SERVISNÍ PŘÍRUČKA KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA FRIMEC TYP SUPER DC MULTI-SPLIT INVERTER VENKOVNÍ JEDNOTKY

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "SERVISNÍ PŘÍRUČKA KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA FRIMEC TYP SUPER DC MULTI-SPLIT INVERTER VENKOVNÍ JEDNOTKY"

Transkript

1 SERVISNÍ PŘÍRUČKA KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKA FRIMEC TYP SUPER DC MULTI-SPLIT INVERTER VENKOVNÍ JEDNOTKY F5MSY 50 A1R2 F5MSY 80 A1R3 F5MSY 100 A1R4 F5MSY 120 A1R5

2 OBSAH 1. Základní informace o venkovních jednotkách Vlastnosti Rozměry Schéma elektrického zapojení Schéma oběhu chladiva Kombinace vnitřních jednotek Hladiny hluku Podrobné informace k instalaci Funkce elektronického řízení Řešení problémů... 35

3 1. Základní informace o venkovních jednotkách Název modelu Rozměry (mm) Kompresor F5MSY 50 A1R2 845 x 320 x 700 DA150S1C-20FZ F5MSY 80 A1R3 900 x 315 x 860 DA250S2C-30MT F5MSY 100 A1R4 990 x 345 x 965 TNB306FPGMC-L F5MSY 120 A1R5 990 x 345 x 965 MNB36FAAMC-L

4 2. Vlastnosti Venkovní jednotka Řízení silnoproudým relé Tichý systém proudění vzduchu Žebra z hydrofilního hliníku Hydrofilní žebra mohou zvýšit účinnost topení v provozním režimu. Řízení čtyřcestným ventilem Je funkční pouze v režimu topení s výjimkou režimu odmrazování. Skříň odolná proti korozi Kryt na ochranu ventilů Ochrana ventilů a zamezení odkapávání vody. Bezpečnostní zásah při překročení teploty výstupní

5 3. Rozměry F5MSY 50 A1R L L2 700 H 6 D1 335 D W1 845 W W2 73 D3 B2 110 B1 120 D H1 R6 A2 50 A1 22 R5 110 H2

6 F5MSY 50 A1R2 810 W3 558 H D W1 795 W W D1 325 D3 B B H1 90 H2 R20 A A R7.7

7 F5MSY 80 A1R L L2 860 H 12 D1 333 D W1 900 W D3 B2 B1 97 D W H1 A2 50 R6 110 H2

8 F5MSY 100 A1R4, F5MSY 120 A1R5 965 H D W1 D W W H1 D3 345 B2 125 B D1 153 H2 R6 A2 60 A1 22 R5

9 4. Schéma elektrického zapojení F5MSY 50 A1R2

10 F5MSY 50 A1R2

11 F5MSY 80 A1R3 F5MSY 100 A1R4, F5MSY 120 A1R5

12 5. Schéma oběhu chladiva 5.1 Schéma oběhu chladiva invertoru typ 1 pohání 2 INDOOR OUTDOOR LIQUID VALVE A EXV A CAPILIARY A CHECK VALVE LIQUID VALVE B EXV B CAPILIARY B CAPILIARY TUBE T3 Condenser temp. sensor HEAT EXCHANGE (EVAPORATOR) T1 Room temp. sensor T4 Ambient temp. sensor HEAT EXCHANGE (CONDENSER) T2 Evaporator temp. sensor middle GAS VALVE A GAS VALVE B T2B-A Evaporator temp. sensor outlet T2B-B 4-WAY VALVE Accumulator Compressor T5 Discharge temp. sensor COOLING HEATING 5.2 Schéma oběhu chladiva invertoru typ 1 pohání 3 INDOOR OUTDOOR LIQUID VALVE A EXV A CAPILIARY A LIQUID VALVE B EXV B CAPILIARY B CHECK VALVE LIQUID VALVE C EXV C CAPILIARY C CAPILIARY TUBE T3 Condenser temp. sensor HEAT EXCHANGE (EVAPORATOR) T1 Room temp. sensor T4 Ambient temp. sensor HEAT EXCHANGE (CONDENSER) T2 Evaporator temp. sensor middle GAS VALVE A GAS VALVE B T2B-A Evaporator temp. sensor outlet T2B-B 4-WAY VALVE GAS VALVE C T2B-C Accumulator Compressor T5 Discharge temp. sensor COOLING HEATING

13 5.2 Schéma oběhu chladiva invertoru typ 1 pohání 4 INDOOR OUTDOOR LIQUID VALVE A EXV A CAPILIARY A LIQUID VALVE B EXV B CAPILIARY B CHECK VALVE LIQUID VALVE C LIQUID VALVE D EXV C CAPILIARY C EXV D CAPILIARY D CAPILIARY TUBE T3 Condenser temp. sensor HEAT EXCHANGE (EVAPORATOR) T1 Room temp. sensor T4 Ambient temp. sensor HEAT EXCHANGE (CONDENSER) GAS VALVE A T2B-A Evaporator temp. sensor outlet T2 Evaporator temp. sensor middle GAS VALVE B GAS VALVE C GAS VALVE D T2B-B T2B-C T2B-D Accumulator Low pressure switch Compressor 4-WAY VALVE High pressure switch T5 Discharge temp. sensor COOLING HEATING 5.4 Schéma oběhu chladiva jednotky F5MSY 100 A1R5 INDOOR OUTDOOR LIQUID VALVE A EXV A CAPILIARY A LIQUID VALVE B EXV B CAPILIARY B LIQUID VALVE C EXV C CAPILIARY C CHECK VALVE LIQUID VALVE D LIQUID VALVE E EXV D CAPILIARY D EXV E CAPILIARY E CAPILIARY TUBE T3 Condenser temp. sensor HEAT EXCHANGE (EVAPORATOR) T1 Room temp. sensor GAS VALVE A T2B-A Evaporator temp. sensor outlet T4 Ambient temp. sensor HEAT EXCHANGE (CONDENSER) T2 Evaporator temp. sensor middle GAS VALVE B GAS VALVE C GAS VALVE D GAS VALVE E T2B-B T2B-C T2B-D T2B-E Accumulator Low pressure switch Compressor 4-WAY VALVE High pressure switch T5 Discharge temp. sensor COOLING HEATING

14 5.5 Schéma oběhu chladiva jednotky F5MSY 120 A1R5 INDOOR OUTDOOR LIQUID VALVE A EXV A CAPILIARY A LIQUID VALVE B EXV B CAPILIARY B LIQUID VALVE C EXV C CAPILIARY C CHECK VALVE LIQUID VALVE D LIQUID VALVE E EXV D CAPILIARY D EXV E CAPILIARY E CAPILIARY TUBE T3 Condenser temp. sensor HEAT EXCHANGE (EVAPORATOR) T1 Room temp. sensor T4 Ambient temp. sensor HEAT EXCHANGE (CONDENSER) GAS VALVE A T2 Evaporator temp. sensor GAS VALVE B GAS VALVE C 4-WAY VALVE GAS VALVE D GAS VALVE E Accumulator Low pressure switch Compressor High pressure switch T5 Discharge temp. sensor COOLING HEATING

15 6. Kombinace vnitřních jednotek 6.1 Kombinace vnitřních jednotek pro jednotku F5MSY 50 A1R2 Jedna jednotka Dvě jednotky Kombinace vnitřních jednotek pro jednotku F5MSY 80 A1R3 Jedna jednotka Dvě jednotky Tři jednotky Kombinace vnitřních jednotek pro jednotku F5MSY 100 A1R4 Jedna jednotka Dvě jednotky Tři jednotky Čtyři jednotky

16 6.4 Kombinace vnitřních jednotek pro jednotky F5MSY 120 A1R5 Jedna jednotka Dvě jednotky Tři jednotky Čtyři jednotky Pět jednotek

17 7. Hladiny hluku Outdoor Unit Microphone H 1.0m Poznámka: H= 0,5 výška venkovní jednotky Model Šumový výkon db(a) Hladina hluku db(a) F5MSY 50 A1R F5MSY 80 A1R F5MSY 100 A1R F5MSY 120 A1R

18 8. Podrobné informace k instalaci 8.1 Tabulka utahovacích momentů pro instalaci Vnější průměr Točivý moment Dodatečný utahovací moment mm N.cm N.cm Ф 6, (153kgf.cm) (163kgf.cm) Ф 9, (255kgf.cm) (265kgf.cm) Ф 12, (357kgf.cm) (367kgf.cm) 8.2 Zapojení kabelů Napájecí kabel je nutné vybrat podle následující tabulky parametrů. Jmenovitý proud spotřebiče minální plocha průřezu (mm²) >3 a 6 0,75 > 6 a 10 1 > 10 a 16 1,5 > 16 a 25 2,5 Velikost kabelu a proudová hodnota pojistky nebo vypínače se určují podle maximálního proudu uvedeného na továrním štítku, který se nachází na bočním panelu jednotky. Před výběrem kabelu, pojistky nebo vypínače se seznamte s údaji na továrním štítku. 8.3 Délka trubky a výškový rozdíl Maximální délka potrubí a výškový rozdíl 1 pohání 2 1 pohání 3 1 pohání 4 1 pohání 5 Max. délka pro všechny místnosti (m) Max. délka pro jednu vnitřní jednotku (m) Max. výškový rozdíl mezi vnitřní jednotkou a venkovní jednotkou (m) Venkovní jednotka výš než vnitřní jednotka Venkovní jednotka níž než vnitřní jednotka Max. výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami (m) Dodatečné množství chladiva 1 pohání 2 1 pohání 3 1 pohání 4 1 pohání 5 Délka trubky bez náplně (m) Dodatečné 15 x (délka pro 15 x (délka pro 15 x (délka pro 15 x (délka pro množství chladiva všechny místnosti všechny místnosti všechny místnosti všechny místnosti (g) - 10) - 15) - 20) - 25)

19 Varování: Průměr trubky na chladivo se liší v závislosti na připojené vnitřní jednotce. Při použití prodlužovací trubky postupujte podle pokynů v tabulce. Jestliže se bude průměr trubky na chladivo lišit od průměru trubkové spojky venkovní jednotky (pro vnitřní jednotku 18K), musí se na trubkovou spojku namontovat pomocný konektor. Vnitřní jednotka Model Průměr trubky (mm/palce) Průměr prodlužovací trubky (mm/palce) 2,5 a 3,5 kw 5,0 kw Kapalina 6,35 (1/4) Kapalina 6,35 (1/4) Plyn 9,52 (3/8) Plyn 9,52 (3/8) Kapalina 6,35 (1/4) Kapalina 6,35 (1/4) Plyn 12,7 (1/2) Plyn 12,7 (1/2) Průměr spojovací trubky venkovní jednotky (mm) Vnitřní jednotka A/B/C/D Kapalina 6,35 (1/4) Plyn 9,52 (3/8) 8.4 Prvotní instalace Vzduch a vlhkost v systému chladiva mají tyto nežádoucí účinky: Zvýšení tlaku v systému. Zvýšení provozního proudu. Pokles účinnosti chlazení nebo topení. Vlhkost v okruhu chladiva může zmrznout a ucpat kapilární trubky. Voda může způsobit korozi dílů v systému chladiva. Vnitřní jednotky a trubky spojující vnitřní jednotky s vnějšími jednotkami proto musí být testovány na únik a musejí se důkladně vyprázdnit, aby se ze systému odstranily plyn a vlhkost. Kontrola úniku plynu (pomocí mýdlové vody): V místech připojení vnitřní jednotky nebo venkovní jednotky aplikujte měkkým kartáčkem mýdlovou vodu nebo tekutý neutrální čisticí prostředek, abyste zjistili, zda v místech připojení trubek nedochází k úniku. Jestliže se objeví bubliny, dochází k úniku z potrubí.

20 1. Odvzdušnění podtlakovým čerpadlem (vnitřní jednotka) (na straně kapaliny) Dvoucestný ventil (venkovní jednotka) Zavřít (na straně plynu) Ventil potrubí Kombinovaný měřič -0,1 MPa Nízko Vysoká Tlak tlaku Třícestný ventil Zavřít Rukojeť Lo Plnicí hadice Rukojeť Hi Plnicí hadice Vakuové čerpadlo Vakuové čerpadlo 1) Zcela utáhněte převlečné matice vnitřní a venkovní jednotky; zkontrolujte, zda jsou jak dvoucestný, tak třícestný ventil nastaveny do uzavřené pozice. 2) Připojte napájecí hadici rukojeti Lo napínáčkem k třícestnému ventilu servisního otvoru plynu. 3) Připojte přípojku napájecí hadice rukojeti Hi k vývěvě. 4) Zcela otevřete rukojeť Lo ventilu potrubí. 5) Spusťte vakuové čerpadlo, abyste provedli vyprázdnění. 6) Odčerpávejte po dobu 30 minut a zkontrolujte, zda kombinovaný měřič zobrazuje hodnotu -0,1 Mpa. Jestliže měřič nebude po 30 minutách čerpání ukazovat hodnotu -0,1 Mpa, je nutné pokračovat v čerpání dalších 20 minut. Jestliže není možné dosáhnout hodnoty tlaku -0,1 Mpa ani po 50 minutách čerpání, pátrejte po místech úniku. Zcela uzavřete ventil rukojeti Lo ventilu potrubí a vypněte vývěvu. Zkontrolujte, zda se ručička měřiče nepohybuje (asi 5 minut po vypnutí vývěvy). 7) Otočením převlečné matice třícestného ventilu asi o 45 ve směru chodu hodinových ručiček na 6 až 7 sekund vypusťte plyn a poté převlečnou matici znovu utáhněte. Zkontrolujte, zda je hodnota zobrazená na tlakoměru o něco vyšší než hodnota atmosférického tlaku. Poté z třícestného ventilu vyjměte plnicí hadici. 8) Zcela otevřete dvoucestný a třícestný ventil a bezpečně utáhněte čepičku třícestného ventilu.

21 2. Odvzdušnění chladivem Postup: 1). Zkontrolujte, zda jsou dvoucestný i třícestný ventil nastaveny do uzavřené polohy. 2) Připojte k servisnímu otvoru třícestného ventilu plnicí soupravu a plnicí válec. 3) Proveďte odvzdušnění. Otevřete ventily na plnicím válci a plnicí soupravě. Uvolněním převlečné matice na dvoucestném ventilu o 45 asi na dobu 3 sekund proveďte odvzdušnění a poté matici uzavřete na 1 minutu; tento postup opakujte třikrát. Po odvzdušnění utáhněte momentovým klíčem převlečnou matici dvoucestného ventilu. 4) Zkontrolujte, zda nedochází k úniku plynu. Zkontrolujte, zda z míst spojení s nálevkovitým rozšířením neuniká vzduch. 5) Vypusťte chladivo. Uzavřete ventil na plnicím válci a uvolněním převlečné matice na dvoucestném ventilu o 45 vypusťte chladivo. Počkejte, dokud tlakoměr nebude ukazovat hodnotu 0,3 až 0,5 Mpa. 6) Odpojte plnicí soupravu a plnicí válec a nastavte dvoucestný a třícestný ventil do otevřené polohy. K utažení a uvolnění dříků ventilů použijte šestihranný klíč. 7) Namontujte matice dříků ventilů a uzávěr servisního otvoru. K utažení uzávěru servisního otvoru použijte momentový klíč. Uzávěr utáhněte momentem 18 N m. Nezapomeňte zkontrolovat případný únik plynu.

22 3. Přidání chladiva u trubky s délkou > 5 m Elektronická váha Postup: 1) Připojte k plnicímu válci plnicí hadici a otevřete dvoucestný a třícestný ventil. K ventilu na spodní straně válce připojte plnicí hadici, kterou jste odpojili od vývěvy. Jestliže používáte chladivo R410A, obraťte válec vzhůru nohama, aby zajistili naplnění kapalinou. 2) Odvzdušněte plnicí hadici. Otevřete ventil na spodní straně válce a stisknutím zpětného ventilu na plnicí soupravě proveďte odvzdušnění (dávejte přitom pozor na kapalné chladivo). 3) Vložte plnicí válec na elektronickou váhu a odečtěte hmotnost. 4) Spusťte klimatizační jednotku v chladicím režimu. 5) Otevřete ventily (na spodní straně) na plnicí soupravě a naplňte systém kapalným chladivem. 6) Jakmile se na elektronické váze objeví správná hmotnost (viz tabulka), ihned odpojte plnicí hadici od servisního otvoru třícestného ventilu a vypněte klimatizační jednotku. Poté můžete odpojit hadici. 7) Namontujte uzávěry dříků ventilů a uzávěr servisního otvoru. K utažení uzávěru servisního ventilu použijte momentový klíč. Uzávěr utáhněte momentem 18 Nm. Nezapomeňte zkontrolovat případný únik plynu.

23 8.5 Doplnění chladiva po několikaletém provozu systému Postup: Elektronická váha 1) Připojte k servisnímu otvoru třícestného ventilu plnicí hadici a otevřete dvoucestný a třícestný ventil. Připojte plnicí hadici k ventilu na spodní straně válce. Jestliže používáte chladivo R410A, obraťte válec vzhůru nohama, aby zajistili naplnění kapalinou. 2) Odvzdušněte plnicí hadici. Otevřete ventil na spodní straně válce a stisknutím zpětného ventilu na plnicí soupravě proveďte odvzdušnění (dávejte přitom pozor na kapalné chladivo). 3) Vložte plnicí válec na elektronickou váhu a odečtěte hmotnost. 4) Spusťte klimatizační jednotku v chladicím režimu. 5) Otevřete ventily (na spodní straně) na plnicí soupravě a naplňte systém kapalným chladivem. 6) Jakmile se na elektronické váze objeví správná hmotnost (viz měřidlo a tlak na spodní straně), ihned odpojte plnicí hadici od servisního otvoru třícestného ventilu a vypněte klimatizační jednotku. Poté můžete odpojit hadici. 7) Namontujte uzávěry dříků ventilů a uzávěr servisního otvoru. K utažení uzávěru servisního ventilu použijte momentový klíč. Uzávěr utáhněte momentem 18 Nm. Nezapomeňte zkontrolovat případný únik plynu.

24 8.6 Opětovná instalace po nutné opravě vnitřní jednotky 1. Soustředění chladiva do venkovní jednotky Postup 1) Zkontrolujte, zda jsou dvoucestný i třícestný ventil nastaveny do otevřené polohy. Vyjměte uzávěry dříků ventilů a zkontrolujte, zda jsou dříky ventilů v otevřené poloze. K utažení a uvolnění dříků ventilů použijte šestihranný klíč. 2) Připojte napájecí hadici rukojeti Lo napínáčkem k třícestnému ventilu servisního otvoru plynu. 3). Odvzdušněte plnicí hadici. Mírným otevřením rukojeti Lo ventilu potrubí na 5 sekund proveďte odvzdušnění plnicí hadice a poté rukojeť rychle zavřete. 4) Nastavte dvoucestný ventil do uzavřené polohy. 5) Spusťte klimatizační jednotku v chladicím režimu a jakmile se na tlakoměru objeví hodnota 0,1 MPa, vypněte ji. 6) Okamžitě nastavte třícestný ventil do uzavřené polohy. Proveďte to rychle, aby byla na tlakoměru zobrazena hodnota 0,3 až 0,5 MPa. Odpojte plnicí soupravu a utáhněte matice dříků dvoucestného a třícestného ventilu. K utažení uzávěru servisního otvoru trojcestného ventilu použijte momentový klíč. Uzávěr utáhněte momentem 18 kgf.m. Nezapomeňte zkontrolovat případný únik plynu.

25 2. Odvzdušnění chladivem Postup: 1) Zkontrolujte, zda jsou dvoucestný i třícestný ventil nastaveny do uzavřené polohy. 2) Připojte k servisnímu otvoru třícestného ventilu plnicí soupravu a plnicí válec. Ventil na plnicím válci nechte uzavřený. 3) Proveďte odvzdušnění. Otevřete ventily na plnicím válci a plnicí soupravě. Uvolněním převlečné matice na dvoucestném ventilu o 45 asi na dobu 3 sekund proveďte odvzdušnění a poté matici uzavřete na 1 minutu; tento postup opakujte třikrát. Po odvzdušnění utáhněte momentovým klíčem převlečnou matici dvoucestného ventilu. 4) Zkontrolujte, zda nedochází k úniku plynu. Zkontrolujte, zda z míst spojení s nálevkovitým rozšířením neuniká vzduch. 5) Vypusťte chladivo. Uzavřete ventil na plnicím válci a uvolněním převlečné matice na dvoucestném ventilu o 45 vypusťte chladivo. Počkejte, dokud tlakoměr nebude ukazovat hodnotu 0,3 až 0,5 Mpa. 6) Odpojte plnicí soupravu a plnicí válec a nastavte dvoucestný a třícestný ventil do otevřené polohy. K utažení a uvolnění dříků ventilů použijte šestihranný klíč. 7) Namontujte matice dříků ventilů a uzávěr servisního otvoru. K utažení uzávěru servisního otvoru použijte momentový klíč. Uzávěr utáhněte momentem 18 N m. Nezapomeňte zkontrolovat případný únik plynu.

26 8.7 Opětovná instalace po nutné opravě venkovní jednotky 1. Vyprázdnění celého systému Postup: 1) Zkontrolujte, zda jsou dvoucestný i třícestný ventil nastaveny do otevřené polohy. 2) Připojte vývěvu k servisnímu otvoru třícestného ventilu. 3) Systém vyprazdňujte asi jednu hodinu. Zkontrolujte, zda je na kombinovaném měřiči zobrazena hodnota -0,1 Mpa. 4) Uzavřete ventil (na spodní straně) na plnicí soupravě, vypněte vývěvu a zkontrolujte, zda se ručička měřiče nepohybuje (asi 5 minut po vypnutí vakuového čerpadla). 5) Odpojte plnicí hadici od vývěvy.

27 2. Plnění chladiva Postup: 1) Připojte k plnicímu válci plnicí hadici a otevřete dvoucestný a třícestný ventil. K ventilu na spodní straně válce připojte plnicí hadici, kterou jste odpojili od vývěvy. Jestliže používáte chladivo R410A, obraťte válec vzhůru nohama, aby zajistili naplnění kapalinou. 2) Odvzdušněte plnicí hadici. Otevřete ventil na spodní straně válce a stisknutím zpětného ventilu na plnicí soupravě proveďte odvzdušnění (dávejte přitom pozor na kapalné chladivo). 3) Vložte plnicí válec na elektronickou váhu a odečtěte hmotnost. 4) Otevřete ventily (na spodní straně) na plnicí soupravě a naplňte systém kapalným chladivem. Jestliže systém nelze naplnit stanoveným množstvím chladiva nebo jestliže jej lze naplnit najednou jen malým množstvím (asi 150 g při každém plnění), spusťte klimatizační jednotku v chladicím režimu; pokud však jednotlivé doplnění není dostatečné, počkejte asi 1 minutu a poté postup opakujte. 5) Jestliže elektronická váha zobrazuje správnou hmotnost, neprodleně odpojte plnicí hadici od servisního otvoru třícestného ventilu. Jestliže se do systému kapalné chladivo nedoplňovalo během provozu klimatizační jednotky, před odpojením hadice klimatizační jednotku vypněte. 6) Namontujte uzávěry dříků ventilů a uzávěr servisního otvoru. K utažení uzávěru servisního ventilu použijte momentový klíč. Uzávěr utáhněte momentem 18 Nm. Nezapomeňte zkontrolovat případný únik plynu.

28 Pro jednotku F5MSY 120 A1R5. Jednotka je vybavena jedním nízkotlakým centrálním ventilem a jedním vysokotlakým centrálním ventilem. Je proto časově výhodnější chladivo odsát a recyklovat. Při odsávání a recyklaci chladiva postupujte podle uvedených pokynů.

29 9. Funkce elektronického řízení 9.1 Zkratky T1: Teplota vzduchu v interiéru T2: Teplota cívky vnitřního tepelného výměníku uprostřed T2B: Teplota cívky vnitřního tepelného výměníku u vývodu T3: Teplota cívky venkovního výměníku tepla T4: Venkovní teplota vzduchu T5: Teplota na výstupu z kompresoru Ts: Nastavená teplota 9.2 Provozní prostředí elektrického řízení Vstupní napětí: 198 V ~ 264 V Frekvence vstupního napájení: 50 Hz rmální hodnota provozního proudu vnitřního ventilátoru menší než 1 A Venkovní ventilátor. rmální hodnota provozního proudu menší než 1,5 A rmální hodnota provozního proudu čtyřcestného ventilu menší než 1 A. 9.3 Digitální displej venkovní jednotky Na desce plošných spojů venkovní jednotky se nachází digitální displej. Funkce zobrazení digitálního displeje: V pohotovostním režimu bude na LED displeji zobrazeno - - Při provozu kompresoru se na LED displeji zobrazí provozní frekvence. V režimu odmrazování se na LED displeji zobrazí zpráva df nebo se bude zobrazení této zprávy střídat se zobrazením provozní frekvence (vždy po 0,5 s) V režimu předehřívání kompresoru se na LED displeji zobrazí zpráva PH nebo se bude zobrazení této zprávy střídat se zobrazením provozní frekvence (vždy po 0,5 s) Během procesu zpětného toku oleje se na LED displeji zobrazí zpráva RO nebo se bude zobrazení této zprávy střídat se zobrazením provozní frekvence (vždy po 0,5 s) V režimu chlazení s nízkou teplotou okolního prostředí se na LED displeji zobrazí zpráva LC nebo se bude zobrazení této zprávy střídat se zobrazením provozní frekvence (vždy po 0,5 s) V režimu nuceného chlazení se na LED displeji zobrazí zpráva FC nebo se bude zobrazení této zprávy střídat se zobrazením provozní frekvence (vždy po 0,5 s) Jestliže během 15 minut dojde třikrát k zásahu ochrany modulu PFC, zobrazí se na displeji zpráva E6 nebo se bude zobrazení této zprávy střídat se zobrazením provozní frekvence (vždy po 0,5 s) Při zásahu ochrany nebo poruše se na LED displeji zobrazí chybový kód nebo kód zásahu ochrany.

30 9.4 Funkce bodových kontrol venkovní jednotky Ve venkovní PCB se nachází kontrolní spínač. Po stisknutí spínače Nkrát se zobrazí obsah odpovídající příslušnému počtu stisknutí N. Jakmile vstoupíte do funkce kontroly, zobrazí se na 1,5 sekundy číslo počtu stisknutí N, zatímco spodní desetinné číslo na digitálním displeji bude blikat, což je upozornění na vstup do zobrazení funkce kontroly. Po uplynutí 1,5 sekundy se zobrazí obsah odpovídající počtu stisknutí N. Na digitálním displeji se při každém stisknutí tlačítka SW1 zobrazí tyto informace. Zobrazení Poznámka 0 rmální zobrazení Zobrazení provozní frekvence, provozního stavu a chybového kódu 1 Počet venkovních jednotek se správným Aktuální údaje připojením 2 Kód provozního režimu venkovní jednotky Vypnuto 0, ventilace 1, chlazení 2, topení 3, nucené chlazení 4 3 Výkon vnitřní jednotky A 4 Výkon vnitřní jednotky B 5 Výkon vnitřní jednotky C 6 Výkon vnitřní jednotky D 7 Výkon vnitřní jednotky E 8 Kód požadavku na výkon vnitřní jednotky A 9 Kód požadavku na výkon vnitřní jednotky B 10 Kód požadavku na výkon vnitřní jednotky C 11 Kód požadavku na výkon vnitřní jednotky D 12 Kód požadavku na výkon vnitřní jednotky E 13 Kód opravného požadavku na výkon všech vnitřních jednotek 14 Frekvence odpovídající opravnému požadavků na výkon všech vnitřních jednotek 15 Frekvence podle omezení frekvence 16 Frekvence vysílaná do řídicího čipu kompresoru 17 Výstupní teplota výparníku vnitřní jednotky A (T 2BA) 18 Výstupní teplota výparníku vnitřní jednotky B (T 2BB) 19 Výstupní teplota výparníku vnitřní jednotky C (T 2BC) 20 Výstupní teplota výparníku vnitřní jednotky D (T 2BD) 21 Výstupní teplota výparníku vnitřní jednotky E (T 2BE) Jednotkou výkonu je koňská síla. Jestliže není vnitřní jednotka připojena, zobrazí se na digitálním displeji: (7K: 0,8 k, 9K: 1 k,12k: 1,2 k,18k: 1,5 k) Standardní hodnota * k (7K: 0,8 k, 9K: 1 k,12k: 1,2 k,18k: 1,5 k) Nucené chlazení: 7 Jestliže teplota klesne pod -9 stupňů, zobrazí se na digitálním displeji -9. Jestliže teplota vzroste nad 70 stupňů, zobrazí se na digitálním displeji hodnota 70. Jestliže není vnitřní jednotka připojena, zobrazí se na digitálním displeji: 22 Pokojová teplota vnitřní jednotky A (T 1A) Jestliže teplota klesne pod 0 stupňů, zobrazí se na digitálním displeji 23 Pokojová teplota vnitřní jednotky B (T 1B) 0. Jestliže teplota vzroste nad 50 stupňů, zobrazí se na digitálním displeji hodnota 50. Jestliže není vnitřní jednotka připojena, zobrazí 24 Pokojová teplota vnitřní jednotky C (T 1C) se na digitálním displeji: 25 Pokojová teplota vnitřní jednotky D (T 1D) 26 Pokojová teplota vnitřní jednotky E (T 1E) 27 Teplota výparníku vnitřní jednotky A (T 2A) 28 Teplota výparníku vnitřní jednotky B (T 2B) 29 Teplota výparníku vnitřní jednotky C (T 2C) 30 Teplota výparníku vnitřní jednotky D (T 2D) 31 Teplota výparníku vnitřní jednotky E (T 2E) 32 Teplota trubky kondenzátoru (T3) 33 Venkovní teplota prostředí (T4) Jestliže teplota klesne pod -9 stupňů, zobrazí se na digitálním displeji -9. Jestliže teplota vzroste nad 70 stupňů, zobrazí se na digitálním displeji hodnota 70. Jestliže není vnitřní jednotka připojena, zobrazí se na digitálním displeji: 34 Teplota na výstupu z kompresoru (T5) Zobrazená hodnota se nachází v rozmezí 30 až 129 stupňů. Jestliže teplota klesne pod 30 stupňů, zobrazí se na digitálním displeji 30. Jestliže teplota vzroste nad 99 stupňů, zobrazí se na digitálním

31 displeji jedna číslice a desítkové číslo. Například: jestliže se na digitálním displeji zobrazí hodnota 0.5, znamená to, že teplota na výstupu z kompresoru činí 105 stupňů. 35 AD hodnota proudu Zobrazená hodnota má podobu hexadecimálního čísla. 36 AD hodnota napětí Například: jestliže se na digitálním displeji zobrazí zpráva Cd, znamená to, že hodnota AD činí Úhel otevření elektronického expanzního ventilu pro vnitřní jednotku A 38 Úhel otevření elektronického expanzního ventilu pro vnitřní jednotku B 39 Úhel otevření elektronického expanzního ventilu pro vnitřní jednotku C 40 Úhel otevření elektronického expanzního ventilu pro vnitřní jednotku D 41 Úhel otevření elektronického expanzního ventilu pro vnitřní jednotku E Aktuální údaje/4. Jestliže je hodnota větší než 99, zobrazí se na digitálním displeji jedna číslice a desítkové číslo. Například: jestliže je na displeji zobrazena hodnota 2.0, znamená to, že úhel otevření EXV je 120 4=480p.) Bit7 Omezení frekvence způsobené Zobrazená topným tělesem IGBT hodnota má podobu Bit6 Omezení frekvence způsobené hexadecimálního PFC čísla. Například: Bit5 Omezení frekvence způsobené T4 jestliže se na digitálním displeji Bit4 Omezení frekvence způsobené T2 zobrazí hodnota 42 Symbol omezení frekvence Bit3 Omezení frekvence způsobené T3 2A, potom platí, že Bit5=1, Bit3=1, Bit2 Omezení frekvence způsobené T5 Bit1=1. Omezení frekvence způsobené Bit1 To znamená, že proudem omezení Bit0 frekvence Omezení frekvence způsobené způsobily hodnoty napětím T4, T3 a proud. 43 Průměrná hodnota T2 (součet hodnot T2 ze všech vnitřních jednotek)/(počet vnitřních jednotek se správným připojením) 44 Stav motoru ventilátoru venkovní jednotky Vyp:0, Vysoká rychlost:1, Středně vysoká rychlost:2, Nízká rychlost:3 Vánek:4, Supervánek:5 45 Kód poslední chyby nebo zásahu ochrany 00 znamená, že nedošlo k žádné chybě, ani k zásahu ochrany Položky od do slouží k vysvětlení funkcí bodových kontrol Frekvence kompresoru: Provozní režim: Zobrazení Frekvence kompresoru (Hz) -- Pohotovostní režim Zobrazení 0 Vyp Příslušný režim 1 Pouze ventilace 2 Režim chlazení 3 Režim topení 4 Nucené chlazení

32 9.4.3 Požadavek na výkon: Režim chlazení T1 Ts a 4 b 3 c 2 d 1 e 0 f Oblast výkonu a b c d e f Standardní hodnota (N) 3 2 1,5 1 0,5 0 Režim topení T1 Ts f e d c b a Oblast výkonu a b c d e f Standardní hodnota (N) 3 2 1,5 1 0, Číslo vnitřní jednotky Zobrazení Číslo vnitřní jednotky Úhel otevření elektronického expanzního ventilu: skutečný úhel otevření se rovná zobrazenému údaji vynásobenému číslem 4.

33 9.5 Bezpečnostní ochrana Tříminutová prodleva při opětovném spuštění kompresoru Teplotní ochrana na výstupu z kompresoru. Když se zvýší teplota u vývodu z kompresoru, frekvence chodu se omezí podle níže uvedených pravidel: ----Jestliže bude 102 C < T5 < 115 C, sníží se frekvence na nižší úroveň každé 2 minuty, až dosáhne F1. ---Jestliže bude T5 > 115 C déle než 10 sekund, kompresor se zastaví a znovu se spustí, až bude T5 < 90 C Nízkonapěťová ochrana VOLTAGE VOLT_RST1_ADD VOLT_LTM1_ADD limit VOLT_LTM_FREQ1_ADD VOLT_RST2_ADD VOLT_LTM2_ADD VOLT_LTM_FREQ2_ADD Poznámka: jestliže zasáhne ochrana při nízkém napětí a nedojde k obnovení během 3 minut, ochrana zůstane při dalším spuštění stroje aktivní Ochrana kompresoru proti meznímu proudu Jestliže proud kompresoru překročí mezní hodnotu proudu na 10 sekund, frekvence kompresoru se sníží podle údajů v tabulce. Režim chlazení: Frekvence proudu (Hz) Mezní hodnota proudu (A) Mezní hodnota frekvence COOL_F16 ICOOLLMT12 Snižte hodnotu frekvence na COOL_F4 a nechte stroj pracovat s frekvencí COOL_F4 po dobu 3 minut. COOL_F15 ICOOLLMT11 COOL_F14 COOL_F13 COOL_F12 ICOOLLMT10 ICOOLLMT9 ICOOLLMT8 Potom se frekvence nastaví podle požadavku na výkon a každé 3 minuty vzroste až na horní mezní hodnotu (jestliže bude frekvence > COOL_F4 podle požadavku na výkon). COOL_F11 COOL_F10 COOL_F9 COOL_F8 COOL_F7 COOL_F6 COOL_F5 ICOOLLMT7 ICOOLLMT6 ICOOLLMT5 ICOOLLMT4 ICOOLLMT3 ICOOLLMT2 ICOOLLMT1 Jestliže frekvence proudu klesne pod hodnotu COOL_F4, frekvence se neomezí. Jestliže bude hodnota proudu po 10 sekundách od spuštění kompresoru větší než hodnota ICOOL, klimatizační jednotka na 30 sekund zobrazí poruchu a vypne se. Klimatizační jednotka se znovu spustí po 3 minutách.

34 Režim topení: Frekvence proudu (Hz) Mezní hodnota proudu (A) Mezní hodnota frekvence HEAT_F16 IHEATLMT12 Snižte hodnotu frekvence na HEAT_F4 a nechte stroj pracovat s frekvencí HEAT_F4 po dobu 3 minut. HEAT_F15 IHEATLMT11 HEAT_F14 HEAT_F13 HEAT_F12 IHEATLMT10 IHEATLMT9 IHEATLMT8 Potom se frekvence nastaví podle požadavku na výkon a každé 3 minuty vzroste až na horní mezní hodnotu (jestliže bude frekvence > Heat_F4 podle požadavku na výkon). HEAT_F11 HEAT_F10 HEAT_F9 HEAT_F8 HEAT_F7 HEAT_F6 HEAT_F5 IHEATLMT7 IHEATLMT6 IHEATLMT5 IHEATLMT4 IHEATLMT3 IHEATLMT2 IHEATLMT1 Jestliže frekvence proudu klesne pod hodnotu HEAT_F4, frekvence se neomezí. Jestliže bude hodnota proudu po 10 sekundách od spuštění kompresoru větší než hodnota IHEAT, klimatizační jednotka na 30 sekund zobrazí poruchu a vypne se. Klimatizační jednotka se znovu spustí po 3 minutách Ochrana při poruše komunikace mezi vnitřní a venkovní jednotkou Jestliže vnitřní jednotky nepřijmou zpětnovazební signály z venkovních jednotek po dobu 2 minut, klimatizační jednotka se vypne a zobrazí poruchu Ochrana při vysoké teplotě cívky kondenzátoru Jestliže bude T3 > 65 C po dobu 3 sekund, kompresor se vypne. Ventilátory vnitřní jednotky a venkovní jednotky budou pokračovat v provozu. Jestliže bude T3 < 52 C, bezpečnostní ochrana se vypne a kompresor se po 3 minutách znovu spustí Ochrana proti zamrznutí venkovních jednotek Pro ostatní modely: Jestliže bude T2B < 0 C po dobu 250 sekund, požadavek na výkon vnitřních jednotek se sníží na nulu a obnoví se na normální hodnotu poté, co parametr T2B překročí 10 C. Pro jednotky F5MSY 50 A1R2, F5MSY 120 A1R5: Jestliže bude T2 < 4 C po dobu 250 sekund nebo T2 < 0 C, požadavek na výkon vnitřních jednotek se sníží na nulu a normální hodnota požadavku na výkon se obnoví až poté, co parametr T2 vzroste nad 8 C, a za předpokladu, že doba zásahu ochrany překročí 3 minuty Zpětné vedení oleje Provozní zásady: 1. Jestliže frekvence kompresoru klesne pod hodnotu RET_OIL_FREQ1_ADD a zůstane tam po dobu RET_OIL_TIME1_ADD, klimatizační jednotka zvýší frekvenci na hodnotu RET_OIL_FREQ2_ADD po dobu RET_OIL_TIME2_ADD. Potom se obnoví předchozí hodnota frekvence. 2. Elektronický expanzní ventil zůstane otevřen o 300p a vnitřní jednotky budou pokračovat v provozu v aktuálním provozním režimu. Jestliže venkovní teplota během zpětného vedení oleje překročí hodnotu TempT4HeatLimit_ADD, klimatizační jednotka zastaví zpětný tok oleje.

35 10. Řešení problémů 10.1 Vysvětlení chybových kódů vnitřních jednotek: Řady Fairwind: Zobrazení Počet zablikání provozní Kontrolka Porucha k t lk č č E0 1 X Porucha paměti EEPROM vnitřní jednotky E1 2 X Chyba komunikace mezi vnitřní a venkovní jednotkou E3 4 X Porucha regulace rychlosti ventilátoru vnitřní j d tk E4 5 X Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T1 E5 6 X Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T2 F1 2 O Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T4 F2 3 O Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T3 F3 4 O Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T5 F4 5 O Chyba parametru EEPROM paměti venkovní j d tk F5 6 O Porucha regulace rychlosti ventilátoru venkovní j d tk F6 7 O Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T2B P0 1 Zásah ochrany modulu IPM P1 2 Napěťová ochrana P4 5 Zásah ochrany pohonu kompresoru měniče P5 6 Konflikt mezi režimy P6 7 O (svítí) X (vypnuto) Zásah ochrany při nízkém tlaku (platí pro jednotky F5MSY 100 A1R,F5MSY 80 A1R4,F5MSY 100 A1R5, F5MSY 120 A1R5) (bliká) Řada pro menší provozy (neplatí pro konzolové jednotky) Č. PORUCHA PROVOZ Časovač ODMRAZOVÁNÍ Poplach DIGITÁLNÍ DISPLEJ 1 Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T1 X X X E0 2 Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T2 X X X E1 3 Chyba komunikace mezi vnitřní a venkovní X X X E2 4 Porucha při zaplnění vodou X X X E3 5 Porucha paměti EEPROM vnitřní jednotky X X E4 6 Zásah ochrany modulu IPM X X O E5 7 Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T3 nebo T4 anebo porucha paměti EEPROM O X X E6 venkovní jednotky 8 Porucha regulace rychlosti ventilátoru venkovní O X E7 9 Porucha regulace rychlosti ventilátoru vnitřní O O X F5 10 Napěťová ochrana O X O P0 11 Bezpečnostní zásah při nadměrném proudu X P2 12 Zásah ochrany pohonu kompresoru měniče X X P4 13 Konflikt mezi režimy X O O P5 Blikání (frekvencí 2,5 Hz) Blikání (frekvencí 0,5 Hz) O Svícení X (vypnuto) Poznámka: Digitální displej je k dostání pouze pro kanálové jednotky A5.

36 Konzolové jednotky Č. Závada Provozní kontrolka Kontrolka časovače Kontrolka odmrazování 1 Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T1 X X 2 Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T2 X X 3 Porucha v komunikaci mezi vnitřní a venkovní jednotkou. X X 4 Porucha regulace rychlosti ventilátoru venkovní jednotky X O 5 Porucha paměti EEPROM vnitřní jednotky X 6 Zásah ochrany modulu IPM X 7 Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla T3 nebo T4 anebo chyba parametru paměti EEPROM venkovní jednotky 8 Napěťová ochrana O 9 Zásah ochrany pohonu kompresoru měniče X 10 Porucha regulace rychlosti ventilátoru vnitřní jednotky O 11 Konflikt mezi režimy X O O (svítí) X (vypnuto) (blikání frekvencí 5 Hz) (blikání frekvencí 0,5 Hz)

37 10.2 Vysvětlení chybových kódů venkovní jednotky: Zobrazení E0 E2 E3 E4 E5 E8 F1 F2 F3 F4 F5 P1 P2 P3 P4 P5 P6 Porucha EEPROM paměti venkovní jednotky POPIS LED Chyba komunikace mezi vnitřní a venkovní jednotkou Porucha v komunikaci mezi IPM deskou a hlavní deskou venkovní jednotky Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla venkovní jednotky Zásah napěťové ochrany Porucha regulace rychlosti ventilátoru venkovní jednotky Závada teplotního výstupního čidla nebo konektoru čidla cívky vnitřní jednotky č. A Závada teplotního výstupního čidla nebo konektoru čidla cívky vnitřní jednotky č. B Závada teplotního výstupního čidla nebo konektoru čidla cívky vnitřní jednotky č. C Závada teplotního výstupního čidla nebo konektoru čidla cívky vnitřní jednotky č. D Závada teplotního výstupního čidla nebo konektoru čidla cívky vnitřní jednotky č. E Zásah ochrany při vysokém tlaku (platí pro jednotky F5MSY 100 A1R, F5MSY 80 A1R4, F5MSY 100 A1R5, F5MSY 120 A1R5) Zásah ochrany při nízkém tlaku (platí pro jednotky F5MSY 100 A1R, F5MSY 80 A1R4, F5MSY 100 A1R5, F5MSY 120 A1R5) Proudová ochrana kompresoru Zásah teplotní ochrany na výstupu z kompresoru Zásah ochrany kondenzátoru při vysoké teplotě Zásah ochrany modulu IPM Poznámka: Jestliže se zobrazí chybový kód některé z uvedených chyb, minimálně za 30 sekund zmizí, jestliže se jednotka vrátí do normálního stavu (s výjimkou chyb E3&E4).

38 10.3 Řešení problémů Vnitřní jednotky Porucha paměti EEPROM vnitřní jednotky Power Vypněte off, napájení then restart a za the 2 minuty unit 2 jednotku minutes later znovu Replace Vyměňte the hlavní indoor desku main plošných PCB spojů vnitřní jednotky EEPROM: Elektricky mazatelná a programovatelná paměť určená pouze ke čtení, jejíž obsah lze vymazat nebo přeprogramovat pomocí impulzního napětí Chyba v komunikaci mezi vnitřními a venkovními jednotkami Indoor / outdoor units communication error Start: Power off, then Power on the A/C by the Breaker. (reconnect the power wire). Is it still displaying the error code? Check wiring on the outdoor and indoor terminal follow the wiring diagram. Is all connecting correctly? Reconnect the wiring Reconnect the wiring Turn on all indoor unit by remote controller. Is all indoor unit display Measure Vs, is it moving alternately between positive value and negative value? (Vs is the voltage between S and N). Refer PIC 1 A: Is all the wiring between terminal and Indoor PCB connect ok? Replace the Indoor PCB Turn off the all indoor units. Is IPM power LED or operating LED lamp On? Refer PIC2 Replace IPM board or the outdoor main PCB Power on by remote controller, IIs it still displaying the error code after 3 minutes? Is main board lamp on? Refer PIC 3. Is the reactor connecting well? Reconnect the wiring Replace the outdoor main PCB Is indoor units number correct? Check on the outdoor check point. (2 for dual zone, 3 for tri zone, 4 for qua zone,5 for qui zone). Refer PIC 4. Trouble is solved first time second time A Replacee outdoor unit PCB assembly(include wiring) totally

39 Obr. 1: zkontrolujte napětí vývodů N a S (Vs) pohybuje se střídavě mezi kladnou a zápornou hodnotou? Obr. 2:IPM nebo hlavní deska plošných spojů venkovní jednotky (pro jednotky F5MSY 50 A1R2(W210) / F5MSY 80 A1R3 (tri-zone) V provozu Vlastní kontrola Obr. 2: IPM nebo hlavní deska plošných spojů venkovní jednotky (pro jednotky F5MSY 50 A1R2(W190)/F5MSY 100 A1R4 (qui-zone) Napájení Vlastní kontrola V provozu

40 Obr. 3: LED kontrolka hlavní desky při zapnutém napájení nebo pohotovostním stavu jednotky.. Obr. 4: Tlačítko bodové kontroly Jedním stisknutím tlačítka zkontrolujte počet připojených vnitřních jednotek Porucha regulace rychlosti ventilátoru vnitřní jednotky Vypněte Power off, napájení then a restart za 2 minuty the unit jednotku 2 minutes znovu zapněte. later. Is it Je still na displaying displeji stále the zobrazen error code? kód chyby? Jednotka The unit pracuje operates normálně. normally. Shut Odpojte off jednotku the power od napájení supply, a rotate otáčejte the rukou fan by ventilátorem. hand. Does it rotate Otáčí properly? se normálně? Zjistěte Find out příčinu the cause a opravte and ji. Příklad: have ucpaný it solved. ventilátor For nebo example, utažené whether the šrouby fan připevňující ventilátor. is blocked or the screws which fix the fan are tighten. Zkontrolujte Check the zapojení wiring of motoru fan ventilátoru. motor. Are Jsou all všechna the connections zapojení v pořádku? good? Opravte Correct the zapojení. connections. Podle čísla 1 zkontrolujte Check whether the main PCB normální činnost hlavní desky plošných is normal spojů. through index 1? Vyměňte hlavní desku Replace the main PCB plošných spojů. Vyměňte motor ventilátoru. Replace the fan motor

41 Číslo 1: 1: Motor ventilátoru vnitřní klimatizační jednotky Zapněte napájení a nastavte jednotku tak, aby ventilátor pracoval v režimu s vysokou rychlostí otáček. Po provozu po dobu 15 sekund změřte napětí kolíku 1 a kolíku 2. Jestliže bude hodnota napětí menší než 100 V (napájecí napětí 208 ~ 240 V) nebo 50 V (napájecí napětí 115 V), není jednotka PCB v pořádku a musí se vyměnit. 2. DC motor ventilátoru vnitřní jednotky (řídicí čip v motoru ventilátoru) Zapněte napájení, a pokud bude jednotka v klidovém režimu, změřte napětí v kolíku 1-3 a kolíku 4-3 v konektoru motoru ventilátoru. Jestliže se hodnota napětí nebude nacházet v rozmezí uvedeném v tabulce, není PCB v pořádku a musí se vyměnit. Pro ostatní modely: Pro konzolové jednotky:

42 Napájecí vstup a výstup DC motoru Pro splitovou jednotku: Č. Barva Signál Napětí 1 Červená Vs/Vm 280 V ~ 380 V Černá GND 0 V 4 Bílá Vcc 14-17,5 V 5 Žlutá Vsp 0 ~ 5,6 V 6 Modrá FG 14-17,5 V Pro další typy: Č. Barva Signál Napětí 1 Červená Vs/Vm 192 V ~ 380 V Černá GND 0 V 4 Bílá Vcc 13,5-16,5 V 5 Žlutá Vsp 0 ~ 6,5 V 6 Modrá FG 13,5-16,5 V

43 Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla Zkontrolujte Check the connections zapojení mezi between teplotním temperature čidlem a deskou sensor and plošných PCB. Are spojů. the Jsou connections zapojení good? v pořádku? Ano Ne Opravte Correct zapojení. the connections. Změřte Measure the hodnotu resistance odporu value čidla of the pomocí sensor via Appendix pokynů 1 v Příloze 1. Je hodnota Is it normal? normální? Ne Vyměňte Replace čidlo. the sensor. Ano Vyměňte Replace the desku indoor plošných PCB spojů vnitřní jednotky Porucha při zaplnění vodou Vypněte Power off, napájení then restart a za the 2 unit minuty 2 minutes jednotku znovu zapněte. later. Is Je it still na displaying displeji stále the zobrazen error code? kód chyby? Ano If the Je správně water-level umístěn switch spínač is inserted vodní hladiny? well? Ano Ne Umístěte Insert the spínač water-level vodní switch hladiny well správným způsobem. If the Není water-level spínač vodní switch hladiny is broken? poškozen? Ne Replace Jestliže porucha the water stále pump, trvá, If malfunction vyměňte vodní is čerpadlo. still not solved Ano Vyměňte Replace the indoor hlavní main desku PCB plošných spojů vnitřní Ano Vyměňte Replace spínač the water-level vodní hladiny. switch

44 Venkovní jednotka Porucha paměti EEPROM venkovní jednotky (ODU E0) Power Vypněte off, napájení then restart a za the 2 minuty unit 2 jednotku minutes later znovu zapněte Ano Vyměňte Replace the hlavní outdoor venkovní main desku PCB plošných spojů EEPROM: Elektricky mazatelná a programovatelná paměť určená pouze ke čtení, jejíž obsah lze vymazat nebo přeprogramovat pomocí impulzního napětí Porucha v komunikaci mezi IPM deskou a hlavní deskou venkovní jednotky (ODU E3) Je E3 zobrazen display kód E3 Communication Porucha v komunikaci malfunction mezi IPM between deskou IPM board a hlavní and deskou outdoor venkovní main board jednotky Is Svítí there alespoň at least jedna one LED in kontrolka the IPM na board desce light? modulu IPM? Ne Check Zkontrolujte the signal správné wire zapojení between kabelu the IPM pro board přenos and signálu the main mezi board, deskou is modulu it connected IPM a hlavní good? deskou. Je správné? Ano Ne Opravte zapojení a opakujte Reconnect kontrolu. Je and chyba retry. stále Is error still zobrazena? display? Ano Ne Vyměňte Replace desku IPM board, modulu and IPM a then zkontrolujte, check whether zda systém the system pracuje can správně. run normally Ano Ne Ne Vyměňte Replace outdoor hlavní desku main board, venkovní and jednotky then check a whether zkontrolujte, the system zda systém can run pracuje normally správně. Ano Ne Vyměňte Replace skříňku the electric elektrického control řízení box Trouble Problém is solved je vyřešen

45 Zásah napěťové ochrany (ODU E5) Zásah Voltage napěťové protection ochrany Zkontrolujte Check the napájecí voltage napětí of venkovní outdoor jednotky unit power - napětí supply, mezi vývody whether L(L1) a the N (L2) voltage musí činit between 220 L(L1) 240 and VAC. N (L2) is about 220~240VAC Ne Check Zkontrolujte the power napájecí supply zdroj. Ano Check Je napětí whether vývodů the P a voltage N desky modulu of IPM IPM board normální? P and DC N is normal? 356 V pro DC V 18 - Kbtu/h; for DC 18-27KBtu/h; V pro DC V Kbtu/h for 36-42KBtu/h Ne Vyměňte Replace usměrňovací bridge rectifiers, můstky a zkontrolujte, zda systém and then check whether the pracuje správně. system can run normally Ne Ano Ano Vyměňte Replace desku IPM board, modulu and IPM a zkontrolujte, zda systém then check whether the pracuje správně. system can run normally Ano Ne Replace Vyměňte hlavní outdoor desku main plošných board spojů venkovní jednotky. Trouble Problém is je solved vyřešen.

46 Porucha regulace rychlosti ventilátoru venkovní jednotky (E8) Vypněte Power napájení off, then a restart za 2 minuty the jednotku unit 2 minutes znovu zapněte. later. Is it Je still na displeji displaying stále the zobrazen error code? kód chyby? Ano Odpojte Shut off jednotku the power od napájení supply, a rotate otáčejte the rukou fan by ventilátorem. hand. Does it rotate Otáčí properly? se normálně? Ano Ne Ne The Jednotka unit operates pracuje normálně. normally. Zjistěte Find out příčinu the cause a opravte and have ji. Příklad: it solved. ucpaný For example, ventilátor whether nebo utažené the fan is blocked šrouby připevňující or the screws which ventilátor. fix the fan are tighten. Zkontrolujte Check the zapojení wiring of motoru fan ventilátoru. motor. Are Jsou all všechna the connections zapojení v pořádku? good? Ne Correct Opravte the connections. zapojení. Ano Check Podle whether čísla 1 zkontrolujte the main PCB normální is normal činnost through hlavní index desky 1? plošných spojů Ano Vyměňte motor Replace ventilátoru. the fan motor Ne Replace Vyměňte the hlavní main desku PCB plošných spojů. Ne Číslo 1: 1. DC motor ventilátoru venkovní jednotky (řídicí čip v motoru ventilátoru) Zapněte napájení, a pokud bude jednotka v klidovém režimu, změřte napětí v kolíku 1-3 a kolíku 4-3 v konektoru motoru ventilátoru. Jestliže se hodnota napětí nebude nacházet v rozmezí uvedeném v tabulce, není PCB v pořádku a musí se vyměnit. Napájecí vstup a výstup DC motoru Č. Barva Signál Napětí 1 Červená Vs/Vm 140 V ~ 380 V Černá GND 0 V 4 Bílá Vcc 13,5-16,5 V 5 Žlutá Vsp 0 ~ 6,5 V 6 Modrá FG 15V

47 Zásah ochrany při vysokém tlaku (ODU P1) (platí pro jednotky F5MSY 100 A1R, F5MSY 80 A1R4, F5MSY 100 A1R5, F5MSY 120 A1R5) Zásah High ochrany pressure proti protection vysokému tlaku Whether the wiring Je kabel mezi spínačem při between the high pressure vysokém tlaku a hlavní switch and main control řídicí deskou zapojen board is connected well or správně? correctly Ano Ne Zapojte Connect jej it správně. well Nedošlo Whether k poškození the high chrániče pressure při protector vysokém is tlaku? broken Method: Postup: Disconnect Vytáhněte zástrčku. the plug. Measure Změřte the hodnotu resistance odporu of the high chrániče pressure při vysokém protector, tlaku; if jestliže the protector bude chránič is normal v pořádku, the naměříte hodnotu 0. value is o, Ano Ne Replace Vyměňte high chránič pressure při protector vysokém tlaku Check Zkontrolujte, whether zda the outdoor teplota ambient venkovního temperature prostředí is higher nepřesáhla than 50 C. Ne Vypněte Stop jednotku. the unit Zkontrolujte, Check if the outdoor zda správně unit pracuje ventilation ventilace is good venkovní jednotky. Ano Check Zkontrolujte, if the outdoor zda ventilátor fan runs venkovní properly jednotky pracuje správně. Ano Zkontrolujte, zda není Check whether the heat znečištěn výměník tepla. exchanger is dirty NO Ne Ne Ano Obnovte spolehlivou ventilaci Make the venkovní outdoor jednotky. unit ventilate well Viz please pokyny refer pro to řešení the solution poruchy of regulace fan rychlosti speed ventilátoru. has been out Zjistěte of control příčinu a malfunction. Find opravte out ji. the cause and have it solved. Clean Vyčistěte the heat výměník exchanger tepla. Ne Vyměňte Replace hlavní outdoor desku main plošných spojů board venkovní jednotky. Ne Check Zkontrolujte, whether the zda refrigerant systém chladiva system pracuje is ok normálně.

48 Zásah ochrany při nízkém tlaku (ODU P2) (platí pro jednotky F5MSY 100 A1R, F5MSY 80 A1R4, F5MSY 100 A1R5, F5MSY 120 A1R5) Ochrana Low pressure proti nízkému protection tlaku Je Whether kabel mezi the spínačem wiring při between nízkém tlaku the low a hlavní pressure řídicí protector deskou zapojen and main správně? control board is connected well or correctly Ano Ne Zapojte Connect jej správně. it well Nedošlo Whether k the poškození low pressure chrániče protector při nízkém is broken tlaku? Method: Postup: Vytáhněte Disconnect zástrčku. the plug. Measure Změřte the hodnotu resistance odporu of the low chrániče pressure při vysokém protector. tlaku; If the jestliže protector bude is normal chránič the v pořádku, value is naměříte hodnotu o 0. Ano Ne Vyměňte Replace chránič low pressure při nízkém protector tlaku. Check Zkontrolujte, whether the zda outdoor není ambient venkovní temperature teplota prostředí is too příliš low nízká. Ano Vypněte Stop jednotku. the unit Ne Zkontrolujte, Check whether zda valve je otevřena core of vložka high pressure vysokotlakého valve is ventilu. opened Ano Zkontrolujte, Check if if the indoor zda ventilátor fan runs vnitřní properly jednotky in cooling pracuje mode správně v režimu chlazení. Ano Vyměňte Replace hlavní outdoor desku main plošných board spojů venkovní jednotky. Ne Refrigerant Nedostatek is chladiva, not enough doplňte add the refrigerant chladivo. Ne Ne Ne Open Otevřete fully maximálně valve core vložku of high vysokotlakého pressure valve ventilu. please Viz pokyny refer to pro the řešení solution poruchy of fan regulace speed rychlosti has been ventilátoru. out of control Zjistěte malfunction. příčinu Find a opravte out the cause ji. and have it solved. Check Zkontrolujte, whether the zda refrigerant systém chladiva system pracuje is ok normálně.

49 Zásah proudové ochrany kompresoru (ODU P3) Current Proudová protection ochrana of kompresoru compressor Kontrola Judge 1: 1: Check Zkontrolujte, whether the zda vstupní input current proud of napájecího the power supply kabelu wire nepřesáhl is higher than max. max hodnotu protection zásah current proudové value ochrany. Ano Check Zkontrolujte, whether zda the systém refrigerant chladiva pracuje system normálně. is ok Judge Kontrola 2: Check 2: Zkontrolujte, whether zda the teplota outdoor venkovního ambient prostředí temperature nepřesáhla is higher 50 C. than 50 Ne Ano Vypněte Stop jednotku. the unit Judge Kontrola 3: Check 3: Nedošlo whether ke the outdoor zhoršení unit provozní is bad ventilation činnosti Ano Make Obnovte the outdoor spolehlivou unit ventilate ventilaci well Ne Judge Kontrola 4: Check 4: Zkontrolujte, whether zda the není heat znečištěn exchanger výměník is dirty tepla. Ano Clean Vyčistěte the heat výměník exchanger tepla. Ne Judge Kontrola 5: 5: The Není refrigerant ucpaná trubka pipe na is blocked chladivo? Ano Let Nechte the refrigerant uniknout out, chladivo then use a potom the high pressure vysokotlakým nitrogen dusíkem or refrigerant nebo chladivem to blow pipe, vacuumize profoukněte and trubku, charge vytvořte the refrigerant podtlak a znovu again naplňte chladivem. Ne Replace Vyměňte outdoor hlavní desku main board,and venkovní check jednotky whether a the zkontrolujte, system can zda run systém normally pracuje správně. Ano Ne Replace Vyměňte the skříňku electric elektrického control box řízení. Ano Problém Trouble je is vyřešen. solved Model Maximální proud pro zásah ochrany F5MSY 50 A1R2 F5MSY 80 A1R F5MSY 100 A1R5 F5MSY 120 A1R5 15 A 18,5 A 23 A 25 A

50 Teplotní ochrana na výstupu z kompresoru (ODU P4) Temperature Zásah teplotní protection ochrany na of compressor výstupu z kompresoru. discharge Zkontrolujte, Check whether zda teplota the na compressor výstupu discharge z kompresoru temp. is nepřesáhla more than 115 C C.? Check whether the chladivo. refrigerant is leak Zkontrolujte, zda neuniká Zamezte Stop leaking úniku and a doplňte add refrigerant chladivo. Check Zkontrolujte whether správné zapojení the mezi connection čidlem teploty is right na between výstupu compressor z kompresoru discharge a deskou temp. sensor plošných and spojů. PCB Odpovídá according to wiring schématu diagrams? zapojení? Correct Opravte the wiring zapojení. connection Změřte Measure hodnotu the resistance odporu value čidla of compressor teploty na výstupu discharge z kompresoru. rmálnost temp. sensor. If If the value is nebo abnormálnost hodnoty not normal is normal refer to můžete vyhodnotit podle údajů v the Příloze Appendix 2. Je 2? hodnota normální? Replace Vyměňte the čidlo compressor teploty na discharge výstupu z kompresoru. temp. sensor Vyměňte venkovní desku Replace plošných outdoor spojů. main PCB Vyměňte sestavu vysokotlakého Replace high ventilu. pressure valve assy

51 Zásah ochrany kondenzátoru proti vysoké teplotě (ODU P5) Jestliže teplota potrubí venkovní jednotky přesáhne 65 C, jednotka se vypne a znovu se spustí, jakmile teplota potrubí venkovní jednotky klesne pod 52 C. High Ochrana temperature vysoké protection teploty of kondenzátoru condenser Zkontrolujte Check the connection zapojení mezi teplotním between čidlem temperature a deskou sensor plošných and spojů. PCB. Correct Opravte the zapojení. connection Zkontrolujte, Check whether zda teplota the condenser kondenzátoru temperature is nepřesáhla Higher than 65 C C. Podle Check údajů whether v Příloze the 1 resistance zkontrolujte, of condenser zda je temp. hodnota sensor odporu is normal čidla refer teploty to the kondenzátoru Appendix 1 normální. Je normální? Vyměňte teplotní čidlo Replace the temperature sensor Zkontrolujte, Check whether zda the teplota outdoor venkovního ambient temperature prostředí is nepřesáhla higher than C. Vypněte Stop the jednotku. unit Zkontrolujte, zda Check správně if the outdoor pracuje unit ventilace ventilation venkovní is good jednotky. Obnovte Obnovte Make the spolehlivou outdoor unit ventilaci ventilaci ventilate venkovní well venkovní jednotky. jednotky. Zkontrolujte, Check if the outdoor zda ventilátor fan runs venkovní properly jednotky pracuje správně. please Viz pokyny refer to pro the řešení solution poruchy of fan regulace speed rychlosti has been ventilátoru. out of control Zjistěte malfunction příčinu. Find a opravte out the ji. cause and have it solved. Check Zkontrolujte, whether the zda heat není exchanger znečištěn is výměník dirty tepla. Vyčistěte Clean the heat výměník exchanger tepla. Vyměňte Replace hlavní outdoor desku main plošných board spojů Nedostatek Refrigerant is not chladiva, enough doplňte add the refrigerant chladivo. Zkontrolujte, Check whether zda the systém refrigerant chladiva pracuje system normálně. is ok

52 Zásah ochrany modulu IPM (ODU P6) Zásah IPM module ochrany protection modulu IPM Check Zkontrolujte, whether the zda voltage je rozsah range of napětí P-N on P-N IPM module na modulu is normal? IPM DC V normální. for 18-27KBtu/h; DC V for V 36-42KBtu/h pro Kbtu/h; Check Zkontrolujte whether správné the input power vstupní supply napájení. is correct? V, N, 60 60Hz Regulací Regulate nastavte it to correct, správné then check napájení whether a zkontrolujte, the system zda can systém work normally? pracuje normálně. Zkontrolujte Check whether pevné the connecting zapojení spojovacího line between vedení main board mezi and hlavní the deskou IPM module a modulem is connected IMP. tightly Connect Zapojte it kabel tightly, pevně. check Je ok or nyní not? vše v pořádku? Zkontrolujte Check whether správné the a power pevné supply připojení line is connected napájecího correctly vedení. and tightly Connect Připojte it napájecí correctly and vedení tightly, správně check ok a pevně. or Je not? nyní vše v pořádku? Check Zkontrolujte whether správné the connecting a pevné zapojení line of the spojovacího compressor vedení is connected kompresoru. correctly or tightly Connect Zapojte it well, vedení check správně. ok or Je not? nyní vše v pořádku? Zkontrolujte pevnost Check whether the lines zapojení vedení v in E-part box are elektroinstalační connected tightly skříňce. Zapojte Connect it všechna tightly, vedení check ok pevně. or not? Je nyní vše v pořádku? Replace Vyměňte the modul IPM module, IPM a check zkontrolujte, whether the zda system systém can pracuje work normally? normálně. Zkontrolujte, Check if the zda outdoor ventilátor fan runs venkovní properly jednotky or the pracuje outdoor normálně unit ventilation a zda správně is good. pracuje ventilace venkovní jednotky. Replace Vyměňte the main hlavní board; desku check a zkontrolujte, whether the zda system systém can pracuje work normálně. normally? Check Zkontrolujte, whether zda the je resistance hodnota of the odporu fan motor motoru is normal. ventilátoru If not, v pořádku. Jestliže nebude v replace the fan motor. For other pořádku, vyměňte motor models, ventilátoru. refer to V případě the solution jiných of fan modelu speed postupujte has been podle out of control pokynů malfunction pro řešení. poruchy Find out the regulace cause and rychlosti have it ventilátoru. solved. Zjistěte příčinu a opravte ji. Check Zkontrolujte, whether zda the bridge jsou usměrňovací rectifiers are normal? můstky Use v the pořádku. multimeter Multimetrem to measure the změřte resistance hodnotu between odporu each mezi two každými terminals, dvěma check whether svorkami. there Správná is the condition hodnota that odporu value of musí resistance činit 0. is 0 Check Zkontrolujte, whether zda the je connecting spojovací vedení line of every každého reactor reaktoru is normal? v pořádku. If the Jestliže line is broken, bude the vedení resistance poškozeno, of the two hodnota ports is odporu (models obou except přípojek for bude M4OA-36HFN1- (s výjimkou Q,M4OD-28HFN1-Q, modelů M4OA-36HFN1-Q,M4OD- M5OC-36HFN1- Q);Check 28HFN1-Q, whether M5OC-36HFN1-Q): the PFC module Zkontrolujte, broken (for zda M4OA-36HFN1-Q,M4OD- se nepoškodil modul 28HFN1-Q, PFC (platí pro M5OC-36HFN1-Q,M50D- jednotky M4OA- 36HFN1-Q,M4OD-28HFN1-Q, 42HFN1-Q) M5OC- 36HFN1-Q,M5OD-42HFN1-Q) Vyměňte Replace usměrňovací the bridge rectifiers můstky. Replace the connecting line or reactor or replace the PFC module(for M4OC-36HRFN1- M,M50D-42HFN1-Q) Replace Vyměňte the compressor, kompresor check a zkontrolujte, whether the zda system systém can pracuje work normálně. normally? Problém Trouble je is vyřešen. solved

53 10.4 Kontrola hlavních částí Specifikace Vnitřní jednotka Model 7K 11M 9K 11M 12K 11M 18K 11M Motor ventilátoru vnitřní jednotky WZDK20-38G WZDK20-38G WZDK20-38G WZDK58-38G Model 9K 11P 12K 11P 18K 11P Motor ventilátoru vnitřní jednotky WZDK20-38G WZDK20-38G WZDK20-38G Model 7K 9A 9K 9A 12K 9A 18K(RC8 ) 9A 18K(RC4 ) 9A Motor ventilátoru vnitřní jednotky WZDK20-38G RPG20D RPG20D WZDK30-38G RPG28D Model 7K 12F 9K 12F 12K 12F 18K 12F Motor ventilátoru vnitřní jednotky RPG20E RPG20E WZDK20-38G WZDK30-38G Model 7K R 9K R 12K R 18K R Motor ventilátoru vnitřní jednotky RPG13H RPG13H RPG20E RPG25 Model 7K A5 9K A5 12K A5 18K A5 Motor ventilátoru vnitřní jednotky WZDK27-38GS WZDK27-38GS WZDK27-38GS YSK68-4P Model 7K kazetová 9K kazetová 12K kazetová 18K kazetová Motor ventilátoru vnitřní jednotky WZDK37-38G WZDK37-38G WZDK37-38G YDK37-4P Model 9K konzolová 12K konzolová 18K konzolová Motor ventilátoru vnitřní jednotky RD A RD A RD A Venkovní jednotka Model 1x2(14k) 1x2(18k) 1x3(27K) 1x3(21K) Kompresor DA130M1C- 31FZ DA150S1C- 20FZ DA250S2C- 30MT DA150S1C-20FZ Motor ventilátoru venkovní jednotky WZDK50-38G WZDK50-38G WZDK72-38G WZDK50-38G Model 1x4(28K) 1x4(36K) 1x5(36K) 1x5(42K) Kompresor DA250S2C- 30MT TNB306FPGMC -L TNB306FPGMC -L MNB36FAAMC-L Motor ventilátoru venkovní jednotky WZDK72-38G WZDK180-38G WZDK180-38G WZDK180-38G Model 1x2(16k) 1x2(18k,W190) Kompresor Motor ventilátoru venkovní jednotky ASN108D22UE Z WZDK40-38G- W-1 DA130M1C- 31FZ WZDK40-38G- W-1

54 1. Kontrola teplotního snímače Odpojte teplotní čidlo od jednotky PCB a změřte zkoušečkou hodnotu odporu. Teplotní čidla. Čidlo pokojové teploty (T1), Čidlo teploty cívky vnitřní jednotky (T2), Čidlo teploty cívky venkovní jednotky (T3), Čidlo venkovní teploty (T4), Čidlo teploty na výstupu z kompresoru (T5). Univerzální zkoušečkou změřte hodnotu odporu každého vinutí.

55 Příloha 1 Tabulka hodnot odporů teplotních čidel pro čidla T1,T2,T3,T4,T2B ( C--K) K Ohm K Ohm K Ohm K Ohm , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,22231

56 Příloha 2 Tabulka hodnot odporů teplotních čidel pro čidlo T5 ( C--K) K Ohm K Ohm K Ohm K Ohm , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,3 74 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 82 6, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,1 87 5, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,294 B(25/50)=3950K 16 82, , , , , ,045 R(90 C) = 5 KΩ ± 3 % 18 75, , , , , ,812

57 2. Kontrola kompresoru Zkoušečkou změřte hodnotu odporu každého vinutí. Vstupní svorka Modrá Modrá Červen á Černá Červen á Černá Poloha Hodnota odporu DA130M1C-31FZ DA150S1C-20FZ DA250S2C-30MT TNB306FPGMC-L ASN108D22UEZ MNB36FAAMC-L Modrá - červená 1,77 Ω (20 C) 0,95 Ω (20 C) 0,55 Ω (20 C) 0,53 Ω (20 C) 1,57 Ω (20 C) 0,44 Ω (20 C)

1. Porty na desce plošných spojů

1. Porty na desce plošných spojů 1. Porty na desce plošných spojů Porty na desce plošných spojů Č. Obsah Napětí portu 1 CN41 Napájecí port hlavního ventilu panelu 220 V 2 CN21 Port výstupního zatížení, ohřívač klikové skříně HEAT 1 a

Více

ŘADA INVERTER Fairwind

ŘADA INVERTER Fairwind ŘADA INVERTER Fairwind Návod k obsluze 2014 OBSAH 1. Bezpečnostní upozornění... 3 1.1 Bezpečnostní opatření... 3 1.2 Výstraha... 3 2. Funkce... 6 3. Rozměry... 7 3,1 Vnitřní jednotka... 7 3.2 Venkovní

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL KONDENZAČNÍ JEDNOTKY SPLIT INVERTER PRO POUŽITÍ S VÝPARNÍKEM VZT

UŽIVATELSKÝ MANUÁL KONDENZAČNÍ JEDNOTKY SPLIT INVERTER PRO POUŽITÍ S VÝPARNÍKEM VZT 1 UŽIVATELSKÝ MANUÁL KONDENZAČNÍ JEDNOTKY SPLIT INVERTER PRO POUŽITÍ S VÝPARNÍKEM VZT F5LCY 50 A1RC/A2RC, F5LCY 71 A1RC/A2RC, F5LCY 80 A1RC/A2RC F5LCY 100 A1RC3/A2RC3, F5LCY 140 A1RC3/A2RC3, F5LCY 160

Více

AirKIT TECHNICKÝ MANUÁL. TnG-AirKIT. Power. Run

AirKIT TECHNICKÝ MANUÁL. TnG-AirKIT. Power. Run TnG-Air AirKIT + TnG-AirKIT - ok Power Run TECHNICKÝ MANUÁL 2. 1. ELEKTRICKÉ POPIS OVLÁDACÍCH ZAPOJENÍ PRVKŮ 1.1. AirKIT mod.2012 ovládací prvky 1 5 4 3 + TnG-AirKIT - Power ok Run 7 6 AirKIT ovládací

Více

SERVISNÍ PŘÍRUČKA pro klimatizační jednotky HOKKAIDO

SERVISNÍ PŘÍRUČKA pro klimatizační jednotky HOKKAIDO SERVISNÍ PŘÍRUČKA pro klimatizační jednotky HOKKAIDO 201 Určeno pro klimatizační jednotky: HKEQ-X, HCNQ-X, HKEQ-F, HKETM-X HCKU-X, HKEU, HUCU, HTFU, HCKI, HCSI HSFU, HFIU, HCSU, HTBI, HSFI XRV+, mini,

Více

Venkovní kondenzační jednotky F5LCY - SUPER DC INVERTER (SCOP = 4.0)

Venkovní kondenzační jednotky F5LCY - SUPER DC INVERTER (SCOP = 4.0) Venkovní kondenzační jednotky F5LCY - SUPER DC INVERTER (SCOP = 4.0) Servisní příručka 2015 Obsah i Venkovní jednotky Univerzální model venkovní jednotky Typ kompresoru Značka kompresoru F5LCY 50 A2RC

Více

1. Technické parametry

1. Technické parametry 1. Technické parametry MDV-V200W/DRN1 Kód 220095103380 Napájení V-f-Hz 380-415V-3N~50Hz Výkon kw 20,0 Chlazení Příkon kw 6,1 EER kw/ kw 3,28 Výkon kw 22,0 Topení Příkon kw 6,1 COP kw/ kw 3,61 Max. příkon

Více

Kabelový ovladač pro nástěnné jednotky Firewind - KJR-12B

Kabelový ovladač pro nástěnné jednotky Firewind - KJR-12B Kabelový ovladač pro nástěnné jednotky Firewind - KJR-12B KJR-12B/DP (T)-E Model KJR-12B/DP (T)-E KJR-12B/DPBG(T)-E Dun-KJR-12B/DP(T)-E KJR-12B/DPC(T)-E Popis Všeobecné funkce a integrovaná funkce FOLLOW

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Zimní sada SWK-20

NÁVOD K OBSLUZE. Zimní sada SWK-20 NÁVOD K OBSLUZE Zimní sada SWK-20 - plynulá regulace otáček ventilátoru - ovládání ohřívače podle okolní teploty -alarm při vysoké kondenzační teplotě - zobrazení aktuální teploty - mikroprocesorové řízení

Více

SORKE TPC SALDA. Dotykový programovatelný ovladač. Příručka pro uživatele TPC

SORKE TPC SALDA. Dotykový programovatelný ovladač. Příručka pro uživatele TPC SALDA Dotykový programovatelný ovladač TPC Příručka pro uživatele TPC Dotyková obrazovka Nastavení a zobrazení teploty vstupního vzduchu Nastavení a zobrazení rychlosti otáčení motoru ventilátoru Zobrazení

Více

Systém ovládání VRF. Konstrukční princip systému VRF. Nový systém ovládání venkovních jednotek F5MSDC. Nový systém ovládání vnitřních jednotek F5MSDC

Systém ovládání VRF. Konstrukční princip systému VRF. Nový systém ovládání venkovních jednotek F5MSDC. Nový systém ovládání vnitřních jednotek F5MSDC Systém ovládání VRF Konstrukční princip systému VRF Nový systém ovládání venkovních jednotek F5MSDC Nový systém ovládání vnitřních jednotek F5MSDC Systém ovládání VRF Konstrukční princip systému VRF Konstrukční

Více

Klimatizační jednotky

Klimatizační jednotky Klimatizační jednotky PODSTROPNÍ / PARAPETNÍ ŘADA 140-160 SUPER DC INVERTER Návod k použití 2014 Přehled modelů 1. Přehled modelů 1.1 Vnitřní jednotka R410A Kapacita děleno 10 = kw Typ Model 140 160 Supertenká

Více

KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej!

KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP18 Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená s návodem k obsluze. Zařízení

Více

KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP32 / 42. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej!

KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP32 / 42. Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! KOMPRESOROVÁ AUTOCHLADNIČKA ARIE BP32 / 42 Návod k obsluze Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 VAROVÁNÍ Zařízení může obsluhovat pouze osoba seznámená s návodem k obsluze odvlhčovače.

Více

Instalační návod. Souprava digitálního tlakoměru BHGP26A1

Instalační návod. Souprava digitálního tlakoměru BHGP26A1 Instalační návod Souprava digitálního tlakoměru BHGP6A BHGP6A Souprava digitálního tlakoměru Instalační návod Obsah Strana Instalace Příslušenství... Instalace... Pracovní postup... Provozní kontrola...

Více

Vnitřní jednotky nástěnné Pro řadu MULTI-SPLIT. Servisní příručka 2015 F5WMY

Vnitřní jednotky nástěnné Pro řadu MULTI-SPLIT. Servisní příručka 2015 F5WMY Vnitřní jednotky nástěnné Pro řadu MULTI-SPLIT Servisní příručka 2015 F5WMY OBSAH 1. Preventivní opatření... 3 1.1 Bezpečnostní opatření... 3 1.2 Výstraha... 3 2. Funkce... 8 3. Rozměry... 9 4. Schéma

Více

KLIMATIZAČNÍ TECHNIKA

KLIMATIZAČNÍ TECHNIKA KLIMATIZAČNÍ TECHNIKA NÁVOD ZAPOJENÍ Děkujeme Vám, že jste si zakoupili zimní sadu pro klimatizační jednotky SINCLAIR, která Vám umožní bezpečný provoz klimatizace za nízkých teplot. Před zahájením používání

Více

KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě

KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě 4heat s.r.o. Ječná 1321/29a, 621 00, Brno, Česká republika +420 513 035 275 info@4heat.cz www.4heat.cz 1. WAT topné jednotky s axiálními ventilátory jsou určeny k

Více

NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ

NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ t Děkujeme vám, že jste si vybrali tepelné čerpadlo Fairland Invertor Plus. Tento návod vám poskytne nutné informace pro optimální používání a údržbu, přečtěte si ho prosím

Více

SPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY NÁVOD K OBSLUZE

SPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY NÁVOD K OBSLUZE DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ CZ SPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2 2 3 4 5 8 NÁVOD K OBSLUZE 1 INFORMACE 1. Před uvedením do provozu si prosím přečtěte tento

Více

1. Co je souprava k připojení AHU?

1. Co je souprava k připojení AHU? 1. Co je souprava k připojení AHU? Souprava k připojení kondenzační jednotky Frimec je rozhraní, které umožňuje připojit vzduchotechnickou jednotku jiného výrobce k venkovním jednotkám Frimec VRF. Tato

Více

DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY NÁVOD K OBSLUZE

DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY NÁVOD K OBSLUZE DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY NÁVOD K OBSLUZE ČEŠTINA NÁVOD K INSTALACI Strana 1-8 AHI CARRIER S.E. EUROPE AIR CONDITIONING S.A. 18, KIFISOU AVENUE 0442 ATHENS, GREECE TEL.: +30-210-6796300. OBSAH

Více

Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE

Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE OBSAH UPOZORNĚNÍ... 2 PARAMETRY DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 2 PŘEHLED FUNKCÍ TLAČÍTEK OVLADAČE... 3 NÁZVY A FUNKCE INDIKÁTORŮ OVLADAČE... 5 POUŽITÍ OVLADAČE... 6 INSTALACE/VÝMĚNA

Více

HX9801 / HX9802 / 9803 Návod k instalaci

HX9801 / HX9802 / 9803 Návod k instalaci ROZMĚRY: 120*80*225 CM ROZMĚRY: 100*80*225 CM ROZMĚRY: 95*95*225 CM 1 Potřebné nástroje (nejsou součástí dodávky) Zkontrolujte, máte-li připravené následující nástroje, k dispozici dostatek suchého místa

Více

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Datový list DHP-A TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Datový list DHP-A TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Datový list TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS VFBMA548 Datový list Danfoss Tepelné čerpadlo zajišťující vytápění i teplou vodu. Možnost účinného provozu až do -0 C. Systém ohřevu teplé

Více

Překročení teploty nebo vlhkosti limity

Překročení teploty nebo vlhkosti limity Překročení teploty nebo vlhkosti limity Toto jsou alarmy, které jsou aktivovány při překročení limitů nastavená teplota / vlhkost. Pouze signál: Může být odloženo během počáteční fáze jednotky (výchozí

Více

Klimatizační jednotky - KAZETOVÉ

Klimatizační jednotky - KAZETOVÉ Klimatizační jednotky - KAZETOVÉ ŘADA SUPER DC INVERTER 140-160 Návod k použití 2014 Přehled modelů Část 1 Všeobecné informace 1. Přehled modelů...2 2. Vnější vzhled...3 2.1 Vnitřní jednotky...3 2.2 Venkovní

Více

OBSAH. Popis... 2 Provozní podmínky... 2 Důležité bezpečnostní pokyny... 3 Instalace... 4 Použití tlačítek... 5

OBSAH. Popis... 2 Provozní podmínky... 2 Důležité bezpečnostní pokyny... 3 Instalace... 4 Použití tlačítek... 5 CZ NÁSTĚNNÝ &-# 8æ,9$7(6.ë A INSTALAČNÍ 0$18É/ KJR-15B AIR CONDITIONING OBSAH Popis... 2 Provozní podmínky... 2 Důležité bezpečnostní pokyny... 3 Instalace... 4 Použití tlačítek... 5 1 POPIS Displej Z

Více

Návod na obsluhu okenních klimatizací. Chladivo : R 407C

Návod na obsluhu okenních klimatizací. Chladivo : R 407C Návod na obsluhu okenních klimatizací Chladivo : R 407C Model Chladicí výkon Topicí výkon Napájecí napětí Chlaze ní Chladi vo KC-34 R 407C KC-50 Btu 12 000 18 000 Btu - - 220V - 50Hz Příkon W 1 400 1980

Více

KATALOG VRF JEDNOTKY F5MSDC-AR3

KATALOG VRF JEDNOTKY F5MSDC-AR3 KATALOG VRF JEDNOTKY -AR3 Moderní technologie s vysokou účinností Stejnosměrný (DC) motor Vysoká účinnost Nízký hluk Kompresory DC inverter Vysokotlaký typ Asymetrická spirálová konstrukce Rotor s permanentním

Více

FUJITSU GENERAL TECHNICKÝ MANUÁL

FUJITSU GENERAL TECHNICKÝ MANUÁL Modul pro nízko teplotní chlazení s použitím venkovních jednotek FUJITSU GENERAL TECHNICKÝ MANUÁL Ovládání inverteru s gerulací teploty 99320 UTI-GDX Pro venkovní jednotky FUJITSU GENERAL: AOYG xx L POUŽITÍ

Více

Vnitřní jednotky VRF pro modely venkovních jednotek F5MSDC-AR3 s DC inverterem

Vnitřní jednotky VRF pro modely venkovních jednotek F5MSDC-AR3 s DC inverterem Vnitřní jednotky VRF pro modely venkovních jednotek F5MSDC-AR3 s DC inverterem Příručka pro instalaci a použití Aplikuje se pro následující modely: Vnější vzhled Chladicí kapacita Vnější vzhled Chladicí

Více

A/C DÁLKOVÝ OVLÁDAČ NÁVOD K OBSLUZE

A/C DÁLKOVÝ OVLÁDAČ NÁVOD K OBSLUZE A/C DÁLKOVÝ OVLÁDAČ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE ČEŠTINA OBSAH STRUČNÝ NÁVOD STRUČNÝ NÁVOD OBSAH 1. STRUČNÝ NÁVOD 1 Rychlý start 02 2 Displej 03 3 Tlačítko 04 4 Provoz 08 3 4 5 6 Posuvné dveře (uzavřené)

Více

NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ

NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ t Děkujeme vám, že jste si vybrali tepelné čerpadlo Rapid s invertorovou technologií Plus od společnosti Fairland. Tento návod vám poskytne nutné informace pro optimální používání

Více

COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ

COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ COOL-MARKET.CZ MiniDry 160 NÁVOD K OBSLUZE ODVLHČOVAČE Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze a dodržujte jej! 1 Bezpečnostní pravidla - nenechávejte přívodní kabel smotaný (obr.1) - dbejte na řádné zapojení zástrčky

Více

Systém F5MSDC MINI VRF

Systém F5MSDC MINI VRF Systém F5MSDC MINI VRF Systém řízení Divize technické podpory 2013.5 Systém F5MSDC MINI VRF řídicí systém 1 Obsah 1. PCB venkovní a vnitrní jednotky 2. Komunikacní systém 3. Ovladace 2 1. PCB venkovní

Více

TECHNICKÝ LIST 1) Výrobek: FANCOIL SILENCE EGWW 2) Typ: IVAR. EGWW ) Charakteristika použití:

TECHNICKÝ LIST 1) Výrobek: FANCOIL SILENCE EGWW 2) Typ: IVAR. EGWW ) Charakteristika použití: 1) Výrobek: FANCOIL SILENCE EGWW 2) Typ: IVAR. EGWW 07 10 13-15 3) Charakteristika použití: Fancoily jsou kvalitní zařízení určená pro civilní použití. Elegantní design, elektronické ovládání a vysoce

Více

DIAGNOSTICKÉ ZAŘÍZENÍ PRO MULTISPLITOVÉ KLIMATIZACE

DIAGNOSTICKÉ ZAŘÍZENÍ PRO MULTISPLITOVÉ KLIMATIZACE CZ NÁVOD K OBSLUZE DIAGNOSTICKÉ ZAŘÍZENÍ PRO MULTISPLITOVÉ KLIMATIZACE SDT-MV Překlad původního návodu k obsluze DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Před instalací a použitím vašeho nového klimatizačního zařízení si pečlivě

Více

Klimatizační jednotky - POTRUBNÍ

Klimatizační jednotky - POTRUBNÍ Klimatizační jednotky - POTRUBNÍ ŘADA SUPER DC INVERTER 140 160 A1RC3 / A2RC3 Návod k použití 2014 Přehled modelů 1. Přehled modelů 1.1 Vnitřní jednotka R410A Kapacita děleno 10 = kw Typ Model 140 160

Více

1. Co je souprava k připojení AHU?

1. Co je souprava k připojení AHU? 1. Co je souprava k připojení AHU? Souprava k připojení kondenzační jednotky Frimec je rozhraní, které umožňuje připojit vzduchotechnickou jednotku jiného výrobce k venkovním jednotkám Frimec VRF. Tato

Více

NÁVOD K POUŢITÍ SESTAVY WINDOW-WALL KIT AK-15A PŘÍSLUŠENSTVÍ K MOBILNÍ KLIMATIZACI SINCLAIR AMC-15A

NÁVOD K POUŢITÍ SESTAVY WINDOW-WALL KIT AK-15A PŘÍSLUŠENSTVÍ K MOBILNÍ KLIMATIZACI SINCLAIR AMC-15A NÁVOD K POUŢITÍ SESTAVY WINDOW-WALL KIT AK-15A PŘÍSLUŠENSTVÍ K MOBILNÍ KLIMATIZACI SINCLAIR AMC-15A PŘÍSLUŠENSTVÍ 1 x kabel dálkového ovladače venkovní jednotky 1 x dálkový ovladač 1 x okenní souprava

Více

Kompaktní kondenzační jednotky se vzduchem chlazeným kondenzátorem pomaloběžné ventilátory 500 ot./min tichý chod provoz do venkovní teploty -15 C

Kompaktní kondenzační jednotky se vzduchem chlazeným kondenzátorem pomaloběžné ventilátory 500 ot./min tichý chod provoz do venkovní teploty -15 C Chladící výkon: 20 až 150 kw Kompaktní kondenzační jednotky se vzduchem chlazeným kondenzátorem pomaloběžné ventilátory tichý chod provoz do venkovní teploty -15 C POUŽITÍ Kondenzační jednotky CONDENCIAT

Více

CSE MIX G 5/4F Návod na instalaci a použití ČERPADLOVÁ SKUPINA CSE MIX G 5/4F se směšovacím ventilem CSE MIX G 5/4F

CSE MIX G 5/4F Návod na instalaci a použití ČERPADLOVÁ SKUPINA CSE MIX G 5/4F se směšovacím ventilem CSE MIX G 5/4F www.regulus.cz CSE MIX G 5/4F Návod na instalaci a použití ČERPADLOVÁ SKUPINA CSE MIX G 5/4F se směšovacím ventilem CZ CSE MIX G 5/4F 1. Úvod Čerpadlová skupina CSE MIX G 5/4F je určena pro montáž do otopných

Více

Dálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a. Návod k obsluze

Dálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a. Návod k obsluze Dálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a Návod k obsluze Před provozem si pozorně přečtěte návod k obsluze. Ponechte jej pro další nahlédnutí. - strana 1 - Možnosti nastavení Provozní režim:

Více

RYCHLÝ PRŮVODCE FOX OVLÁDACÍ PANELY 2 ELEKTRICKÁ ČERPADLA QMD20/... A-A-FOX QTD20/... A-A-FOX QTS20/... A-A-FOX

RYCHLÝ PRŮVODCE FOX OVLÁDACÍ PANELY 2 ELEKTRICKÁ ČERPADLA QMD20/... A-A-FOX QTD20/... A-A-FOX QTS20/... A-A-FOX FOX OVLÁDACÍ PANELY 2 ELEKTRICKÁ ČERPADLA QMD20/... A-A-FOX QTD20/... A-A-FOX QTS20/... A-A-FOX RYCHLÝ PRŮVODCE K+H čerpací technika s.r.o. REŽIM VYPRAZDŇOVÁNÍ UPOZORNĚNÍ! Instrukce v tomto návodu jsou

Více

32 AX3006/1 MOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM NÁVOD K OBSLUZE

32 AX3006/1 MOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM NÁVOD K OBSLUZE 32 AX3006/1 MOBILNÍ KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM NÁVOD K OBSLUZE Obsah Klimatizační zařízení... - 2 - Popis zařízení... - 4 - Příslušenství... - 5 - Ovládací panel... - 6 - Provozní pokyny...

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO DÁLKOVÝ OVLADAČ

UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO DÁLKOVÝ OVLADAČ UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO DÁLKOVÝ OVLADAČ 8 ON OFF SMART FEEL Děkujeme Vám za zakoupení klimatizace od firmy Hisense. Před prvním použitím si prosím pozorně přečtěte instrukce uvedené v uživatelském a instalačním

Více

CSE TV ZV G 1F Návod na instalaci a použití ČERPADLOVÁ SKUPINA CSE TV ZV G 1F CSE TV ZV G 1F

CSE TV ZV G 1F Návod na instalaci a použití ČERPADLOVÁ SKUPINA CSE TV ZV G 1F CSE TV ZV G 1F CSE TV ZV G 1F www.regulus.cz Návod na instalaci a použití ČERPADLOVÁ SKUPINA CSE TV ZV G 1F CSE TV ZV G 1F CZ 1. Úvod Čerpadlová skupina je určena pro zajištění cirkulace v rozvodech teplé vody v objektech,

Více

Specifications AR5500

Specifications AR5500 Specifications AR5500 Easy Filter Plus Triangle Design Wi-Fi Control - Samsung SmartThings Model Name AR07NXWSAURNEU AR09NXWSAURNEU AR12NXWSAURNEU Power Supply Φ, #, V, Hz 1, 2, 220~240, 50 1, 2, 220~240,

Více

Uživatelský návod. Kondenzační jednotky Fuji Electric General pro připojení k výparníku VZT jednotky

Uživatelský návod. Kondenzační jednotky Fuji Electric General pro připojení k výparníku VZT jednotky Uživatelský návod Kondenzační jednotky Fuji Electric General pro připojení k výparníku VZT jednotky Kostečka Group, s.r.o. Sídlo: Borského 1011/1, Praha 5 101 00 Provozovna: Kaplická 125, 382 32 Velešín

Více

TECHNICKÝ MANUÁL. Modul pro jednoduché chladící nebo topící systémy s použitím venkovních jednotek FUJITSU GENERAL

TECHNICKÝ MANUÁL. Modul pro jednoduché chladící nebo topící systémy s použitím venkovních jednotek FUJITSU GENERAL Modul pro jednoduché chladící nebo topící systémy s použitím venkovních jednotek FUJITSU GENERAL TECHNICKÝ MANUÁL Ovládání inverteru s regulací teploty 99320 UTI-GDX Pro venkovní jednotky FUJITSU GENERAL:

Více

Návod na obsluhu a údržbu

Návod na obsluhu a údržbu 1 Návod na obsluhu a údržbu 04-2016 VŠEOBECNÉ INFORMACE Tento návod představuje nedílnou součást výrobku, ke kterému byl přiložen, a musí být uchován pro budoucí potřebu. Pozorně si přečtěte upozornění

Více

UPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9

UPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9 www.regulus.cz UPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9 CZ EN UPM3 Hybrid 1. Úvod V továrním nastavení čerpadla UPM3 Hybrid je profil PWM

Více

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD

KLIMATIZACE MONTÁŽNÍ NÁVOD MONTÁŽNÍ NÁVOD KLIMATIZACE ČEŠTINA Před montáží výrobku si prosím přečtěte celý tento montážní návod. Montáž je třeba provádět v souladu s národními normami elektroinstalací a smí jí vykonávat pouze oprávněné

Více

ROREC PRO. www.rothenberger.com ROREC PRO

ROREC PRO. www.rothenberger.com ROREC PRO ROREC PRO ROREC PRO Brugsanvisning Användningsinstruktioner Instruksjoner for bruk Käyttöohjeet Návod k použitíí Instrukcje użytkowania Kullanim ve bakim Használati és karbantartási Руководство по эксплуатации

Více

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Datový list DHP-A TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Datový list DHP-A TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Datový list DHP-A TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS VFBMA548 Datový list Danfoss DHP-A Tepelné čerpadlo zajišťující vytápění i teplou vodu. Možnost účinného provozu až do -20 C. Systém

Více

TEPELNÉ ČERPADLO VZDUCH VODA PRO TOPENÍ S VESTAVĚNÝM ELEKTROKOTLEM

TEPELNÉ ČERPADLO VZDUCH VODA PRO TOPENÍ S VESTAVĚNÝM ELEKTROKOTLEM TEPELNÉ ČERPADLO VZDUCH VODA PRO TOPENÍ S VESTAVĚNÝM ELEKTROKOTLEM Model: LWRb-8kW Provozní manuál (7.4.2014) Pročtěte si důkladně tento manuál, pokud tak neučiníte, může dojít k nevratnému poškození vašeho

Více

Zvyšování kvality výuky technických oborů

Zvyšování kvality výuky technických oborů Zvyšování kvality výuky technických oborů Klíčová aktivita V.2 Inovace a zkvalitnění výuky směřující k rozvoji odborných kompetencí žáků středních škol Téma V.2.11 Diagnostika automobilů Kapitola 28 Klimatizace

Více

Vyhledání závady u zařízení RAV Digital Inverter a Super Digital Inverter

Vyhledání závady u zařízení RAV Digital Inverter a Super Digital Inverter Chybové kódy RAV DI & RAV S-DI (by Klima-classic ver. 2-1.10.2014) Strana 1 Vyhledání závady u zařízení RAV Digital Inverter a Super Digital Inverter Nenahrazuje originální servisní data ke konkrétnímu

Více

Vyhlédání závady u zařízení VRF S-MMS

Vyhlédání závady u zařízení VRF S-MMS Vyhledávání závady u S-MMS česky Strana 1 Vyhlédání závady u zařízení VRF S-MMS Upozornění na výskyt chyby V případě detekce nějaké chyby se na displeji zobrazí odpovídající chybový kód a číslo příslušné

Více

Nástěnný centrální ovladač s dotykovým displejem

Nástěnný centrální ovladač s dotykovým displejem KLIMATIZAČNÍ ZAŘÍZENÍ NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUČNÍ LIST Nástěnný centrální ovladač s dotykovým displejem YCZ-A003 Úvod Hlavní vlastnosti a funkce ovladače Centrální ovladač YCZ-A003 byl navržen především pro

Více

Dávkovací čerpadla - INVIKTA

Dávkovací čerpadla - INVIKTA Dávkovací čerpadla - INVIKTA SLOŽENÍ SYSTÉMU 1 Šroubení výtlaku 2 Šroubení sání 3 Sací ventil Otočný regulátor otáček Vstup pro napájecí kabel Vstup senzoru hladiny 7 Nástěnná konzole OBSAH BALENÍ INVIKTA

Více

CT-936CD CT BRAND. Mikroprocesorem řízená pájecí stanice. Návod k použití

CT-936CD CT BRAND. Mikroprocesorem řízená pájecí stanice. Návod k použití CT BRAND CT-936CD Mikroprocesorem řízená pájecí stanice Návod k použití Obsah Stručný úvod...2 Vlastnosti...2 Technický popis...3 1. Pájecí stanice...3 2. Řídicí část...3 3. Páječka...3 Názvy částí...4

Více

New Energy EVI. Ovládací panel pro CGK/C -12IID, CGK/C -19IID: tlačítko nahoru

New Energy EVI. Ovládací panel pro CGK/C -12IID, CGK/C -19IID: tlačítko nahoru New Energy EVI Ovládací panel pro CGK/C -12IID, CGK/C -19IID: return key up key down key Error query & parameter password enter key confirm key no function mode key ON/OFF key signal light, if flash it

Více

DRAIN BACK zásobník včetně integrované čerpadlové jednotky, elektrické

DRAIN BACK zásobník včetně integrované čerpadlové jednotky, elektrické DRAIN BACK zásobník včetně integrované čerpadlové jednotky, elektrické patrony 5/4" a regulace (součástí IVAR.KIT DRAIN BACK 200): Pozn. Rozměry v mm. Technické charakteristiky: Max. provozní tlak zásobníku:

Více

SPÍNACÍ HODINY. Nastavení hodin a předvolby. Obr. 1

SPÍNACÍ HODINY. Nastavení hodin a předvolby. Obr. 1 SPÍNACÍ HODINY Při každém zapnutí startuje topení vždy na plný výkon a dále pak pracuje dle poslední nastavené teploty, pokud není tato dále měněna. Při zapnutí topení předvolbou je však funkce topení

Více

NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ TEPELNÉ ČERPADLO RAPID MINI S INVERTOROVOU TECHNOLOGIÍ

NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ TEPELNÉ ČERPADLO RAPID MINI S INVERTOROVOU TECHNOLOGIÍ CZ NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ TEPELNÉ ČERPADLO RAPID MINI S INVERTOROVOU TECHNOLOGIÍ Obsah I. Použití... 3 II. Charakteristika... 3 III. Technické parametry... 4 IV. Rozměry... 5 V. Pokyny pro instalaci...

Více

Digitální tlakový spínač DPC-10. Návod k montáži a obsluze

Digitální tlakový spínač DPC-10. Návod k montáži a obsluze Digitální tlakový spínač DPC-10 Návod k montáži a obsluze PROHLÁŠENÍ O SHODĚ V souladu s nařízením následujících evropské směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu: 2004/108/EC Výrobce, EVAK PUMP TECHNOLOGY

Více

q POZORNĚ SI PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD! Obsahuje důležité bezpečnostní informace. Zobrazovací jednotka (typ LED) ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE

q POZORNĚ SI PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD! Obsahuje důležité bezpečnostní informace. Zobrazovací jednotka (typ LED) ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE q POZORNĚ SI PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD! Obsahuje důležité bezpečnostní informace. Zobrazovací jednotka (typ LED) ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE POPIS 1 1. Zobrazovací jednotka (typ LED) SYSTÉMY PRO ELEKTROKOLA

Více

Návod k používání a katalog náhradních dílů. SEKACÍ ZAŘÍZENÍ TBC-50 serie

Návod k používání a katalog náhradních dílů. SEKACÍ ZAŘÍZENÍ TBC-50 serie Návod k používání a katalog náhradních dílů SEKACÍ ZAŘÍZENÍ TBC-50 serie ANITA B, s.r.o. Průmyslová 2453/7 680 01 Boskovice Czech Republic fax: +420 515553628 tel: +420 516454774,516453496 e-mail: servis@anita.cz

Více

DIGITÁLNÍ POKOJOVÝ TERMOSTAT AVANSA Návod k použití

DIGITÁLNÍ POKOJOVÝ TERMOSTAT AVANSA Návod k použití DIGITÁLNÍ POKOJOVÝ TERMOSTAT AVANSA 2003 Návod k použití OBECNÁ UPOZORNĚNÍ Prostorový termostat AVANSA 2003 je vhodný pro ovládání většiny kotlů prodávaných v České republice. Může být snadno připojen

Více

ČERPADLOVÁ SKUPINA CSE MIX-FIX G 5/4F

ČERPADLOVÁ SKUPINA CSE MIX-FIX G 5/4F CSE MIX-FIX G 5/4F www.regulus.cz Návod na instalaci a použití ČERPADLOVÁ SKUPINA CSE MIX-FIX G 5/4F se směšovacím ventilem a pohonem na konstantní teplotu CSE MIX-FIX G 5/4F CZ 1. Úvod Čerpadlová skupina

Více

Návod k použití řídícího systému KL8500

Návod k použití řídícího systému KL8500 Návod k použití řídícího systému KL8500 I. Kontrolní panel Obr. 1 Standardní panel II. Shrnutí funkcí 1. Tři pracovní režimy: standard, ekonomický a sleep režim 2. Display hodin a funkcí pro nastavení

Více

PROFFE ELECTRIC. Automatický transferový lis - uživatelská příručka Model: PROFE ELECTRIC. Obsah. Návody Grawerton

PROFFE ELECTRIC. Automatický transferový lis - uživatelská příručka Model: PROFE ELECTRIC. Obsah. Návody Grawerton UNIVOX spol. s r.o. Kolonie 392/2, 737 01 Český Těšín tel.: 558 737 604-5 e-mail: grawerton@univox.cz Model: PROFE ELECTRIC PROFFE ELECTRIC Obsah A. Technické parametry B. Součásti lisu C. Nastavení lisu

Více

prodej opravy výkup transformátorů

prodej opravy výkup transformátorů prodej opravy výkup transformátorů Pozistorová tepelná ochrana s vyhodnocovacím relé MSF 220 V (VU) Tepelné pozistorové relé MSF 220 představuje třístupňový vypínací přístroj s vlastním vyhodnocením a

Více

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Datový list DHP-A TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Datový list DHP-A TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS MAKING MODERN LIVING POSSIBLE DHP-A TEPELNÁ ČERPADLA DANFOSS Datovy list VFBMA48_DHP-A_CZ ce 8..008 0:5: Danfoss DHP-A Tepelné čerpadlo zajišťující teplo i teplou vodu. Možnost účinného provozu až do -0

Více

PANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ)

PANEL. Indikátor napájení ON/OFF. Režim TATO TABULKA NEPLATÍ - V PRÍLOZE JE ZASLÁNO SPRÁVNÉ KONFIGUROVÁNÍ (PRERUŠENÍ) OVLADAČ AC8000 AC8000A KOMPAKTNÍ TERMOSTAT S MIKROPROCESOREM Vlastnosti: čtyří režimy: chlazení/větrání/topení/auto rychlost ventilátoru: vysoká/střední/nízká/automatická tři typy: pouze chlazení/chlazení

Více

Užijte si čistý, tichý a pohodlný život s klimatizačními jednotkami Multi V

Užijte si čistý, tichý a pohodlný život s klimatizačními jednotkami Multi V Multi V invertor nabízí největší výkony pro vysokopodlažní budovy a zaručuje ekonomický provoz s vysokou energetickou účinností a nižšími náklady na instalaci. Jsme hrdi, že můžeme představit systém s

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO DÁLKOVÝ OVLADAČ

UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO DÁLKOVÝ OVLADAČ UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO DÁLKOVÝ OVLADAČ Děkujeme, že využíváte produkty značky Hisense. Před prvním použitím si prosím pozorně přečtěte instrukce uvedené v uživatelském i instalačním manuálu. Uvedené obrázky

Více

S2L - Obsluha, nastavení, montáž

S2L - Obsluha, nastavení, montáž S2L - Obsluha, nastavení, montáž PŘEHLED OVLÁDACÍCH PRVKŮ SOLAR POWER, s.r.o., Brněnská 681/5, 695 01 Hodonín Ruční provoz (zap. nebo vyp.) Výstup P1 resp. P2 Ruční/Auto tlačítko výstup P1 Min. teplota

Více

VRR24L NÁVOD K OBSLUZE

VRR24L NÁVOD K OBSLUZE PŘEPOUŠTĚCÍ STANICE VRR24L NÁVOD K OBSLUZE OBSAH 1. VŠEOBECNÁ BEZPEČNOST... 3 2. NÁVOD K OBSLUZE... 4 3. SPECIFIKACE... 6 4. PRACOVNÍ PANEL... 7 5. SCHÉMA A SEZNAM DÍLŮ... 8 6. SCHÉMA ZAPOJENÍ... 9 7.

Více

Návod na pouzití CDP 4609/CDP 4609X

Návod na pouzití CDP 4609/CDP 4609X Návod na pouzití CDP 4609/CDP 4609X 7 13 12 11 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 1) Tlačítko odloženého startu: stisknutím tlačítka nastavíte odložený start mytí. 2) Tlačítko Start/Reset: stisknutím tohto tlačítka

Více

Souprava ventilu s dvojitou zarážkou Kompaktní nosič pracovního nářadí TX 1000 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

Souprava ventilu s dvojitou zarážkou Kompaktní nosič pracovního nářadí TX 1000 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Souprava ventilu s dvojitou zarážkou Kompaktní nosič pracovního nářadí TX 1000 Číslo modelu 23171 Form No. 3413-122 Rev A Návod k instalaci DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65

Více

S10. Návod k obsluze. dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A

S10. Návod k obsluze.  dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A www.auraton.cz S10 Návod k obsluze dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A + 3 AURATON S10 Ovladač trojcestného ventilu AURATON S10 je ovladač určený k ovládání trojcestného ventilu. Zařízení otevírá a

Více

NÁVOD K OBSLUZE MULTI-SPLIT JEDNOTKY VENKOVNÍ / VNITŘNÍ INVERTER A5MSY 18BR, A5MSY 20BR, A5MSY 25BR, A5MSY 30 BR VNITŘNÍ

NÁVOD K OBSLUZE MULTI-SPLIT JEDNOTKY VENKOVNÍ / VNITŘNÍ INVERTER A5MSY 18BR, A5MSY 20BR, A5MSY 25BR, A5MSY 30 BR VNITŘNÍ NÁVOD K OBSLUZE MULTI-SPLIT JEDNOTKY VENKOVNÍ / VNITŘNÍ INVERTER VENKOVNÍ A5MSY 18BR, A5MSY 20BR, A5MSY 25BR, A5MSY 30 BR VNITŘNÍ A5WMY 10-15-20, A5CKY 10-15-20, A5CMY 15-20, A5CCY 10-15-20 ABV klima s.r.o.,

Více

Elektrické bezvzduchové støíkací pistole Mark V Premium a Mark V Max

Elektrické bezvzduchové støíkací pistole Mark V Premium a Mark V Max Oprava Elektrické bezvzduchové støíkací pistole Mark V Premium a Mark V Max 3A2421B CS Pro pøenosné bezvzduchové støíkání architektonických krycích nátìrù a barev Urèeno pouze k profesionálnímu použití.

Více

Manuál k pracovní stanici SR500

Manuál k pracovní stanici SR500 Manuál k pracovní stanici SR500 Obsah Manuál k pracovní stanici SR500...1 1. Bezpečnostní pokyny...2 1.1 Instalace a uvedení do provozu...2 1.2 Odpovědnost za škody...2 1.3 Popis symbolů...2 2. Instalace...3

Více

KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202

KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202 KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202 NÁVOD K OBSLUZE Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Tento symbol ve vztahu k jinému symbolu nebo zdířce označuje, že uživatel musí pro další informace

Více

FULL DC INVERTER SYSTEMS NÁVOD K OBSLUZE SDV4-105EAA, SDV4-140EAA, SDV4-160EAA

FULL DC INVERTER SYSTEMS NÁVOD K OBSLUZE SDV4-105EAA, SDV4-140EAA, SDV4-160EAA FULL DC INVERTER SYSTEMS NÁVOD K OBSLUZE SDV4-105EAA, SDV4-140EAA, SDV4-160EAA K O M E R Č N Í K L I M A T I Z A C E S D V 4 Překlad původního návodu k obsluze 1 Výfuk vzduchu 2 Přívod vzduchu 3 Upevňovací

Více

EcoEl + EcoAir 107 EcoEl + EcoAir 111

EcoEl + EcoAir 107 EcoEl + EcoAir 111 Rychlé nastavení - jak postupovat při uvedení do provozu EcoEl + EcoAir 107 EcoEl + EcoAir 111 CZ verze 1.0 2 Topení - Zkontrolujte připojení rozvodů topného systému k EcoEl, dle hydraulického schématu,

Více

Návod k obsluze SCHWITZLER Proffé SWH-2

Návod k obsluze SCHWITZLER Proffé SWH-2 Návod k obsluze SCHWITZLER Proffé SWH-2 UNIVOX spol. s r.o., Kolonie 392/2, Český Těšín, www.grawerton.cz, grawerton@univox.cz 1 Použití: Lis SCHWITZLER Proffé SWH-2 je určen k transferovým přenosům na

Více

DIGITÁLNÍ KAPESNÍ MULTIMETR AX-MS811 NÁVOD K OBSLUZE

DIGITÁLNÍ KAPESNÍ MULTIMETR AX-MS811 NÁVOD K OBSLUZE DIGITÁLNÍ KAPESNÍ MULTIMETR AX-MS811 NÁVOD K OBSLUZE Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Tento symbol použitý ve vztahu k jinému symbolu nebo zdířce znamená, že se máte seznámit s příslušnou částí

Více

MODEL APD 9A APD 12A. kcal/h 2250 3000 W 2616 3490 EER 2,62 2,68 vysoké ot. db(a) 50 52 Hlučnost - vnitřní jednotka střední ot.

MODEL APD 9A APD 12A. kcal/h 2250 3000 W 2616 3490 EER 2,62 2,68 vysoké ot. db(a) 50 52 Hlučnost - vnitřní jednotka střední ot. 24 hodinový časovač: umožňuje kompletně naprogramovat jednotku na celý den Vysoušení 4 rychlosti ventilátoru: nízká, střední, vysoká a automatická Funkce AUTO - v závislosti na teplotě v místnosti si jednotka

Více

Nový VRF systém. Řídicí systém. Divize technické podpory

Nový VRF systém. Řídicí systém. Divize technické podpory Nový VRF systém Řídicí systém Divize technické podpory 2014 ABV KLIMA S.R.O., ODERSKÁ 333/5, 196 00 PRAHA 9 - ČAKOVICE 28 Nový CMV systém řídicí systém 3.4 Centrální ovladač Centrální ovladač je dálkový

Více

NÁVOD K INSTALACI KABELOVÝ OVLADAČ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY

NÁVOD K INSTALACI KABELOVÝ OVLADAČ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY NÁVOD K INSTALACI KABELOVÝ OVLADAČ KLIMATIZAČNÍ JEDNOTKY V tomto návodu je uveden podrobný popis bezpečnostních upozornění, kterým byste měli věnovat pozornost během činnosti jednotky. Abyste zajistili,

Více

Jednotka M-Thermal Frimec Ohřev vody tepelným čerpadlem Technický návod

Jednotka M-Thermal Frimec Ohřev vody tepelným čerpadlem Technický návod Jednotka M-Thermal Frimec Ohřev vody tepelným čerpadlem Technický návod FWHP-V120/N1-610 FWHP-V100/N1-610 FWHP-V80/N1-310 FWHP-V60/N1-310 FWHP-V80/N1-310-B Venkovní Jednotka FHK-120/CD30GN1 FHK-100/CD30GN1

Více

Model: CK-I, CF-P, SK-I, SK-P, BK-I, UC-I, SS-P, PT-I

Model: CK-I, CF-P, SK-I, SK-P, BK-I, UC-I, SS-P, PT-I Model: CK-I, CF-P, SK-I, SK-P, BK-I, UC-I, SS-P, PT-I Originální instrukce (CZ) Důležité bezpečnostní instrukce 3 Rozbalení a příprava 4 Připojení k elektrice 4 Spuštění 5 Termostat 6 Rozmrazování 6 Údržba

Více

www.vorcz.cz 32 7002-27 Digitální Manometr Mastercool

www.vorcz.cz 32 7002-27 Digitální Manometr Mastercool 32 7002-27 Digitální Manometr Mastercool Specifikace: ukazatel nízkého stavu baterie zobrazuje 61 chladiv zobrazuje saturaci, orosení, teplotu varu čidlo / termočlánek zobrazuje teplotu přehřátí / podchlazení

Více

Technické údaje LA 60TUR+

Technické údaje LA 60TUR+ Technické údaje LA TUR+ Informace o zařízení LA TUR+ Provedení - Zdroj tepla Venkovní vzduch - Provedení Univerzální konstrukce reverzibilní - Regulace - Výpočet teplotního množství integrovaný - Místo

Více

Termoreaktor s kapacitou 25 kyvet

Termoreaktor s kapacitou 25 kyvet Návod k obsluze HI 839800 Termoreaktor s kapacitou 25 kyvet 1 Vážený zákazníku, Děkujeme Vám, že jste si vybral produkt od firmy Hanna Instruments. Před použitím přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento

Více