Horní materiál Lesklá bílá polyesterová folie. Hladký povrch je ošeten lakem pro excelentní pilnavost barev. Plošná hmotnost: 76 g/m² ISO 536 Tlouška: 0,050 mm ISO 534 Lepidlo S8030 je velmi silné rozpouštdlové permanentní lepidlo na akrylátové bázi. Svými vlastnostmi je pedureno pro široký rozsah etiketovaných povrch, vetn plast s nízkou povrchovou energií a s velmi dobrou chemickou í. Typ: modifikovaný rozpouštdlový akrylát Nános: 24 g/m2 Poátení lepivost: 600 N/m FTM 9 glass Finální lepivost: 500 N/m FTM 2 steel 24 hrs. Min. aplikaní teplota: +5 C Min. pracovní teplota: - 40 C Max. pracovní teplota: +150 C Podložka BG42Wh je bílý bezdevý superkalandrovaný hlazený silikonizovaný papír. Je extrémn tuhý a odolný proti roztržení navzdory jeho tloušce. Bez zadního potisku. Plošná hmotnost: 65 g/m² ISO 536 Tlouška: 0,058 mm ISO 534 Transparentnost: 48 % DIN 53147 Pevnost v tahu MD: 105 N/15mm ISO 1924-2 Tato podložka není doporuena pro strojové skládání. Celková tlouška 0,132 mm Typické hodnoty: Píloha.1 Aplikace a použití Transfer PET white TOP / S8030 je projektován pro výrobu identifikaních a výstražných etiket pro zboží dlouhodobého použití a kontrolních výrobních etiket v elektrickém a elektronickém prmyslu. Kombinace vysoce trvanlivého povrchu s všestranným lepidlem, zajišuje velmi dobrou pilnavost na plastech s nízkým povrchovým naptím kombinované s dlouhou trvanlivostí poskytovanou rozpouštdlovým akrylátovým lepidlem. Rzné informace jako jsou nap. ísla díl a nebo šarže mohou být dotiskována TTR technologií. Pro nároné aplikace drazn doporuujeme tiskové testy v provozním prostedí. Tisk a zpracování vynikající výsledky na termotransferových tiskárnách s klasickým nebo near edge uspoádáním tiskových hlav mohou být dosaženy pi použití pryskyiných pásek. Materiál mže být potiskován na všech konvenních tiskových technologiích, vetn flexa, UV knihtisku a sítotisku. Doporuujeme provést tiskové testy. Pro snadné zpracování výsekovými nástroji doporuujeme vynechat ostré rohy kontue etikety. UL a CSA certifikace Tento materiál má UL certifikaci pro vnitní použití, íslo UL 969 and CSA C22.2 No. 0.15. íslo UL složky je MH27538. Specifické informace o podmínkách schvalování jsou v píloze. 2 RoHS / Pedpis 2002/95/EU Substance v seznamu lánku. 4 par. 1 z 2002/95/EU (RoHS) nejsou obsaženy v tomto materiálu. Koncentrace tchto látek nepekrauje povolené limity koncentrací tak jak je požadováno v zákon. 2002/95/EU. Doba skladování Dva roky pi teplot 22 C a 50 % vlhkosti 1/6
Píloha.1: Technická informace Poznámka: následující informace by mly být považována za obecnou nebo typickou a nemusí platit pro uritou aplikaci Finální lepivost FTM1: 180, 300 mm/min, dwell time: 48 hours Povrch N/25mm ABS 13,0 Aluminum 13,0 Lakované panely automobil 14,0 Sklo 14,5 HDPE 10,0 LDPE 8,0 PA6 13,0 Nerezová ocel 15,0 Chemická : Výsledky test jsou založeny na 4 hodinách ponoení za pokojové teploty ( pokud není uvedeno jinak). Vzorky byly aplikovány na testovací panel a temperovány po 24 hodin ped ponoením a vyhodnoceny okamžit po vytažení z roztoku. Lepivost byla mena ve 180 smru odlupu. Chemická látka Testovaný povrch N/25mm Vizuální zhodnocení Stranová penetrace (mm) Ad Blue 1 Aluminum 14,0 Beze zmny 0 Bionafta Sklo 13,9 Beze zmny 0 Bioethanol E85 2 Sklo 13,1 Beze zmny 2 Brzd. Kap. 3 Sklo 12,0 Beze zmny 0 Nafta 4 Sklo 13,0 Beze zmny 0 Motorový olej 5 Sklo 12,5 Beze zmny 0 Benzín 6 Sklo 9,0 Beze zmny 4 Heptan Sklo 8,0 Beze zmny 4 Destil. Voda Aluminum 10,0 Beze zmny 0 1 Aral 2 CropEnergies CropPower85 3 DOT 4 Synthetic (One Way) 4 TOTAL 5 TOTAL quartz 700, 10 W 40 6 TOTAL Euro 95 2/6
Termo transferový tisk: Potiskovatelnost fyzická Klasický tisk (Tiskové zkoušky byly provedeny tiskárnou Zebra XII 140): Páska nastavení rychl. energie Tisk.kvalita ANSI Grade Scratch Páska Armor AXR7+ 3 20 ++ A ++ ++ Armor AXR8 3 15 ++ A ++ ++ DNP R300 3 15 ++ A ++ ++ DNP R510 3 20 ++ A ++ ++ Iimak SP330 3 15 ++ A ++ ++ ITW B324 3 15 ++ A ++ ++ Ricoh B110CR 3 15 ++ A ++ ++ Near edge printers (Tiskové zkoušky byly provedeny tiskárnou Avery TTX 450 Near Edge): Páska nastavení rychl. energie Tisk.kvalita ANSI Grade Odr - Páska - Armor AXR 600 4 /s + A ++ o Armor AXR 800 4 /s + B ++ o Ricoh B120 E 4 /s ++ A + + ANSI (American National Standards Institute) Grade: informace o kvalit árových kód A: excelentní B: dobrá C: akceptovatelná D: itelná s obtížemi ++: excelentní +: dobrá o: akceptovatelná -: špatná Chemická Potisknuté vzorky byly navlheny na povrchu istou mkkou bavlnnou látkou nasáklou testujícím roztokem, desetkrát jemn nateny s mírným tlakem. Po pti sekundách vysušeny suchou istou mkkou látkou a po patnácti minutách zhodnoceny. AXR7 AXR8 R300 R510 SP330 B324 B110 AXR AXR B120 + CR 600 800 E Ad Blue 1 + + + + + + + + + + Nemrzn. sms 2 + + + + + + + + + + Biodiesel + o + + + + + - o - Bioethanol E85 3 - + + + + + + - o - Brzdová kap. 4 - + + + o + + - o - Rozp. isti 5 + + + + + + + - - - Motorový olej 6 + + + + + + + + + o Benzín - o - + - - - - - - Isopropanol + + + + + + + - - - Preservative 8 + + + + + + + - o - Spirit - + + + + + + - o - +: dobrý (žádné zmny) o: akceptovatelný (menší zmny, itelný) -: špatný 1 Aral 2 Speedfrost "Speedfroil" 1:1 in water 3 CropEnergies CropPower85 4 ATE SL DOT 4 5 Caramba Cold Cleaner 6 BP 15 W-40 7 Super unleaded 8 Nigrin Hard Wax Polish 3/6
Píloha. 2: Informace o schválení UL Underwriters Laboratories (UL969) íslo souboru: MH27538 Tento UL certifikovaný materiál je odolný proti vysoké vlhkosti ve vnitrním prostredí nebo obcasnému prímému kontaktu s vodou. Substrate Minimum Temperature ( C) Maximum Temperature ( C) Alkyd paint -40 +150 Aluminum -40 +150 Galvanized steel -40 +150 Glass -40 +150 Stainless steel -40 +150 Polycarbonate -40 +100 Nylon -40 +100 Polyethylenterephthalate -40 +100 (PET) ABS -40 +80 Polyvinylfluoride (PVF) -23 +80 UL certifikace se vztahuje na použití následujiících termotransferových tiskových pásek: Astro-Med "RF", "RY", "RAF Blue", "R-5", Armor "AXR8", "AXR600", "AXR-7+", Coding Products "5940", "5640 Blue", "5440 Red", DNP "R-300", "R-510", "R-510 Green", "R-510 Blue", "TR4070", "TR6070", "TR6075", "Signature Series Resin", Dasco "DR-74", "DR-84", Datamax "SDR-A", "SDR- D", "SDR-5", "SDR-6", "SDR", "PGR", "SDR-7", "SDR-4", "SDR Millenium", Iimak "SH-36", "SP-330", "SP-410", "Primemark", "Primemark 255", Intermec "053258-2", "054048-4", "TMX 3200", "TMX 1500", "Italgrafica F330", "Italgrafica TF335P", ITW "B324", "R-90", "R-91", "M-95", Japan Pulp and Paper "Resin 1", "Resin 2 Blue", "Resin 2 Green", Japan Pulp and Paper GmbH "Sigma P", Kurz "K- 300", "K-500", "K-501", Mid-City Columbia "CGL-80HE", "MCC-23HE", Monarch "9446", NCR "Promark 3", "Pacesetter", "Ultra V", "Matrix Resin", "Perma Max", "K3", Peak "Ultra Premium", "Ultra Extreme", Ricoh "B110C", "B110CR", "120EC", "B110CX", RSI ID Technologies "Pressiza H", "Pressiza R", "Pressiza S", "Pressiza K", "Pressiza X", Sato "Premier 1", Sony "4072", "4080", "4075", "4085", "5070", "4571", "TRX-75", Union Chemicar "US-300", United Barcode Industries "HR06", Zebra "5095", "5175", "5100", "5463", "Z-1400", "Z-3100", "Z-4100", "5555". 4/6
CSA Canadian Standards Association UL testoval tento produkt podle požadavk popsaných v CSA C22.2 No. 0.15-01. Tento produkt je uznán podle C-UL pro pokojové použití. Detaily jsou uvedeny v UL íslo souboru MH27538. Skupina Etiketovaný povrch Max. teplota ( C) Kov Holá, metalizovaná nebo smaltovaná ocel; +150 Holý, eloxovaný nebo smaltovaný hliník Skupina plast III Polykarbonáty, acetáty, akryláty +100 Skupina plast IV Polyethylen, Polyprophylen, Polybutylen +80 Skupina plast V Polyamid, polyimid +80 Skupina plast VI ABS, styrene, styrene acrylonitril +80 C-UL certifikace obsahuje tisk: Armor AXR600, AXR7+, AXR8, DNP R300, R510, TR6075, ITW B324, Ricoh B110CR. 5/6
Záruka Veškeré údaje, technické informace a doporuení týkající se výrobk AVERY DENNISON vycházejí z test, o nichž víme, že jsou spolehlivé, ale nepedstavují žádnou záruku i garanci. Všechny výrobky AVERY DENNISON se prodávají s tím, že sám NAKUPUJÍCÍ nezávisle urí vhodnost tchto výrobk pro dané úely. Garantujeme, že výrobky AVERY DENNISON budou bez vad materiálu i zpracování po dobu jednoho roku od data odeslání. Jakýkoliv výrobek, u kterého se v záruní dob prokáže, že je defektní, bude zdarma nahrazen nebo AVERY DENNISON mže vystavit dobropis na odpovídající ástku, avšak v žádném pípad AVERY DENNISON neponese zodpovdnost za jakékoliv nároky pekraující hodnotu defektního výrobku ani nebude jakkoliv zodpovdný za následky i náhodné škody.; ŽÁDNÉ VÝSLOVNÉ I IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY, A Z HLEDISKA OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO KONKRÉTNI VYUŽITÍ I JINÉ, KROM TCH, KTERÉ JSOU STANOVENY VÝŠE (KTERÉ PLN NAHRAZUJÍ VŠECHNY OSTATNí ZÁRUKY) SE NEBUDOU VZTAHOVAT NA VÝROBKY PRODÁVANÉ AVERY DENNISON. AVERY DENNISON SE Z ÍKÁ A VYLUUJE VŠECHNY OSTATNÍ TAKOVÉ ZÁRUKY. ŽÁDNÉ Z EKNUTÍ SE, ZMNY, DODATKY NEBO ÚPRAVY VÝŠE UVEDENÝCH PODMÍNEK NEBUDOU PLATNÉ, POKUD NEBUDOU MÍT PÍSEMNOU PODOBU PODEPSANOU VEDOUCÍM PRACOVNÍKEM AVERY DENNISON.; Žádný prodejce, zástupce nebo zprostedkovatel AVERY DENNISON není oprávnn poskytovat jakoukoliv záruku, garanci nebo prohlášení v rozporu s výše uvedeným. 6/6