Pre všetky všeobecné potreby epidemiológie a účely zdravotníckeho manažmentu sa Medzinárodná štatistická klasifikácia chorôb (MKCH) a príbuzných zdravotných problémov stala medzinárodným štandardom. Pôvodný účel: klasifikácia príčin smrti pri registrácii úmrtí (až neskôr MKCH zahŕňala aj diagnózy príčin chorôb).... Klasifikácia je metóda zovšeobecňovania. Preto použitie niektorých klasifikácií môže priniesť úžitok. Lekár, patológ alebo právnik môžu, každý zo svojho pohľadu, legitímne klasifikovať chorobu a príčinu smrti spôsobom, ktorému veria, že najlepšie umožňuje dospieť k žiadanému výsledku. William Farr Sixteenth manual report. Londýn, Hlavná matrika Anglicka a Walesu 1856, Dodatok,str.73 (jeden z hlavných aktérov v medzinárodnej diskusii o štruktúre klasifikácie).
Štatistika príčin smrti tvorí významnú časť informácií pre verejné zdravotníctvo. EUROSTAT zbiera údaje pre Európsky výberový zoznam (65 príčin) od r. 1994. Kvôli nedostatkom v kvalite údajov bolo v roku 2008 prijaté nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o štatistikách Spoločenstva v oblasti verejného zdravia a bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, ktorým sa vytvoril spoločný rámec na systematickú tvorbu štatistík (č.1338/2008). V nadväznosti na toto nariadenie sa začali práce na implementačnom nariadení pre štatistiku príčin smrti a v roku 2011 bolo prijaté nariadenie Komisie EÚ (č.328/2011), ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady z r.2008, pokiaľ ide o štatistiku príčin smrti. Tieto nariadenia sú automaticky súčasťou právneho poriadku každého komunitárneho štátu. Tým vznikli aj pre SR zákonné povinnosti v kontexte štatistiky príčin smrti bez pomoci vnútroštátneho predpisu. Štatistiky sa majú vykonávať v súlade s normami nestrannosti, spoľahlivosti, objektivity, nákladovej efektívnosti a dôverného charakteru štatistických údajov. Zdroj: ŠÚ SR (Z.Podmanická)
Do roku 2005 neexistoval žiaden systematický prístup k problematike príčin smrti. Až zákonom č. 581/2004 Z. z. o zdrav. poisťovniach a dohľade nad zdravotnou starostlivosťou... prevzal hlavnú úlohu v tejto problematike ÚDZS... Aký bol dopad vplyvu kmeňových a/ alebo zazmluvnených pracovníkov pri zvyšovaní kvality vo vypisovaní Listov o prehliadke mŕtveho (LoPM)? Nakoľko lekár ÚDZS nie je viazaný Zákonom 581/2004 Z. z. za ev. nedostatky zistené pri vypisovaní LoPM iným lekárom: - po medicínskej stránke (s výnimkou zjavne sporných prípadov), - ani administratívne - nekontroluje súlad medzi vyjadrením choroby /stavu textom a kódom) alebo ich pozíciou v LoPM, celá zodpovednosť za chyby vypisujúcich lekárov a čo najobjektívnejší výber príčiny smrti, s prihliadnutím na epidemiologické hľadisko jej výberu je na pracovníkoch detašovaného pracoviska ŠÚ SR v Trnave (centrálny výber príčin smrti sa tam vykonáva od r. 1998, predtým to robili matriky). Rezort ministerstva zdravotníctva, ktorý by mal byť garantom objektivizácie príčin smrti, zatiaľ v problematike nekonal.
