Vaše uživatelský manuál PANASONIC DMCFX100

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: NESNÍMEJTE KRYT (NEBO ZADNÍ STNU); UVNIT SE NENACHÁZEJÍ ZÁDNÉ OBSLUZNÉ SOUCÁSTI. ÚDRZBU SVTE KVALIFIKOVANÉMU PERSONÁLU. Pecliv respektujte autorská práva. Nahrávání pedem zaznamenaných pásk nebo disk, publikacních ci rozhlasových materiál pro jiné nez pro vase soukromé pouzití mze porusit autorská práva. Nahrávání urcitých materiál mze být omezeno i pro úcely soukromého pouzití. Vezmte, prosím, na vdomí, ze aktuální ovládací prvky a komponenty, polozky menu atd. Vaseho digitálního fotoaparátu se mohou lisit od ilustrací uvedených v tomto návodu k pouzití. SDHC Logo je obchodní Nesprávn vymnný akumulátor mze být pícinou nebezpecí výbuchu. Vybitý akumulátor nahrazujte pouze akumulátorem stejného druhu nebo ekvivalentním druhem doporuceným výrobcem zaízení. S pouzitými akumulátory nalozte dle pokyn výrobce. Výstraha Riziko pozáru, výbuchu a popálení. Nerozebírejte, neohívejte na teplotu vyssí nez 60 xc a nespalujte. Oznacení výrobku je umístno na spodní stran zaízení. 2 VQT1J14 Informace pro uzivatele k likvidaci elektrických a elektronických zaízení (domácnosti) Tento symbol na produktech anebo v prvodních dokumentech znamená, ze pouzité elektrické a elektronické výrobky nesmí být pidány do bzného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnov a recyklaci doructe tyto výrobky na urcená sbrná místa, kde budou pijata zdarma. Alternativn v nkterých zemích mzete vrátit své výrobky místnímu prodejci pi koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomzete zachovat cenné pírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopad na zivotní prostedí a lidské zdraví, coz by mohly být dsledky nesprávné likvidace odpad. Dalsí podrobnosti si vyzádejte od místního úadu nebo nejblizsího sbrného místa. Pi nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními pedpisy udleny pokuty. Pro podnikové uzivatele v zemích Evropské unie Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zaízení, vyzádejte si potebné informace od svého prodejce nebo dodavatele. Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii Tento symbol je platný jen v Evropské unii. Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyzádejte si potebné informace o správném zpsobu likvidace od místních úad nebo od svého prodejce. 3 VQT1J14 Nabíjecka akumulátoru UPOZORNNÍ! NEINSTALUJTE ANI NEPOKLÁDEJTE TOTO ZAÍZENÍ DO KNIHOVNY, VESTAVNÉ SKÍN NEBO JINÉHO OHRANICENÉHO PROSTORU. UJISTTE SE, ZE SE ZAÍZENÍ NACHÁZÍ NA DOBE VTRANÉM MÍST. ABY SE ZABRÁNILO RIZIKU ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEBO RIZIKU POZÁRU Z DÚVODU PEHÁTÍ, UJISTTE SE, ZE VENTILACNÍ OTVORY NEJSOU UCPÁNY ZÁCLONAMI NEBO JINÝM MATERIÁLEM. NEUCPÁVEJTE VENTILACNÍ OTVORY NOVINAMI, UBRUSY, ZÁCLONAMI NEBO PODOBNÝMI VCMI. NEPIBLIZUJTE K ZAÍZENÍ OTEVENÝ OHE, NAP. V PODOB HOÍCÍCH SVÍCEK. NALOZTE S AKUMULÁTORY S OHLEDEM NA ZIVOTNÍ PROSTEDÍ. Nabíjecka akumulátoru se pi zapojení síového kabelu nachází v pohotovostním rezimu. Primární obvod je neustále pod naptím po celou dobu pipojení napájecího kabelu do zásuvky elektrického rozvodu. Opatení pro pouzití Nepouzívejte zádné jiné AV kabely s výjimkou dodaného. Drzte fotoaparát v dostatecné vzdálenosti od elektromagnetických zaízení (jako jsou mikrovlnné trouby, TV, videohry atd.). Kdyz pouzíváte fotoaparát ulozený na TV nebo v jeho blízkosti, snímky a zvuk mohou být ruseny elektromagnetickým záením. Nepouzívejte fotoaparát v blízkosti mobilních telefon, protoze mohou vyvolat sum ovlivující nepízniv snímky a zvuk. V silných magnetických polích vyvolaných reproduktory nebo velkými motory mohou být zaznamenávaná data poskozena nebo mze dojít ke zkreslení snímk. Elektromagnetické záení vytváené mikroprocesory mze nepízniv ovlivnit fotoaparát a mze rusit snímky a zvuk. Kdyz dojde k nepedvídanému ovlivnní fotoaparátu elektromagnetickým zaízením a k zastavení jeho cinnosti, vypnte fotoaparát a vyjmte akumulátor nebo odpojte síový adaptér (DMW-AC5E; volitelné píslusenství). Poté vlozte zpt akumulátor nebo znovu pipojte síový adaptér a zapnte fotoaparát. Nepouzívejte fotoaparát v blízkosti rádiových vysílac nebo vysokonapových vedení. Pi záznamu v blízkosti rádiových vysílac nebo vysokonapových vedení mohou být zaznamenané snímky ci zvuk náhle nepízniv ovlivnny. 4 VQT1J14 Péce o fotoaparát Zabrate silným otesm nebo nárazm fotoaparátu nebo jeho pádu apod. V takovém pípad by mohlo dojít k výskytu poruch, ke znemoznní dalsího záznamu snímk nebo k poskození objektivu ci LCD monitoru. Drazn vám doporucujeme nenechávat fotoaparát v kapse kalhot, kdyz si sedáte, nevkládat jej násilím do plné tasky apod.

