení. Nerozebírejte, neohívejte na teplotu vyssí nez 60 xc a nespalujte. Oznacení výrobku je umístno na spodní stran zaízení. -2- Ped pouzitím -Pokud uvidíte tento symbolinformace pro uzivatele k likvidaci elektrických a elektronických zaízení (domácnosti) Tento symbol na produktech anebo v prvodních dokumentech znamená, ze pouzité elektrické a elektronické výrobky nesmí být pidány do bzného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnov a recyklaci doructe tyto výrobky na urcená sbrná místa, kde budou pijata zdarma. Alternativn v nkterých zemích mzete vrátit své výrobky místnímu prodejci pi koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomzete zachovat cenné pírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopad na zivotní prostedí a lidské zdraví, coz by mohly být dsledky nesprávné likvidace odpad. Dalsí podrobnosti si vyzádejte od místního úadu nebo nejblizsího sbrného místa. Pi nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními pedpisy udleny pokuty. Pro podnikové uzivatele v zemích Evropské unie Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zaízení, vyzádejte si potebné informace od svého prodejce nebo dodavatele. Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii Tento symbol je platný jen v Evropské unii. Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyzádejte si potebné informace o správném zpsobu likvidace od místních úad nebo od svého prodejce. Nabíjecka akumulátoru UPOZORNNÍ! NEINSTALUJTE ANI NEPOKLÁDEJTE TOTO ZAÍZENÍ DO KNIHOVNY, VESTAVNÉ SKÍN NEBO JINÉHO OHRANICENÉHO PROSTORU. UJISTTE SE, ZE SE ZAÍZENÍ NACHÁZÍ NA DOBE VTRANÉM MÍST. ABY SE ZABRÁNILO RIZIKU ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO RIZIKU POZÁRU Z DÚVODU PEHÁTÍ, UJISTTE SE, ZE VENTILACNÍ OTVORY NEJSOU UCPÁNY ZÁCLONAMI NEBO JINÝM MATERIÁLEM. NEUCPÁVEJTE VENTILACNÍ OTVORY NOVINAMI, UBRUSY, ZÁCLONAMI NEBO PODOBNÝMI VCMI. NEPIBLIZUJTE K ZAÍZENÍ OTEVENÝ OHE, NAP. V PODOB HOÍCÍCH SVÍCEK. NALOZTE S AKUMULÁTORY S OHLEDEM NA ZIVOTNÍ PROSTEDÍ. -3- Ped pouzitím Nabíjecka akumulátoru se pi zapnutém napájení nachází v pohotovostním rezimu. Primární obvod je neustále pod naptím po celou dobu zapojení nabíjecky akumulátoru do zásuvky elektrického rozvodu. Karty, které je mozné pouzít v tomto zaízení Mzete pouzívat pamové karty SD, pamové karty SDHC a MultiMediaCard. Pi pouzití výrazu karta v tomto návodu se mají na mysli následující pamové karty. Péce o fotoaparát Zabrate silným otesm nebo nárazm fotoaparátu nebo jeho pádu apod. V takovém pípad by mohlo dojít k výskytu poruch, ke znemoznní dalsího záznamu snímk nebo k poskození objektivu ci LCD monitoru. Drazn vám doporucujeme nenechávat fotoaparát v kapse kalhot, kdyz si sedáte, nevkládat jej násilím do plné tasky apod. Mohlo by dojít k poskození LCD monitoru nebo k úrazu. Zvlástní pozornost vnujte následujícím místm, ve kterých mze dojít k poruse fotoaparátu. Pamová karta SD (8 MB az 2 GB) Pamová karta SDHC (4 GB) MultiMediaCard (pouze statické snímky) Podrobnjsí informace o pamových kartách, které lze pouzít v tomto zaízení. Pamové karty SDHC mzete pouzívat pouze v pípad, ze se jedná o karty s kapacitou 4 GB nebo vtsí. Pamové karty 4 GB bez loga SDHC se nezakládají na standardu SD a nebudou pracovat v tomto výrobku. OK 4 4 Místa s velkým mnozstvím písku nebo prachu. Místa, kde toto zaízení mze pijít bhem svého pouzití do styku s vodou, nap. za dest nebo na plázi. Nedotýkejte se objektivu a zásuvek spinavýma rukama. Rovnz dávejte pozor, aby se do prostoru kolem objektivu, tlacítek apod. nedostala tekutina. Pi zásahu vodou nebo vystíknutou moskou vodou dkladn otete tlo fotoaparátu suchým hadíkem. Potvrte si, prosím, nejnovjsí informace na následující internetové stránce. co.jp/pavc/global/cs (Tato stránka je k dispozici pouze v anglictin.

3 ) Kondenzace (Zamlzení objektivu) K výskytu kondenzace dochází pi zmn teploty prostedí nebo pi zmn vlhkosti. Dávejte pozor na kondenzaci, protoze zanechává skvrny na objektivu a zpsobuje výskyt plísní nebo poruch fotoaparátu. Pi výskytu kondenzace vypnte fotoaparát a nechte jej bez pouzití piblizn 2 hodiny. K jeho odmlzení dojde spontánn, kdyz se jeho teplota piblízí teplot prostedí. Pectte si také "Opatení pro pouzití". (P138) -4- Obsah Ped pouzitím Bezpecnostní pokyny Rezimy pro pokrocilé (Záznam snímk) LCD Monitor Zmna zobrazovaných informací Zjasnní LCD monitoru Pi snímání snímk s pouzitím vestavného blesku Snímání snímku se samospoustí Kompenzace expozice.. 53 Snímání snímk s pouzitím automatické gradace expozice Snímání snímk zblízka Snímání snímk odpovídajících zaznamenávané scén (Rezim scény) [PORTRÉT] [SOFT SKIN]. 57 [AUTOPORTRÉT] [KRAJINA]..

4 [SPORT] [NOCNÍ PORTRÉT] [NOCNÍ KRAJINA] [JÍDLO] [OSLAVA] [SVTLO SVÍCKY].. 61 [DÍT1]/[DÍT2].. 61 [DOMÁCÍ ZVÍE] [ZÁPAD SLUNCE] [VYS. CITLIVOST].. 64 [H-SÉRIOVÉ SN.] [HVZD.OBLOHA]...

5 [OHOSTROJ] [PLÁZ] [SNÍH].. 67 [LETECKÉ FOTKY]. 68 Rezim filmu Záznam informace o tom, kdy byl daný snímek nasnímán Zobrazení casu v cíly cesty (Svtový cas) Píprava pro pouzití Standardní píslusenství Názvy soucástí. 7 Strucný návod.. 9 Nabíjení baterie nabíjeckou...

