Daniel Beneš generální ředitel a předseda představenstva ČEZ, a. s.

Transkript

1 květen 2012

2 slovo ředitele 2 naše principy Milé kolegyně, vážení kolegové, v těchto dnech si připomínáme dvacet let od založení ČEZ, a. s. Přesně 6. května 1992 vznikla mateřská společnost naší Skupiny. Nikoliv na zelené louce, ale vyčleněním ze státního podniku České energetické závody. Hlavním impulsem pro vznik samostatné akciové společnosti byla první vlna kuponové privatizace a rozhodnutí tehdejší vlády část akcií nové firmy privatizovat. Starým energetikům bohatou historii naší společnosti a vlastně i české energetiky nemusím připomínat, oni ji ostatně sami tvořili. Pro profesně mladší zaměstnance ale může být zajímavé využít letošní kulaté výročí k tomu, aby se s kořeny a vývojem naší společnosti seznámili, třeba v tomto vydání ČEZ News. Na místě je nejen vzpomínat, ale i slavit. Když se za uplynulými dvaceti lety ohlédneme, uvidíme řadu výjimečných výsledků a kus poctivé práce, kterou zde odvedli všichni předešlí i současní zaměstnanci. Rok za rokem jsme rostli a zlepšovali se v mnoha směrech. Vybudovali jsme si bohaté, v řadě případů unikátní know-how. Stali jsme se silnou a stabilní nadnárodní společností, patřící mezi evropskou špičku. Velké energetiky, které jsme léta s respektem sledovali, jsme již v některých ukazatelích překonali. Za ta dvě desetiletí se nám toho podařilo skutečně hodně, tak jen namátkou O celou polovinu vzrostl instalovaný výkon i výroba elektřiny. Objem našich aktiv i roční čistý zisk je cca pětkrát vyšší než před dvaceti lety. Počet zaměstnanců vzrostl ze 14 tisíc na 31, počet koncových zákazníků elektřiny díky spojení s distribučními společnostmi vzrostl z 12 zákazníků na více než 9 milionů. V České republice jsme se stali i největším alternativním dodavatelem plynu. Skupina ČEZ se stala přední energetikou ve střední a jihovýchodní Evropě. O dosažený úspěch se chceme dělit, pomáháme zlepšovat život v regi onech, kde působíme. Jsme nejštědřejším firemním dárcem v zemi i největším daňovým poplatníkem. České společnosti každoročně přispíváme do státního rozpočtu v řádu desítek miliard korun. Fungujeme bezpečně a ohleduplně, podporujeme čistší a pro zákazníky užitečnější technologie zítřka, vychováváme mladé techniky, jsme jedním z nejlepších a nejžádanějších zaměstnavatelů. To je důkaz, že víc než na minulé úspěchy myslíme na budoucnost. A do té bych nám rád popřál jen to nejlepší Přeji nám všem hodně úspěchů. Ať se popereme se vším, co se děje v evropské energetice, a podaří se nám navázat na 20 let úspěšného vývoje ČEZ. Věřím, že při dalším významném výročí se budeme mít zase za čím pyšně ohlédnout. Daniel Beneš generální ředitel a předseda představenstva ČEZ, a. s. ČEZ NEWS 5/2012 časopis zaměstnanců Skupiny ČEZ VYDAVATEL ČEZ, a. s., Duhová 2/1444, Praha 4 ŠÉFREDAKTOR Petr Holub REDAKCE Jaroslav Bílý ADRESA REDAKCE ČEZ News, Duhová 2/1444, Praha 4, ceznews@cez.cz, tel.: Číslo registrace MK ČR: 6395, ISSN: NÁKLAD výtisků. Elektronickou podobu ČEZ NEWS najdete na a intranet.cez.cz Grafickou úpravu, DTP a Tisk pro společnost ČEZ, a. s., zajistil Boomerang Publishing, s. r. o., UZÁVĚRKA TOHOTO ČÍSLA UZÁVĚRKA PŘÍŠTÍHO ČÍSLA

3 3 aktuality Na titulní straně: Všechno nejlepší, mami! Mateřská společnost naší Skupiny, tedy ČEZ, a. s., oslavila 6. května své 20. narozeniny. O tom, že bylo co slavit, se dočtete uvnitř tohoto čísla ČEZ News. Připomeneme si nejdůležitější události od roku 1992, ale podíváme se i do vzdálenější historie. Z rozsáhlé ankety se dozvíme, jak na posledních dvacet let vzpomínají některé naše kolegyně a kolegové i několik významných osobností spojených s energetikou. A na návštěvu nás pozvala jedna velmi zajímavá energetická rodina. Tak pojďte dál! Petr Holub Na elektroskútr dostanete slevu! Od června si můžete koupit elektroskútr se zajímavou slevou několika tisíc korun. Bude platit na všechny modely českého výrobce Akumoto, který je naším partnerem pro projekt Elektromobilita v rámci konceptu FUTUR/E/MOTION. V této akční nabídce budou stroje označeny našimi logy. Více informací najdete brzy na intranetu a v příštím čísle ČEZ News. Zatím si můžete prohlédnout typy nabízených motocyklů na Marta Ctiborová Úspěch u čtenářů přinesl Šťávě vavříny Časopis Šťáva, který vydáváme pro naše zákazníky, získal Zvláštní ocenění za hodnocení efektivity v soutěži firemních periodik Zlatý středník Ocenění zohledňuje především přijetí časopisu u čtenářů. Šťáva poprvé vyšla koncem roku 2011, v nejbližších dnech bude k dispozici její další vydání. Ocenění převzali v Praze: zleva Matouš Červenka, Veronika Svobodová, Kateřina Hučková (všichni ČEZ Prodej), vzadu stojí Milan Mika z komunikace Skupiny ČEZ. Zcela vpravo Martin Vymětal ze společnosti Boomerang Publishing, která na přípravě Šťávy spolupracuje. Marta Ctiborová Další šance pro šikovné absolventy Do konce května se mohou schopní absolventi vysokých škol hlásit do našeho ročního rozvojového programu ČEZ Potentials. Letošní nabídka volných pozic je vypsána na Z přihlášených vybereme pět nejnadanějších, které budeme jeden rok připravovat na roli samostatných specialistů. Absolventi mají o program dlouhodobě velký zájem, jen loni se jich do něj hlásilo na dvě stě. Více na Zuzana Hron

4 4 svět ČEZ V prvním čtvrtletí jsme vydělali více než 14 miliard Pro celý rok 2012 potvrzujeme očekávání mírného růstu Ve čtvrtek 10. května jsme zveřejnili hospodářské výsledky za 1. čtvrtletí letošního roku. Provozní zisk před odpisy (EBITDA) meziročně poklesl o 1,1 % na 26,3 mld. Kč, čistý zisk klesl o 16,2 % na 14,4 mld. Kč. Přesto nadále platí, že za celý letošní rok očekáváme mírný růst provozního zisku před odpisy na úroveň 87,9 mld. Kč i růst čistého zisku na 41 mld. Kč. Hlavními důvody meziročního poklesu zisku bylo nepříznivé tarifní rozhodnutí regulátora v Albánii a vyšší rozpuštění rezerv na emisní povolenky v prvním čtvrtletí Naše hospodaření negativně ovlivnily i vyšší náklady ČEZ Distribuce na výkup elektřiny z obnovitelných zdrojů v ČR a mimořádné derivátové a kurzové zisky v prvním čtvrtletí loňského roku, prezentoval čtvrtletní výsledky ředitel divize finance Martin Novák. Řešíme složitou situaci v Albánii V zahraničí naše výsledky nepříznivě ovlivnilo rozhodnutí albánského regulátora, především navýšení nákupní ceny elektřiny pro distributora ČEZ Sperndarje o 90 %, které nebylo zohledněno v tarifech pro koncové zákazníky. Navíc došlo k nárůstu tržních cen elektřiny nakupované na ztráty v sítích a k meziročnímu nárůstu objemu ztrát. K řešení vzniklé situace podnikáme řadu opatření s cílem dosáhnout nápravy klíčových regulatorních parametrů. Vedeme intenzivní jednání, a pokud se nepodaří dosáhnout dohody, jsme připraveni aktivovat veškeré právní nástroje včetně uplatnění garance Světové banky, abychom ochránili naši investici. Věřím, že se situaci podaří brzy vyřešit, řekl Daniel Beneš. Albánského předsedu vlády navštívila mimo jiné i z tohoto důvodu česká delegace v čele s premiérem Petrem Nečasem. Šárka Samková Výroba roste i díky obnoveným Tušimicím V ČR jsme oproti I. čtvrtletí 2011 zvýšili objem výroby o 3 %. Nejvíce se zvýšila výroba v uhelných elektrárnách, zejména v důsledku vyššího zapojení Elektrárny Tušimice po komplexní obnově (+ 0,4 TWh) a také v obnovitelných zdrojích (0,1 TWh). Na konci dubna jsme dokončili komplexní obnovu bloku 21 Elektrárny Tušimice a najeli jsme do standardního záručního provozu, řekl generální ředitel Daniel Beneš. V obnově a výstavbě výrobních zdrojů jsme v poslední době dosáhli i dalšího milníku. Získali jsme stavební povolení pro komplexní obnovu Elektrárny Prunéřov II. V zahraničí spouštíme nové obnovitelné zdroje V Rumunsku jsme ve větrných parcích Fântânele a Cogealac vyrobili meziročně o 42 % více elektřiny, dokončeno je již 155 větrných turbín (388 MW) z plánovaných 240 s celkovým instalovaným výkonem 600 MW. Dalším úspěchem v Rumunsku je zlepšení platební morálky rumunských drah, kde došlo v lednu k jednorázovému splacení části závazků přesahující půl miliardy korun, doplnil Martin Novák. V Bulharsku jsme spustili první obnovitelný zdroj solární park Orešec s instalovaným výkonem 5 MW. Hospodářské výsledky Skupiny ČEZ (v mld. Kč) 1 3/ / 2012 Rozdíl % EBITDA 26,6 26,3-0,3-1 % Čistý zisk 17,2 14,4-2,8-16 % Instalovaný výkon GW 15,0 15,2 + 0,2 + 1 % Výroba elektřiny TWh 19,2 19,3 + 0,1 + 1 % Distribuce elektřiny konc. zákazníkům TWh 15,1 14,9-0,2-1 % Prodej elektřiny konc. zákazníkům TWh 12,0 11,9-0,1-1 % Prodej tepla tis. TJ 6,6 6,8 + 0,2 + 3 % Fyzický počet zaměstnanců tis. osob 32,3 31,3-1,0-3 % Výroba elektřiny v ČR je meziročně stabilní, za rok 2012 očekáváme mírný nárůst TWh 17,2 + 3 % 17,6 TWh 63,3 + 4 % 65, % 0,5 0,6 + 5 % 16 1,9 Obnovitelné 1, zdroje 12 8,0-1 % 7, % 28,3 Jaderné 30,2 10 elektrárny % - 20 % 8 0,2 0,27 0,7 přečerpávací 30 6 elektrárny + 5 % % 4 8,5 8,9 32,6 uhelné 2 10 elektrárny 0,6 33,1 0 I. čtvrtletí 2011 I. čtvrtletí E Jaderné elektrárny (- 1 %) + navýšení dosažitelného výkonu v JE Dukovany - nižší disponibilita z důvodu většího objemu plánovaných odstávek JE Dukovany Uhelné elektrárny (+ 5 %) + nárůst výroby v Elektrárně Tušimice po komplexní obnově Jaderné elektrárny (+ 7 %) + očekávané zvýšení disponibility na obou jaderných elektrárnách v roce v roce 2011 prodloužené odstávky na JE Temelín Uhelné elektrárny (+ 2 %) + nárůst výroby v roce 2012 z důvodu předpokládaného rozšíření portfolia zdrojů o teplárnu Energotrans

5 5 svět ČEZ Skupina ČEZ v kostce Hledáte komplexní informace o Skupině ČEZ? Na jednom místě je spolu se zajímavými fotografiemi, grafy a tabulkami najdete v naší nové výroční zprávě. Vagon přivezl speciální náklaďák. Dva autojeřáby jej pak usadily na koleje SKUPINA ČEZ VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Nejstarší českou vodní elektrárnou Skupiny ČEZ je Čeňkova Pila z roku 1912, posledním dokončeným zdrojem je malá vodní elektrárna Mělník. Čistá biomasa je využívána elektrárnami v lokalitách Hodonín a Otín u Jindřichova Hradce. 26 mld. Kč investice Skupiny ČEZ do projektu 10% podíl na rumunském trhu energie z obnovitelných zdrojů po dokončení výstavby 2012 očekávané dokončení větrného parku u obcí Fântânele a Cogealac V projektu jsou instalovány větrné turbíny GE 2,5xl s jednotkovým instalovaným výkonem 2,5 MW. Jedná se o typ větrné elektrárny s výškou 100 metrů a průměrem rotoru 99 metrů. Chcete ukázat přátelům, jak vypadá váš divizní ředitel či ředitelka, ale nemáte jejich fotografii? Chcete vědět, jestli má ČEZ stránky na Facebooku, ale z firemního počítače se na něj nedostanete? Chcete oponovat výrokům o údajném monopolu ČEZ a potřebujete rychle najít jeho podíl na výrobě a prodeji elektřiny v ČR? Vše potřebné najdete ve výroční zprávě. A není to žádné nudné čtení. Delší popisné pasáže střídají grafy a tabulky se stručnými a jasnými fakty. Můžete se tu dozvědět vše od důvodů změny strategie v roce 2011 přes personální složení vedení ČEZ, vývoj hospodářských výsledků, strukturu akcionářů, řízení rizik a vnitřní kontroly, oficiální názor na budoucí vývoj energetiky, přehled elektráren v ČR i v zahraničí, vývoj cen akcií ČEZ či trhů s elektřinou, činnosti v oblasti výzkumu a vývoje až po přehled darů Nadace ČEZ a jednotlivých společností Skupiny ČEZ. Zajímá vás, kolik společností naši Skupinu tvoří a jakou činnost vykonávají? Myslíte si, že slovo trade v názvu společnosti označuje firmu zabývající se obchodováním? I pro ty z vás, kteří neradi čtete, má výroční zpráva něco zajímavého. Motivem grafiky výroční zprávy Skupiny ČEZ za rok 2011, garantované útvarem public relations, je Šetrná k přírodě, ohleduplná k lidem. Originálně řešené fotografie s tematicky zaměřenými informacemi zaujmou opravdu každého. Pokud je vaším koníčkem cestování, jistě si se zájmem prohlédnete stínované mapy zemí, ve kterých působíme, včetně vyznačení jednotlivých elektráren a dolů. Najdete tu i přehled informačních center Skupiny ČEZ včetně kontaktů. Dobrou orientaci v celé publikaci a rychlé získání potřebných dat usnadňuje rozčlenění kapitol pomocí grafů a tabulek. Podklady pro hlubší rozbory jsou obsaženy v doprovodných textech a rovněž v přiložených účetních závěrkách. Letošní novinkou je použití QR kódů, pomocí kterých máte-li v mobilu jejich čtečku se můžete dostat k obsaženým textům, případně na internetový odkaz. Třísetstránková výroční zpráva vzniká v poměrně krátkém čase pod vedením dvoučlenného týmu z útvaru reporting a metodika, a to na základě 180 různých příspěvků a podkladů z celé Skupiny ČEZ. I když je v první řadě určena externím uživatelům z řad akcionářů, analytiků, bankovních domů, investorů atd., neomezuje se jen na ně. Důležité informace poskytne také zaměstnancům a jejich rodinným příslušníkům se zájmem o energetiku. Blanka Babková Výroční zprávu najdete na intranetu nebo na investory/hospodářské výsledky/výroční zprávy Vagon ušetří čas Od 16. dubna má JE Temelín nový vagon pro přepravu obalových souborů CASTOR 1000/19 s použitým jaderným palivem z výrobních bloků do místního skladu použitého jaderného paliva. Vagon má spoustu výhod. Transport obalů s použitým palivem ve vertikální poloze urychlí v první etapě odbavení při přepravě z reaktorového sálu. Jeho hlavní přínos se však projeví až v další etapě, kdy bude v Temelíně vybudováno tzv. pracoviště s použitým jaderným palivem, vysvětluje Jan Coufal, vedoucí projektového týmu pro přípravu a realizaci skladů použitého jaderného paliva z útvaru centrální inženýring. Vagon je totiž jediný přepravní prostředek, ve kterém bude v Temelíně možné provádět vertikální přepravu obalových souborů s vyhořelým palivem zatopeným vodou, což při horizontálním transportu není možné. Odvodňovat a vysoušet kontejnery tak budeme mimo reaktorový sál na novém pracovišti, čímž se podaří zkrátit dobu odstávky, doplňuje Coufal. Vagon má i vlastní jeřáb k nasazení prstencového tlumiče nárazu na víko kontejneru pro eliminaci následků případného pádu. K neaktivnímu i aktivnímu vyzkoušení vagonu dojde při odstávce 2. bloku na jaře Bude-li vše v pořádku, vagon od německého výrobce převezmeme. Karel Brzobohatý projektový manažer divize výroba Dukovany v plné síle V neděli skončila odstávka 2. výrobního bloku JE Dukovany. Blok byl odpojen kvůli výměně paliva, revizi zařízení a modernizaci související se zvýšením jeho výkonu na 500 MW. Odstávka trvala 77,4 dne ze 78 plánovaných. Petr Spilka

6 6 svět ČEZ V Počeradech rychle roste náš první paroplyn Vloni v březnu se tu teprve poklepával základní kámen, dnes se již naváží a montují potřebné technologie. Ocelové skelety budov jsou již kompletně opláštěné a stojí také nová chladicí věž. Až na mrazivé týdny z přelomu ledna a února letošního roku nám stále přeje počasí. Všechny zemní i stavební práce šly proto poměrně rychle a dnes jsou prakticky u konce, nyní už probíhají montážní práce, říká Jiří Šinágl, vedoucí projektového týmu paroplynového cyklu Počerady. V únoru jsme zahájili montáž plynových turbín s příslušenstvím, na svém místě jsou už obě plynové turbíny s generátory. K jejich přesunu ze skladové plochy jsme museli použít speciální provizorní hydraulické zařízení, takzvanou portálovou konstrukci. Poté bylo vyrovnáno soustrojí turbíny a generátoru spojeného hřídelem. Začátkem dubna se na základ ve strojovně začal umisťovat takzvaný Base modul, který ve finále obnáší systém olejového hospodářství, přívod plynu a další zařízení pro plynovou turbínu GT1. Celkové dokončení veškerých montážních prací na obou turbínách plánujeme na konec letošního srpna. Poté zahájíme intenzivní zkoušky jednotlivých systémů turbín. Veškeré práce musí být dokončeny tak, abychom 8. listopadu 2012 mohli poprvé zapálit turbínu GT1, doplňuje Jiří Šinágl. Ochoz zakončil 128 metrů Koncem dubna dosáhla své finální výšky 128,3 metru nová chladicí věž paroplynového cyklu. S její výstavbou se přitom začalo teprve před rokem, konkrétně 1. dubna. Díky kvalitnímu geologickému podloží jsme nemuseli věž stavět na pilotech, čímž jsme ušetřili dost času. Koncem loňského června tak už byl hotov obvodový betonový pás a bazén a výstavba věže se mohla rozběhnout směrem vzhůru. Jakmile jsme dosáhli výšky 126,8 metru, začali jsme osazovat železobetonový ochoz, který věž navýšil na její konečnou výšku. Je složený z dvoumetrových prefabrikovaných kusů, které na místo usazoval jeřáb, pokračuje Jiří Šinágl. Plynové turbíny s generátory dovezlo na správné místo speciální hydraulické zařízení Hned po dokončení koruny věže začala montáž vestavby z kompozitu a nerez ocelových spojovacích prvků. Zároveň probíhají vnější povrchové úpravy a veškeré nátěry pláště. Kompletně by měla být chladicí věž hotova do konce září letošního roku. Po zkoušce těsnosti bazénu se pak celý chladicí okruh začne postupně uvádět do provozu. Zkušební provoz už za rok Výstavba elektrárny o výkonu 880 MW byla předběžně vyčíslena na 17 miliard korun. Zkušební provoz by měla zahájit ve druhé polovině roku 2013, pracovat tu má 26 zaměstnanců. Generálním dodavatelem celé stavby nové elektrárny je Škoda Praha Invest. Plynové turbíny jsou od firmy Siemens, spalinový kotel s příslušenstvím od SES Tlmače a parní turbína od Škody Power. Stavební část má na starosti Met- Posuvné bednění chladicí věže o 1,4 metru za dva dny, tak rostla stavba vzhůru rostav Praha. Dodavatelem plynu bude RWE, přičemž přípojku realizuje N4G. Ota Schnepp