3 Mohlo by dojít k poskození LCD monitoru nebo k úrazu. Zvlástní pozornost vnujte následujícím místm, ve kterých mze dojít k poruse fotoaparátu. Místa s velkým mnozstvím písku nebo prachu. Místa, kde toto zaízení mze pijít bhem svého pouzití do styku s vodou, nap. za dest nebo na plázi. Pi zásahu vodou nebo vystíknutou moskou vodou dkladn otete tlo fotoaparátu suchým hadíkem. Kondenzace (Zamlzení objektivu) K výskytu kondenzace dochází pi zmn teploty prostedí nebo pi zmn vlhkosti. Dávejte pozor na kondenzaci, protoze zanechává skvrny na objektivu a zpsobuje výskyt plísní nebo poruch fotoaparátu. Pi výskytu kondenzace vypnte fotoaparát a nechte jej bez pouzití piblizn 2 hodiny. K jeho odmlzení dojde spontánn, kdyz se jeho teplota piblízí teplot prostedí. Karty, které je mozné pouzít v tomto zaízení Mzete pouzívat pamové karty SD, pamové karty SDHC a karty MultiMedia. Pi pouzití výrazu karta v tomto návodu se mají na mysli následující pamové karty. Pamová karta SD (8 MB az 2 GB) Pamová karta SDHC (4 GB) MultiMediaCard Podrobnjsí informace o pamových kartách, které lze pouzít v tomto zaízení. Pamové karty SDHC mzete pouzívat pouze v pípad, ze se jedná o karty s kapacitou 4 GB nebo vtsí. Pamové karty 4 GB bez loga SDHC se nezakládají na standardu SD a nebudou pracovat v tomto výrobku. OK 4 4 Karta MultiMediaCard je kompatibilní pouze se statickými snímky. Pamovou kartu skladujte mimo dosah dtí, abyste zabránili jejímu spolknutí. 5 VQT1J14 Obsah Bezpecnostní pokyny Standardní píslusenství. 7 Názvy soucástí 7 Nabíjení akumulátoru s pouzitím nabíjecky

4 .. 9 Akumulátor Vkládání a vyjímání karty (volitelné píslusenství)/akumulátoru Nastavení data/casu (Nastavení hodin) Zmna nastavení hodin Otocný ovladac rezimu...