6 . 10 Akumulátor (nabíjení/pocet zaznamenatelných snímk) Vlození a vyjmutí karty (volitelné)/baterie. 13 Vestavná pam/karta (volitelné píslusenství) Nastavení data/casu (Nastavení hodin) [STIH] [POMR STRAN] [KOPÍR.] [FORMÁTOVAT] Píprava pro pouzití Píprava pro pouzití Standardní píslusenství Ped pouzitím fotoaparátu zkontrolujte, zda je jeho soucástí veskeré píslusenství. Názvy soucástí Akumulátorový balík (V textu oznacený jako akumulátor) Nabíjecka akumulátoru (V textu oznacená v textu jako nabíjecka) Síový kabel Kabe;tu akumulátor a kartu. (P13) 1 Nastavte otocný ovladac rezimu do polohy [ ]. 2 Zvolte snímek, který si hodláte prohlédnout. (P39) Kdyz nepouzíváte kartu, mzete zaznamenávat snímky do vestavné pamti nebo je z ní pehrávat. (P15) Pi pouzití karty postupujte dle pokyn uvedených na P Píprava pro pouzití Nabíjení baterie nabíjeckou Pi zakoupení fotoaparátu akumulátor není nabitý. Proto jej ped pouzitím nabijte. 1 Pipnte akumulátor k nabíjecce a dbejte pitom na dodrzení smru jeho zasunutí. Zahájení nabíjení je signalizováno rozsvícením indikátoru [CHARGE] A zelenou barvou. Nabíjení je ukonceno, kdyz zhasne indikátor [CHARGE] A (piblizn po 120 minutách). Kdyz indikátor [CHARGE] bliká, pectte si P11. 3 Po ukoncení nabíjení odpojte akumulátor. 2 Zapojte nabíjecku do zásuvky elektrického rozvodu. oznacení zástrcky oznacení pívodu Síový kabel nebude zasunutý do zásuvky síového vstupu úpln. Zstane mezi nimi níze znázornná mezera. Po ukoncení nabíjení se ujistte, ze bylo napájecí zaízení odpojeno ze zásuvky elektrického rozvodu. Bhem nabíjení a po nabíjení se akumulátor ohívá. Také samotný fotoaparát se pi pouzití ohívá. Nejedná se o poruchu. Po uplynutí dlouhé doby od nabití akumulátoru bude akumulátor vybitý. Proto jej ped pouzitím dobijte. Akumulátor je mozné dobít, i kdyz není zcela vybitý. Pouzívejte nabíjecku a akumulátor, které patí k tomuto fotoaparátu. Nabíjení akumulátoru provádjte uvnit. Neprovádjte demontáz nabíjecky ani do ní nijak nezasahujte. Nepokládejte zádné kovové pedmty (jako nap. sponky) v blízkosti kontaktních oblastí el. zásuvek, ponvadz tím vzniká nebezpecí zkratu. Zkrat nebo následný zár pak mohou vyvolat ohe a/nebo elektrický sok Píprava pro pouzití Akumulátor (nabíjení/pocet zaznamenatelných snímk) Zivotnost akumulátoru Pocet zaznamenatelných snímk (Podle standardu

7 CIPA v bzném rezimu snímku [ ]) Pibliz. 280 snímk Pocet zaznamenatel (Pibliz.140 min) ných snímk Doba pehrávání Doba pehrávání Piblizn 300 min Pocet zaznamenatelných snímk a doba pehrávání budou záviset na provozních podmínkách a na podmínkách uskladnní akumulátoru. Nabíjení Doba nabíjení Piblizn 120 min Doba nabíjení a pocet zaznamenatelných snímk pi pouzití akumulátoru, tvoícího soucást volitelného píslusenství, jsou stejné, jak je uvedeno výse. Pi zahájení nabíjení se rozsvítí indikátor [CHARGE].

8 Snímací podmínky podle standardu CIPA Teplota: 23 C/ Vlhkost: 50% pi zapnutém LCD monitoru. Pouzití Panasonic SD pamové karty (16 MB). Pouzití dodaného akumulátoru. Zahájení záznamu po 30 sekundách od zapnutí fotoaparátu. (S funkcí optického stabilizátoru obrazu nastavenou do [MODE1]. ) Záznam jednou za 30 sekund s pln nabitým bleskem pi kazdém druhém snímku. Otácení pácky zoomu z Tele na Wide nebo opacn pi kazdém záznamu. Vypnutí fotoaparátu kazdých 10 záznam a jeho ponechání ve vypnutém stavu az do poklesu teploty akumulátoru. Kdy bliká indikátor [CHARGE] Teplota akumulátoru je pílis vysoká nebo pílis nízká. Doba nabíjení bude delsí nez obvykle. Mze se také stát, ze nabíjení nebude dokonceno. Kdyz jsou svorky nabíjecky nebo akumulátoru spinavé. V takovém pípad je vycistte suchým hadíkem. Kdyz se doba pouzitelnosti fotoaparátu stane mimoádn krátkou i po pedepsaném nabití akumulátoru, mze se jednat o skoncení zivotnosti akumulátoru. V takovém pípad si zakupte nový akumulátor. Pocet zaznamenatelných snímk se snizuje v rezimech Auto Power LCD, Power LCD a Vysoký úhel (P45). CIPA pedstavuje zkratku [Camera & Imaging Products Association]. Pocet zaznamenatelných snímk se mní v závislosti na intervalu mezi jednotlivými záznamy. Pi prodlouzení casového intervalu mezi jednotlivými záznamy pocet zaznamenatelných snímk poklesne. [Nap. pi záznamu jednou za 2 minuty klesá pocet zaznamenatelných snímk asi na 70.] Píprava pro pouzití Nabíjecí podmínky Nabíjejte akumulátor pi teplot od 10 oc az 35 oc. (Teplota akumulátoru se mze pohybovat ve stejném rozmezí.) V podmínkách nízké teploty (nap. pi lyzování/ jízd na skatebordu) se vlastnosti akumulátoru mohou docasn zhorsit nebo mze dojít ke zkrácení provozní doby. Se stoupajícím poctem nabití akumulátoru mze dojít k jeho zvtsení a ke zkrácení doby jeho pouzitelnosti. Za úcelem zajistní dlouhodobé zivotnosti akumulátoru vám doporucujeme nenabíjet jej pílis casto, kdyz jest není zcela vybitý Píprava pro pouzití Vlození a vyjmutí karty (volitelné)/baterie Zkontrolujte, zda je toto zaízení vypnuté. Pipravte kartu (volitelné píslusenství) Kdyz nepouzíváte kartu, mzete zaznamenávat snímky do vestavné pamti nebo je v ní pehrávat. A B 1 Posute pácku odjistní ve smru sipky a otevete dvíka prostoru pro kartu/akumulátor. B: Nedotýkejte se koncových svorek karty. Není-li karta zasunuta na doraz, mze dojít k jejímu poskození. 3 1: Zavete dvíka prostoru pro kartu/ akumulátor. 2: Posute pácku odjistní ve smru sipky. Vzdy pouzívejte originální akumulátory Panasonic. Pi pouzití jiných akumulátor nemzeme zarucit kvalitu tohoto výrobku. 