Svatba jako z pohádky Fairytale Wedding HOTEL IMPERIAL

Transkript

1 Svatba jako z pohádky Fairytale Wedding HOTEL IMPERIAL KARLOVY VARY

2 Milé budoucí nevěsty, Vaše SVATBA je jedním z nejkrásnějších dní, na který budete vzpomínat po celý svůj život. Aby ta Vaše byla skvělá, jedinečná a nezapomenutelná a svatební hosté o ní ještě dlouho hovořili, je třeba vše pečlivě naplánovat a zorganizovat. A my Vám v tom rádi pomůžeme. Legendární hotel Imperial je připraven zajistit pro Vás svatbu přesně podle Vašich představ. Těšíme se na Vás a věříme, že spolu s námi prožijete ten nejkrásnější den a vstoupíte do společného života v pohodě a bez starostí. Tým hotelu Imperial Dear Brides-to-be, Your WEDDING is one of the most beautiful days to be remembered all your life. To make your wedding a perfect, unique and unforgettable event the guests will remember for a long time, careful planning and organization are required. We will be pleased to help you with the preparation. The legendary hotel Imperial is ready to bring your dream wedding to life. We are looking forward to your company and believe that our venue will provide the perfect setting for your big day and for embarking on life s journey called marriage without stress and worries. The Hotel Imperial Team

3 Hotel Imperial Luxusní neorenesanční hotel a krásný hotelový park jsou ideálním místem pro uspořádání romantické i moderní svatby až pro 120 hostů. Využijte krásného prostředí majestátního hotelu Imperial a kompletního profesionálního svatebního servisu. Celý svatební den včetně obřadu si můžete užít na jednom místě, bez nutností přejíždění. Získáte tak více času užít si Váš velký den a věnovat se jak jeden druhému, tak i Vašim hostům. Proč právě u nás? jsme připraveni splnit jakékoli Vaše přání o bezproblémový průběh svatby se postará Vaše osobní svatební koordinátorka vše Vám je k dispozici na jednom místě, bez nutnosti přejíždění okouzlující a romantické prostředí hotelu dokreslí Váš jedinečný den obřad, svatební hostina, afterparty, prostě vše podle Vašich představ a chutí romantická svatební noc v luxusním apartmá jako z pohádky stylové prostory pro malou i velkou svatbu a pro každou část dne k dispozici dostatek parkovacích míst můžete si vybrat mezi církevním nebo civilním obřadem Hotel Imperial The luxury Neo-renaissance hotel and the beautiful hotel park are the ideal locations for a romantic or modern wedding for up to 120 guests. Take advantage of the lovely ambiance of the Hotel Imperial and the full range of its professional wedding services. You can enjoy the whole wedding day on the site, without the need to travel anywhere. This will give you more time to enjoy your big day, and spend time with each other as well as with your guests. Why here? We are ready to grant you any wish Your personal wedding coordinator will make sure everything goes smoothly All services are available on the spot, without the need to travel anywhere The enchanting, romantic atmosphere of the hotel will underline your big day A stylish venue for both small and big weddings and every part of the day Romantic wedding night in a luxury chateau-like suite A stylish venue for both small and big weddings and every part of the day Enough parking spaces on site You can select a church or civil wedding ceremony

4 Svatební obřad V jedinečném hotelu Imperial nebo jeho krásném parku můžete uspořádat i samotný obřad déšť ani sníh není překážkou. Vyberte si z kouzelných zákoutí našeho parku nebo kteréhokoliv sálu či salonku. růžová zahrada hotelový park hotelová terasa vyhlídková věž soukromé hotelové salonky jedinečný koncertní sál Nejlépe se vybírá naživo domluvte si u nás prohlídku, přijeďte a zamilujte se na první pohled. Wedding ceremony The unique premises of the Hotel Imperial or its wonderful park can become the venue of your ceremony be there snow or rain. Choose any of the charming park areas, halls or lounges. rose garden hotel park hotel terrace observation tower private lounges extraordinary concert hall You are advised to see the premises for yourself first. Make an appointment and come to arrange your wedding details you will fall in love with the place.

5 Svatební hostina Svatební hostina má být veselá, kouzelná a hlavně lahodná. Naši prvotřídní kuchaři vám navrhnou perfektní skladbu svatebního menu. Zajistíme, aby tabule i sál byly nádherné, pomůžeme se zasedacím pořádkem, poskytneme profesionální obsluhu. Individuální přístup a profesionalita o nic se nestarejte, jen si vychutnávejte výborné jídlo a skvělou atmosféru. Wedding reception A wedding reception should be joyous, magical and delicious. Our excellent chefs will prepare a perfect wedding menu. We will ensure that the decorations of the wedding tables and the whole venue will be maintained throughout the event; we will assist you with the seating order, and provide professional service. Our approach to our clients is highly individual and professional leave all preparations to us and simply enjoy delectable meals and wonderful atmosphere.

6 Svatební párty Žádná pořádná svatba nekončí před půlnocí, u nás si užijete dokonalou afterparty. Noblesní sál nebo elegantní bar připravíme pro vás prostor, který si budete přát. Večerní raut, taneční parket, vše nutné pro živou hudbu nebo DJ, skvělé pití Wedding party No wedding is over before midnight. Your after-party at our hotel will be outstanding. Would you prefer a ceremonial hall or an elegant bar? We will make your dreams come true. An evening banquet, dance floor, live music or DJ, perfect drinks

7 Svatební kytice Květiny jsou symbol života, krásy a slavnostních chvil, nemůže bez nich být žádná svatba. Spolupracujeme s profesionální floristickou agenturou, která zajistí, aby bylo vše nádherně vyzdobeno. Svatební kytice, kytičky pro maminky, aranžmá, ozdoby aut, výzdoba svatebního apartmá krása a jedinečnost přesně na míru pro Vás. Svatební dort Vyhlášená cukrárna Café Vienna pro Vás připraví luxusní svatební dort nezapomenutelné chuti. Upečeme klasické koláčky, originální dezerty a další sladká pokušení pro svatební tabuli či raut. Wedding bouquet Flowers symbolize life, beauty and special occasions, a wedding being one of them. We cooperate with a professional florist agency that will prepare gorgeous flower decorations, wedding bouquets, flowers for bride s and bridegroom s mothers, table floral arrangements, car decorations, wedding floral decorations. Wondrous and unique bouquets, arrangements and decorations according to your wishes. Wedding cake The renowned Café Vienna confectioner will prepare a luxurious and unforgettable wedding cake for you. He will also bake traditional Czech kolaches, original desserts and other delicacies for the wedding table or reception.

8

9 Ubytování Hotel bude nejen hýčkat novomanžele, vejdou se sem všichni svatební hosté. Pohodlné a luxusní zázemí, minimum přesunů a večerní party bez starostí. Připravíme romantické svatební apartmá i pokoje pro hosty. 24 h pokojový servis. Možnost objednat Welcome sety jako malé poděkování pro rodiče či svědky. Accommodation The hotel will cater to the newlyweds as well as all wedding guests. Comfortable and exclusive accommodation, all wedding services, entertainment and evening party within reach. We will prepare a romantic wedding suite for the newlyweds and rooms for the wedding guests. 24-hour room service. Would you like to thank your parents or best man or maid for their help and support? Why not give them a Welcome Set?.

10 Doprava Zajistíme luxusní auta do svatební kolony i profesionální řidiče. Pro nevěstu a ženicha připravíme přepychovou limuzínu či kočár tažený koňmi. Hotelové parkoviště a dostatek parkovacích míst pro všechny svatební hosty. Služby soukromé letecké dopravy. Ostatní servis hotelové Spa & Wellness centrum vizážista a kadeřník svatební šaty foto a video doporučíme, poradíme, zajistíme Jsme připraveni Vám pomoci s jakýmkoli přáním. Spolupracujeme s profesionály v oboru a dokážeme přímo u nás nebo přes naše partnery zajistit téměř cokoli, na co si vzpomenete. Nebojte se zavolat a zeptat se. Mezi Vámi a Vaším dokonalých dnem stojí jen jeden telefonát. Nezdráhejte se nás oslovit, je za námi dlouholetá zkušenost v pořádání svateb a spousta spokojených nevěst. Budeme se těšit, že i Váš velký den svěříte do našich rukou. Transport We will be happy to arrange a luxury limousine or a four-horse carriage for the bride and groom. We will provide luxury cars and professional drivers for the wedding car procession and for transporting wedding guests. The hotel hast its own parking lot with enough parking spaces for all wedding guests. Rent luxury cars with professional drivers from us. Private jet services can be arranged too. Other services Hotel Spa & Wellness center Make-up artist and hairdresser Wedding dress Photography and video We well be pleased to recommend, suggest or arrange further services for you We are here to listen to your wishes. We cooperate with many professionals who help us to make nearly all your wishes come true. Do not hesitate and ask us now. Your perfect wedding day is only a phone call away. Trust our experience. Over years, we have organized many weddings for a host of satisfied brides. We will be honored to prepare your big day for you.

11 Rozlučky se svobodou Prožijte poslední chvíle svobody se svými kamarádkami, kamarády, nebo rodinou právě v našem hotelu. Využijte náš park pro letní piknik, Club Imperial v anglickém stylu pro pánskou jízdu nebo si přijeďte jen tak zalenošit a odpočinou před velkým dnem do našeho wellness centra. Hen and stag parties Spend the last moments of your single life with your friends or family in our hotel. Use our park to hold a summer picnic, the English-style Club Imperial for a bachelor party, or simply forget about all wedding preparations and relax in our wellness center.

12 Líbánky Líbánky si většina z nás představí jako výjimečnou dovolenou strávenou v luxusním prostředí plnou krásných a romantických prožitků. Začněte svůj společný život stylově.v nejznámějších lázních České republiky, v Karlových Varech, v našem pětihvězdičkovém zámku, v hotelu Imperial. Honeymoon Most people see a honeymoon as an exclusive holiday spent in a luxury environment brimming with wonderful, romantic experiences. Even you can start your married life in style in the best-known spa in Karlovy Vary, Czech Republic, in our five-star Imperial palace.

13 Výročí Chcete při svém výročí zavzpomínat a prožít to nejlepší z Vaší svatby? Není pro nás žádný problém. Připravíme pro Vás takové malé opakování. Nebo jen jednoduše přijeďte, zavzpomínejte a oslavte své výročí hýčkáním z rukou profesionálů. Anniversary Would you like to celebrate your anniversary by remembering and reliving your best wedding moments? No problem. We can prepare a small wedding revival for you. Or simply book a room in our hotel, refresh your memories and celebrate your anniversary by enjoying the professional care of our expert staff.

14 Milé nevěsty, náš hotel je připraven splnit jakékoli Vaše přání. A pokud stále váháte mezi obyčejnou svatbou a svatbou na zámku, přečtěte si další zajímavé informace a prohlédněte si více fotografií z hotelu, ze svatebních obřadů a hostin, které u nás v hotelu proběhly na našich webových stránkách. Dear Bride, Our hotel is ready to grant your every wish. If you are still not certain whether to have a ordinary wedding or a castle style wedding, check our website to find more interesting and useful information and look at the photographs of our hotel, various wedding ceremonies and receptions which were held on our premises.

15 HOTEL IMPERIAL Libušina 1212/ Karlovy Vary Czech Republic phone: