Věty k překladu From Unit 4 part A, Project 2

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "Věty k překladu From Unit 4 part A, Project 2"

Iveta Krausová
před 7 lety
Počet zobrazení:

Věty k překladu From Unit 4 part A, Project 2 Unit 4 part A - translation practice 1. Máš rád kávu? Ne, nemám. Nikdy ji nepiji. Do you like coffee? No, I don't. I never drink it. 2. Můžu, prosím, mít sendvič se sýrem?

1 Věty k překladu From Unit 4 part A, Project 2 Unit 4 part A - translation practice 1. Máš rád kávu? Ne, nemám. Nikdy ji nepiji. Do you like coffee? No, I don't. I never drink it. 2. Můžu, prosím, mít sendvič se sýrem? Ano, samozřejmě. Can I have cheese in my sandwich, please? Yes, of course. 3. Vždy na oběd mívám sendvič, jablko a pomerančový džus. I always have a sandwich, an apple and some orange juice for lunch. 4. Mohl bych, prosím, dostat pomeranč? Je mi líto, žádné pomeranče nezbyly. Can I have an orange, please? Sorry, there're no oranges left. 5. Máš rád ryby? Ne, nemám. Nejím maso - dokonce ani ryby. Do you like fish? No, I don't. I don't eat meat - not even fish. 6. Mám rád ovoce, ale nemám rád zeleninu. Dnes jsem měl jablko a banán. I love fruit, but I don't like vegetables. I had an apple and a banana today.

2 7. Mohl bych, prosím, dostat sendvič se sýrem a hlávkovým salátem? Tady to máte. Can I have a sandwich, please, with cheese and lettuce? Here you are. 8. Obvykle na snídani mívám vajíčko. A my máme vždycky u večeře rajčata. I usually have egg for breakfast. And we always have tomatoes with our dinner. 9. Na oběd obvykle mívám sendvič. Obvykle ve svém sendviči mám maso. For lunch I usually have a sandwich. I usually have meat in my sandwich. 10. Mám rád hovězí a kuřecí maso. Mívám také jablko. Piji limonádu. I like beef and chicken. I have an apple, too. I drink lemonade. 11. Na oběd mívám salát. V salátu mívám rajčata a hlávkový salát. For lunch I have a salad. I have tomatoes and lettuce in my salad. 12. Obvykle mívám také vajíčko nebo občas sýr. U oběda piji čaj. I usually have an egg, too or sometimes cheese. I drink tea with my lunch. 13. Vždy mívám na oběd rýži. K rýži mívám rybu nebo kuře. I always have rice for lunch. I have fish or chicken with my rice. 14. Normálně mívám také zeleninu. Piji pomerančovou šťávu. I normally have vegetables, too. I drink orange juice.

3 15. Carl mívá obvykle na oběd sendvič. Obvykle má ve svém sendviči maso. Carl usually has a sandwich for lunch. He usually has meat in his sandwich. 16. Má rád hovězí a kuřecí. Mívá také jablko. Pije limonádu. He likes beef and chicken. He has an apple, too. He drinks lemonade. 17. Sally má na oběd salát. Obvykle mívá v salátu rajčata a hlávkový salát. Sally has a salad for lunch. She usually has tomatoes and lettuce in her salad. 18. Obvykle mívá vajíčko nebo občas sýr. K obědu pije čaj. She usually has an egg, too, or sometimes cheese. She drink tea with her lunch. 19. Hiro mívá na oběd vždy rýži. S rýží mívá rybu nebo kuře. Hiro always has rice for lunch. He has fish or chicken with his rice. 20. Normálně mívá také zeleninu. Pije pomerančovou šťávu. He normally has vegetables, too. He drinks orange juice. 21. Ano, prosím? Mohl bych, prosím, dostat, cheeseburger a hranolky? Yes, please? Can I have a cheeseburger and chips, please? 22. Ještě něco? Ano, můžu, prosím, dostat zmrzlinu? Anything else? Yes, can I have and icecream, please?

4 23. Chceš něco na pití? Ano, koktejl, prosím. Do you want anything to drink? Yes, a milk shake, please. 24. Je to všechno? Ano, děkuji. Dělá to pět liber padesát, prosím. Tady to je. Děkuji. Is that everything? Yes, thank you. That's five pounds fifty, please. Here you are. Thank you. 25. Na snídani obvykle mívám dvě vajíčka a sendviče. Mám je rád se sýrem a rajčaty. For breakfast I usually have two eggs and sandwiches. I love them with cheese and tomatoes. 26. Na oběd mívám salát a ovoce. Mám rád jablka, banány a pomeranče. Mívám také limonádu. At lunch I often have a salad and fruit. I like apples, bananas and oranges. I also have lemonade. 27. K večeři nemívám na pití vždy čaj. Někdy mívám kolu. I don't always have tea to drink with my dinner. I sometimes have cola. 28. Jako večeři občas jím rybu s hranolky. Ale nejraději mám kuře s různou zeleninou. For dinner I sometimes eat fish and chips. But my favourite is chicken with mixed vegetables. 29. Ano, prosím? Mohl bych, prosím, dostat cheeseburger. Yes, please? Can I have a cheeseburger, please? 30. Ještě něco? Ano, mohl bych si ke svému cheeseburgeru dát salát. Anything else? Yes, can I have a salad with my cheeseburger?

5 31. Chcete něco k pití? Kolu, prosím. Je to všechno? Ano, děkuji. Do you want anything to drink? A coke, please. Is that everything? Yes, thank you. 32. Pořádáme piknik! Máme těstoviny a sýr. Jsou tam sendviče a je tam velký čokoládový dort. We're having a picnic! We've got pasta and cheese. There are sandwiches and there's a big chocolate cake. 33. Je tam také kuře. A je tam velký salát. Dáváme do něj vajíčko (pouze jedno), hlávkový salát a rajčata. There is chicken, too. And there's a big salad. We put an egg (only one), lettuce and tomatoes in it. 34. K pití máme kolu a limonádu. A je tam také ovoce - banány, jablka a pomeranč. To drink, we've got cola and lemonade. And there is fruit too - bananas and apples and an orange.

Podobné dokumenty

Věty k překladu From Unit 4 part C, Project 2

Věty k překladu From Unit 4 part C, Project 2 Unit 4 part C - translation practice 1. Kam jdou Mickey a Millie? Co koupí? Where do Mickey and Millie go? What do they buy? 2. Co chce Mut? Proč si myslí,