5 .. 13 Nastavení menu Displej LCD monitoru/pepnutí displeje LCD monitoru Snímání snímk......zásuvka [DIGITAL/AV OUT] 20 Zásuvka [DC IN] Vzdy pouzívejte originální síový adaptér Panasonic (DMW-AC5E; volitelné píslusenství). Tento fotoaparát nemze dobíjet akumulátor, i kdyz je do nj pipojen síový adaptér (DMW-AC5E; volitelné píslusenství) Status Indicator Tlacítko [MENU/SET] Tlacítko [DISPLAY/LCD MODE] Tlacítko [FUNC]/Vymazání Objímka stativu Kdyz pouzíváte stativ, ujistte se, ze kdyz je na nm uchycen fotoaparát, stativ se nachází ve stabilní poloze. 22 Dvíka na kartu/akumulátor 23 Pácka odjistní Pepínac ZAP./VYP. 11 Pácka zoomu 12 Tlacítko [E.ZOOM] VQT1J14 Nabíjení akumulátoru s pouzitím nabíjecky Pi zakoupení fotoaparátu akumulátor není nabitý. Proto jej ped pouzitím nabijte. 3 Po ukoncení nabíjení odpojte akumulátor. 1 Pipnte akumulátor k nabíjecce a dbejte pitom na dodrzení smru jeho zasunut&iacuelze dvíka prostoru pro kartu/ akumulátor zcela zavít, vytáhnte kartu a zkontrolujte její natocení, a poté ji zkuste zasunout dovnit znovu. B B: Nedotýkejte se koncových svorek karty. Není-li karta zasunuta na doraz, mze dojít k jejímu poskození. Po pouzití vytáhnte akumulátor. Vyjmutý akumulátor skladujte v penosné kapse na akumulátor (dodané). Nevyjímejte akumulátor díve, nez zhasne LCD monitor a indikátor stavu (zelený), protoze v opacném pípad by nastavení fotoaparátu nemusela být správn ulozena. Dodaný akumulátor byl navrzen výhradn pro tento fotoaparát. Nepouzívejte jej proto v jiných zaízeních. Nevkládejte ani nevyjímejte akumulátor ani kartu, kdyz je zaízení zapnuté. Mohlo by dojít k poskození údaj ve vestavné pamti nebo k poskození Doporucujeme vám pouzívat kartu Stisknte 3/4 za úcelem volby [NAST. Zavete menu stisknutím [MENU/SET]. Hodiny mzete nastavit také v menu takovém pípad provete nastavení hodin znovu. Mzete nastavit rok od 2000 do Kdyz nejsou hodiny nastavené, není mozné vytisknout správné datum pi tisku data na snímcích s pouzitím v bzném rezimu snímku [ ]) [STABILIZÁTOR] [SNÍMKY V SÉRII] [REZIM MENÍ] [VYV.BÍLÉ] [CITLIVOST] [ROZLISENÍ] [KVALITA] Displej LCD monitoru/ Pepnutí displeje LCD monitoru Zobrazení strany v bzném rezimu snímku [ ] (pi zakoupení fotoaparátu) Stisknte a drzte stisknuto [FUNC] bhem záznamu F2. 8 1/ Rezim záznamu Rezim blesku Pi stisknutí tlacítka závrky do poloviny v pípad aktivovaného blesku se barva ikony blesku zmní na cervenou.

6 Plocha AF (Plocha automatické zaostování) Pi poizování snímk na tmavých místech je plocha AF vtsí nez obvykle. Zaostit Velikost snímku Kvalita : Upozornní na vibrace Stav akumulátoru 2 Zvolte polozku menu a nastavení stisknutím 3/4/2/1 a poté zavete menu stisknutím [MENU/ SET] MENU /SET 7 Menu mzete zavít také stisknutím [FUNC].

7 V pípad rychlého nastavení [ ] (Nastavení bílé) nebude zobrazeno. V pípad vybití akumulátoru se barva indikátoru stavu zmní na cervenou a zacne blikat. (Indikátor stavu bude blikat i pi vypnutí LCD monitoru.) Nabijte akumulátor nebo jej vymte za jiný, pln nabitý. 16 VQT1J14 Nebude zobrazen pi pouzití fotoaparátu se zapojeným síovým adaptérem (DMW-AC5E; volitelné píslusenství). 8 9 Pocet zaznamenatelných snímk Stav záznamu 13 Meící rezim 14 Optickyý stabilizátor obrazu Pepínání zobrazení na displeji Zobrazení na displeji mzete mnit stisknutím [DISPLAY]. To vám umozní zobrazit informace, jako je velikost snímku, pocet zaznamenatelných snímk bhem snímání snímk, nebo snímat snímky bez zobrazení uvedených informací. 10 Vestavná pam/karta Indikátor pístupu bliká cerven pi záznamu snímk do vestavné pamti (nebo na kartu). Pouzití vestavné pamti Pouzití karty Kdyz je rozsvícen indikátor pístupu na kartu, vyhnte se následujícím operacím. V opacném pípad by mohlo dojít k poskození karty i tohoto zaízení. Vypnutí tohoto zaízení. Vyjmutí akumulátoru nebo karty. (pi pouzití karty) Otesy nebo nárazy do tohoto zaízení. Odpojení síového adaptéru. (DMW-AC5E; volitelné píslusenství) (pi pouzití síového adaptéru) Výse uvedeným operacím se vyhnte také bhem ctení, vymazávání nebo formátování vestavné pamti nebo karty. Doba pístupu do vestavné pamti mze být delsí nez doba pístupu na kartu. 11 Rychlost závrky 12 Hodnota clony V pípad nevhodné expozice se hodnota clony a hodnoty rychlosti závrky zmní na cervené. (Ke zmn jejich barvy na cervenou nedojde v pípad aktivace blesku.) 17 VQT1J14 Snímání snímk Fotoaparát automaticky nastaví rychlost závrky a hodnotu clony v souladu s jasem subjektu. 3 Zaostete stisknutím tlacítka závrky do poloviny. F2.8 1/30 Pi zapnutí tohoto zaízení 2 bude indikátor stavu 3 svítit piblizn 1 sekundu. (1: Tlacítko závrky) 1 Drzte toto zaízení jemn obma rukama, drzte vase ramena pi tle a stjte mírn rozkroceni. Indikátor zaostení 2 se rozsvítí zeleným svtlem a barva plochy AF 1 se zmní z bílé na zelenou. (3: Hodnota clony, 4: Rychlost závrky) Rozsah zaostení je od 50 cm do. K zaostení subjektu nedochází v následujících pípadech. Kdyz indikátor zaostení bliká (zelen). Pi zmn barvy plochy AF z bílé na cervenou nebo v pípad, ze se nezobrazí zádná plocha AF. Uslysíte 4 krát pípnutí potvrzující zaostení. Kdyz se vzdálenost nachází mimo rozsah zaostení, snímek nebude moci být správn zaosten ani v pípad rozsvícení indikátoru zaostení. A Blesk B Pomocné svtlo AF C Pi drzení fotoaparátu ve svislé poloze 4 Poite snímek stisknutím tlacítka závrky z poloviny az na doraz. 2 Zamte AF plochu na bod, na který si pejete zaostit. Pi stisknutí tlacítka závrky LCD monitor na chvíli zesvtlá nebo ztmavne, i kdyz tím zaznamenaný snímek nebude nijak ovlivnn. Dávejte pozor, abyste pi stisknutí tlacítka závrky nehýbali fotoaparátem. Nezakrývejte prsty ani jinými pedmty blesk ani pomocné Nastavení [PÍPNUTÍ] a [NAST.HODIN], provedené ve zjednoduseném rezimu, bude aplikováno i na ostatní rezimy záznamu. Nastavení [SVTOVÝ CAS], [MONITOR], [DATUM CESTY], [PÍPNUTÍ], [ZÁVRKA], [VYNULOVAT] a [JAZYK] v menu [NAST.] budou aplikována i na zjednodusený rezim. 19 VQT1J14 Kompenzace protisvtla Za protisvtlo se povazuje svtlo picházející zpoza subjektu. V takovém pípad se subjekt, nap. osoba, stává tmavsím, a proto tato funkce zajisuje kompenzaci protisvtla zesvtlením celého snímku. Pouzití zoomu/pouzití extra optického zoomu (EZ) S pouzitím optického zoomu 3,6k mohou být osoby a pedmty zaznamenány blíze a krajinky mohou být zaznamenány sirokoúhle. (35 mm fotoaparát odpovídá 28 mm az 100 mm). Abyste subjekty jest více piblízili (maximáln 7k), nenastavujte velikost snímku na nejvyssí hodnotu pro kazdý formát ( / / ). Za úcelem blizsího zobrazení subjekt pouzijte (Tele) Stisknte 3. Kdyz je aktivována funkce kompenzace protisvtla, bude zobrazen symbol [ ] (indikátor ZAPNUTÍ kompenzace protisvtla A). Zrusení této funkce je mozné provést optovným stisknutím 3. A Pi pouzití funkce kompenzace protisvtla vám doporucujeme pouzít blesk (Neustále ZAPNUTÝ [ ]). Pi nastavení funkce kompenzace protisvtla na [OFF] je blesk nastaven na AUT./Redukce cervených ocí [ ]. Petocte pácku zoomu smrem k Tele. Za úcelem vzdálenjsího zobrazení subjekt pouzijte (Wide) Petocte pácku zoomu smrem k Wide. 20 VQT1J14 Velikost snímku a maximální zoomové zvtsení (±: Dostupné, --: Nedostupné) Formát Velikost snímku Maximální zoomové zvtsení (Tele) Extra optický zoom Pi snímání snímk s pouzitím vestavného blesku / (12M) (10,5M) (9M) (8M EZ) (7M EZ) (6M EZ) (5M EZ) 4,4k 3,6k -- ± (4,5M EZ) (3,5M EZ) (3M EZ) (2M EZ) / (0,3M EZ) / (2,5M EZ) (2M EZ) 5,6k ± A Fotografický blesk Nezakrývejte jej prsty ani jinými pedmty.