Od roku 2011, na základe nariadenia Komisie EÚ, majú príslušné krajiny pristúpiť povinne k 4-miestnemu kódovaniu príčin smrti (predtým išlo o odporúčanie). V roku 2010 analyzovalo Výskumné demografické centrum (Pilinská, 2010) po kvantitatívnej stránke podiel 4-miestnych kódov pri štatistickom spracovávaní príčin smrti v LoPM. Z počtu 26 116 úmrtí v SR (1.polrok 2010) sa zistilo, že v 36,4% chýbal v príčine smrti kompletný 4-miestny kód (tam, kde mal byť). 0 10 20 30 40 50 60 Infekčné a parazitárne choroby ( 168) 32,1 Nádory ( 5912 ) 28,8 Choroby krvi a krvotvorných orgánov... (21 ) 23,8 Choroby žliaz s vnútorným vylučovaním... ( 353 ) 50,4 Poruchy nervového systému (336 ) Choroby obehovej sústavy (14 041 ) 42,3 43,8 Choroby dýchacej sústavy (1 602 ) 33,1 Choroby tráviacej sústavy ( 1 405 ) Chroby svalovej a kostrovej sústavy... (31 ) 25,8 28,2 Choroby močovej a pohlavnej sústavy (366 ) 41,5 Daktoré choroby vznikajúce v perinatálnej perióde ( 77 ) 7,8 Vrodené chyby... ( 79 ) 13,9 Subjektívne a objektívne príznaky... (293 ) 3,1 Poranenia, otravy... ( 1 432 ) 26,3 Zdroj: Pilinská, INFOSTAT, VDC, 2010
počet 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 9 171 3 59 2 3 3 2 7 19 12 2 4 5 6 7 x Klin.nález Pitevný nález 2 - nesprávny 3-miestny kód, 4 - v 4-miestnom kóde chýba údaj na štvrtej pozícii 5 - úplne nesprávny 4-miestny kód, 6 - v 4-miestnom kóde je údaj na štvrtom mieste nesprávny 7 - neuvedený žiadny kód, x sporná dg. Z 820 prehodnotených LoPM z roku 2010 bolo: primárne správnych iba 52,4 % (430). problém na niektorej úrovni od nesprávneho kódovania až po finálne vyhodnotenie príčin smrti sa zistil v 390 prípadov, čo je až 47,6%. Z nich lekári až v 290 prípadoch (74,4 %) uviedli nesprávny alebo neúplný kód v diagnóze, adekvátnej z epidemiologického hľadiska pre štatistické spracovanie príčin smrti (viď grafy). SR klinický nález /270/ SR-pitva /20/ % 80 60 40 20 0 63,3 27,8 0,7 2,6 7,1 4,4 2 4 5 6 7 x 70 60 50 40 30 20 10 0 45 15 15 15 10 2 4 5 6 7 Zdroj: LoPM ŠÚ SR, analýza: Baráková, NCZI * V každom kraji sa analyzovalo po 100 LoPM, okrem BA ( 120 LoPM)
% 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 80 6 22 52 88 73 77 6 4 3 14 27 27 42 60 55 72 11 32 29 83 81 79 7 4 9 15 33 13 57 62 43 90 5 11 74 Iná dg., ale patrí do podskupiny Správny výber dg. ( kritérium 1) % 30 25 20 15 10 5 0 20 2 10 8 27 1 12 14 23 3 18 2 12 3 4 5 28 1 12 15 21 17 19 2 2 4 6 11 10 7 8 7 10 0 6 4 Primárne správny výber príčiny smrti Zdroj: LoPM ŠÚ SR, analýza: Baráková, NCZI Sporné dg. Dg. mala byť zaradená do inej kapitoly (4) Iná dg., ale ostáva iba v správnej kapitole
Kraje L+ŠÚ SR+ NCZI+ (1) L- ŠÚ SR+ NCZI + L- ŠÚ SR+ NCZI inak L+ ŠÚ SR+ NCZI inak L+ ŠÚ SR- NCZI + L- ŠÚ SR - NCZI+ sporné 1 2 3 4 5 6 x Bratislavský 67 (42+25) 4 2 2 18 6 1 Trnavský 75 (60+15) 0 3 4 10 7 1 Nitriansky 80 (55+25) 4 0 0 9 5 2 Trenčiansky 62 (29+33) 11 0 0 11 15 1 Žilinský 75 (43+32) 7 0 0 10 4 4 Banskobystrický 72 (57+15) 3 0 1 15 7 2 Prešovský 75 (62+13) 3 3 4 6 7 2 Košický 83 (74+9) 3 0 2 10 2 0 SR 73 ( 52+22) 4 1 2 11 7 2 1- tento stĺpec prezentuje % podiel primárne správnych LoPM + % LoPM s príčinami smrti, kde lekármi ani ŠÚ SR nebol uvedený 4-číselný kód v 4-miestnom kóde, ale príčina smrti zodpovedala jej objektivite pre štatistické spracovanie. Údaje v grafe G4 s označením 1 sa odlišujú od 1. stĺpca v T2 s údajmi preto, lebo v G4 sa porovnávali diferencie na úrovni ŠÚ SR a NCZI a v T2 na úrovni lekári - ŠÚ SR - NCZI. Zdroj: LoPM ŠÚ SR, analýza: Baráková, NCZI
Zdroj: LoPM ŠÚ SR 2010 Analýza: Baráková,A. 2011/2012 NCZI Náhodný výber LoPM z 1.etapy bol doplnený na 1 000 LoPM (po 125 z každého kraja): Základná charakteristika súboru: Muži: 546 priemerný vek: 67,1 roka % diabetikov: 10,4 % hypertonikov: 20,4 Ženy: 454 priemerný vek: 76,5 roka % diabetikov: 16,7 % hypertonikov: 31,7 ŠÚ SR Choroby obehovej sústavy NCZI 3,6 7,3 6,8 5,3 53,8 Nádory Choroby dýchacej sústavy Choroby tráviacej sústavy Úrazy 4,5 6,6 9,5 7,7 46,8 23,2 Ostatné 24,9
Počet Rozdiely v počte úmrtí na choroby obehovej sústavy (CHOS) medzi ŠÚ SR a NCZI s variantom poklesu úmrtí na CHOS pre starobu 600 538 500 468 445 ŠÚ SR 400 300 200 244 209 201 294 259 244 160 183 343 NCZI NCZI (bez 90+r.) NCZI (bez 85+ r.) 100 0 muži ženy spolu % poklesu úmrtí na choroby obehovej sústavy po ich prehodnotení NCZI s variantom úmrtí na starobu u 90+ r. a 85+ r.* Muži Ženy 0-85+ r. bez 90+ r. bez 85+ r. 14,3** 17,6 34,4 * Išlo len o hypotetický výpočet poklesu úmrtí na CHOS, ak by sa u starších osôb uviedlo, že išlo o úmrtie na starobu (netýkal sa iných príčin smrti, napr. onkoochorení). Metodika príčin úmrtí nie je v rámci EUROSTATu kontrolovaná, čo vyvoláva pochybnosti o jej dodržiavaní. V príslušných krajinách. Nové usmernenia Komisie EÚ by mali tento stav optimalizovať (viď úvod). Zdroj: LoPM ŠÚ SR Analýza: Baráková,A. 2012, NCZI Spolu 11,9** 13,0** 17,0 17,3 37,8 36,3 **štatisticky významný pokles sa zaznamenal pri prehodnotení oficiálnej databázy NCZI. U starších ako 90 +r. a 85+ r. sa štatisticky významný pokles nebral do úvahy pre hypotetické poklesy úmrtí na CHOS.
