MINISTERSTVO KULTÚRY KULT (MKSR) 8-01 SLOVENSKEJ REPUBLIKY ROČNÝ VÝKAZ Registrované ŠÚ SR č. Vk 396/2014 z 12.12.2013 O VYSIELANÍ TELEVÍZNEJ ROGRAMOVEJ SLUŽBY za rok 2014 Spravodajská jednotka vyplní výkaz v elektronickom štatistickom systéme MK SR v termíne do 1.3.2015 Ochrana dôverných údajov je zaručená v zmysle zákona č. 540/2001 Z. z. o štátnej štatistike v znení neskorších predpisov. Rok Mesiac IČO 1 4 1 2 S K Kód štatistickej územnej jednotky SK NACE Názov hlavnej činnosti Názov/meno spravodajskej jednotky P S Č Adresa sídla spravodajskej jednotky (obec, ulica a číslo) Názov programovej služby Činnosť v sledovanom roku Výkaz zostavil Titul Meno Priezvisko Titul Kontaktné údaje Telefón E-mail
1. Televízna programová služba podľa typu A pôvodu programu(v hodinách) Pôvod programu domáca produkcia zahraničná produkcia Spolu I.r. nezá- (stĺpce spolu spolu kopro- vislá 2+7) (stĺpce vlastná nezávislá iná (stĺpce európska iná dukcia európska 3 až 6) 8 až 10) produkcia a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Časový rozsah vysielania 1 spravodajstvo (vrátane športového) 2 publicistika 3 v tom politická 4 ostatná 5 dramatické 6 filmy 7 inscenácie a v tom videofilmy 8 seriály 9 ostatné 10 pre deti a mládež 11 dramatické 12 publicistika 13 dokumentárne 14 V vzdelávacie 15 tom zábavné a hudobno-zábavné 16 hudobné 17 náboženské 18 dokumentárne 19 vzdelávacie 20 zábavné a hudobnozábavné 21
hudobné 22 náboženské 23 prenosy Z 24 bohoslužieb toho iné 25 športové (bez športov. správ) 26 lokálne vysielanie (videotextové informácie) 27 informácie prevádzkovateľa 28 retransmisie doplnkové vysielanie 29 reklama 30 v tom telenákup 31 ostatné 32 ostatné neuvedené 33 prenosy z NR SR 34 z toho prenosy z orgánov samosprávy a iné 35 Programy vo verejnom záujme 36
2. Vysielanie programov v jazykoch národnostných menšín a etnických skupín(v hodinách) I.r. Spolu a 1 Národnostné vysielanie 1 maďarskom 2 nemeckom 3 rómskom 4 ukrajinskom 5 rusínskom 6 v tom jazyku českom 7 poľskom 8 hebrejskom 9 bulharskom 10 chorvátskom 11 v kombinácii (pre viaceré menšiny) 12
3. Vysielanie programov pre znevýhodnené skupiny obyvateľstva a ochrana maloletých(v hodinách) I.r. Spolu a 1 Vysielanie v posunkovej reči pre nepočujúcich 1 v posunkovej reči 2 v tom so skrytými titulkami 3 s otvorenými titulkami 4 Počet odvysielaných označených programov podľa JSO 5 v tom vhodných pre maloletých do 12 rokov 6 nevhodných pre maloletých do 7 rokov 7 nevhodných pre maloletých do 12 rokov 8 nevhodných pre maloletých do 15 rokov 9 nevhodných a neprístupných do 18 rokov 10 výchovno-vzdelávacích vhodných do 7 rokov 11 výchovno-vzdelávacích vhodných od 7 rokov 12 výchovno-vzdelávacích vhodných od 12 rokov 13 výchovno-vzdelávacích vhodných od 15 rokov 14 4. Osoby zabezpečujúce vysielanie televíznej programovej služby I.r. Spolu z toho ženy a 1 2 Osoby zabezpečujúce vysielanie spolu 1 z toho zamestnanci vysielateľa 2 Programový personál (okrem novinárov) 3 Novinári 4 z toho redaktori spravodajstva a publicistiky 5 Technický personál 6 Administratíva 7 Ostatní 8
5. Typ prenosu a forma vysielania 1 televíznej programovej služby I.r. Kód 2 a 1 Digitálne vysielanie 1 systém DVB-T (terestriálny) 2 v tom systém DVB-S (satelitný) 3 systém DVB-C (káblový) 4 iný digitálny systém 5 Analógové terestriálne vysielanie 6 Satelitné vysielanie 7 Vysielanie prostredníctvom KDS 8 Vysielanie prostredníctvom MMDS, MVDS alebo ETV 4 9 Iný spôsob vysielania 10 Programová služba obsahujúca obrazové vysielanie 11 Programová služba obsahujúca videotext 12 Vysielanie teletextu 13 Vysielanie iných služieb - interaktívna TV 14 Vysielanie sprístupnené cez internet 15 1 Nezahŕňa sa prenos retransmisiou ani internetom 2 Vyplnia sa kódy: 1 = áno, 0 = nie 6. Čas vyplnenia formulára I.r. Spolu a 1 Odhadnite čas, ktorý ste potrebovali na vyplnenie tohto štatistického formulára z hodiny 1 podkladov štatistickej evidencie. minúty 2
Metodické vysvetlivky k obsahu výkazu KULT 8 01 za rok 2013 Spravodajskými jednotkami sú verejnoprávny vysielateľ - Rozhlas a televízia Slovenska a držitelia licencie na televízne vysielanie v zmysle zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov. Všetky údaje za sledované obdobie t.j. za kalendárny rok sa vypĺňajú v hodinách a v celých kladných číslach. Výraz v tom označuje úplné (vyčerpávajúce) údaje, ktorých súčet sa musí rovnať údaju v riadku spolu. Výraz z toho označuje neúplné (výberové) údaje, ktorých súčet sa nemusí rovnať údaju v riadku spolu. Rozhlas a televízia Slovenska vypĺňa Ročný štatistický výkaz KULT 8-1 za každú televíznu programovú službu osobitne. 1. TELEVÍZNA PROGRAMOVÁ SLUŽBA PODĽA TYPU A PÔVODU PROGRAMU Časový rozsah vysielania (r. 1) - v stĺpci 1 sa uvedie celkový počet hodín vysielania televíznej programovej služby v sledovanom roku. V stĺpci 2 - sa uvedie súčet odvysielaných hodín domácej produkcie (stĺp. 3+4+5+6), V stĺpcoch 3, 4, 5, 6 sa uvedie podiel z celkového počtu hodín vysielania domácej - slovenskej produkcie (programu), domácej nezávislej produkcie a prevzatej produkcie od slovenských vysielateľov a iných domácich producentov, ako aj domácej koprodukcie; V stĺpci 7 - sa uvedie celkový počet hodín vysielania zahraničnej produkcie spolu (stĺp. 8+9+10), z ktorých sa ďalej uvedie počet hodín vysielania: európskej produkcie (stĺpec 8), nezávislej európskej produkcie (stĺpec 9), mimoeurópskej produkcie (stĺpec 10). Spravodajstvo (r. 2) - uvedie sa celkový počet hodín vysielania spravodajských programov (denné spravodajstvo, komentáre k hlavným udalostiam, športové správy a informatívne o počasí, dopravný servis, ekonomický a kultúrny servis, prehľad tlače a pod.). Publicistika (r. 3) - uvedie sa celkový počet hodín vysielania publicistických programov, z ktorých sa ďalej (v tom) uvedie počet hodín vysielania: politickej publicistiky (r. 4) - politické diskusie, komentáre mimo spravodajstva, profily politikov, interview a pod., ostatnej publicistiky (r. 5) - občianska, spoločenská a investigatívna publicistika, besedy, magazíny, mozaika, medailón, glosa a pod.. Dramatické (r. 6) uvedie sa celkový počet hodín vysielania dramatickej tvorby (filmy, inscenácie, videofilmy) a ostatných programov, z ktorých sa ďalej uvedie počet hodín vysielania: filmov (r. 7) - filmových žánrov, ako napr. dobrodružné a romantické filmy, kriminálne, akčné, komediálne, hororové, sci-fi filmy, drámy a filmy s tematikou paranormálnych javov, inscenácií a videofilmov (r. 8), seriálov (r. 9), ostatných programov (r. 10) - literárne, pásma, prenosy z divadelných predstavení, muzikály. Programy pre deti a mládež mládež (r. 11) - uvedie sa celkový počet hodín vysielania pre deti a mládež, z ktorých sa ďalej uvedie počet hodín vysielania: dramatických programov, publicistiky, dokumentárnych programov, vzdelávacích programov, zábavných a hudobno-zábavných programov, hudobných programov a náboženských programov pre deti a mládež. Dokumentárne (r. 19) uvedie sa celkový počet hodín vysielania dokumentárnej tvorby. Vzdelávacie (r. 20) - uvedie sa celkový počet hodín vysielania vzdelávacích programov. Zábavné a hudobno-zábavné (r. 21) uvedie sa celkový počet hodín vysielania zábavných a hudobnozábavných programov. Hudobné (r. 22) - uvedie sa celkový počet hodín vysielania hudby, hudobného profilu, hitparády, hudobného pásma, koncertov, hudobných programov vážnej hudby, opery, operety, a pod..
Náboženské (r. 23) - uvedie sa celkový počet hodín vysielania prenosov z bohoslužieb, diskusií a iných programov venovaných cirkvám, náboženským témam, cirkevným sviatkom a pod.. Športové (r. 26) - uvedie sa celkový počet hodín vysielania športových programov (priame prenosy športových podujatí - Olympijské hry, majstrovstvá sveta, ligové prenosy, Formula 1, tenisové turnaje, motoristické magazíny), vysielatelia regionálnych a lokálnych televíznych staníc uvedú prenosy z miestnych športových podujatí a pod., športové magazíny a pod.. Videotext lokálne televízne vysielanie (r. 27) - uvedie sa celkový počet hodín vysielania textových informácií za celý rok vrátane repríz. Informácie prevádzkovateľa retransmisie (r.28) - uvedie sa celkový počet hodín vysielania textových alebo obrazových informácií prevádzkovateľa retransmisie (informácie zamerané na programovú ponuku, aktuálne informácie a zmeny, servis, kontakty ako aj propagáciu prevádzkovateľa) za celý rok vrátane repríz. Doplnkové vysielanie (r. 29) uvedie sa celkový počet hodín vysielania doplnkového vysielania, z ktorého sa ďalej uvedie počet hodín vysielania: reklamy (r. 30), telenákupu (r. 31). ostatného vysielania (r. 32) - uvedie sa počet hodín vysielania oznamov, vlastnej propagácie, oznamov o správnom čase, časomiery, ohlasovania programov. Ostatné neuvedené (r. 33) - uvedie sa celkový počet hodín vysielania, ktoré nie je možné zahrnúť do vyššie uvedených typov programov, a z nich sa uvedie počet hodín vysielania: prenosov a záznamov z rokovania Národnej rady SR (r. 34), prenosov a záznamov z rokovaní mestských a miestnych zastupiteľstiev, magistrátu a radnice, a ostatné kombinované, ktoré nesú prvky viacerých programov (r. 35). Programy vo verejnom záujme (r. 36) z celkového počtu hodín vysielania televíznej programovej služby sa uvedie počet hodín vysielania programov vo verejnom záujme, programov zameraných na uspokojovanie informačných a kultúrnych potrieb divákov na území, ktoré vysielateľ svojím signálom pokrýva ( 3 písm. h/ zákona č. 308/2000 Z. z. o vysielaní a retransmisii a o zmene zákona č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov). Sú to najmä pre maloletých (vzdelávacie, výchovné a informačné), spravodajstvo, zamerané na vzdelávanie a výcvik, vedu a výskum,, ktoré poskytujú právne a iné informácie, podporujú zdravý životný štýl, ochranu prírody, ochranu životného prostredia, ochranu života, zdravia a majetku a bezpečnosť na cestách,, ktoré prezentujú kultúru s dôrazom na slovenskú národnú kultúru a kultúru národnostných menšín a etnických skupín, ich život a názory,, ktoré prezentujú náboženskú činnosť,, ktoré sú určené skupinám občanov v sociálnej núdzi. 2. VYSIELANIE PRE NÁRODNOSTNÉ MENŠÍNY A ETNICKÉ SKUPINY Uvedie sa celkový počet hodín vysielania programov v jazykoch národnostných menšín a etnických skupín (t.j. počet hodín v rámci celkového vysielacieho času, ktorý je uvedený v 1. Module - riadok 1, stĺpec 1) v členení podľa jednotlivých jazykov vysielania. 3. VYSIELANIE PRE ZNEVÝHODNENÉ SKUPÍNY OBYVATEĽSTVA OCHRANA MALOLETÝCH Uvedie sa (r. 1-4) celkový počet hodín vysielania programov pre nepočujúcich ( z celkového počtu hodín vysielania, ktoré sú uvedené v 1. Module - r. 1, stĺpec 1.), z ktorých sa ďalej uvedie počet hodín vysielania v posunkovej reči pre nepočujúcich, so skrytými ako aj s otvorenými titulkami. Uvedie sa (r. 5 až 14) celkový počet hodín vysielania programov označených podľa Jednotného systému označovania (Vyhláška MK SR), z ktorých sa ďalej uvedie počet hodín vysielania programov vhodných pre maloletých do 12 rokov, nevhodných pre maloletých do 7, 12 a 15 rokov a nevhodných a neprístupných pre maloletých do 18 rokov a výchovno-vzdelávacie..
4. OSOBY ZABEZPEČUJÚCE VYSIELANIE TELEVÍZNEJ PROGRAMOVEJ SLUŽBY Osoby zabezpečujúce vysielanie televíznej programovej služby - uvedie sa zamestnancov resp. iných osôb (na základe iného zmluvného vzťahu), ktorí sa podieľajú na vysielaní televíznej programovej služby programovej služby, počet osôb sa uvedie v členení na mužov a ženy. 5. TYP PRENOSU A FORMA VYSIELANIA TELEVÍZNEJ PROGRAMOVEJ SLUŽBY Uvedie sa typ prenosu a forma vysielania televíznej programovej služby (do prenosu sa nezahŕňa retransmisia). 6. ČAS VYPLNENIA FORMULÁRA VÝKAZU Uvádza sa čas vyplnenia formulára výkazu v hodinách a minútach. Ak je čas uvedený len v minútach, v riadku 1 sa uvedie nula.