Zlatá cesta Japonskom Japonská spoločnosť je vo všetkom iná ako naša. Nad mnohými vecami sa nám v Japonsku bude rozum zastavovať. Sebavedomý a tvrdo pracujúci národ s jedinečnou izolovanou kultúrou. Miesta, kde sa stretávajú ultra moderné veci s tisícročnými tradíciami a fungujú. Zoznámime sa s japonskou presnosťou, citom pre detail a zmyslom pre vkus. Poradíme Vám špičkové reštaurácie, kde sa stiera hranica medzi jedlom a umením. ITINERÁR 1 Odlet do krajiny samurajov LIETADLO Odlet z Európy a prelet do TOKIA. 2 Najväčšie mesto na svete a svojské Japonsko TOKYO Prílet do TOKIA a prvé zoznámenie sa s najväčším mestom na svete - aj s predmestiami tu žije 33- miliónov obyvateľov. Ubytovanie v kvalitnom hoteli. Stihneme dnes nezabudnuteľný výhľad na mesto? (Ak budeme mať šťastie, po prvýkrát uvidíme bájnu Fudži). Takto ste si predstavovali Japonsko? Tokio bude na tomto zájazde hlavne modernou vsuvkou, ale naše prechádzky pretkáme aj návštevami historických zákutí. Odporúčame si prečítať knihu od spisovateľa Haruki Marukami - Hon na ovcu. Príbeh o chlapcovi, ktorému fotografia zmenila život. 3 Všetky štvrte Tokia a najčerstvejšie sushi TOKYO Raňajky a ideme na to! Prehliadka Tokia, dnes budeme ako Japonci a využijeme geniálnu sieť tokijského metra. Zažijeme tak toho oveľa viac. Tsukiji, najväčší rybí trh na svete, kde nájdete vyslovene neskutočné živočíchy. Dáme si na desiatu to najčerstvejšie sushi? Ginza, nazývaná aj Champs-Elysees Tokia. Tu jazdili prvé japonské autá, tu sa prvýkrát tancoval vtedy moderný charleston, sem sa chodila promenádovať japonská fašistická mládež. Dnes je Ginza obchodnou a neskutočne luxusnou štvrťou hlavného mesta. Prechod cez Dúhový most, Ódaiba - kedysi súčasť obranného opevnenia Tokia, dnes oddychové miesto obyvateľov mesta a IT centrum celej krajiny. Individuálne nákupy v elektrickom meste Akihabara, kde nájdete elektroniku, o ktorej ste ani netušili, že sa dá vymyslieť. Shibuya s najväčšou križovatkou sveta a fotografia s Hachikó. Stihneme počas tokijských dní aj niečo navyše? Bláznivé Harajuku, či tradičnú Asakusa štvrť s krásnym budhistickým chrámom? 4 Mesto samurajov, bronzový Budha a veštenie budúcnosti TOKYO-KAMAKURA-TOKYO Raňajky. Prenajatým klimatizovaným autobusom do KAMAKURY, bývalého hlavného mesta Japonska, kde sa začala písať história šógunov a bojovných samurajov. Hačimangú, naša prvá
šintoistická svätyňa, so všetkým, čo k nej patrí. Veštenie budúcnosti tak, ako to robia Japonci až doteraz. Národný park HAKONE so svojou prekrásnou prírodnou scenériou. Uvidíme ešte raz Fudži? Návšteva vulkanického údolia ÓWAKUDANI, známeho svojimi horúcimi prameňmi. Dáte si vajíčko uvarené v sopečnej vode? Podľa legendy Vám každé takéto vajíčko predĺži život o 7 rokov. Prechod cez Kawasaki a Jokohamu, prvý dotyk so šírym oceánom a pozorovanie šantiacich surfistov. V prípade nemožnosti navštíviť pre zvýšenú seizmickú aktivitu údolia Ówakudani, zmeníme trasu a snažíme sa dostať do inej časti NP Hakone, do oblasti Piatich jazier, čo najbližšie pod horu Fudži. 5 Nehovor o kráse, kým si nevidel Nikkó! TOKYO-NIKKÓ-TOKYO Celodenný výlet do NIKKÓ. Japonci hovoria: Nehovor o kráse, kým si nevidel Nikkó! Pochopíte prečo. Pozrieme si celý komplex chrámových budov, zasadený v nádhernom prostredí národného parku. Tóšógú svätyňa a zároveň mauzóleum zakladateľa dynastie Tokugawa zo 17. storočia, ktorej krása svedčí o bohatstve a moci šógunov. Brána slnečného jasu Jómeimon národný poklad hýriaca farbami a stovkami jemných drevorezieb. Svetoznámy reliéf opíc (nepočujem, nehovorím, nevidím). Stajňa s posvätným bielym koňom. Revúci drak na strope budhistického chrámu. Mohutné cédrové aleje. Cesta serpentínami do hôr k najvyššiemu vodopádu na našej ceste Japonskom - Kegon (97 m), výťahom dole k vodopádu, fotografie. Náročný, ale nádherný deň. Návrat do hotela. 6 Presným rýchlovlakom na teplý juh TOKYO-HIROSHIMA Zážitok z presunu šinkansenom na teplý juh až do HIROŠIMY, kde si pripomenieme najväčšiu tragédiu 20. storočia. Návšteva Parku mieru s množstvom papierových žeriavov, ktoré sem zasielajú ľudia z celého sveta. Múzeum a Atómový dom. Nákupná avenue Hondóri a asi najlepšie okonomiyaki v Japonsku. Je Hirošima smutným miestom? Budete veľmi milo prekvapení. 7 Plávajúca torii a špecialita ostrova- úhor HIROSHIMA-MIJADŽIMA-HIROSHIMA Výlet na nádherný ostrov MIJADŽIMA. Svätyňa ICUKUŠIMA a jej slávna červená plávajúca brána torii, ktorá pri prílive zdanlivo pláva po hladine. Svätyňu dala v roku 593 postaviť cisárovná Suiko a je tiež pod ochranou UNESCO. Ide o najfotografovanejší objekt Japonska, ktorý však pre svoju nedostupnosť vidí málo zahraničných turistov. Na obed ochutnáme špecialitu ostrova ustrice, alebo úhora. Túlanie sa po ostrove a jeho budhistických chrámoch. Ak ste romantická duša, tu si určite poviete takto som si predstavoval Japonsko. Dávajte si pozor na milé srnky, chutí im papier, vrátane pasu vo vašom pootvorenom ruksaku. Večer si môžete vyskúšať onsen-mániu v tradičných japonských kúpeľoch. 8 Zenová záhrada v chráme Rjóandži z 15. storočia, v ktorej nenájdete ani jednu rastlinu, ani jeden kvet HIROSHIMA-KYOTO Presun šinkansenom do najkrajšieho mesta krajiny. KJÓTO, sídlo cisára od roku 794 do 1868, je kultúrnym a náboženským centrom krajiny. V tomto meste s viac ako 1 700 chrámami a svätyňami by sa dal stráviť mesiac. Návšteva Zlatého pavilónu, Kinkakudži, ktorý je najznámejšou pamiatkou celého Japonska. Slávna zenová záhrada v chráme Rjóandži z 15. storočia, v ktorej nenájdete ani jednu rastlinu, ani jeden kvet. Budete nadšený, keď pochopíte symboliku japonskej záhradnej architektúry. Podvečer ubytovanie v hoteli a večer prvá prechádzka štvrťami tajomných gejší. Uvidíme ich tento večer? 9 Sakury, gejše a podmanivý Kodaiji KYÓTO Prehliadka Kjóta po vlastných. Určite si nenecháme ujsť úžasný Kiyomizudera na úpätí hory. Prechádzame uličkami starého Kjóta, cítite atmosféru z filmu Gejša? Podmanivý Kodaiji postavený pre jedného z najväčších japonských hrdinov Toyotomiho Hideyoshiho. Svätyňa Jasaka a park, kam chodia Japonci jeden deň v roku pozorovať kvitnúce sakury (japonská čerešňa). Brána budhistického chrámu Čionęin najväčšia v Japonsku. Svätyňa Heian, dokonalá replika prvého cisárskeho paláca v
Kjóte z roku 794. 10 Najväčšia drevená stavba na svete a staré centrum Japonska KYÓTO-NARA-OSAKA Raňajky. Navyše: Výlet do NARY so slovenským sprievodcom. Nara, bývalé hlavné mesto Japonska, s množstvom zaujímavých chrámov a svätýň, roztrúsených po okolí. Chrám Tódaidži z 8. storočia najväčšia drevená stavba na svete. Šestnásťmetrová socha sediaceho bronzového Budhu. Pôsobivá svätyňa Kasuga, známa svojimi 3 000 kamennými a bronzovými lampášmi. Spoločnosť nám bude robiť vyše 1 200 krotkých srniek. Príchod do Osaky. 11 Koľko si dnes zarobil? OSAKA Naša cesta Japonskom pokračuje. Smerujeme do Osaky, obchodného centra, kde sa ľudia na ulici zdravia: Koľko si dnes zarobil? Neóny, reklamy, herne pačinko, nádherne vystavané mesto s uvoľnenou atmosférou. Návšteva Osackého hradu, najväčšieho v Japonsku. Transfer na hypermoderné letisko Kansai, postavené na umelom ostrove, ktoré je pýchou Japonska, odlet domov. 12 Opäť doma OSAKA-DOMOV Prílet do Európy. CENA ZAHŔŇA medzinárodnú letenku do Tokia a späť z Osaky v economy class 9 x komplet ubytovanie v 3* hoteloch vyššej strednej triedy v izbách pre dve osoby kvalitné raňajky formou švédskych stolov dopravu po Japonsku šinkansenmi, rýchlovlakmi, vlakmi, prenajatými autobusmi trajekt na ostrov Mijadžima vstupy podľa programu BUBO sprievodcu najlepšie poistenie proti insolventnosti asistenčné služby BUBO CENA NEZAHŔŇA letiskové poplatky, dopravu metrom, vreckové, cestovné poistenie. POZNÁMKA Zdravotné odporúčania: Nie je povinné žiadne očkovanie. Každému odporúčame, aby sa pred cestou informoval o aktuálnej situácii u svojho lekára. BUBO nie je zdravotníckym zariadením. Naši miestni partneri a vedenie BUBO však odporúčajú každému cestovateľovi, aby si skontroloval očkovanie proti tetanu a žltačke AB. Sú to choroby, ktoré môžete dostať doma, na záhrade či pri trekingu pralesom. Myslite dopredu a nezabudnite na platné cestovné poistenie. Zaujímavý blog o zdraví na cestách nájdete aj na https://bubo.sk/blog/ked-su-tropicke-choroby-konickom Cestovný doklad: Na cestu je potrebný cestovný pas SR/ČR platný minimálne 6 mesiacov po návrate zo zájazdu a musí obsahovať aspoň 2 voľné strany. Letenka: Aktuálne lietame túto destináciu s Emirates (najväčší slovenský predajca Emirates) a KLM/Air France a v prípade nedostatku voľných miest používame Turkish Airlines či Lufthansu. Presné informácie o lete a letových časoch dostanete v informačnom liste pred zájazdom. Počas zájazdu používame väčšinou nasledovné hotely: Tokyo: Apa Nihonbachi 4 noci Hiroshima: Sunroute 2 noci Kyoto: Ibis Styles 2 noci Osaka: Lutheran 2 noci Zmena hotelov vyhradená. Termíny a ceny Termíny Status Cena 23.10. - 03.11.2018 Vypredaný 3580
Termíny Status Cena 19.02. - 02.03.2019 Už len 4 miesta 3480 06.03. - 17.03.2019 Voľný 3580 18.03. - 29.03.2019 Už len 2 miesta 3680 03.04. - 14.04.2019 Už len 2 miesta 3780 16.04. - 27.04.2019 Už len 4 miesta 3930 01.05. - 12.05.2019 Už len 1 miesto 3720 18.06. - 29.06.2019 Voľný 3280 03.07. - 14.07.2019 Voľný 3580 18.07. - 29.07.2019 Už len 4 miesta 3740 02.08. - 13.08.2019 Už len 2 miesta 3740 10.10. - 22.10.2019 Voľný 3480 23.10. - 02.11.2019 Voľný 3780 06.11. - 17.11.2019 Voľný 3480 Kalkulácia Položka Cena Základná cena 3480 Letiskové poplatky 490 Spolu: 3970 Cenová kalkulácia sa vzťahuje na termín 06.11. 17.11.2019. Ceny jednotlivých služieb v kalkulácii sa môžu v závislosti od konkrétneho termínu mierne líšiť. Táto kalkulácia je platná v momente vytvorenia: Zažite viac Už v základnej cene zájazdu máte služby o úroveň vyššie. No zároveň Vám ponúkame možnosti individualizovať si Vašu cestu a prispôsobiť ju vašim jedinečným nárokom. Lepší hotel? Fakultatívny výlet? Prelet namiesto jazdy autobusom? Business class letenka? Nič nie je nemožné. Vyberte si niektorú z fakultatívnych doplnkových služieb a zažite viac.
Doprava Letenka business class spoločnosťou Emirates Let s najlepšou leteckou spoločnosťou na svete Emirates na trase Viedeň-Dubaj-Delhi /Delhi -Dubaj-Viedeň. Užívajte si komfort v business class, exkluzívnu lóžu na letisku v Dubaji a let najmladšou flotilou na svete. Hello tomorrow! Cena pri jednotlivých termínoch sa môže líšiť v závislosti od naplnenosti a sezóny.business class letenku je nutné objednať a uhradiť pri platbe prvej zálohy. V neskoršom štádiu sa tieto príplatky môžu zvýšiť o poplatok za zmenu letenky. Cena business class je kalkulovaná v rezervačnej triede I. 3350 12% Letenka business class spoločnosťou KLM/AIR FRANCE Let v príjemnom prostredí business na palube európskych leteckých spoločností KLM/AIR FRANCE. 3380 4% Parkovacia karta (nekryté parkovisko) letisko Viedeň 12 dní 109 Letiskový transfer Bratislava - letisko Schwechat - Bratislava Cestujeme spolu od začiatku až do konca modernými autami, autobusmi s osobným a milým prístupom. Oceňovaná BUBO doprava je tu pre Vás. Po prílete Vás čakáme bez ohľadu na meškanie či zlé počasie. Sme s Vami stále. 20 80%
Parkovacia karta (kryté parkovisko) letisko Viedeň 12 dní 171 Iné Staviame nemocnice v Kambodži (www.bubo.sk/magna) Staviame nemocnice v Kambodži (www.bubo.sk/magna) 10 90% Ubytovanie Najlepšie hotely sveta: Ritz Carlton Tokyo 2180 4 noci Existujú mrakodrapy a potom toto. Luxusný hotel na vrchole najvyššej budovy najľudnatejšieho mesta sveta. Absolútne dokonalé služby, michelinovské reštaurácie a pokoj, ktorý v ostrom kontraste s chaosom, ktorý je o 50 poschodí nižšie. Z hotela máte najlepšie výhľady v meste. Olympijský štadión, Tokyo tower a dokonca aj Mt. Fuji to všetko môžete vidieť z najvyššej budovy Tokya. Rovno pod vami je štvrť Roppongi, kde nájdete bary s najväčším výberom whisky na svete a deň či noc, ktorá nikdy nekončí. Prechádzať sa budete po krémovo sfarbených mramorových chodbách s obrími umeleckými dielami a všetko zladené do strieborne šedej farby. Áno toto sme už videli akurát tu je dotiahnuté do dokonalosti. Interiér izieb je potiahnutý kimono látkami, ktoré dodáva priamo firma Hosoo z Kjóta s vyše 300 ročnou tradíciou. Aj tak je však najlepšou časťou dňa pohár japonskej whisky a pohľad cez mohutné okná na megapolis rovno pod vami. Náš typ: z bežeckých pásov vo fitness centre vidieť Mt. Fuji (ak je pekné počasie). Ak ste hladní tak reštaurácia Hinokizakura ponúka to najlepšie z japonskej kuchyne a zapíšte si, že najlepší stôl je v privátnej kóji, ktorá je v 200 rokov starom drevenom dome, ktorý sem preniesli z prefektúry Gifu. Ak hľadáte najlepšiu chuť Tokya tak ju hľadajte v reštaurácii Azure 45, ktorej šéfuje Shintaro Miyazaki ( zatvoril svoju michelinku a prišiel tvoriť ešte lepšie jedlá práve sem do Ritz Carlton Tokyo. Pobyt v hoteli nebudete ľutovať a ak ste náročný klient, ktorý má rád štýlový luxus tak pre nič iné sa rozhodnúť nemôžete. Cena platí pre 1 osobu zdieľajúcu izbu pre 2 osoby, raňajky, deluxe room.
Luxusné ubytovanie počas pobytu v Japonsku 1320 Zlepšite si úroveň hotelov počas celého zájazdu. 4 noci v Tokyu v hoteli Okura, 2 noci v Hiroshime v hoteli Ana Crowne Plaza, 2 v Kyóte v hoteli Hyatt Regency a dve noci v St. Regis Osaka. Krajšie izby, elegantný štýl a výborná poloha. Cena platí pre 1 osobu zdieľajúcu izbu pre dve osoby, raňajky. Vhodné pre náročnejších klientov. 10 nocí Luxusné ubytovanie v Tokyu 4 noci v Tokyu s raňajkami v luxusnom hoteli z našej hotelovej banky (Tokyo Prince,Arthotel Ohmori,Marriott,Monterey Asakusa alebo Hilton Shinjuku) v izbe pre dve osoby. 380 36% 4 noci Tokyo Vlastná izba 1/1 izba Japonsko - zlatá cesta Vaša vlastná izba počas celej cesty. 690 6% 10 nocí Japonsko Na všetky otázky Vám radi odpovieme na bubo@bubo.sk T +421 2 5263 5254 M +421 917 530 912 F +421 2 3214 4600 Dunajská 31 811 08 Bratislava Slovakia www.bubo.sk