2 Akumulátor: Zasute jej na doraz a dbejte pitom na dodrzení smru zasouvání. Za úcelem vyjmutí akumulátoru potáhnte pácku A ve smru sipky. Karta: Zatlacte ji na doraz, dokud neuslysíte kliknutí, a dbejte pitom na dodrzení smru zasouvání. Pi vyjímání karty zatlacte kartu, dokud neuslysíte kliknutí, a poté ji vytáhnte smrem nahoru. Kdyz nelze dvíka prostoru pro kartu/ akumulátor zcela zavít, vytáhnte kartu a zkontrolujte její natocení, a poté ji zkuste zasunout dovnit znovu Píprava pro pouzití Po pouzití vytáhnte akumulátor. Vyjmutý akumulátor skladujte v penosné kapse na akumulátor (dodané). Nevyjímejte akumulátor díve, nez zhasne LCD monitor a indikátor stavu (zelený), protoze v opacném pípad by nastavení fotoaparátu nemusela být správn ulozena. Dodaný akumulátor byl navrzen výhradn pro tento fotoaparát. Nepouzívejte jej proto v jiných zaízeních. Nevkládejte ani nevyjímejte akumulátor ani kartu, kdyz je zaízení zapnuté. Mohlo by dojít k poskození údaj ve vestavné pamti nebo k poskození karty. Zvlástní pozornost vnujte situaci, kdy probíhá pístup do vestavné pamti nebo na kartu. (P27) Doporucujeme vám pouzívat kartu Panasonic Píprava pro pouzití Vestavná pam/karta (volitelné píslusenství) Vestavná pam mze být pouzita jako pamové zaízení pro docasné ulození, kdyz karta zacíná být plná. Zaznamenané snímky z ní mzete zkopírovat na kartu. (P122) Vestavná pam [ ] Vestavnou pam mzete pouzívat k záznamu nebo pehrávání snímk. (Vestavná pam nemze být pouzita, kdyz je vlozená karta.) Vestavná pam má kapacitu piblizn 27 MB. Pi záznamu filmu do vestavné pamti je rozmr snímku nastaven na QVGA (320k240 pixel). snímky v clipboard (P89) jsou ulozeny ve vestavné pamti, i kdyz je vlozena karta. Rychlost ctení/zapisování pamových karet SD a pamových karet SDHC je vysoká. Oba druhy karet jsou vybaveny pepínacem ochrany proti pepisu A, který pedchází pepsání a formátování karty. (Kdyz je pepínac pesunutý na stranu [LOCK], není mozné zapisovat ani vymazávat údaje na kart ani ji formátovat.

9 Kdyz je pepínac pesunutý na druhou stranu, tyto funkce jsou k dispozici.) 2 Toto zaízení (kompatibilní s SDHC) je kompatibilní s pamovými kartami SD, vycházejícími ze specifikace pamových karet SD v systému FAT12 a v systému FAT16. Dále je kompatibilní s pamovými kartami SDHC, vycházejícími ze specifikace pamových karet SD formátovaných v systému FAT32. Mzete pouzít pamovou kartu SDHC v zaízení, které je kompatibilní s pamovými kartami SDHC, avsak nemzete pamovou kartu SDHC pouzít v zaízení, které je kompatibilní pouze s pamovými kartami SD. (Vzdy si pectte uzivatelské pokyny pro zaízení, které práv pouzíváte. Pokud si také objednáte tisk snímk z fotografického ateliéru, pedem se v nm informujte.) (P4) Konzultujte P149 za úcelem získání informací o poctu zaznamenatelných snímk a o dob záznamu, která je k dispozici, pro kazdou kartu. Pi záznamu filmu vám doporucujeme pouzívat vysokorychlostní pamové SD karty/ pamové karty SDHC. Karta [ ] Kdyz je vlozená karta, mzete zaznamenávat snímky na kartu nebo je z ní pehrávat. Karta (volitelné píslusenství) Pamové karty SD, pamové karty SDHC a karty MultiMediaCard jsou malé a lehké, externí, vyjímatelné karty. Za úcelem získání informací o kartách, které mohou být pouzity v tomto zaízení, si pectte P4. Pamová karta SDHC je pamová karta odpovídající standardu urcenému Asociací SD v roce 2006 pro vysokokapacitní pamové karty s kapacitou vyssí nez 2 GB Píprava pro pouzití Údaje ve vestavné pamti nebo na kart mohou být poskozeny nebo ztraceny psobením elektromagnetických vln, statické elektiny nebo následkem poruchy fotoaparátu nebo karty. Proto vám doporucujeme ulozit dlezité údaje do PC apod. Neformátujte kartu na vasem PC nebo na jiném zaízení. Formátujte ji pouze ve fotoaparátu, aby byla zajistna správná operace. (P124) Udrzujte pamovou kartu mimo dosah dtí, abyste pedesli jejímu spolknutí Píprava pro pouzití Nastavení data/casu (Nastavení hodin) 1 Stisknte [MENU/SET]. 2 Posute 3/4/2/1 pro výbr datumu a casu. Pocátecní nastavení Pi zapnutí fotoaparátu nejsou hodiny nastavené, a proto bude zobrazena následující strana. : : OFF ON A Cas v domácí oblasti B Cas v cíli vasí cesty (P73) 2/1: Zvolte pozadovanou polozku. 3/4: Nastavte píkaz pro zobrazování data a casu. : Zrusení operace bez nastavení hodin. 3 Nastavte stisknutím [MENU/SET]. Po nastavení hodin vypnte fotoaparát. Poté nastavte otocný ovladac rezimu do rezimu záznamu za úcelem zapnutí fotoaparátu a ovení správnosti nastavení hodin. A Volba rezimu B [MENU/SET] tlacítko Pákový ovladac Píprava pro pouzití Zmna nastavení hodin 1 Stisknte [MENU/SET]. 2 Posute 3/4 pro výbr [NAST.HODIN]. 3 Posute 1 a poté provete kroky 2 a 3 pro nastavení hodin. 4 Zavete menu stisknutím [MENU/SET]. Hodiny mzete nastavit také v menu [NAST.]. (P23) Jestlize byla do fotoaparátu vlozena pln nabitá baterie po dobu delsí nez 24 hodin, je nabíjení vestavné baterie pro hodiny dokonceno a nastavení hodin bude ulozeno (ve fotoaparátu) po dobu minimáln 3 msíc, i kdyz bude baterie vyjmuta. (Pokud vlozíte baterii, která není dostatecn nabita, doba, po kterou bude ulozeno nastavení hodin, se mze zkrátit. ) Nastavení hodin se vsak po uplynutí této doby anuluje. V tom pípad hodiny nastavte znovu. Mzete nastavit rok od 2000 do K zobrazení hodin se pouzívá 24-hodinový systém. Kdyz nejsou hodiny nastavené, není mozné vytisknout správné datum pi tisku data na snímcích s pouzitím [TEXT. ZNACKA] (P111) ani objednat tisk snímku ve fotografickém studiu. Kdyz jsou hodiny nastavené, je mozno vytisknout správné datum i tehdy, pokud není zobrazené na displeji fotoaparátu Píprava pro pouzití Otocný ovladac rezimu Kdyz zapnete toto zaízení a poté pootocíte otocným ovladacem rezimu, mzete nejen volit mezi záznamem a pehráváním, ale mzete také pepnout do rezimu makro za úcelem piblízení snímaného subjektu nebo do rezimu scény, v souladu s vasím snímacím zámrem. Pepnutí rezimu otácením otocného ovladace Slate pozadovaný rezim se soucástí A. Pomalým a bezpecným otácením otocného ovladace dolate kazdý rezim. (Nenastavujte jej do poloh, kterým neodpovídá zádný rezim.) Základní rezimy Bzný rezim snímku (P29) Pouzívejte tento rezim pro bzný záznam. Inteligentní automatický rezim (P32) V tomto rezimu fotoaparát automaticky ídí vsechna nastavení snímání zábr. Rezim pehrávání (P39) Tento rezim vám umozuje pehrávat zaznamenané snímky. Rezimy pro pokrocilé Rezim makro (P55) Umozuje vám nasnímat snímky piblízeného subjektu. Rezim scény (P56) Umozuje snímání snímk pi odpovídající snímané scén. SCN SCN Rezim filmu (P69) Tento rezim umozuje záznam film. Rezim Clipboard (P89) Toto pouzijte k vyfotografování snímk a pehrajte je jako clipboard snímky. Rezim tisku (P129) Tento rezim se pouzívá pro tisk snímk.

10 Pi otácení otocným ovladacem se na LCD monitoru zobrazí strana oznacená B. (P26) Aktuáln zvolený rezim se zobrazí na LCD monitoru pi zapnutí fotoaparátu Píprava pro pouzití Nastavení menu Zobrazení stran menu Ikony menu [ZÁZN.] Menu rezimu (P75) Toto se zobrazí, kdyz je volba rezimu nastavena na [ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ Stisknte [MENU/SET]. e.g. : Zobrazí se první strana celkem ze 3 stran. ]. [PEHR.] Menu rezimu (P100) Tato ikona je zobrazena, kdyz je otocný ovladac rezimu nastaven na [ ]. B A C [REZIM SCÉNY] Menu (P56) Tato ikona je zobrazena, kdyz je otocný ovladac rezimu nastaven na [ ]. A Ikony menu B Aktuální strana C Polozky a nastavení menu Pi volb menu otácejte páckou zoomu za úcelem jednoduchého pepnutí na následující/ pedcházející stranu. Zobrazené ikony a polozky menu se mní v závislosti na poloze otocného ovladace rezimu. [NAST.] Menu (P23) Toto se zobrazí, kdyz je volba rezimu nastavena na [ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ [ ]. ]/ Píprava pro pouzití Polozky menu nastavení Následující píklad ukazuje, jak nastavit [KVALITA] kdyz je zvolen rezim [ ] normálních snímk. Zavete stranu menu. Stisknte [MENU/SET]. Kdyz je volba rezimu nastavena na [ ]/ [ ]/[ ]/[ ]/[ ], mzete také zavít obrazovku menu stisknutím tlacítka závrky do poloviny. 1 Posute 3/4 pro výbr polozky nabídky. A Posute 4 at A pro pepnutí na dalsí obrazovku. 2 Posute 1. 3 Posute 3/4 pro výbr nastavení. 4 Nastavte stisknutím [MENU/SET]. MENU /SET Píprava pro pouzití Pepnutí do menu [NAST.] 1 Posute 2 na obrazovce menu. 2 Posute 4 pro výbr [NAST.] ikony menu. 3 Posute 1. Zvolte dalsí polozku menu a nastavte ji Píprava pro pouzití Menu nastavení Nastavte polozky dle vasich poteb. Volbou [RESETOVAT] obnovte pednastavení pítomné pi zakoupení. (P25) [NAST.HODIN], [AUT. NÁHLED], [SETENÍ ENERGIÍ] a [ÚSPORNÝ REZIM] pedstavují dlezité polozky. Ped jejich pouzitím zkontrolujte jejich nastavení. [SETENÍ ENERGIÍ] (Automatické vypnutí tohoto zaízení.) Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Funkce úspory energie je aktivována (fotoaparát bude automaticky vypnut za úcelem úspory zivotnosti akumulátoru), kdyz fotoaparát zstane bez pouzití po dobu zvolenou v rámci nastavení. MENU /SET [1MIN. ], [2MIN.], [5MIN.], [10MIN.], [OFF] Zrusení funkce úspory energie se provádí stisknutím tlacítka závrky do poloviny nebo vypnutím a optovným zapnutím tohoto zaízení. Rezim úspory energie je nastaven na [2MIN.] v úsporném rezimu a na [5MIN.] v inteligentním automatickém rezimu [ ] a rezimu clipboard [ ]. K aktivaci funkce úspory energie nedochází v následujících pípadech. [NAST.HODIN] (P17) (Zmna data a casu. ) Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Zmna data a casu. MENU /SET [AUT. NÁHLED] (Zobrazení zaznamenaného snímku.) Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Nastavte dobu zobrazení nasnímaného snímku. MENU /SET [OFF] [1SEC.] [3SEC. ] [ZOOM]: Snímek je zobrazen na dobu 1 sekundy a poté je roztazen 4k a zobrazen na dobu delsí nez 1 sekundu. Funkce automatické kontroly snímku nemze být aktivována v rezimu filmu [ ]. Pi pouzití automatické gradace expozice bude funkce automatické kontroly snímku aktivována bez ohledu na nastavení (P54), [H-SÉRIOVÉ SN.] (P64) v rezimu scény, v sekvencním rezimu (P86) a pi záznamu statických snímk s audiem (P82). (Snímek vsak nebude roztazen. ) Nastavení zobrazení zaznamenaného snímku aut. náhled je nepístupné pi pouzití rezimu exp. vjí nebo snímky v sérii, v rezimu filmu [ ] nebo kdyz [ZVUK.ZÁZNAM], [AUTOPORTRÉT] (P58) nebo [H-SÉRIOVÉ SN.] (P64) v rezimu scény je nastaven na [ON]. V inteligentním automatickém rezimu [ ] je funkce aut. náhled pevn nastavena na [1SEC.]. Pi pouzití síového adaptéru (volitelné píslusenství) Pi zapojení k PC nebo k tiskárn Pi záznamu nebo pehrávání film Bhem automatického prohlízení snímk Píprava pro pouzití [ÚSPORNÝ REZIM] (Automatické vypnutí LCD monitoru.) Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Snízí se jas LCD monitoru, který se automaticky vypne, kdyz se fotoaparát nepouzívá, aby se prodlouzila pouzitelnost akumulátoru pro úcely záznamu. MENU /SET [SVTOVÝ CAS] (P73) Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Nastavte cas ve vasí domácí oblasti a v cíli vasí cesty. MENU /SET [ [ ]: ]: Oblast cíle vasí cesty Vase domácí oblast [LEVEL 1]: LCD monitor se vypne po uplynutí piblizn 15 sekund necinnosti v rezimu záznamu. [MONITOR] Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Nastavte jas LCD monitoru na jednu ze 7 úrovní. MENU /SET [LEVEL 2]: LCD monitor se vypne po uplynutí piblizn 15 sekund necinnosti v rezimu záznamu nebo piblizn 5 sekund po nasnímání snímku. [NÁPOVDA] Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Nastavte vzor ádk s informacemi, které budou zobrazovány bhem snímání.

11 (P42, 43) Mzete také nastavit, zda si pejete pouzívat informace o záznamu a zobrazení histogramu bhem zobrazování ádk s informacemi. MENU /SET [OFF]: Úsporný rezim nemze být aktivován. LCD monitor se vypne také bhem nabíjení blesku. Kdyz je LCD monitor vypnutý, svítí indikátor stavu. LCD monitor mze být kdykoli znovu zapnut stisknutím libovolného tlacítka. Cas nastavení úspory energie je nastaven na [2 MIN.]. [Avsak v inteligentním automatickém rezimu [ ] je nastaven na [5 MIN.] a pi pouzití AC adaptéru (volitelný) funkce úspory energie nefunguje.] Ke snízení jasu LCD monitoru nedochází v rezimu zesvtlení LCD a v rezimu vysokého úhlu snímání. K aktivaci úsporného rezimu nedojde v následujících pípadech. [INF. O ZÁZN.]: [HISTOGRAM]: [VZOR]: [ON]/[OFF] [ON]/[OFF] [ ]/[ ] V rezimu clipboard nelze nastavit zobrazení vodítek [ ]. V rezimu clipboard [ ] Pi pouzití síového adaptéru (volitelné píslusenství) Pi zobrazení strany menu Pi nastavení samospoust Pi záznamu filmu Píprava pro pouzití [DATUM CESTY] (P71) Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Nastavte datum odchodu a datum návratu z dovolené. MENU /SET Kdyz císlo adresáe dosáhne 999, nemze být vynulováno. Doporucujeme vám naformátovat kartu po ulození údaj na PC nebo jinam. [SET], [OFF] [PÍPNUTÍ] Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Umozní vám nastavit pípnutí. MENU /SET Za úcelem vynulování císla adresáe a jeho nastavení na hodnotu 100 naformátujte (P124) nejdíve vestavnou pam nebo kartu a poté pouzijte tuto funkci k vynulování císla souboru. Bude zobrazena strana, umozující vynulování císla adresáe. Vynulujte císlo adresáe stisknutím [ANO]. [RESETOVAT] Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Nastavení menu [ZÁZN.] nebo [NAST.] budou vynulována a pednastavena na pocátecní hodnoty. Kdyz [NAST.] jsou resetována nastavení menu, jsou resetována také následující nastavení. Krom toho [OBLÍBENÉ SN.] (P108) v [PEHR.] rezimu menu je nastaven na OFF, a [OTÁCENÍ SN.] (P106) a [ÚVODNÍ ZOBR.] (P89) v rezimu clipboard jsou nastaveny na ON. MENU /SET [ÚROVE PÍPNUTÍ] [ [ [ ]: ]: ]: Zádný provozní zvuk Mírný provozní zvuk Výrazný provozní zvuk 1 [TÓN PÍPNUTÍ]: [ZÁVRKA] / 2 / 3 Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Umozní vám nastavit zvuk závrky. MENU /SET [HLAS.ZÁVRKY] [ [ [ ]: ]: ]: Zádný zvuk závrky Mírný zvuk závrky Výrazný zvuk závrky 1 [TÓN ZÁVRKY]: [HLASITOST] / 2 / 3 Nastavení data narození a jména [DÍT1]/ [DÍT2] (P61) a [DOMÁCÍ ZVÍE] (P63) v rezimu scény. Pocet dn, které uplynuly od data odjezdu, nastaveného v [DATUM CESTY]. (P71) Nastavení [SVTOVÝ CAS] (P73). Císlo adresáe a nastavení hodin se nezmní. Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Hlasitost reproduktor mze být nastavena na jednu ze 7 úrovní od 6 do 0. Po pipojení fotoaparátu k TV se hlasitost reproduktor nezmní. MENU /SET [VYNULOVAT] Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Vynulujte císlo souboru následujícího záznamu a pednastavte jej na Císlo adresáe bude aktualizován a císlo souboru zacne od (P126) Adresái mze být pidleno císlo od 100 do 999. MENU /SET Píprava pro pouzití [VIDEO VÝST.] (Platí pouze pro rezim pehrávání) Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Nastavte systém barevné televize tak, aby odpovídal píslusné zemi. MENU /SET [NTSC]: [PAL]: Výstup videa je nastaven na systém NTSC. Výstup videa je nastaven na systém PAL. [TV FORMÁT] (Platí pouze pro rezim pehrávání) (P134) Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Nastavte odpovídající typ TV. MENU /SET [ [ ]: ]: V pípad pipojení k TV 16:9. V pípad pipojení k TV 4:3. [MENU SCÉNY] Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Nastavte stranu, která se zobrazí pi nastavení otocného ovladace rezimu do polohy [ ]. MENU /SET [AUTO]: [OFF]: Dojde k zobrazení strany menu [REZIM SCÉNY]. Bude zobrazena strana aktuáln zvoleného rezimu scény. [P-IKONY NA LCD] Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Nastavte, zda má být pi otácení otocným ovladacem rezimu samotný otocný ovladac zobrazen na displeji. MENU /SET [ON], [OFF] [JAZYK] Zobrazte menu [NAST.] stisknutím [ ] a zvolte polozku, která má být nastavena. (P20) Nastavte jazyk zobrazený na displeji. Pi nastavení nesprávného jazyka omylem zvolte [ ] z ikon menu za úcelem nastavení pozadovaného jazyka. MENU /SET Píprava pro pouzití Displej LCD monitoru/ Pepnutí displeje LCD monitoru Zobrazení strany v bzném rezimu snímku [ ] (pi zakoupení fotoaparátu) 10 Vestavná pam/karta Indikátor pístupu bliká cerven pi záznamu snímk do vestavné pamti (nebo na kartu).

12 Pouzití vestavné pamti Pouzití karty F2.8 1/ Rezim záznamu Rezim blesku (P47) Pi stisknutí tlacítka závrky do poloviny v pípad aktivovaného blesku se barva ikony blesku zmní na cervenou. Plocha AF (Plocha automatické zaostování) (P29) Pi poizování snímk na tmavých místech je plocha AF vtsí nez obvykle. Zaostit (P29) Velikost snímku (P81) Kvalita (P81) : Upozornní na vibrace (P31) Stav akumulátoru Kdyz je rozsvícen indikátor pístupu na kartu, vyhnte se následujícím operacím. V opacném pípad by mohlo dojít k poskození karty i tohoto zaízení. Vypnutí tohoto zaízení. Vyjmutí akumulátoru nebo karty. (pi pouzití karty) Otesy nebo nárazy do tohoto zaízení. Odpojení síového adaptéru. (volitelné píslusenství) (pi pouzití síového adaptéru) Neprovádjte výse uvedené, kdyz se obrázky nacítají nebo vymazávají nebo se formátuje vestavná pam (nebo karta). (P124) Doba pístupu do vestavné pamti mze být delsí nez doba pístupu na kartu. 11 Rychlost závrky (P29) 12 Hodnota clony (P29) V pípad nevhodné expozice se hodnota clony a hodnoty rychlosti závrky zmní na cervené. (Ke zmn jejich barvy na cervenou nedojde v pípad aktivace blesku.) 13 Optickyý stabilizátor obrazu (P85) V pípad vybití akumulátoru se barva indikátoru stavu zmní na cervenou a zacne blikat. (Indikátor stavu bude blikat i pi vypnutí LCD monitoru.) Nabijte akumulátor nebo jej vymte za jiný, pln nabitý. Nebude zobrazen pi pouzití fotoaparátu se zapojeným síovým adaptérem (volitelné píslusenství). 8 9 Pocet zaznamenatelných obrázk (P149) Stav záznamu Píprava pro pouzití Informace o ostatních stranách zobrazených na displeji najdete na P135. Pepínání zobrazení na displeji Zobrazení na displeji mzete mnit stisknutím [DISPLAY]. To vám umozní zobrazit informace bhem snímání snímk, jako je velikost snímku, pocet zaznamenatelných snímk, nebo snímat snímky bez zobrazení uvedených informací. Podrobnjsí informace jsou uvedeny na P Základní rezimy Základní rezimy Snímání snímk 3 Zaostete stisknutím tlacítka závrky do poloviny. Fotoaparát automaticky nastaví rychlost závrky a hodnotu clony v souladu s jasem subjektu. F2. 8 1/30 Stavový indikátor 3 se rozsvítí, kdyz zapnete tuto jednotku 2. (Vypne se asi po 1 sekund.) (1: Tlacítko závrky ) 1 Drzte toto zaízení jemn obma rukama, drzte vase ramena pi tle a stjte mírn rozkroceni. Indikátor zaostení 2 se rozsvítí zeleným svtlem a barva plochy AF 1 se zmní z bílé na zelenou. (3: Hodnota clony, 4: Rychlost závrky) Rozsah zaostení je od 50 cm do. K zaostení subjektu nedochází v následujících pípadech. Kdyz indikátor zaostení bliká (zelen). Pi zmn barvy plochy AF z bílé na cervenou nebo v pípad, ze se nezobrazí zádná plocha AF. Uslysíte 4 krát pípnutí potvrzující zaostení. Kdyz se vzdálenost nachází mimo rozsah zaostení, snímek nebude moci být správn zaosten ani v pípad rozsvícení indikátoru zaostení. A Blesk B Pomocné svtlo AF C Pi drzení fotoaparátu ve svislé poloze 4 Poite snímek stisknutím tlacítka závrky z poloviny az na doraz. 2 Zamte AF plochu na bod, na který si pejete zaostit Základní rezimy Pouzití blesku Kdyz fotoaparát zjistí, ze místo, kde se fotí, je tmavé, aktivuje se blesk, kdyz je pln stisknuto tlacítko závrky. (Kdyz je blesk nastaven na AUTO [ ]/AUTO/Redukce cervených ocí [ ]/Pomalá synchronizace/redukce cervených ocí.) Mzete pepnout nastavení blesku v souladu se záznamem. (P47) Zaostení (P31, 55) Kdyz zvolíte bzný rezim snímku [ ], snímek bude zaosten automaticky (AF= Automatické zaostení). Avsak v nkterých pípadech se mze stát, ze nkterý ze subjekt na snímku nebude správn zaosten. Rozsah zaostení je od 50 cm do. Pi stisknutí tlacítka závrky LCD monitor na chvíli zesvtlá nebo ztmavne, i kdyz tím zaznamenaný snímek nebude nijak ovlivnn. Dávejte pozor, abyste pi stisknutí tlacítka závrky nehýbali fotoaparátem. Nezakrývejte prsty ani jinými pedmty blesk ani pomocné svtlo AF. Nedotýkejte se celní strany objektivu. Expozice (P53) Vyberete-li rezim normálních snímk [ ] expozice se automaticky pizpsobí na vhodnou délku (AE=Auto Expozice). Avsak v závislosti na podmínkách záznamu jako je protisvtlo obrázek ztmavne. V takovém pípad kompenzujte expozici. To vám umozní nasnímat jasné snímky. Kdyz jsou soucástí scény blízké i vzdálené subjekty. Kdyz se na skle, mezi objektivem a subjektem, nachází spína nebo prach. Kdyz se v blízkosti subjektu nacházejí osvtlené nebo tpytivé pedmty. Pi snímání na tmavých místech. Pi snímání rychle se pohybujícího subjektu. Kdyz se scéna vyznacuje nízkým kontrastem. Pi záznamu mimoádn svtlého subjektu.