Počet úmrtí na 100 000/ eur.štandard Zdroj: Databáza EUROSTAT 2011 Spracovanie: odbor NZR NCZI, prehodnotenie úmrtí: Baráková Bulharsko Rumunsko Lotyšsko Slovensko Estónsko Maďarsko Chorvátsko Česká republika Poľsko Grécko Slovinsko Finsko Nemecko Rakúsko Írsko Švédsko Lucembursko Portugalsko Taliansko Island Spojené královstvo Švajčiarsko Nórsko Nizozemsko Španielsko Francúzsko C B 446,6 A Zmeny v poradí SR podľa variantov A-C po prehodnotení úmrtí na CHOS podľa štandardizovaných mier na NCZI : A - po prehodnotení NCZI... 394,4 (-12,3%) B - bez 90+ ročných...366,3 (-16,8%) C - bez 85+ ročných...278,8 (-36,7%) 0 100 200 300 400 500 600 700 Ischemické choroby srdca ( I20-I25) Ostatné choroby obehovej sústavy (I00-I99), bez I20-I25
Všetky príčiny smrti /10 000 obyv., eur..štandard 194 197 235 290 319 382 500 173 328 177 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 26,5 24,6 21,8 36,2 39,0 37,8 33,8 33,0 32,9 28,0 8,6 10,6 12,0 7,6 6,0 6,9 8,8 6,6 9,1 10,7 34,3 30,5 29,1 34,6 19,4 29,1 35,6 39,4 26,4 38,2 17,8 22,6 25,7 29,3 35,3 26,5 27,3 29,1 13,2 18,2 Počet všetkých príčin na 10 000 318 355 362 468 477 523 534 659 357 515 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 31,0 4,1 28,7 29,5 19,4 25,5 3,4 3,5 25,4 23,1 45,8 43,6 10,4 14,6 11,5 7,6 6,7 1,7 3,2 4,3 3,4 9,9 3,3 20,4 24,0 22,6 21,8 79,3 56,4 53,5 57,1 62,1 21,9 4,2 26,6 37,8 10,5 3,5 19,5 61,3 Choroby obehovej sústavy Nádory Choroby tráviacej sústavy Choroby dýchacej sústavy Ostatné Zdroj: WHO 2011 Spracovanie: NCZI, odbor národných registrov *údaj z r.2009,** z r.2008
Spoločné stretnutie zástupcov ÚDZS, ŠÚ SR, NCZI i MZ SR k danej problematike sa uskutočnilo 5.12.2011 (viď:http://www.nczisk.sk/registre/narodne-zdravotne-registre/registre_v_sprave_nczi/pages/ Dolezite-informacie-a-pokyny.aspx ) Profesionalizácia systému prehliadok mŕtveho (v riešení, pilotne od 1.1.2013) prínos: kvalitnejšie údaje o príčine úmrtia z tzv.e-úmrtí z ÚDZS (nielen z e- pitiev) Elektronizácia LoPM Úprava legislatívy Iba funkčný systém a zodpovednosť lekárov prispeje k objektivizácii príčin smrti, čo je pre SR aj v medzinárodnom kontexte nevyhnutné. Zodpovednosť za výber príčin smrti nemôže mať, ako doteraz, ŠÚ SR. Pre výpočet prežívania, letality... je objektivizácia príčin smrti kľúčová. Platí to najmä pre choroby obehovej sústavy a nádory, ktoré najviac ovplyvňujú výpočet strednej dĺžky života v populácii.
ČR EÚ15 Grafika: Z.Kuchtová, NCZI