8 Pepnutí na vhodné nastavení blesku Nastavte blesk v souladu se záznamem. 1 Stisknte 1 [ ]. 7k ± 2 Zvolte rezim stisknutím 3/4. Mechanizmus extra optického zoomu Pi nastavení velikosti snímku na [ ] (3M EZ) (3 milion pixel) je plocha senzoru CCD 12M (12,2 milion pixel) odezaná do stedu plochy 3M (3 milion pixel), címz je umoznno dosazení vyssího zoomového efektu. Volbu mzete provést také stisknutím 1 [ ]. 3 Stisknte [MENU/SET]. Mzete ukoncit také stisknutím tlacítka závrky do poloviny. Zobrazování strany menu bude ukonceno priblizn po 5 sekundách. Po uplynutí této doby bude zvolená polozka automaticky nastavena. Blesk je nastaven na Neustále ZAPNUTÝ/ Redukce cervených ocí pouze v pípad, ze nastavíte [OSLAVA] nebo [SVTLO SVÍCKY] v rezimu scény. 21 VQT1J14 Snímání snímku se samospoustí Indikátor samospoust C bude blikat a závrka bude aktivována po uplynutí 10 sekund (nebo 2 sekund). 1 Stisknte 2 [ ]. Kdyz stisknte [MENU/SET] pi nastavení samospoust, její nastavení bude zruseno. 2 Zvolte rezim stisknutím 3/4. Volbu mzete provést také stisknutím 2 [ ]. Pi pouzití stativu apod. nastavení závrky na hodnotu 2 sekund pedstavuje výhodný zpsob, jak zabránit vibracím pi stisknutí tlacítka závrky. 3 Stisknte [MENU/SET]. Mzete ukoncit také stisknutím tlacítka závrky do poloviny. Zobrazování strany menu bude ukonceno priblizn po 5 sekundách. Po uplynutí této doby bude zvolená polozka automaticky nastavena. 4 Stisknte tlacítko závrky do poloviny za úcelem zaostení a poté jej stisknte na doraz kvli nasnímání snímku. A B A Stisknte tlacítko závrky do poloviny za úcelem zaostení. B Nasnímejte snímek stisknutím tlacítka závrky na doraz. 22 VQT1J14 Zmna citlivosti v suladu s pohybem zaznamenávaného subjektu Fotoaparát zaznamenává pohyb subjetku v blízkosti stedu strany a nastavuje optimální citlivost ISO a rychlost závrky v souladu s pohybem a jasem subjektu. K zabránní vibrací dojde pi snímání snímk pohybujících se subjekt v interiéru zvýsením citlivosti ISO a zvýsením rychlosti závrky. 1/125 ISO800 Sumu se dá zabránit pi snímání snímk nepohybujícího se subjektu v interiéru poklesem citlivosti ISO. 1 Stisknte [MENU/SET]. 2 Zvolte [MEZNÍ HODN. ISO] stisknutím 3/4 a poté stisknte 1. 1/125 ISO200 Pi stisknutí tlacítka závrky do poloviny se zobrazí [ ] A. Pi jeho stisknutí na doraz budou na chvíli zobrazeny rychlost závrky a citlivost ISO. 3 Stisknutím 3/4 zvolte danou polozku a poté stisknte [MENU/ SET]. Cím vyssí bude nastavená hodnota pro citlivost ISO, tím více budou snízeny vibrace. Avsak sum snímku se zvýsí. A 23 VQT1J14 Kontrola zaznamenaného snímku (Prohlédnutí) Umozuje vám kontrolu zaznamenaných snímk, zatímco jste v rezimu [ZÁZN.]. Roztazení snímku 1 Petocte pácku zoomu smrem k [ ] (T). Petocte pácku zoomu k [ ] [T] na dosazení zvtsení 4k a poté ji petocte jest více kvli dosazení zvtsení 8k. Pi petocení pácky zoomu smrem k [ ] [W] po roztazení snímku bude zvtsení mensí. 1 Stisknte 4 [REV]. 2 Pesute polohu stisknutím 3/4/ 2/1. A Poslední zaznamenaný snímek bude zobrazen piblizn na 10 sekund. Ke zrusení prohlízení dojde pi stisknutí tlacítka závrky do poloviny nebo pi optovném stisknutí 4 [REV]. Mzete zmnit informaci zobrazenou bhem prohlízení stisknutím [DISPLAY]. Pi zmn zvtsení nebo pi zmn zobrazené polohy se piblizn na dobu 1 sekundy zobrazí symbol A. Vymazání zaznamenaného snímku bhem prohlízení (Rychlé vymazání) Bhem kontrolního prohlízení je mozné vymazat samostatný snímek, více snímk nebo dokonce vsechny snímky. 2 Zvolte snímek stisknutím 2/1. 2: 1: Pehrání pedcházejícího snímku Pehrání následujícího snímku Pi nastavení [OTÁCENÍ SN.] na [ON] budou snímky zaznamenané fotoaparátem drzeným ve svislé poloze pehrávány svisle (obrácen). 24 VQT1J14 Pehrávání/ Vymazávání snímk Kdyz není vlozena karta, datum snímku ve vestavné pamti bude pehráno nebo vymazáno. Datum snímku na kart je pehráváno nebo vymazáváno pi vlození karty. Po vymazání jiz obnovení snímku nebude mozné. Zkontrolujte snímky jeden po druhém a vymazte nezádoucí snímky. Pehrávání snímk Císlo souboru A a císlo snímku B je mozné mnit pouze po jednom. Uvolnte 2/1, kdyz se objeví císlo pozadovaného snímku za úcelem jeho pehrání. Kdyz budete drzet stisknuté 2/1, císlo snímku pi rychlém posunu dopedu/ dozadu bude narstat. Pi zptném pehrávání v rezimu záznamu a pi multipehrávání je mozné posouvat snímky rychle dopedu nebo dozadu pouze po jednom. Tento fotoaparát pouzívá standard DCF "Design rule for Camera File system", urcený asociací "JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)". Vymazání samotného snímku Zvolte snímek stisknutím 2/1. 1 Stisknte [ snímku.