13 Pi snímání subjekt zblízka. Pi výskytu vibrací. Zkuste pouzít techniku aretace AF/AE nebo rezim makro. Informace o funkci rozpoznávání tváe najdete v P83. Barva (P77, 78) Barva subjektu bude odlisná, jestlize se lisí barva svtla, které jej obklopuje, napíklad kdyz je jeho zdrojem slunce nebo halogenové osvtlení. Tato jednotka vsak automaticky upraví odstín tak, aby byl co nejblíze reálnému svtu. (automatické vyvázení bílé) Nastavte vyvázení bílé, kdyz si pejete dosáhnout barevného tónu, který lze získat s automatickým vyvázením bílé. Jemn dolate vyvázení bílé v rámci pídavného nastavení vyvázení bílé Základní rezimy Kdyz si pejete nasnímat snímek subjektu, nacházejícího se mimo plochu AF (Aretace AF/AE) Pi záznamu snímku lidí s kompozicí jako na následujícím obrázku nebudete moci zaostit fotoaparát na subjekt, protoze lidi se nacházejí mimo plochu AF. 6 Funkce zachování natocení Snímky zaznamenané fotoaparátem drzeným ve svislé poloze budou pehrávány ve svislé poloze (otocené). (Pouze v pípad nastavení [OTÁCENÍ SN.] (P106) na hodnotu [ON]) Snímky nemohou být zobrazeny svisle, kdyz byly nasnímané fotoaparátem nasmrovaným nahoru nebo dol. Filmy nasnímané fotoaparátem drzeným ve svislé poloze nebudou zobrazeny svisle. Pedcházení vibracím (otesm fotoaparátu) V takovém pípad 1 Zamte plochu AF na subjekt. 2 Stisknte tlacítko závrky do poloviny za úcelem nastavení zaostení a expozice. Po zaostení na subjekt se rozsvítí indikátor zaostení. Dávejte pozor na vibrace pi stisknutí tlacítka závrky. V pípad výskytu vibrací následkem pomalé rychlosti závrky dojde k zobrazení upozornní na vibrace A. 3 Stisknte do poloviny a drzte stisknuté tlacítko závrky bhem pohybu fotoaparátu v souladu s kompozicí snímku. 4 Stisknte tlacítko závrky na doraz. Ped stisknutím tlacítka závrky na doraz mzete opakovan zkusit pouzít aretaci AF/AE. F2. 8 1/10 F2.8 1/125 V pípad zobrazení upozornní na vibrace vám doporucujeme pouzít stativ. Kdyz nemzete pouzít stativ, dbejte na správné uchopení fotoaparátu. Pouzití samospoust pedchází vibracím zpsobeným stisknutím tlacítka závrky pi pouzití stativu (P52). Rychlost závrky bude mimoádn pomalá v následujících pípadech. Drzte fotoaparát v klidu od okamziku stisknutí tlacítka závrky az do zobrazení snímku na displeji. Doporucujeme pouzít stativ. F2.8 1/125 Pi fotografování lidí vám doporucujeme pouzívat funkci rozeznávání tváe. (P83) Pomalá synchr./redukce cervených ocí [NOCNÍ PORTRÉT] [NOCNÍ KRAJINA] [OSLAVA] [SVTLO SVÍCKY] [HVZD.OBLOHA] [OHOSTROJ] Kdyz je rychlost závrky zpomalená v [POM.ZÁVRKA] Základní rezimy Fotografování s pouzitím automatické funkce (Inteligentní automatický rezim) Automatické rozlisení scény Fotoaparát identifikujte scénu, která odpovídá subjektu a snímacím podmínkám. [ ] se nastaví, kdyz není pouzitelná zádná z tchto scén. Urcená scéna [i-portrét] [i-krajina] Fotoaparát nastaví nejvhodnjsí nastavení v závislosti na subjektu a snímacích podmínkách, a proto doporucujeme tento rezim pro zacátecníky nebo pro ty, kteí chtjí ponechat nastavení na fotoaparátu a chtjí jednouse poizovat snímky. Následující funkce pracují automaticky v inteligentním automatickém rezimu [ ]. [i-makro] [i-nocní PORTRÉT] [i-nocní KRAJINA] Fotoaparát mze identifikovat více scén pro stejný subjekt v závislosti na snímacích podmínkách. Rychlý AF Funkce stabilizátoru (P85) Chvní je identifikováno a stabilizováno. Jakmile je fotoaparát ve stabilizované poloze, fotoaparát automaticky zaostí a ostení se zrychlí pi stisknutí tlacítka závrky. Inteligentní nastavení citlivosti ISO (P79) Fotoaparát automaticky nastavuje optimální citlivost ISO a rychlost závrky podle pohybu subjektu a jasu okolního prostedí. Rozeznávání tváe (P83) Fotoaparát automaticky rozeznává tvá osoby a upravuje ostení a expozici podle tváe nezávisle na tom, jak velkou cást zábru zabírá Základní rezimy Zmna nastavení Stisknutím [MENU/SET] zobrazte menu rezimu [ZÁZN.] nebo menu [NAST.] a zvolte polozku, kterou chcete nastavit. (P20) Polozky, které mohou být nastaveny Menu Polozka [FORMÁT OBRAZU] (P80) Menu rezimu [ZÁZN. ] [ROZLISENÍ] (P81) [STABILIZÁTOR] (P85) [SNÍMKY V SÉRII] (P86) [PODÁNÍ BAREV] (P88) [NAST.HODIN] (P17) [SVTOVÝ CAS] (P73) Menu [NAST.] [DATUM CESTY] (P71) [PÍPNUTÍ] (P25) [JAZYK] (P26) Nastavení, která lze pouzít pro následující polozky, budou odlisná pi pouzití s jinými [ZÁZN.] rezimy. Dalsí nastavení v inteligentním automatickém rezimu [ ] Ostatní nastavení jsou v inteligentním automatickém rezimu [ ] nastavena následovn.