7 7 svět ČEZ ČEZ.TV prošla omlazovací kúrou Videoklipy v ČEZ.TV teď uvidíte v nové, atraktivnější podobě. Naše intranetová televize změnila svůj vzhled, přibyly i nové kategorie spotů, znělky a funkce přibližující ji sociálním sítím. Nové formáty, nová vizáž, nové funkce. ČEZ.TV prošla výraznou změnou cílem bylo přiblížit ji serveru YouTube, a to modernějším designem a nabídkou služeb pro uživatele. Videa jsou nyní ve formátu 16:9, zlepšila se kvalita spotů a připravili jsme pro vás další nástroje pro hodnocení a sdílení spotů. Tlačítkem Líbí se mi můžete dát hlas oblíbenému videu a kliknutím na Sdílet jej doporučíte em kolegovi. Hned se také dozvíte, kolik lidí spot vidělo a kolika divákům se líbil. Ve vyhledávání vám pomůže našeptávač a klipy můžete vyhledávat i podle kategorie a data. Prostřednictvím formuláře na stránce nám třeba i zašlete své náměty na natáčení. Spoty jsme nyní rozdělili podle témat do šesti skupin (kategorií): Stalo se, Co nás čeká, Slovo má, Náš tým, Jak na to a Obrazem. Kategorie vám pomohou lépe se zorientovat a třídit si informace, které vás zajímají. Video bude označeno ikonou podle kategorie už na úvodní stránce Intranetu. Od nových formátů si slibujeme nejen formální změny, ale také větší živost a atraktivnost spotů. Těšíme se na vaše názory a náměty. Pavol Parikrupa, vnitřní komunikace ČEZ Nové kategorie spotů Stalo se aktuální reportáže o proběhlých událostech Co nás čeká upoutávky, upozornění na události následující Slovo má rozhovory v mobilním studiu Náš tým představení pracovních týmů Skupiny ČEZ Jak na to popisy pracovních postupů, vzdělávání zaměstnanců Obrazem reportáže bez slovního komentáře Dostavíme Temelín s partnerem? Dostavbu Temelína možná nebudeme platit sami. Už se nám totiž přihlásilo několik zájemců o strategické partnerství. Výstavba i následný provoz jaderných projektů konsorcii několika společností je v Evropě obvyklá. I mnohem větší francouzská EdF staví projekt ve Flamanville se společností Enel. Takové partnerství by bylo logické, proto vedení Skupiny ČEZ rozhodlo, že případného partnera vybere v transparentním výběrovém řízení s předem přesně definovanými požadavky. Výběr dodavatele pro dostavbu Temelína probíhá podle zákona o veřejných zakázkách, proto by s ohledem na důvěrnost informací vstup partnera připadal v úvahu pravděpodobně až po podpisu kontraktu s vybraným dodavatelem, který se předpokládá v roce Jsme připraveni financovat projekt z vlastních zdrojů a dostupných výhodných úvěrů. Nabízí se však i mnoho dalších zajímavých investičních příležitostí, na které bychom mohli v případě vstupu partnera do dostavby Temelína dosáhnout. Další motivací je i případné rozložení rizika výstavby a návratnosti projektu na více subjektů. Většina jaderných projektů v Evropě (Francie, Finsko, Británie) je právě proto v současnosti realizována na bázi různých forem partnerství. Strategické partnerství nám může přinést i nové know-how spojené s výstavbou jaderných elektráren, říká Daniel Beneš, generální ředitel ČEZ. Z předběžných tržních analýz vyplývá, že můžeme oslovit více než desítku energetických společností, převážně z Evropy, které již projevily či by mohly mít o takové partnerství zájem. Ladislav Kříž, tiskový mluvčí ČEZ

8 8 o čem se mluví text: Jaroslav Bílý co píší jinde Proč padají ceny emisních povolenek? Úkolem emisních povolenek bylo zbavit svět velké části skleníkových plynů. Každou tunu vypuštěných emisí CO 2 měli jejich producenti zaplatit, což by je nutilo k investicím do čistějších technologií. Jenže zatímco před sedmi lety, kdy se začalo s povolenkami obchodovat, stála jedna povolenka v průměru téměř 21 eur a v roce 2008 kolem 28 eur, dnes klesla její cena na minimum asi 7 eur. Selhává tedy tento systém? V roce 1992 byla podepsána rámcová úmluva OSN o změně klimatu, která položila základ celosvětovému snižování emisí skleníkových plynů. Tato myšlenka dostala konkrétní obrysy v roce 1997, kdy se signatářské státy k postupnému snižování zavázaly v Kjótském protokolu. Evropa si k dosažení cíle zvolila tzv. strategii 3x20. Podle ní by mělo do roku 2020 dojít (v porovnání s rokem 1990) k 20% snížení emisí skleníkových plynů, k 20% zvýšení účinnosti primárních zdrojů a 20 % spotřeby energie by mělo pocházet z obnovitelných zdrojů. Aby toho bylo možné dosáhnout, rozdělila Evropská komise emisní kvóty mezi členské země EU, které odpovědnost za vypouštění emisí přenesly na místní provozovatele zařízení, jež produkují nejvíce CO 2. Při překročení emisních limitů musí jednotlivé tuzemské podniky dokupovat emisní povolenky v aukcích. Jedna povolenka přitom pokrývá produkci jedné tuny CO 2. Původní plán byl takový, že postupně snižující se nabídka a rostoucí ceny povolenek budou motivovat podniky s nadlimitní produkcí CO 2 k modernizaci jejich výrobních zařízení, jinak budou nuceny nakupovat drahé povolenky od firem, které je svým odpovědným přístupem nevyčerpaly, a mohou tedy na jejich prodeji vydělávat. Jenže Krize překvapila Nabídka povolenek byla původně plánována na základě předkrizových ekonomických předpokladů, a to ve třech fázích: na roky , a V roce 2008 však naplno udeřila krize, která vedla k omezení výroby, poklesu vypouštěných emisí, a tím k rostoucím přebytkům povolenek na trhu. Důsledkem byl postupný propad cen emisních povolenek až na téměř 7 eur za jednu. Při těchto cenách považují analytici evropský trh s emisemi za už zcela bezvýznamný pro politiku snižování emisí skleníkových plynů, kvůli níž v roce 2005 vznikl. Minimální cena povolenky, která už výrobce nutí ke snižování emisí, se odhaduje na 20 eur za tunu CO 2, říká Petr Míkovec, ředitel útvaru rozvoj podnikání ČEZ, a. s. Možná řešení Při současném přebytku povolenek by byl podle odborníků na místě zásah EU ve prospěch zvýšení jejich cen. Ta proto nyní jedná o možnosti stažení části jejich nabídky z trhu. Výsledek závisí na rozhodnutí Evropského parlamentu, Evropské komise i členských států EU. Navýšit ceny povolenek by bylo podle Petra Míkovce možné i několika dalšími způsoby, o kterých se však zatím jen spekuluje. Patří mezi ně např. zpřísnění emisního cíle k roku 2020, rozšíření systému pro obchodování s emisemi na další státy či průmyslová odvětví nebo zavedení minimální ceny povolenek v aukcích. Skupina ČEZ dostává povolenky zdarma od roku 2005, kdy byl systém pro obchodování s emisemi zaveden. Například v roce 2011 jsme obdrželi 42,9 milionů povolenek a do ovzduší vypustili 38,4 milionů tun CO 2. Od příštího roku již budou muset všechny energetiky povolenky nakupovat. Stejně jako další producenti elektřiny ze střední a východní Evropy má však i ČEZ výjimku a poměr bezplatných povolenek mu bude klesat každý rok o 10 procent od 70 % v roce 2013 po 0 % v roce 2020, informuje Míkovec. Povolenku v ruce nepodržíte Povolenky mají jen virtuální podobu, do ruky si je tedy nevezmete. Transakce s nimi do konce letošního roku zaznamenává národní, od příštího roku pak celoevropský registr. Větrné elektrárny oteplují Zemi V okolí větrných elektráren rychle roste teplota vzduchu. Tvrdí to nová studie, již vypracoval tým vědců z amerických univerzit a vědeckých institucí. Elektrárny mají podle nich přesně opačný dopad, než bylo zamýšleno při jejich stavbě tedy oteplování zabránit. Práce se zabývala především Texasem, kde jsou jedny z největších větrných farem na světě. Podle studie došlo v posledních deseti letech k nárůstu teploty v oblasti farem až o 0,72 C, zejména v noci, kdy dochází ke změně proudění větru a k promíchávání studeného a teplejšího vzduchu. Lopatky větrných elektráren tak kromě ohrožování ptactva mají zřejmě na svědomí i jiné nechtěné následky. Ačkoliv vliv větrných farem nemá podle analýzy velký vliv globální, elektrárny dokážou výrazně ovlivnit místní fyziku atmosféry. To je v době, kdy celosvětově rychle roste počet větrných mlýnů, důležitá zpráva. Obzvláště s přihlédnutím k faktu, že větrníky se mnohdy výrazně dotují s cílem podpořit zdroje energie, jež nebudou zesilovat tzv. globální oteplování. Miroslav Cvrček, REFLEX, (redakčně kráceno) asi jako lednička ochlazuje kuchyň Míchaní teplého a studeného vzduchu větrnou elektrárnou má na globální klimatické změny asi stejný vliv, jako když si doma otevřete ledničku, a do kuchyně vám zavane proud studeného vzduchu, říká předseda České společnosti pro větrnou energii (ČSVE) Michal Janeček. Abychom ovlivnili klima nad ČR, museli bychom na našem území postavit jednu větrnou elektrárnu vedle druhé, vešlo by se jich sem asi 12,5 milionu. A ještě bychom je museli postavit na kilometrových sloupech, abychom dosáhli do mraků. Ve skutečnosti stojí v ČR elektráren jen 150 a nejvyšší z nich má 150 metrů, vyvrací teorii Janeček. Z tiskové zprávy ČSVE, Připravila: Eva Nováková

9 9 projekty text: Šárka Samková foto: WWA Služby sloučíme jen do třech společností Ještě letos by mohly vzniknout ČEZ Korporátní služby, v další etapě pak ČEZ Síťové služby a ČEZ Obsluha zákazníků. bez hranic Spoutáme polský vítr V projektu Poskytování služeb ve Skupině ČEZ padlo rozhodnutí konsolidovat všechny sdílené služby a servisní činnosti pouze do třech uvedených společností. Sloučíme v nich obdobné typy služeb, které nyní zajišťují různé divize nebo integrované dceřiné společnosti. Přínosy očekáváme nejen v oblasti úspor nákladů; užší propojení obdobných činností, menší počty společností a rozhraní se jistě odrazí i v efektivnější spolupráci v rámci Skupiny, říká Pavel Cyrani, ředitel divize strategie a lídr strategického programu Výkonnost, pod který projekt Poskytování služeb patří. ČEZ Korporátní služby budou sídlit v Ostravě Záměrem je vytvořit společnost ČEZ Korporátní služby ještě do konce roku. Z divize finance do ní přejde transakční účetnictví a činnosti personální administrativy (tzv. back-office). Ve stejné vlně se do ní přesunou i veškeré aktivity ČEZ Správy majetku dopravní služby, správa nemovitostí, podatelny apod. Společnost bude sídlit v Ostravě. Do konce pololetí rozpracujeme detailní organizační strukturu, obchodní model i plán příprav nové společnosti. Do realizace se chceme pustit ve třetím čtvrtletí, upřesňuje Martina Matoušková, ředitelka projektové kanceláře. Do ČEZ Síťových služeb přejdou ČEZ Distribuční služby, z ČEZ Měření servis, montáže a kontrola měření a také údržba části obnovitelných zdrojů další dvě společnosti v Hradci a Plzni V další etapě vzniknou ČEZ Síťové služby se sídlem v Hradci Králové, zahrnující servisní činnosti v distribuci, a společnost ČEZ Obsluha zákazníků, která zastřeší veškerý servis poskytovaný externím zákazníkům. Ta zůstane na plzeňské adrese. O přesné podobě a datu vzniku těchto dvou firem ještě nebylo rozhodnuto, už se ale rýsuje, jaké činnosti v nich bude vhodné spojit. Do společnosti ČEZ Síťové služby přejdou ČEZ Distribuční služby, z ČEZ Měření servis, montáže a kontrola měření a také údržba části obnovitelných zdrojů. Dále prověříme synergie s ČEZ Logistikou a s některými procesy ČEZ Distribuce, dodává Martina Matoušková. V ČEZ Obsluze zákazníků spojíme zákaznická centra, call centra, fakturaci a správu pohledávek z ČEZ Zákaznických služeb a odečty a správu dat z ČEZ Měření. Integrační tým a pracovní skupiny teď mají za úkol navrhnout pro obě společnosti cílové koncepty, rozpracovat detailní analýzy a implementační plány. Finální rozhodnutí se na jejich základě přijmou během třetího čtvrtletí. Více na intranetu/naše strategie/výkonnost. Naši pozici na trhu obnovitelných zdrojů v zahraničí jsme výrazně posílili tím, když jsme koncem loňského roku koupili 67% podíl v polské společnosti Eco-Wind Construction, která je jedním z předních developerů větrných elektráren v zemi. Dostali jsme tak možnost dokončit rozvoj, výstavbu a připojení 15 polských větrných farem o plánovaném instalovaném výkonu až 700 MW, které vzniknou v místech s průměrnou silou větru 6,5 7 m/s. Naším cílem je mít do roku 2016 v zahraničních obnovitelných zdrojích instalovaný výkon 3000 MW. Díky budování větrných farem v Polsku se nám otvírá možnost dosáhnout tohoto výkonu v co možná nejkratší době, říká Martin Pacovský, ředitel útvaru řízení zahraničních majetkových účastí ČEZ. Většina polských projektů je nyní ve fázi příprav, nové větrné farmy by měly být připojeny do sítě postupně v následujících čtyřech letech. První turbíny budou zprovozněny na přelomu let 2014 a Každý projekt prochází tzv. technickou optimalizací rozmístění turbín, aby mohlo být v dané lokalitě maximálně využito výsledků měření síly větru. To se následně odrazí ve zvolené technologii, která bude určovat produktivitu farmy během jejího provozu. Máme velkou výhodu, že můžeme využít znalostí lokálního týmu a cenné zkušenosti kolegů, získané při výstavbě už úspěšně fungujícího větrného parku Fântânele a Cogealac v Rumunsku, říká za polský tým Jaromír Pečonka. Vysoký potenciál větrné energie v Polsku podporují dobré povětrnostní podmínky. V Polsku už dnes stojí větrné elektrárny s instalovanou kapacitou přes 1500 MW. Kateřina Skalická

10 10 lidé text: Hana Salajková foto: archiv Gratulujeme letošním Čézarům Nejlepší zaměstnanci Skupiny ČEZ byli i letos odměněni cenou Čézar. Kromě uznání od nejvyššího vedení dostali výherci možnost prožít víkend podle svého přání v Českém Krumlově. Cenu Čézar uděluje od roku 2007 generální ředitel ČEZ na základě návrhů ředitelů elektráren, dceřiných společností a divizí. Čézar patří zaměstnancům, kteří plní úkoly nad rámec svých pracovních povinností a jejich vynikající výsledky přispívají k milionovým úsporám. Celkem 41 letošních Čézarů z ČR, Polska, Bulharska a Rumunska například napomohlo spolupráci se špičkovými pracovišti v Evropě a zařadilo nás mezi přední alternativní dodavatele energií v českých zemích i na Slovensku. Další poskytli skvělou právní, softwarovou, projektovou podporu nebo se jim podařilo zefektivnit řídicí procesy. Zaměstnancům, kteří získali letošní Čézary, předali ocenění jejich ředitelé na pracovních setkáních napříč společnostmi a regiony. Samotnou sošku Čézara obdrží v květnu z rukou nejvyššího vedení Skupiny ČEZ na již 5. Víkendu Čézarů, který se koná ve dnech května na zámku Český Krumlov. Odměnou všem oceněným bude nejen uznání od manažerů, ale také víkend poskládaný z aktivit podle jejich výběru. Diana Procházková z ČEZ Správy majetku přijímá gratulaci od Martina Nováka, místopředsedy představenstva a ředitele divize finance ČEZ Čézaři 2012 Antoš Michal, Ústav jaderného výzkumu Řež, ČR Brahastianu Andreea, CEZ Romania, Rumunsko Buczak Agnieszka, CEZ Poland, Polsko Cimpeanu Marius, CEZ Vanzare Romania, Rumunsko Čejka Tomáš, ČEZ, a. s., divize distribuce, ČR Dundr Václav, ČEZ, a. s., divize výroba, Elektrárna Ledvice, ČR Heider Petr, ČEZ Logistika, ČR Hendrych Martin, ČEZ Měření, ČR Holeček Vladimír, ČEZ Prodej, ČR Kadeřábková Miroslava, ČEZ Prodej, ČR Kasinec Roman, ČEZ Zákaznické služby, ČR Koloušek Vít, Škoda Praha Invest, ČR Komárek Ivo, ČEZ Obnovitelné zdroje, ČR Krejčík Karel, ČEZ Distribuční služby, ČR Kršňák Bořek, ČEZ Energetické služby, ČR Kužílek Jan, ČEZ Distribuce, ČR Linhart Zdeněk, ČEZ Distribuce, ČR Manolova Dimka, CEZ Bulgaria EAD, Bulharsko Mayer Jaroslav, ČEZ, a. s., divize nákup, ČR Mifka Zdeněk, ČEZ, a. s., divize investice, Jaderná elektrárna Temelín, ČR Minařík Miroslav, ČEZ Distribuční služby, ČR Molinger Martin, ČEZ Měření, ČR Nakova Evgeniya, Venizalova, CEZ Bulgaria EAD, Bulharsko Ovčačík Libor, ČEZ, a. s., Jaderná elektrárna Temelín, ČR Parkanová Marcela, ČEZ, a. s., divize finance, ČR Poborský Antonín, Severočeské doly, a. s., ČR Procházková Diana, ČEZ Správa majetku, ČR Prokop Milan, ČEZ Distribuční služby, ČR Roik Dalibor, ČEZ, a. s., divize strategie, ČR Říha Pavel, ČEZ, a. s., divize výroba, Elektrárna Prunéřov, ČR Simeonov Georgi, CEZ Razpredelenie Bulgaria AD, Bulharsko Skokan Pavel, ČEZ, a. s., Vodní elektrárny, ČR Šebestová Silvie, ČEZ Zákaznické služby, ČR Šedivá Marta, Severočeské doly, a. s., ČR Šigut Petr, ČEZ ICT Services, ČR Tauš Pavel, ČEZ, a. s., divize výroba, Jaderná elektrárna Temelín, ČR Totek Jaroslav, ČEZ, a. s., divize výroba, Jaderná elektrárna Dukovany, ČR Tyrpekl Pavel, ČEZ, a. s., divize výroba, Elektrárna Počerady, ČR Ulrichová Vladimíra, ČEZ, a. s., divize personalistika, ČR Vokurek Jaroslav, ČEZ, a. s., divize generálního ředitele, ČR Zelenka Leopold, Severočeské doly, a. s., ČR

11 11 lidé text: Lucie Ehrlichová foto: archiv Techniku nestudují žádní suchaři Jak nadchnout pro práci šestnáctileté studenty? Hudbou. Nový šéf v Trmicích Novým generálním ředitelem společnosti Teplárna Trmice, a. s., je od 1. května Tomáš Brandejs. Na pozici šéfa teplárny přechází z pozice vedoucího odboru řízení provozu ve Vítkovicích. Je absolventem VUT Brno a ve své profesní dráze vykonával různé technické pozice. V energetice působí od roku Eva Kalužíková Manažerům na míru Vítězná kapela získala možnost natočit profesionální videoklip ČEZ řeší problém stárnutí personálu a potřebuje v dalších letech získat tisíce absolventů technických škol. Ti však často nejsou se studiem na svých školách spokojeni a cítí se kvůli němu méněcenní. Domnívají se, že je ostatní považují za málo schopné či nekreativní a k oboru tak nemají dobrý vztah. ČEZ se podařilo negativní vnímání studentů techniky zlepšit a ukázat opak. Přišli jsme totiž s něčím, co by od průmyslové firmy nikdo nečekal s hudební soutěží Elektrika je cool. Nenásilně jsme propojili téma technického vzdělání s tématem, které baví téměř každého středoškoláka s hudbou, říká ředitel strategického náboru Pavel Puff. Přišli jsme s volnočasovou aktivitou a tím se odlišili od jiných náborových programů. Soutěž byla určena jen studentům středních technických škol, alespoň jeden člen kapely musel techniku studovat. Pomohl web i Facebook Kampaň byla úspěšná díky efektivně cílené komunikaci na Facebooku, na školách a studentských veletrzích. K popularizaci soutěže a studia techniky přispěla i porota známí a teenagery respektovaní přední hudebníci Jan P. Muchow, Dušan Neuwerth, Charlie One, z nichž dva absolvovali technickou školu. Soutěžící kapely přihlašovaly své nahrávky přes portál Z nich poté veřejnost tipovala o ceny, koho vybere porota do finále a také kdo bude absolutním vítězem. Deset finalistů zvolených porotou vyhrálo celodenní workshop v nahrávacím studiu, kde se jim věnovali slavní hudebníci. Zároveň vyhráli pro své spolužáky a učitele přednášky se slavným popularizátorem vědy Michaelem Londesboroughem. Nakonec vybrala veřejnost absolutního výherce mosteckou punk-rockovou formaci Faces are Fiction. A cenou pro vítěze byla možnost natočení profesionálního videoklipu a vystoupení na ČEZ Energy Festu v Karlových Varech. Elektrika je cool v číslech: téměř unikátních návštěvníků webu mladých aktivně zapojených do soutěže 4953 získaných kontaktů na studenty 68 soutěžících kapel 478% nárůst aktivních uživatelů Facebooku 100% nárůst návštěvnosti ČEZ na studentských veletrzích Máme-li zlepšit spolupráci, důvěru a motivaci ve Skupině, musí změna vyjít především od manažerů. Manažerský rozvoj proto považujeme za strategický nástroj k dosažení cílů Skupiny ČEZ. Abychom plně využili schopností a potenciálu manažerů, změnili jsme přístup a pracujeme s nimi individuálně. Výsledkem je na míru ušitý program, který je zaměřen na řešení rozvojových potřeb každého manažera. Do programu zařazujeme oblasti, na které poukázali zaměstnanci v průzkumu názorů. Hovoří o nich i generální ředitel Daniel Beneš: Manažeři by měli být svým zaměstnancům dobrým příkladem a inspirací, měli by umět pracovat se zpětnou vazbou, podporovat inovaci, umět vysvětlovat vize a plány, rozvíjet spolupráci. Nový rozvoj manažerů plánujeme dlouhodobě v období Zavádíme rozvojové plány, kde každý manažer může mít osobní rozvojový plán, zahrnující osobnostní a odborný růst. Začínáme v roce 2012 s řediteli útvarů a s vybranými zaměstnanci. V části věnované osobnosti využíváme názorů z blízkého okolí manažera a rozvíjíme to, co nás nejvíce bolí, mj. poskytování zpětné vazby, budování důvěry, podporu efektivní spolupráce. V odborné části se zaměřujeme na manažerské znalosti a dovednosti především z oblasti financí, strategie, řízení, legislativy a bezpečnosti, říká ředitel útvaru rozvoj lidských zdrojů Kiril Ribarov. Lenka Divišová, Jaromír Conk útvar rozvoj lidských zdrojů ČEZ, a. s.

12 12 téma text: Petr Holub, Ladislav Kříž foto: WWA a archiv Všechno nejlepší, mami! ČEZ, a. s., oslavila 6. května 20. narozeniny Dvacítka není žádný věk. Přesto už má být naše oslavenkyně na co hrdá: odvedla přes 413 miliard korun do státního rozpočtu, zšestinásobila svůj počáteční majetek a stala se nejžádanějším zaměstnavatelem v Česku. V roce 2003 adoptovala pět regionálních distribučních společností a vytvořila Skupinu ČEZ, nejvýznamnější energetiku ve střední a východní Evropě. ČEZ, a. s., v období plně prokázala svůj význam pro český stát a jeho občany. Jen na dividendách vyplatila svému většinovému vlastníkovi, tedy České republice, téměř 90 miliard Kč. Celkové odvody do státní pokladny pak přesáhly 413 miliard korun. Společnost realizovala nejrozsáhlejší ekologický program v Evropě. V letech do modernizace a odsíření svých elektráren v severních Čechách investovala cca 50 miliard korun a trvale odstavila zastaralé elektrárny o celkovém instalovaném výkonu asi 2000 MW. V severních Čechách tím zmizelo z ovzduší 92 % emisí SO2, 95 % pevných částic popílku, 50 % emisí oxidů dusíku a 77 % oxidu uhelnatého. Instalovaný výkon našich zdrojů jsme za tu dobu zvýšili o 4500 MW, naše kumulovaná výroba přesáhla 1 bilion kwh. Máme miliony zákazníků po celé ČR, úspěšně se nám podařil i vstup na trh s plynem v ČR i na Slovensku. Nadace ČEZ patří mezi nejštědřejší nadace v zemi, s jasnou dárcovskou strategií už rozdělila více než 1,16 miliardy Kč téměř 3500 subjektům. Když se za těmi uplynulými dvaceti lety ohlédneme, uvidíme řadu výjimečných výsledků a kus poctivé práce, kterou zde odvedli všichni předešlí i současní zaměstnanci. Rok od roku jsme rostli a zlepšovali se v mnoha směrech. Z ČEZ se stala silná a stabilní nadnárodní společnost, patřící mezi evropskou špičku, říká generální ředitel Daniel Beneš a pokračuje: O dosažený úspěch se umíme dělit. České společnosti přispíváme každoročně do státního rozpočtu desítkami miliard korun. Už řadu let jsme největším firemním dárcem v ČR. Pomáháme zlepšovat život v regionech, fungujeme bezpečně a ohleduplně, podporujeme čistější a zákazníkům užitečnější technologie zítřka. Vychováváme mladé techniky, jsme jedním z nejlepších zaměstnavatelů v zemi a pro studenty technických škol firmou, v níž by chtěli po ukončení studia pracovat nejraději. To je důkaz, že víc než na minulé úspěchy myslíme na budoucnost, dodává Daniel Beneš. Na odsíření elektráren jsme v letech vynaložili 50 miliard Sedm NEJ Mezi nejvýznamnější události posledního dvacetiletí patří bezesporu spuštění přečerpávací vodní elektrárny Dlouhé Stráně a na ní navázaného areálu větrných elektráren v lokalitě horní nádrže Mravenečník (1996), zahájení výroby v JE Temelín (2000), vznik Skupiny ČEZ (začlenění SČE, VČE, ZČE, STE a SME v roce 2003), začátek zahraniční expanze (2004), vyhlášení strategického rozvojového konceptu FUTUR/E/MOTION, zaměřeného na elektromobilitu, vývoj moderních technologií v energetice a podporu vědy a výzkumu (2009), zahájení výstavby první paroplynové elektrárny v ČR v Počeradech (2011) a předání zadávací dokumentace na dostavbu 3. a 4. bloku JE Temelín v roce 2011.

13 Temelín stále in Spuštění jaderné elektrárny Temelín bylo nejvýznamnější událostí posledních 20 let české energetiky. Její případná dostavba si toto označení patrně vyslouží v následujících dvou dekádách 20 LET SKUPINY ČEZ V ČÍSLECH Rozdíl % Celkový instalovaný výkon GW 10,3 15,1 +4,8 +47 % Výroba elektrické energie (brutto) TWh 46,4 69,2 +22,8 +49 % Počet koncových zákazníků * >1 mil. % Počet zaměstnanců osob % Výnosy mld. Kč 48,6 ** 209,8 +161, % Čistý zisk mld. Kč 7,3 40,8 +33, % Aktiva mld. Kč 97,2 598,1 +500, % Tržní kapitalizace mld. Kč 85,6 419,8 +334, % Cena akcie Kč 89 *** % */ hrubý odhad počtu koncových zákazníků EE **/ upraveno na strukturu současných provozních výnosů ***/ zahajovací cena k přepočtená podle současné nominální hodnoty akcie

14 14 téma Co bylo předtím Akciová společnost ČEZ byla založena 6. května 1992 Fondem národního majetku ČR. Nevznikla však na zelené louce. Byla vyčleněna ze státního podniku České energetické závody, který měl za sebou už velmi bohatou historii Nahlédněme do poválečné historie československé a české elektroenergetiky po jednotlivých desetiletích: V důsledku zapojení české energetiky do válečného průmyslu rostl počet výroben elektřiny i během 2. světové války. Technický stav elektráren však byl špatný a zastaralý. Válkou velmi utrpěly rozvody elektrického vedení. Tak jako v celém hospodářství, došlo i v energetice po válce k výrazným změnám vlastnických poměrů. Byly zřízeny Československé energetické závody, které zajišťovaly výrobu a rozvod elektřiny. I energetika přešla na plánované hospodářství. Oproti předchozím letům již není většina elektřiny spotřebovávána pro osvětlení, ale elektrickými spotřebiči. V českých zemích se objevoval nedostatek elektřiny, což řešil dovoz z Polska a zákaz přímotopů. České země v té době zaostávají za západní Evropou v elektrifikaci železnic (v roce 1948 elektrifikováno pouze 92 km drah, ale například ve Švýcarsku již 2860 km) Přes všechna dobová negativa lze hodnotit období 50. let z hlediska elektrizační soustavy jako velice úspěšné. Výkony tehdejších elektráren se díky modernizacím zvýšily 2x až 3x. Rozvíjela se výměna elektřiny s okolními státy NDR, Rakouskem a Polskem. Byly vybudovány elektrárny sloužící do současnosti Hodonín, Poříčí II., Opatovice, Tisová, Mělník a Vltavská kaskáda (Lipno, Orlík, Štěchovice, Kamýk). Začala se však projevovat neefektivnost průmyslu a spotřeba rostla rychleji než výkon elektráren. V polovině 50. let se začalo s vypínáním elektřiny pro domácnosti, nejprve zcela živelně, poté regulovaně tak, aby dodávky pro průmysl byly zajištěny. Z tohoto důvodu, ale i vlivem nedostatku spotřebičů a bytové krize, začala zaostávat spotřeba elektřiny v čs. domácnostech oproti zahraničí Pokračovalo budování elektrických sítí, především vedení o vyšších napětích, včetně mezinárodního propojení. Na počátku 60. let začala výstavba velkých uhelných elektráren s bloky 110 MW a poté i výstavba prvních bloků 200 MW. Elektrizační soustava začala pracovat v rámci propojení elektrizačních soustav zemí RVHP. Byl zřízen trust Československé energetické závody, který se v roce 1969 rozdělil na České energetické závody a Slovenské energetické podniky. Spotřeba domácností oproti předchozímu období rostla rychleji i přes přetrvávající výpadky a vypínání, ale ke zpomalení růstu došlo u průmyslu. Snížil se vývoz strojů a do rozvoje průmyslu se promítlo i omezení obchodních styků s Čínou. Téměř u konce byl proces intenzivní elektrifikace drah Pokračuje budování dalších velkých uhelných elektráren s bloky 200 MW v oblasti severních Čech v blízkosti hnědouhelných dolů Počerady, Tušimice II., ale i ve východočeských Chvaleticích, kam uhlí putovalo po Labi, a v Dětmarovicích na severní Moravě. Plánované hospodářství se projevilo v energetice především v politice levné elektřiny. V letech 1968 až 1976 se v rámci této politiky vůbec neměnily ceny elektřiny, což vedlo k nesouladu mezi výrobními náklady a cenou. Tento nesoulad řešily státní dotace, ale dlouhodobě neudržitelný stav vedl následně ke skokovému zvýšení cen. Tato politika nevedla k racionalizaci spotřeby a k úsporám, čímž se naše země začala značně vzdalovat západním státům, které právě v tomto období, po tzv. kubánské krizi začaly hospodárněji nakládat s energiemi Nejdůležitější akcí elektroenergetiky byla výstavba JE Dukovany. Začala výstavba druhé jaderné elektrárny v Temelíně. Politika levné elektřiny nadále přinášela problémy a vedla k prohlubující se neefektivitě průmyslu a k plýtvání s elektřinou. Plně se ukázalo, že limity, sankce a normy, uplatňované pro usměrňování spotřeby, nemohou mít stejný efekt jako cena odpovídající nákladům. U průmyslu se takto uplatňovaly omezující regulační stupně a diagramy odběru s následnými majetkovými sankcemi v případě jejich nedodržení a u maloodběratelů limity spotřeby s penalizací v případě překročení. V období tzv. přestavby se objevila snaha, aby cena lépe odpovídala nákladům, ale bez většího úspěchu Po sametové revoluci prodělala i česká elektroenergetika zásadní změny. Ze státního podniku České energetické závody byly vyčleněny teplárenské, opravárenské, montážní a další podniky a následně i osm distribučních regionálních společností, které dodávaly elektřinu koncovým zákazníkům. Projekt JE Temelín byl přepracován a doplněn nejmodernější technologií. Zároveň bylo rozhodnuto o dostavbě pouze dvou bloků z původně plánovaných čtyř. Uhelné elektrárny byly kompletně odsířeny. Toto vyčištění proběhlo v ČR nej- GENERÁLNÍ ŘEDITELÉ ČEZ, a. s. Petr Karas od do nebyla funkce generálního ředitele zřízena Petr Karas Jan Vacík Milan Černý Stanislav Svoboda Petr Vobořil, (pověřen řízením) Jaroslav Míl /2003 Martin Roman /2011 Daniel Beneš 09/2011 dosud

15 15 rychleji ze všech evropských zemí. Elektrizační soustava vstoupila jako první odvětví do Evropy a plně se propojila se západoevropskou soustavou. Většina energetických společností byla plně privatizována, ČEZ a distribuční společnosti byly privatizovány z části. Spotřeba elektřiny v souvislosti s transformací ekonomiky na tržní prostředí poklesla, ale na konci 90. let již kopírovala vývoj HDP. Cena elektřiny začala postupně odrážet skutečné náklady. V roce 1996 spouštíme unikátní přečerpávací vodní elektrárnu Dlouhé Stráně v Jeseníkách V říjnu 2000 rozhoduje vláda ČR o způsobu dokončení privatizace české elektroenergetiky. V prosinci stejného roku začíná vyrábět elektřinu 1. blok JE Temelín, o rok později i blok druhý. V lednu 2002 odkládá vláda plánovanou privatizaci ČEZ. V létě téhož roku zaplavují tisícileté povodně elektrárny na Vltavské kaskádě, většina jich musí být odstavena z provozu a projít generální opravou. V roce 2003 fúzuje ČEZ, a. s., s pěti regionálními energetickými akciovými společnostmi, tzv. REAS (STE, ZČE, SČE, VČE, SME) a vzniká Skupina ČEZ. Další dvě REAS získává náš německý konkurent E.ON (JČE, JME), Pražskou energetiku ovládá i nadále město Praha. V létě 2004 získáváme tři distribuční firmy v Bulharsku, čímž začíná naše zahraniční expanze. Ještě do konce roku Přečerpávací vodní elektrárna Dlouhé Stráně v Jeseníkách, spuštěná v roce 1996, má tři NEJ: největší reverzní turbínu v Evropě, největší spád v ČR (510,7 m) a největší instalovaný výkon v ČR (2x325 MW) kupujeme distributora Oltenia v Rumunsku, v dalších letech získáváme elektrárnu Varna v Bulharsku. Později vstupujeme do Polska, Turecka, Albánie i na Slovensko. V Rumunsku začneme stavět největší pevninskou větrnou farmu v Evropě (600 MW). Doma získáváme Teplárenskou, a. s., a Severočeské doly, a. s. Vstupujeme na velkoobchodní trh se zemním plynem a vyhlašujeme strategický rozvojový koncept FUTUR/E/MOTION. Skupina ČEZ nadále roste a sílí. Kdo vlastní ČEZ? Celkem 69,78 % základního kapitálu akciové společnosti ČEZ vlastní český stát, zastoupený ministerstvy financí a práce a sociálních věcí. A kdo jsou další majitelé? Firma Chase Nominees drží podíl ve výši 4,83 % základního kapitálu ČEZ, a. s. Mezi další subjekty s podílem dosahujícím alespoň 3 % základního kapitálu patří většinou tzv. správci. Správce je právnická osoba, která zajišťuje na základě smlouvy o správě cenných papírů veškeré právní úkony, nutné k výkonu zachování práv spojených s určitým cenným papírem. Správce Citibank Europe spravuje akcie v souhrnné výši 4,80 % a Československá obchodní banka vlastní akcie představující 4,17 % základního kapitálu ČEZ. Základní kapitál ČEZ, a. s., zapsaný v obchodním rejstříku, činil k celkem Kč. Skládal se z ks akcií o nominální hodnotě 100 Kč. Všechny akcie měly zaknihovanou podobu, zněly na majitele a byly kótovány. Všechny akcie společnosti se obchodují na burzách v Praze a ve Varšavě a jsou neomezeně převoditelné. ČEZ, a. s., držela k vlastní akcie v počtu ks. Vlastnická struktura ČEZ, a. s. (údaje k ) Česká republika 69,78 % Ostatní právnické osoby 12,91 % domácí 1,73 % zahraniční 11,18 % Fyzické osoby 4,31 % domácí 4,17 % zahraniční 0,14 % Správci celkem 13,00 %

16 16 téma Jak šel čas 1992 KVĚTEN vzniká ČEZ, a. s KVĚTEN Kupujeme Lomy Mořina (těžba vápence) 1994 ŘÍJEN V Počeradech zprovozňujeme 1. odsiřování v ČR 1995 ŘÍJEN Připojujeme se k západoevropské síti Otevíráme mezisklad vyhořelého jaderného paliva v Dukovanech 1996 ÚNOR Zahajujeme provoz PVE Dlouhé Stráně BŘEZEN Získáváme Cenu za informační otevřenost ČERVEN Dokončujeme odsíření Prunéřova ŘÍJEN Otevíráme nové infocentrum JE Temelín na zámečku Vysoký Hrádek 1998 ČERVEN Spouštíme odsířené bloky č. 3 a 4 ve Chvaleticích SRPEN Spouštíme odsířené Dětmarovice LISTOPAD Spouštíme větrný park v Jeseníkách 1999 KVĚTEN Vláda ČR potvrzuje dostavbu Temelína ŘÍJEN Otevíráme reprezentační kancelář v Bruselu 2000 LISTOPAD Začíná stavba naší nové centrály v Praze 4 PROSINEC spouštíme 1. blok JE Temelín 2001 ČERVEN Jsme nejvýznamnější firmou ČR za rok 2000 podle výše zisku a 3. nejvýznamnější firmou podle výše tržeb (anketa CZECH TOP 100) PROSINEC Získáváme mezinárodně uznávaný certifikát EMS (Environmental Management System) pro elektrárny Tušimice, Chvaletice, Poříčí, Dětmarovice, Dukovany, Počerady a Prunéřov 2002 BŘEZEN JE Temelín začíná vytápět Týn nad Vltavou Vynakládáme miliardu na ekologii SRPEN Velká voda na Vltavě zaplavuje elektrárny, většina z nich mimo provoz PROSINEC Úřad pro ochranu hospodářské soutěže schvaluje fúzi ČEZ s pěti REAS spouštíme 2. blok JE Temelín 2003 PROSINEC Dokončujeme modernizaci malých vodních elektráren 2004 LEDEN Získáváme Škodu Praha ČERVEN Prodáváme bývalou centrálu v Jugmannově ulici v Praze 1 ČERVENEC Získáváme tři distribuční firmy v Bulharsku PROSINEC Kupujeme distribuční společnost Oltenia v Rumunsku 2005 LEDEN Stáváme se největším zahraničním investorem v historii BŘEZEN ČEZ mezi 500 nejsilnějšími firmami světa KVĚTEN Vedení rozhoduje o komplexní obnově elektráren Tušimice II a Prunéřov a výstavbě nových bloků v Ledvicích a Počeradech (paroplyn) ČERVEN První ČEZ Management Meeting (CMM) Praha, hotel Corinthia Towers ČERVENEC Podle tržní kapitalizace je ČEZ největší firmou z nových členských zemí EU (3. ve střední Evropě) ŘÍJEN JE Temelín získává ocenění Bezpečný podnik Severočeské doly ve Skupině ČEZ PROSINEC Sněhová kalamita, lidí na Moravě bez elektřiny 2006 LEDEN Vstupujeme na amsterodamskou burzu ECX s povolenkami CO 2 KVĚTEN Získáváme rozvody tepla na severu Čech Polské elektrárny Elcho a Skawina členy Skupiny ČEZ ČERVEN Vstupujeme na maďarský energetický trh ŘÍJEN Získáváme bulharskou uhelnou elektrárnu Varna

17 17 PROSINEC Odstřelujeme komín Elektrárny Tisová 2007 LEDEN Orkán Kyrill nám působí škody za 80 mil. Kč BŘEZEN Jako první česká firma vstupujeme na burzu Nordpool Představujeme Akční plán snižování emisí DUBEN Kupujeme 100 % Teplárenské, a. s. Akcie ČEZ prolamují hranici 1000 Kč KVĚTEN Podle magazínu Euromoney jsme nejlépe řízenou společností ve střední a východní Evropě ČERVEN Zahajujeme komplexní obnovu Elektrárny Tušimice II Zakládáme společnost ČEZ Slovensko se sídlem v Bratislavě Spouštíme novou vodní elektrárnu v Plzni- -Bukovci ČERVENEC Začíná program Bezpečně 15 TERA v JE Temelín ZÁŘÍ Po opravě horní nádrže opět zpřístupňujeme VE Dlouhé Stráně Obhajujeme titul Bezpečný podnik pro uhelné a vodní elektrárny ŘÍJEN Energetika Vítkovice, a. s., naší 100% dceřinou společností Jsme 9. nejvýnosnější firmou světa LISTOPAD Vítězíme v anketě Českých 100 nejlepších 2008 LEDEN Spouštíme nový ERP systém SAP BŘEZEN Na přelomu února a března pustoší ČR vichřice Emma, působí nám 3225 poruch Jako 1. evropská energetika získáváme cenu Edison Electric Institute DUBEN Jsme nejobdivovanější firmou v ČR KVĚTEN Na MVE Hučák v Hradci Králové otevíráme Infocentrum obnovitelných zdrojů ČERVENEC Vítězíme v tendru na tureckou společnost SEDAS Připojujeme 3,5milionté odběrné místo v ČR SRPEN Kupujeme projekt větrných farem Fântânele a Cogealac v Rumunsku (největší pevninský větrný park v Evropě, 240 větrných turbín s celkovým instalovaným výkonem 600 MW) ZÁŘÍ Vstupujeme na velkoobchodní trh se zemním plynem Získáváme titul Společnost střední a východní Evropy ŘÍJEN Podepisujeme dohodu o spolupráci v turecké energetice se skupinou Akkök V Plzni otevíráme nové call centrum Zemětřesení v Elektrárně Tisová (4,1 Richterovy stupnice) 2009 LEDEN V mezinárodní soutěži získáváme titul Power Company of the Year BŘEZEN V Albánii kupujeme 76% podíl místního distributora OSSH DUBEN Spouštíme projekt Bezpečně 16 TERA EDU Vyhlašujeme strategický rozvojový koncept FUTUR/E/MOTION KVĚTEN S firmou JAVYS uzavíráme smlouvu o výstavbě jaderné elektrárny v SR ČERVENEC Větrná kalamita nám působí škody přes 40 mil. Kč ZÁŘÍ Na Slovensku začínáme prodávat elektřinu maloodběratelům Naše kontaktní centra vítězí v mezinárodní soutěži European Call Centre Awards ŘÍJEN Začíná pracovat náš ombudsman LISTOPAD Jsme devítkou světového elektrárenství 2010 LEDEN Elektrárna Hodonín začíná spalovat čistou biomasu DUBEN S firmou Elmarco jako první na světě úspěšně testujeme solární panely s nanovlákny ČERVEN Elektrárna Tušimice získává ocenění za Nejlepší energetický řetězec na světě ČERVENEC V Temelíně otevíráme nový sklad použitého paliva ZÁŘÍ Elektrárnu Chvaletice vyčleňujeme do samostatné akciové společnosti Vedení vyhlašuje stabilizační program NOVÁ VIZE na období ŘÍJEN Vrchlabí se díky nám stává prvním energeticky chytrým regionem v ČR Slavnostně spouštíme dvě větrné elektrárny na Vysočině PROSINEC Malé vodní elektrárny vyrobily v r rekordních více než 265 milionů kwh 2011 ÚNOR Instalujeme inteligentní měřicí prvky ve Smart Regionu Vrchlabí BŘEZEN V Počeradech zahajujeme stavbu 1. paroplynové elektrárny v ČEZ i v ČR ČERVEN Do českých domácností jsme nainstalovali prvních 5000 chytrých elektroměrů ZÁŘÍ Vedení vyhlašuje 5 nových klíčových strategických iniciativ (Nový jaderný zdroj, Zajištění paliva, Obnovitelné zdroje, Výkonnost a Regionální energetika) ŘÍJEN Vyzýváme zájemce k předložení nabídek na dostavbu Temelína Naše zahraniční akvizice už vydělaly 70 % vložených prostředků LISTOPAD Před centrálou v Praze spouštíme naši první dobíjecí stanici pro elektromobily PROSINEC Kupujeme 67 % předního polského developera větrných parků Eco-Wind Construction S.A DUBEN Demontujeme komín Elektrárny Tušimice Elektrárnu Počerady vyčleňujeme do samostatné akciové společnosti

18 18 tým text: Jaroslav Bílý foto: WWA S elektřinou v erbu Rodina Kubínů ČEZ vedl nestor československé elektroenergetiky a zakladatel energetické rodiny Miroslav Kubín nejdéle ze všech generálních ředitelů čtrnáct let. Některé z projektů, které se mu podařilo ve firmě uskutečnit, pozitivně ovlivňují její fungování dodnes. Lásku k energetice předal i svým synům a vnukům, což třiaosmdesátiletého, stále aktivního a respektovaného odborníka, velmi těší. Že stráví celý život v energetice, na to by si Miroslav Kubín v mládí nevsadil. Táhlo ho to k umění. Narodil se v roce 1929 v Opočně, od dětství výborně maloval, zajímala ho historie a výtvarné umění. Za války nastoupil na vyšší strojní průmyslovku v Plzni, ale když ji Němci zavřeli, začal v roce 1944 pracovat jako nuceně nasazený ve fabrice na opravu leteckých motorů v Babí u Náchoda. Bylo mu šestnáct. Opravovali jsme tam známé stíhačky messerschmitty a junkersy, vzpomíná Miroslav Kubín. Po válce si průmyslovku dodělal v Písku, vystudoval Elektrotechnickou fakultu na pražském ČVUT a později získal titul doktora technických věd a kandidáta ekonomických věd. K umění ho to však táhnout nepřestalo, a tak ještě paralelně vystudoval dějiny umění. V roce 1953 nastoupil do Energoprojektu, který byl jedním z 27 podniků patřících ČEZ, kterému pak věnoval celou svou sedmatřicetiletou profesní kariéru. Nejdříve pracoval jako projektant a konstruktér v brněnské pobočce Energoprojektu. Pak přišla nabídka, aby vykonával projekční dozor při výstavbě Elektrárny Poříčí 2, následovala výstavba Opatovic. Když skončila, stal se ředitelem Teplárny Dvůr Králové a následně Elektrárny Poříčí 1 a poté Poříčí 2. Že byl rozvoj energetiky za minulého režimu složitý, dokládá i tato úsměvná příhoda: Na Poříčí jsme začali jako první vyrábět z popílku germanium, které se používá při výrobě polovodičů. To byla tenkrát strategická záležitost. Dávali jsme ho do vzorkovnic takových skleněných trubek, které bylo nutné něčím uzavřít. Pamatuji si, jak někdo řekl: Tak tam navlíknem prezervativ. Šli jsme tedy v Trutnově do drogerie. Prodávalo tam takové mladé děvče a my se ho zeptali, jestli má 500 kusů pánských ochran. Ono okamžitě uteklo, poněvadž si myslelo, že jsme nějací úchylové. Pak jsme si to vysvětlili, vzpomíná s úsměvem Miroslav Kubín a dodává: Ale na skladě neměli ani 50 kusů, tak se to muselo doobjednat. Miroslav Kubín patří k průkopníkům fluidního spalování v tehdejším Československu. Na Poříčí jsme měli cyklonový kotel, což byl předchůdce dnešního fluidního kotle. Mě spalovací procesy zajímaly, a tak jsem se s tehdejším místopředsedou vlády a předsedou plánovací komise Stanislavem Rázlem dostal do Finska, kde už dva cirkulační fluidní kotle provozovali. Nechal jsem jim tam dva vzorky našeho paliva, pak jsme zajistili licenci a kotle vyrobili. Od té doby mě sledovala Státní bezpečnost, založili mi dokonce svazek pod krycím jménem Kuba. Za hodinu generálem V roce 1976 se výkony velkých hnědouhelných bloků snižovaly na cca 80 % a plošně se vypínala elektřina. Za této situace jsem byl pozván do Prahy k tehdejšímu tajemníkovi pro průmysl Milouši Jakešovi. Ten mi povídá: Chceme, abys vedl ČEZ. Na rozhodnutí máš hodinu přes oběd a za mnou sedí Husák, tak si to rozmysli pořádně! Za šedesát minut už jsem byl na příštích čtrnáct let, do roku 1990, generálem ČEZ, který měl tenkrát 56 tisíc zaměstnanců, vzpomíná Miroslav Kubín. Těžištěm jeho práce v ČEZ byla zejména problematika teplárenství a elektrických zásobovacích soustav. Je autorem myšlenky zásobovat Prahu teplem z kogenerační výroby mělnické elektrárny. Tenkrát tomu projektu nikdo nevěřil, na vzdálenost 50 kilometrů do té doby teplo nikdo nevedl. Navíc nešlo o klasický teplovod, ale o velký liniový akumulátor energie, který měl trojnásobnou izolaci. Zatímco klasický teplovod má tepelné ztráty 10 až 15 %, ten z Mělníka jen 1,8 %. Ve světovém měřítku jde o největší přenosovou kapacitu. Teprve dnes o podobném principu začínají uvažovat třeba v Drážďanech, protože akumulace energie je dnes v energetice vysoce aktuální, říká Miroslav Kubín. Za dobu, kdy vedl ČEZ, se podílel na vypracování a zavedení nového systému údržby nejdříve v Elektrárnách Poříčí a později v celé firmě. Řídil výstavbu propojení čs. přenosové soustavy velmi vysokého napětí do Rakouska a Německa

19 Rodina Kubínů a výstavbu JE Dukovany. Zahájil i výstavbu Temelína. Působil v Energetické komisi Československé akademie věd a pracoval jako odborný poradce v oblasti energetického hospodářství a legislativy. Je autorem devíti knih o energetice, jejíž historii se doposud věnuje. Své celoživotní zkušenosti využil při práci v Nezávislé odborné komisi pro posouzení energetických potřeb ČR v dlouhodobém časovém horizontu (tzv. Pačesovy komise). Jablko nepadlo daleko V energetických šlépějích svého otce se vydali i jeho dva synové Roman a Zdeněk. K technice je otec nutit nemusel. Už jako malí kluci jsme s bráchou rodičům zavedli do ložnice pod postel odposlouchávací zařízení. Dostali jsme za to pár facek, ale náš raný zájem o techniku to dostatečně dokládá, směje se dnes třiapadesátiletý Roman, který vystudoval v bývalém Sovětském svazu v Kyjevě jadernou energetiku a v roce 1983 nastoupil do Dukovan, které se právě spouštěly. Spouštěl jsem třetí a čtvrtý blok a během dvaceti let v elektrárně jsem byl operátorem reaktorů, vedoucím bloku a šéfem několika důležitých projektů. Nejraději vzpomínám na devítileté období v blokové dozorně, říká Roman Kubín. Od roku 2004 pracuje ve společnosti Alta, která do Dukovan, Temelína a slovenských jaderných bloků dodává palivo, takže ani teď to nemá k ČEZ daleko. Když se chce odreagovat, rád leze po horách. Byl už i v Himálaji, i když na žádnou osmitisícovku zatím nevylezl Zdeněk Kubín provozní ekonom Elektráren Poříčí Miroslav Kubín důchodce, v letech generální ředitel ČEZ Roman Kubín společnost Alta Petr Kubín oddělení reaktorové fyziky JE Temelín O dva roky mladší bratr Zdeněk je ČEZ stále věrný. Vystudoval energetickou strojařinu v bývalé NDR a v roce 1983 nastoupil do Elektráren Poříčí, stal se provozním ekonomem a je jím doposud. Mou prací je plánování a hodnocení výroby elektřiny v podobě provozního rozpočtu nebo podnikatelského plánu na rok až pět let dopředu. Do provozní ekonomie dnes patří také ekologická problematika, protože CO 2 se stalo významnou nákladovou složkou. Starám se ale například i o zavádění výpočetní techniky, říká Zdeněk, který po otci zdědil i vztah k umění a ve volných chvílích se věnuje umělecké fotografii, zejména focení aktů. Zdeněk má dva syny, oba studují VUT v Brně. Starší David elektroenergetiku, mladší Jan robotiku a automatizaci. Romanův šestadvacetiletý syn Petr už posílil řady zaměstnanců ČEZ, když před rokem dokončil studium jaderné energetiky na ČVUT v Praze a nastoupil na oddělení reaktorové fyziky v Temelíně. Moc se mi tam líbí, i když zatím nemohu být úplně platným členem týmu, protože jsem ve fázi školení, biflování a přípravy na státnice, říká Petr. Dědečka Miroslava Kubína to samozřejmě těší. Vždyť to by přece ani nemohlo být možné, kdyby si k energetice nenašli cestu i mí vnuci, usmívá se spokojeně. A aby u Kubínů nebylo těch energetiků ještě málo, manželky obou bratrů jsou také z oboru. Romanova žena Jana je ze Slovenska, ale poznali se při studiích v Rusku, kde také studovala provoz jaderných elektráren. I ona svou profesní kariéru začínala v Dukovanech. Též Zdeněk si z Německa nepřivezl jen vzdělání, ale i ženu Kristýnu, která vystudovala ekonomii energetiky a pracovala v Elektrárně Poříčí (dnes je v domácnosti). Nový Temelín potřebujeme Po roce 1989 prošel ČEZ podle názoru Miroslava Kubína několika nelehkými obdobími. I když se podařilo úspěšně zprovoznit přečerpávací vodní elektrárnu Dlouhé Stráně, odsířit uhelné elektrárny a postavit dva bloky jaderné elektrárny Temelín, z technické společnosti, která stavěla a provozovala nové elektrárny, se pomalu stala finanční instituce, ve které stávající technika sloužila k vydělávání peněz a do jejího rozvoje a obnovy se investovalo jen minimálně. Průměrná účinnost elektráren ČEZ tak začala nebezpečně zaostávat za evropským průměrem. Změna strategie přišla až po příchodu Martina Romana v roce Je jeho zásluhou, že ČEZ znovu začal investovat do nových technologií, obnovuje své elektrárny, úspěšně prorazil a podniká na zahraničních trzích a prosazuje úsporná opatření. Podařilo se mu vytvořit velkou a silnou společnost, se kterou dnes Evropa musí počítat, shodují se u jednoho stolu všechny tři energetické generace rodiny Kubínů. A ještě v jednom jsou zajedno: Pokud si má ČEZ svou pozici udržet a být i nadále konkurenceschopný, neexistuje jiná možnost, než dostavět nové bloky Temelína.

20 20 anketa připravil: Petr Holub foto: archiv Máme za sebou barevná a plodná léta Za posledními dvaceti roky se ohlédlo několik zaměstnanců i externích osobností. Většina z nich říká, že šlo o velmi zajímavé období, během kterého ČEZ vyrostl v silnou a moderní evropskou energetiku. 1. Jak vnímáte uplynulých 20 let ČEZ? 2. Jaký dosažený úspěch, ale i nepříznivá událost se Vám vybavuje? 3. Který rok z období byl pro Vás NEJ a proč? 4. Co byste Skupině ČEZ popřál (-a) do dalšího dvacetiletí? Jaroslav Volšický ředitel Elektrárny Chvaletice 1. Jako období, kdy ČEZ se úspěšně vypracovával mezi nejlepší energetiky v Evropě a přitom dbal na bezpečnost, ekologii a spolehlivé dodávky elektřiny. 2. Za úspěch považuji odsíření uhelných elektráren a způsob likvidace a ukládání (bezodpadové) vedlejších energetických produktů vybudování výklopníku paliva ve Chvaleticích umožnilo dovážet uhlí po železnici místo po řece. Byla to asi první stavba ČEZu, založená na ekonomické návratnosti (většina staveb bývala vynucena legislativou). Díky tomu elektrárna funguje i dnes. 4. Aby věděla, co chce, dovedla o tom přesvědčit okolí a uměla své záměry zrealizovat. Petr Karas generální ředitel ČEZ v letech To to uteklo, už opravdu 20 let? Mám dojem, že jsem tam tehdy pracoval. :-) 2. Každý den mám radost, že svítíme. Děkuji všem kolegům v ČEZu, ale i v PRE a E-ONu. A ta nepříznivá událost? Když náhodou nesvítíme a venku je -18 C. Mám totiž doma všechno na elektřinu, i to tepelné čerpadlo. A že to naposledy trvalo jenom dvě hodiny i za to děkuji kolegům z ČEZ Distribuce. Mohlo to trvat podstatně déle. 3. Rozhodně Ten je totiž právě teď. 4. Spoustu vynikajících, schopných, pracovitých a moudrých lidí. Hana Kadlecová HR specialistka, ČEZ, Vodní elektrárny, provoz Štěchovice 1. Do ČEZ, a. s., jsem nastupovala začátkem roku 1992 po mateřské dovolené, uplynulých 20 let ČEZu bych tedy přirovnala k vývoji mého tehdy narozeného syna. Rostl, sílil, vzdělával se, poučoval z chyb a někdy byl nucen přizpů- sobit se novým, pro něho nepříjemným podmínkám. Zkoumal a řešil, jak nejlépe se uplatnit v naší společnosti, osamostatňoval se a začal poznávat svět. Dnes je respektován. 2. Za úspěch považuji ukončení distančního studia, které nám ČEZ, a. s., zorganizoval a umožnil. A nepříjemnou událostí byl bezesporu tragický odchod dlouholeté kolegyně, se kterou jsem pracovala v jedné kanceláři 15 let. Často na ni myslím a vzpomínám. 3. S odstupem času vnímám celé toto období jako NEJ, díky personalistice se setkávám a komunikuji s našimi zaměstnanci na všech pracovních pozicích v různých lokalitách. Vždy se najde kousíček času pohovořit s nimi i o běžných starostech a radostech. Mám tím možnost poznat blíže spoustu lidí a to mě obohacuje. 4. Ať plně a efektivně využije zkušenosti získané v předchozích letech. Ať se jí podaří zdárně dokončit veškeré rozjeté aktivity v ČR i v zahraničí. Jako personalistka jí přeji mnoho nových kvalifikovaných odborníků, kteří jí pomohou nadále se udržet na špičce. A ona ať zároveň nezapomíná na ty, kteří jí na tento vrchol pomohli. Miroslav Grégr místopředseda vlády ČR a ministr průmyslu a obchodu v letech Jednou z národohospodářských a programových zásad, kterou jsem ve své funkci vyhlásil,