9 2: 1: Pehrání pedcházejícího snímku Pehrání následujícího snímku ] bhem pehrávání 2 Zvolte [ANO] stisknutím 3 a poté stisknte [MENU/SET]. Rychlý posun dopedu/rychlý posun dozadu Stisknte a drzte stisknuté 2/1 bhem pehrávání. A B MENU /SET Pi vymazávání snímku se na displeji zobrazí [ ]. 2: 1: Rychle posunout dozadu Rychle posunout dopedu 25 VQT1J14 Vymazání [VÍCENÁS.VYMAZÁNÍ]/ [VYMAZAT VSE] 1 Stisknte [ ] dvakrát. 5 Zvolte [ANO] stisknutím 3 a poté stisknte [MENU/SET] za úcelem nastavení. (Zobrazení na displeji pi zvolení [VÍCENÁS.VYMAZÁNÍ]) 2 Zvolte [VÍCENÁS.VYMAZÁNÍ] nebo [VYMAZAT VSE] stisknutím 3/4 a poté stlacte [MENU/SET]. MENU /SET MENU /SET [VÍCENÁS. VYMAZÁNÍ] > krok 3. [VYMAZAT VSE] > krok 5. [VYMAZAT VSE KROM ] (Kdyz je nastaveno pouze [OBLÍBENÉ SN.]) > krok 5. (Tato volba vsak nemze být zvolena v pípad, ze zádný snímek nemá zobrazeno [ ]. ) Pi vymazávání snímk nemohou být vymazány pouze snímky z vestavné pamti nebo z karty. (Nemzete vymazat snímky z vestavné pamti i z karty najednou.) Pi stisknutí [MENU/SET] bhem vymazávání snímk s pouzitím [VYMAZAT VSE] nebo [VYMAZAT VSE KROM ] bude vymazávání zastaveno v polovin. 3 Zvolte snímek stisknutím 2/1 a poté potvrte volbu stisknutím 4. (Pouze v pípad volby [VÍCENÁS. VYMAZÁNÍ]) Zopakujte výse uvedený postup. Na zvolených snímcích se objeví [ ]. Pi optovném stisknutí 4 se zrusí nastavení. V pípad, ze je zvolený snímek chránn a nemze být vymazán, bude cerven blikat ikona [ ]. Zruste nastavení ochrany a vymazte snímek. Nevypínejte fotoaparát bhem vymazávání. Pi vymazávání snímk pouzijte dostatecn nabitý akumulátor nebo síový adaptér (DMW-AC5E; volitelné píslusenství). Chránné snímky [ ], které nevyhovují standardu DCF nebo které jsou ulozeny na kart s posuvným pepínacem ochrany proti zápisu na stran [LOCK], nebudou vymazány ani v pípad volby [VYMAZAT VSE] nebo [VYMAZAT VSE KROM ]. 4 Stisknte [ ]. 26 VQT1J14 Pipojení k PC Mzete ulozit zaznamenané snímky na PC po pipojení fotoaparátu k PC. Kdyz pouzíváte "Windows 98/98SE", nainstalujte USB ovladac a poté provete pipojení k pocítaci. 1 Zapnte fotoaparát a PC. 2 Pipojte fotoaparát k PC prostednictvím kabelu pro USB pipojení A (dodaného). Pipojte kabel pro USB pipojení s oznacením [ ] obráceným [2] vci znacce na zásuvce [DIGITAL]. Drzte kabel pro USB pipojení pi 1 a zasute jej rovn nebo jej rovn vytáhnte ven. (Kdyz násiln zasunete kabel pro USB pipojení sikmo nahoru nebo dol, mzete zdeformovat svorky a poskodit fotoaparát nebo pipojené zaízení.) C Bhem penosu dat bude zobrazeno toto Mechanika je zobrazena na si samostatný návod k pouzití dodaného softwaru, abyste získali informace ohledn softwaru na CD-ROM (dodaném) a zpsobu jeho instalace. A Kabel pro USB pipojení (dodán) B Síový adaptér (DMW-AC5E; volitelné píslusenství) Nepouzívejte zádné jiné kabely pro USB pipojení s výjimkou dodaného. Pouzijte dostatecn nabitý akumulátor nebo síový adaptér (DMW-AC5E; volitelné píslusenství). Ped zasunutím nebo vytazením kabelu pro síový adaptér (DMW-AC5E; volitelné píslusenství) vypnte fotoaparát. Nastavte fotoaparát do jiného rezimu nez do rezimu [ ]. 