14 Powered by TCPDF ( Podrobnjsí informace o jednotlivých nastaveních jsou k dispozici na uvedených stranách. [AUT. NÁHLED] (P23): [1SEC.] [SETENÍ ENERGIÍ] (P23): [5MIN.] Samospous (P52): 10 sekund [VYV. BÍLÉ] (P77): [AWB] [KVALITA] (P81): [ [ ] ] (0,3M EZ): nastavené na [ ] [REZIM OSTENÍ] (P83): [ ] (Jakmile není mozné detekovat tvá, nastavte na [ ]) [AF PISVTLENÍ] (P87): [ROZLISENÍ] [STABILIZÁTOR] [PODÁNÍ BAREV] Nastavení pro [NAST.HODIN], [SVTOVÝ CAS], [DATUM CESTY], [PÍPNUTÍ], a [JAZYK] v inteligentním automatickém rezimu [ ] se také promítnou do jiných [ZÁZN.] rezim. Nastavení pro [NAST.HODIN], [ÚSPORNÝ REZIM], [SVTOVÝ CAS], [MONITOR], [DATUM CESTY], [PÍPNUTÍ], [ZÁVRKA], [VYNULOVAT], [P-IKONY NA LCD] a [JAZYK] v menu [NAST.] (P23) se odrazí i v inteligentním automatickém rezimu [ ]. [ON] Ve zjednoduseném rezimu nemzete pouzívat následující funkce. [NÁPOVDA] Kompenzace expozice Automatická gradace expozice Jemné doladní vyvázení bílé [ZVUK.ZÁZNAM] [DIG.ZOOM] [POM. ZÁVRKA] Zobrazení mimo rámecek Základní rezimy Kompenzace protisvtla Za protisvtlo se povazuje svtlo picházející zpoza subjektu. V takovém pípad se subjekt, nap. osoba, stává tmavsím, a proto tato funkce zajisuje kompenzaci protisvtla zesvtlením celého snímku. Posute 3. Kdyz je aktivována funkce kompenzace protisvtla, [ ] (indikace kompenzacního protisvtla ON A) se objeví. Znovu posun 3 pro zrusení této funkce. A AUTO [ ] nebo vynucené vypnutí OFF [ ] mohou být zvoleny pro blesk. Kdyz je ], nastaví se AUTO zvoleno AUTO [ ], AUTO/redukce cervených ocí [ [ ] nebo Pomalá synchronizace/redukce cervených ocí [ ] v závislosti na typu subjektu a jasu. ], [i-nocní Je-li zvoleno AUTO [ KRAJINA] fotoaparát neidentifikuje rezim scéna. Je-li nastaveno nucené vypnutí OFF [ ], [i-nocní PORTRÉT] rezim scény není definován. Je-li napíklad pouzit stativ a fotoaparát usoudil, ze chvní fotoaparátu je minimální, kdyz byl rezim scény identifikován jako [i-nocní KRAJINA], bude rychlost závrky nastavena na maximum 8 sekund. Dávejte pozor, abyste pi fotografování nepohnuli fotoaparátem Základní rezimy Fotografování se Zoomem Pouzití zoomu/pouzití extra optického zoomu (EZ) Velikost snímku a maximální zoomové zvtsení (±: Dostupné, --: Nedostupné) Formát (P80) Velikost snímku (P81) Maximální zoomové zvtsení (Tele) Extra optický zoom (8M) (7M) 3,6k j Mzete docílit toho, aby lidé a objekty psobili v blizsí vzdálenosti a krajinu mzete zaznamenat v sirokém úhlu pomocí optického zoomu 3,6k. (35 mm filmová kamera ekvivalentní 28 mm na 100 mm) Aby se subjekty jest více piblízily (maximáln 5,7k), nenastavujte velikost obrázku na nejvyssí nastavení pro kazdý pomr stran ( / / ). (6M) (5M EZ) (4,5M EZ) (3,5M EZ) (3M EZ) (2M EZ) (0,3M EZ) (2,5M EZ) (2M EZ) 4,6k ± Za úcelem blizsího zobrazení subjekt pouzijte (Tele) 5,7k ± Petocte pácku zoomu smrem k Tele. Mechanizmus extra optického zoomu Pi nastavení velikosti snímku na [ ] (3M EZ) (3 miliony pixel) je plocha senzoru CCD 8M (8,1 milionu pixel) odezaná do stedu plochy 3M (3 milionu pixel), címz je umoznno dosazení vyssího zoomového efektu. Za úcelem vzdálenjsího zobrazení subjekt pouzijte (Wide) Petocte pácku zoomu smrem k Wide Základní rezimy Pi zapnutí fotoaparátu je optický zoom nastaven na Wide (1k). Kdyz pouzijete funkci zoomu po zaostení na subjekt, bude teba znovu zaostit. Tubus objektivu se vysune nebo zatáhne v souladu s polohou zoomu. Dávejte pozor, abyste neperusili pohyb tubusu objektivu pi otácení pácky zoomu. V rezimu filmu [ ] je zoomové zvtsení nastaveno na hodnotu nastavenou pi zahájení záznamu. "EZ" je zkratka pro "Extra optický zoom". Kdyz nastavíte velikost snímku, pi které dojde k aktivaci extra optického zoomu, zobrazí se pi pouzití funkce zoomu ikona extra optického zoomu [ ] na displeji. Pi pouzití extra optického zoomu se zoom pestane na okamzik pohybovat v blízkosti [W] (1k). Nejedná se o poruchu. Uvedené hodnoty zvtsení jsou piblizné. V rezimu filmu [ ] a [VYS. CITLIVOST] nebo [H-SÉRIOVÉ SN.] v rezimu scény extra optický zoom nepracuje Základní rezimy Pouzití digitálního zoomu Dalsí rozsíení zoomu Zadání rozsahu digitálního zoomu Pohyb údaje o zoomu na displeji se mze docasn perusit pi petocení pácky zoomu do krajní polohy Tele. Mzete zadat rozsah digitálního zoomu nepetrzitým otácením pácky zoomu smrem k Tele nebo jedním uvolnním pácky zoomu a jejím následným optovným otocením k Tele. Maximálního zoomu 14,3k mze být dosazeno s optickým zoomem 3,6k a digitálním zoomem 4k, kdyz [DIG.ZOOM] je nastaven na [ON] v menu rezimu [ZÁZN.]. Avsak v pípad snímku s velikostí umozující pouzití rozsíeného extra optického zoomu mze být dosazeno maximálního zoomu 22,7k pi extra optickém zoomu 5,7k a digitálním zoomu 4k. [OFF]: W [ON]: W T T Pouzití menu W T 1 Stisknte [MENU/SET]. Kdyz je zvolen rezim scény, vyberte [ZÁZN.