27 VQT1J14 Ctení návodu k pouzití (ve formátu PDF) Seznámili jste se se základními operacemi uvedenými v návodu k pouzití a nyní cekáte na seznámení s operacemi pro pokrocilé pouzíváte Windows 2000 SP2 nebo pozdjsí verzi/xp/vista Vlozte CD-ROM obsahující návod k pouzití (dodané), kliknte na [Adobe(R) Reader(R)] a dále postupujte dle pokyn zobrazených na displeji za úcelem jeho instalace. Kdyz pouzíváte Windows 98/98SE/Me Stáhnte a nainstalujte verzi programu Adobe Reader, kterou lze pouzívat s vasím OS, z následující internetové stránky. acrobat/readstep2_allversions.html Odinstalování návodu k pouzití (ve formátu PDF) Vymazte soubor PDF z adresáe "Program Files\Panasonic\Lumix\". Kdyz není mozné zobrazit obsah adresáe Program Files, zobrazte jej kliknutím na [Zobrazit obsah slozky]. Pro Macintosh 1 Zapnte PC a vlozte CD-ROM (dodané), obsahující návod k pouzití. 2 Zvolte pozadovaný jazyk a poté kliknte [Návod k pouzití] za úcelem zahájení instalace. (Píklad: Kdyz se jedná o OS v anglickém jazyce) 1 Zapnte PC a vlozte CD-ROM (dodané), obsahující návod k pouzití. 2 Otevete adresá "Manual" v "LUMIX" a zkopírujte soubor PDF s pozadovaným jazykem dovnit adresáe. 3 Dvakrát kliknte na ikonu spojení "DMC-FX100 Návod k pouzití" na plose. 3 Dvakrát kliknte na PDF soubor za úcelem jeho otevení. 28 VQT1J14 Technické údaje Digitální fotoaparát: Zdroj napájení: Píkon: Bezpecnostní pokyny DC 5,1 V 1,6 W (Pi záznamu) 0,8 W (Pi pehrávání) 12.

10 Powered by TCPDF ( pixel 1/1,72q CCD, celkový pocet pixel , filtr primární barvy Optický 3,6k zoom, fl6,0 mm az 21,4 mm (odpovídá fotoaparátu s 35 mm filmem: 28 mm az 100 mm)/f2.8 az F5.6 Max. 4k Max. 7k Bzný/Makro, 9-zónové zaostování/3-zónové zaostování (Vysokorychlostní)/1-zónové zaostování (vysokorychlostní)/ 1-zónové zaostování/bodové zaostování Bzný: 50 cm az Makro/Zjednodusený/Film/Inteligentní citlivost ISO: 5 cm (Wide)/ 30 cm (Tele) az Rezim scény: Ve výse uvedených nastaveních mohou být rozdíly. Elektronická závrkaimechanická závrka Kdyz je formát [ ] 640k480 pixel (30 snímk/sekundu, 10 snímk/sekundu, pouze pi pouzití karty) 320k240 pixel (30 snímk/sekundu, 10 snímk/sekundu) Kdyz je formát [ ] 1280k720 pixel (15 snímk/sekundu, pouze pi pouzití karty) 848k480 pixel (30 snímk/sekundu, 10 snímk/sekundu, pouze pi pouzití karty) S audiem Efektivní pocet pixel: Obrazový snímac: Objektiv: Digitální zoom: Extra optický zoom: Zaostit: Rozsah zaostení: Systém závrky: Film záznam: Sekvencní záznam Rychlost sekvencního snímání: 2 snímky/sekundu (Bzný), Piblizn 1 snímek/sekundu (Neomezený pocet) Pocet zaznamenatelných snímk: Max. 5 snímk (Standardní), max. 3 snímky (Vysoce kvalitní), v závislosti na zbývající kapacit vestavné pamti nebo karty (Bez omezení). (Výkonnosti pi sekvencním záznamu se dosahuje pouze pi pouzití pamových karet SD/pamových karet SDHC. Pi MultiMediaCard bude výkonnost nizsí.) 29 VQT1J14 Vysokorychlostní sekvencní rezim Rychlost sekvencního snímání: 8 snímk/sekundu Pocet zaznamenatelných snímk: Pouzití vestavné pamti: Piblizn 25 snímk (bezprostedn po naformátování) Pi pouzití karty: Max. 100 snímk (ilisí se v závislosti na druhu karty a podmínkách záznamu) AUTO/ 80/100/200/400/800/1250/1600 [VYS. CITLIVOST] rezim: 1600 az sekund az 1/2000 sekundy [HVZD.OBLOHA] rezim: 15 sekund, 30 sekund, 60 sekund Rezim filmu: 1/30 sekundy az 1/13000 sekundy Aut. vyvázení bílé/denní svtlo/destivo/zatazeno/halogenové osvtlení/nastavení bílé Program AE Kompenzace expozice (1/3 EV krok, j2 EV az i2 EV) Mnohonásobný/Vyvázený na sted/bodový 2,5q nízkoteplotní polykrystalické TFT LCD (Piblizn pixel) (zorné pole kolem 100%) Rozsah blesku: [ISO AUTO] Piblizn 60 cm az 5 m (Wide) AUTOM., AUTOM./Redukce cervených ocí, Neustále ZAPNUTÝ (Neustále ZAPNUTÝ/Redukce cervených ocí), Pomalá synchronizace/redukce cervených ocí, Neustále VYPNUTÝ Mono Mono Vestavná pam (Piblizn 27 MB)/Pamová karta SD/ Pamová karta SDHC/MultiMediaCard (Pouze statické snímky) Kdyz je formát [ ] 4000k3000 pixel, 3264k2448 pixel, 2560k1920 pixel, 2048k1536 pixel, 1600k1200 pixel, 640k480 pixel Kdyz je formát [ ] 4000k2672 pixel, 3264k2176 pixel, 2560k1712 pixel, 2048k1360 pixel Kdyz je formát [ ] 4000k2248 pixel, 3264k1840 pixel, 2560k1440 pixel, 1920k1080 pixel Citlivost ISO: Rychlost závrky: Vyvázení bílé: Expozice (AE): Micí rezim: LCD monitor: Blesk: Mikrofon: Reproduktor: Záznamová média: Velikost snímku Statický snímek: 30 VQT1J14 Filmy: Kdyz je formát [ ]. 640k480 pixel (pouze pi pouzití karty), 320k240 pixel Kdyz je formát [ ]. 1280k720 pixel (pouze pi pouzití karty) 848k480 pixel (pouze pi pouzití karty) Vysoká/Standardní Kvalita: Formát záznamového souboru Statický snímek: JPEG ["Design rule for Camera File system" (Pravidla pro systémový soubor kamery), vycházející ze standardu "Exif 2.21"]/ odpovídající DPOF JPEG ["Design rule for Camera File system" (Pravidla pro systémový soubor kamery), vycházející ze standardu "Exif 2.21"]i"QuickTime" (snímek s audiem) "QuickTime Motion JPEG" (film s audiem) "USB 2.0" (Plná rychlost) NTSC/PAL Kompozitní (Pepínatelné prostednictvím menu), Výstup linky audia (mono) Specifický konektor (8 kolíkový) Specifický konektor Pibl. 96,7 mm (S)k54,0 mm (V)k24,5 mm (H) (s vyloucením vycnívajících cástí) Piblizn 148 g (s výjimkou karty a akumulátoru), Piblizn 176 g (s kartou a akumulátorem) 0 oc az 40 oc 10% az 80% Snímek s audiem: Filmy: Rozhraní Digitální: Analogový video/audio: Koncovka [DIGITAL/AV OUT]: [DC IN]: Rozmry: Hmotnost: Provozní teplota: Provozní vlhkost: Nabíjecka akumulátoru (Panasonic DE- A42A): Vstup: Výstup: Akumulátorový balík (lithium-iontový) (Panasonic CGA-S005E): Naptí/kapacita: Bezpecnostní pokyny 110 V az 240 V ZÁZ 4,2 V 50/60 Hz, 0,2 A 0,8 A Bezpecnostní pokyny 3,7 V, 1150 mah 31 VQT1J14 QuickTime a logo QuickTime jsou obchodní znacky nebo zaregistrované obchodní znacky Apple Inc., pouzívané pod touto licencí. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: