Představenstvo společnosti a změny v průběhu roku 2012 Dozorčí rada a změny v průběhu roku 2012

Výroční zpráva 2011

OBSAH I. Základní identifikační údaje 3 II. Úvodní slovo předsedy představenstva 4 III. Úvodní slovo předsedy dozorčí rady 5 IV. Složení orgánů společnosti a změny v průběhu r. 2011 7 Představenstvo společnosti a změny v průběhu roku 2011 Dozorčí rada a změny v průběhu roku 2011 Představenstvo společnosti a změny v průběhu roku 2012 Dozorčí rada a změny v průběhu roku 2012 V. Organizační struktura společnosti 9 VI. Zpráva o podnikatelské činnosti společnosti a stavu jejího majetku 11 Výsledky hospodaření v roce 2011 Očekávaný vývoj v roce 2012 Výroba a správa majetku Investice Systém řízení jakosti Personální, mzdová a sociální oblast Ekologie a energie VII. Zpráva o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou a o vztazích mezi propojenými osobami podle 66a Obchodního zákoníku v platném znění 15 A. Charakteristika podnikatelského seskupení B. Charakteristika vzájemných vztahů VIII. Finanční část 19 Zpráva auditora k Účetní závěrce 2011 Zpráva auditora k Výroční zprávě 2011 Rozvaha v plném rozsahu Výkaz zisku a ztráty v plném rozsahu Výkaz o změnách vlastního kapitálu Přehled o pěněžních tocích Příloha tvořící sučást účetní závěrky k 31. prosinci 2011 IX. Závěr 39 3

4

I. Základní identifikační údaje Obchodní firma: Sídlo: EKOVA ELECTRIC a.s. Ostrava, Martinov, Martinovská 3244/42, PSČ 723 00 IČ: 286 42 457 DIČ: CZ286 42 457 Základní kapitál: Zakladatel: 500 000 000,- Kč Dopravní podnik Ostrava a.s. Osoby podílející se na základním kapitálu: Dopravní podnik Ostrava a.s. 100 % Obchodní rejstřík: Rozhodující předmět činnosti: EKOVA ELECTRIC a.s. byla zapsána do obchodního rejstříku vedeného Krajským soudem v Ostravě, oddíl B., vložka 4374, dne 1. 1. 2011 Výroba a těžká údržba tramvají a výroba trolejbusů 5

II. Úvodní slovo předsedy představenstva Vážené dámy, vážení pánové, pro akciovou společnost EKOVA ELECTRIC a.s. byl rok 2011 v několika směrech ve znamení čísla jedna. Jedničky převládaly nejen v datu vzniku společnosti 1. 1. 2011, ale je to především první rok existence této společnosti. Společnost vznikla rozhodnutím Zastupitelstva města Ostravy, jako dceřiná společnost Dopravního podniku Ostrava a.s. Do vínku dostala od své mateřské společnosti dva významné atributy - prostory v martinovských dílnách a zejména zkušené zaměstnance schopné zvládat náročné technologie související s výrobou, rekonstrukcemi a opravami drážních vozidel a elektromotorů. Společnost tedy navázala na dlouholetou úspěšnou činnost v montáži drážních vozidel prováděnou v rámci Dopravního podniku Ostrava a.s. Založení společnosti předcházela spousta náročné práce na straně zaměstnanců Dopravního podniku Ostrava a.s. (z nichž část se stala později zaměstnanci společnosti EKOVA ELECTRIC a.s.), ale i orgánů Statutárního města Ostravy. Všem patří uznání a poděkování za odvedenou práci. Společnost sice navázala na činnosti zajišťované již v rámci mateřské společnosti, okolnosti však byly podstatně jiné. Především byla společnost vystavena přímému konkurenčnímu prostředí. Bylo tedy sice na co navazovat, ale bylo nutno dát činnostem a procesům nový obsah a formu a postupně vybudovat plnohodnotný podnikatelský subjekt, schopný obstát na trhu. Plně se projevila nutnost například dobudování obchodního oddělení a oddělení technologie a přípravy výroby, jako předpoklad úspěšného podnikání do budoucna. Všechny podstatné činnosti se podařilo zvládnout odpovídajícím způsobem, o čemž svědčí výsledky uvedené v této výroční zprávě. V neposlední řadě byl vytvořen základní předpoklad pro úspěšnou činnost i v létech 2012 a dalších. Rozhodnutím zřizovatele byl v roce 2011 zahájen proces přípravy vstupu strategického partnera, od něhož se očekává zejména získání silnějšího postavení na trhu a synergické využití potencionálu společnosti. S uspokojením je tedy možné konstatovat, že v prvním roce existence společnosti bylo dosaženo všech zásadních cílů a očekávání a společnost EKOVA ELECTRIC a.s. potvrdila opodstatněnost své existence jako samostatného subjektu, který dokáže úspěšně plnit požadavky svých zákazníků a zajistit prosperitu pro své zaměstnance i pro akcionáře. Plní rovněž důležitý úkol v zaměstnanosti v rámci města Ostravy a regionu. Rok 2011 byl z pohledu naší společnosti rokem mimořádně náročným, ale i úspěšným. Za to patří poděkování všem zaměstnancům, kteří svou dobře odvedenou prací přispěli k dosaženým výsledkům společnosti a rovněž dozorčí radě a představenstvu Dopravního podniku Ostrava a.s. ve funkci valné hromady, kteří účinně podporovali rozvoj společnosti. 6 Ing. Radoslav Hanzelka předseda představenstva

III. Úvodní slovo předsedy dozorčí rady Vážené dámy, vážení pánové, jménem dozorčí rady nemohu hodnotit první rok fungování společnosti EKOVA ELECTRIC a.s. jinak, než že to byl rok velmi náročný, přesto pro společnost úspěšný. Většina činností odehrávajících se v nové společnosti byla v první polovině roku 2011 věnována převážně konsolidaci firemních procesů v nově vzniklé společnosti po jejím vyčlenění z Dopravního podniku Ostrava a.s. Tento stav se pochopitelně odrazil i na skladbě a obsahové náplni kontrolní činnosti dozorčí rady, která se v tomto období věnovala převážně kritickému zkoumání a hodnocení kroků představenstva společnosti v závěrečné fázi řízení této velké organizační změny. Všechna hodnotící nebo doporučující stanoviska dozorčí rady byla pochopitelně vztažena i k ochraně zájmů akcionáře a statutárního města Ostravy. S potěšením mohu konstatovat, že se podařilo v krátkém čase novou společnost stabilizovat, splnit všechny legislativní podmínky a nastavit základní principy fungování i rozhodující smluvní vztahy. Dozorčí rada v uplynulém roce také pečlivě sledovala, komentovala a kontrolovala tvorbu a časovou i obsahovou souslednost při vytváření a vyhodnocování podnikatelského plánu společnosti, dohlížela na změnu stanov, hodnotila tvorbu a náplň investičního plánu společnosti, nastínila svou představu o vnitrofiremním motivačním systému a pravidelně předkládala představenstvu a akcionáři svá hodnocení reportů o stavu a vývoji zásadních firemních ukazatelů. Ani rok 2012 nebude pro společnost jednoduchý. Připravovaná nabídka prodeje majoritní části akcií společnosti vyžaduje a bude vyžadovat odpovědný přístup a obezřetné rozhodování nejen nově zvolených členů dozorčí rady, ale zejména pak ze strany akcionáře, představenstva společnosti a zástupců města. Věřím, že správným rozhodnutím v této věci společnost získá další pozitivní impuls pro svůj podnikatelský rozvoj v oblasti výroby a údržby tramvají, trolejbusů a elektrobusů. Na závěr bych rád poděkoval představenstvu společnosti EKOVA ELECTRIC a.s. za vstřícný přístup k plnění našich požadavků a všem zaměstnancům za zvýšené pracovní úsilí v souvislosti se stabilizací společnosti a za odpovědný přístup a nasazení při plnění běžných pracovních povinností, které se v konečném důsledku také odrazily v dosaženém výsledku hospodaření. Členům dozorčí rady náleží poděkování za dobře odvedenou práci v rámci kontrolního orgánu společnosti a představenstva Dopravního podniku Ostrava a.s. za součinnost. Ing. Tomáš Petřík předseda dozorčí rady 7

8

IV. Složení orgánů společnosti a změny v průběhu r. 2011 Představenstvo společnosti a změny v průběhu roku 2011 Ing. František Kořínek od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 předseda představenstva Ing. Pavel Vojáček od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 místopředseda představenstva Ing. Jarmila Filipová od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 člen představenstva Dozorčí rada a změny v průběhu roku 2011 Ing. Lumír Palyza od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 předseda dozorčí rady Ing. Tomáš Petřík od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 místopředseda dozorčí rady JUDr. Josef Babka od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 člen dozorčí rady Představenstvo společnosti a změny v průběhu roku 2012 Z funkce předsedy představenstva byl dne 2. 3. 2012 odvolán Ing. František Kořínek. Dne 29. 3. 2012 byl představenstvem Dopravního podniku Ostrava a.s. v působnosti valné hromady společnosti zvolen do představenstva společnosti Ing. Radoslav Hanzelka. Dne 30. 3. 2012 byl Ing. Hanzelka zvolen představenstvem společnosti do funkce předsedy představenstva společnosti. Ing. František Kořínek od 1. 1. 2012 do 2. 3. 2012 předseda představenstva Ing. Radoslav Hanzelka od 30. 3. 2012 dosud předseda představenstva Ing. Pavel Vojáček od 1. 1. 2012 dosud místopředseda představenstva Ing. Jarmila Filipová od 1. 1. 2012 dosud člen představenstva Dozorčí rada a změny v průběhu roku 2012 Dne 6. 3. 2012 odvolalo představenstvo Dopravního podniku Ostrava a.s. v působnosti valné hromady společnosti dozorčí radu společnosti, a zároveň téhož dne zvolilo dva nové členy dozorčí rady, a to Ing. Tomáše Petříka a JUDr. Josefa Babku. Na základě voleb zaměstnanců společnosti ze dne 5. 12. 2011 se stal ke dni 6. 3. 2012 členem dozorčí rady Miroslav Kaluža. Dne 30. 3. 2012 si dozorčí rada na svém jednání zvolila za svého předsedu Ing. Tomáše Petříka a za svého místopředsedu JUDr. Josefa Babku. Ing. Lumír Palyza od 1. 1. 2012 do 6. 3. 2012 předseda dozorčí rady Ing. Tomáš Petřík od 1. 1. 2012 do 6. 3. 2012 místopředseda dozorčí rady od 6. 3. 2012 do 30. 3. 2012 člen dozorčí rady od 30. 3. 2012 dosud předseda dozorčí rady JUDr. Josef Babka od 1. 1. 2012 do 6. 3. 2012 člen dozorčí rady od 6. 3. 2012 do 30. 3. 2012 člen dozorčí rady od 30. 3. 2012 dosud místopředseda dozorčí rady Miroslav Kaluža od 6. 3. 2012 dosud člen dozorčí rady 9

10

V. Organizační struktura společnosti Organizační struktura společnosti nedoznala v průběhu roku 2011 žádných změn. Valná hromada 001 Představenstvo 002 Dozorčí rada 100 Ředitel společnosti 110 Oddělení marketingu a obchodu 120 Oddělení technického vývoje a dokumentace 130 Oddělení technické kontroly 140 Oddělení podpory řízení 200 Výrobní ředitel 300 Ekonomický a personální ředitel 210 Oddělení technické přípravy a řízení výroby 310 Oddělení lidských zdrojů 220 Středisko výroby a kompletace 320 Oddělení účetnictví 230 Středisko podpůrných výrobních činností 240 Středisko nákupu a skladování 11

12

VI. Zpráva o podnikatelské činnosti společnosti a stavu jejího majetku Výsledky hospodaření v roce 2011 Společnost EKOVA ELECTRIC a.s. navazuje na téměř desetiletou tradici výroby dopravních prostředků a jejich komponentů v rámci mateřské společnosti Dopravní podnik Ostrava a.s. V prvním roce své samostatné existence dosáhla hospodářského výsledku po zdanění ve výši dosahující téměř 21 milionů Kč při obratu 237,9 mil. Kč. Stěžejním výrobním programem společnosti je montáž při výrobě a modernizaci kolejových vozidel a opravy a údržba kolejových vozidel. Své aktivity společnost rozvíjí i v dalších tradičních oblastech, jako je montáž trolejbusů a elektrobusů, výroba trakčních motorů a ostatních dílů pro kolejová vozidla, lakování, mytí vozidel, drobná strojírenská výroba a zajišťování svářečských kurzů pro vlastní zaměstnance i pro externí zájemce. V rámci agentury práce společnost rovněž nabízí své zaměstnance vybraných profesí jiným podnikatelským subjektům. Naplnění firemních cílů společnosti v roce 2011 upevnilo finanční stabilitu společnosti a vytvořilo předpoklady pro její další úspěšné podnikání. Z hlediska dlouhodobé existence firmy a dosahovaných budoucích výsledků mělo klíčový význam získání víceletých kontraktů v rámci modernizací a oprav kolejových vozidel, zejména zakázky na zajištění těžké údržby pro DPO pro rok 2012 2016. Očekávaný vývoj v roce 2012 Cílem pro rok 2012 je dosažení významného meziročního navýšení výsledku hospodaření před zdaněním na hodnotu téměř 33 milionů Kč. V zájmu zefektivnění hospodaření společnosti se společnost zaměří na optimalizaci výrobních procesů, zkvalitnění plánování, řízení výroby včetně sestavování kalkulací a dobudování motivačního systému zahrnujícího všechny kategorie zaměstnanců s cílem zajištění zvýšení produktivity práce. K dosažení co nejlepších ekonomických výsledků bude potřeba cílevědomě vyhledávat také rezervy v oblasti nákladů, zejména personálních, a optimalizace nákladů ve vazbě na dlouhodobě udržitelný rozsah zakázkového krytí. Prioritním úkolem tohoto roku bude pokračovat v budování potřebného obchodního zázemí a v dlouhodobém horizontu usilovat o zajištění vlastního produktu. Omezujícím či do jisté míry limitujícím faktorem je, že společnost v současné době není vlastníkem technické dokumentace a autorských práv na výrobu vozidel a jejich komponentů, může vyvíjet přímé obchodní aktivity pouze v omezené míře a montáž dopravních prostředků realizuje na základě aktuálních požadavků svých obchodních partnerů, kteří mají přímé obchodní vazby na cílové zákazníky (dopravní podniky či magistráty měst). Zásadní význam pro další směřování společnosti bude mít přijetí rozhodnutí o dlouhodobé podnikatelské strategii v návaznosti na probíhající proces výběru majoritního vlastníka. 13

Výroba a správa majetku Výroba a montáž nových tramvají V rámci kooperace s firmou Pragoimex a.s. byla vyrobena nízkopodlažní vysokokapacitní tramvaj VARIO LF 3/2 a dále bylo modernizováno osm tramvají T3 na nízkopodlažní typ VARIO LFR.E. Ve spolupráci s firmou Inekon Group a.s. společnost zahájila modernizaci devíti příměstských železničních vozidel pro rakouský Salzburg. V rámci roku 2011 byla dokončena výroba prvního kusu spodní části karosérie vkládaného středního článku. Zakázka bude pokračovat až do roku 2013. Opravy kolejových vozidel Klíčovým zákazníkem v tomto segmentu podnikání je Dopravní podnik Ostrava a.s., pro který byla v průběhu roku zajištěna těžká údržba 101 tramvají v rámci pravidelné údržby vyšších stupňů a rovněž opravy kolejových vozidel včetně historických a technologických vozidel (mimo systém pravidelné údržby). Své služby poskytuje společnost i dalším tuzemským i zahraničním dopravním podnikům. Pro Dopravní podnik města Olomouce byla provedena revize vozové skříně tramvaje Škoda LTM. V kooperaci s firmou Cegelec a.s. byla realizací prvních tří vozidel zahájena oprava 79 tramvají spojená s výměnou trakční výzbroje pro zahraničního partnera. Jedná se o významnou víceletou zakázku s předpokladem realizace 15 oprav vozidel v každém roce. Výroba trakčních motorů Ve spolupráci s firmou Pragoimex a.s. bylo vyrobeno 175 kusů asynchronních trakčních motorů, z toho 147 kusů tramvajových motorů typu TAM 1003, TAM 1004 a TAM 1020, 4 kusy lokomotivových motorů typu TAM 1084 a TAM 1057 a 4 kusů vodou chlazených trakčních motorů do elektrobusů typu TAM 1052C6. Pro firmu Cegelec a.s. byla realizována zakázka 20 kusů trolejbusových motorů TAM 1050C6POV. Výroba trolejbusů V rámci kooperace s firmami Solaris Bus & Coach S.A., Cegelec a.s. a Škoda Electric a.s. bylo provedena montáž a celková kompletace 14 kusů trolejbusů pro cílové zákazníky ve městech Ostrava, Prešov, Eberswalde a Salzburg a třech elektrobusů (Ostrava, SOR Libchavy). Vedle montáže nových trolejbusů společnost umí nabídnout i kompletní renovaci či rekonstrukci historického vozidla. V roce 2011 prošel takovou rekonstrukcí historický trolejbus Škoda 9Tr, který je ve vlastnictví dopravního podniku v Gdyni. Správa majetku Od založení společnosti nenastaly významné změny v oblasti majetku společnosti, které by ovlivnily stav a rozsah provozně výrobních kapacit. V rámci dokončení procesu transformace byly dořešeny majetkoprávní vztahy týkající se části nemovitostí a infrastruktury nezbytné pro realizaci podnikatelské činnosti nově vzniklé společnosti. Majetek společnosti byl řádně spravován a v průběhu roku nenastala žádná skutečnost, která by negativně ovlivnila jeho stav a užití. Investice V průběhu roku 2011 vynaložila společnost 9,5 milionů investičních výdajů. Investice směřovaly do tří základních oblastí: pořízení či modernizaci majetku společnosti v souvislosti se vznikem společnosti a potřebou zabezpečit její samostatné fungování, průběžná obnova stávajícího strojního a technologického vybavení, nezbytného pro zajištění ekonomických činností společnosti, případně zajištění zachování péče při dosažení lepších technických parametrů, rozšíření vybavenosti v návaznosti na aktuální potřeby zajištění podnikatelské činnosti společnosti. Veškeré investice byly hrazeny z vlastních zdrojů. 14

Systém řízení jakosti Od roku 2011 je akciová společnost EKOVA ELECTRIC držitelem platného certifikátu systému managementu kvality podle ČSN EN ISO 9001:2009 v rozsahu: Opravy, modernizace a výroba tramvají, trolejbusů a jejích součásti. Systém managementu kvality je ve firmě EKOVA ELECTRIC a.s. zaměřen na maximální kvalitu výroby, oprav a spokojenost zákazníků. Společnost zavedla několik průběžných metod zlepšování za účelem zvýšení efektivity, snižování nákladů a snížení prostojů. Tyto nové metody, postupy a výcvik zaměstnanců v souladu s ČSN EN ISO 9001:2009 udržují vysoký standard výroby a oprav a zvyšují jejich kvalitu. Vedle ISO certifikace vlastní společnost také certifikáty klíčové technologie svařování pro výrobu, opravy a modernizaci. Jedná se o procesy svařování dle: ČSN EN ISO 3834-2:2006 Svářečské činnosti při opravě, modernizaci a výrobě ŽKV, tramvají, trolejbusů a jejich součástí, ČSN EN 15085-2 v certifikační úrovni CL 1 - Svářečské činnosti při opravě, modernizaci a výrobě ŽKV, tramvají, trolejbusů a jejich součástí, DIN EN 15085-2 v certifikační úrovni CL 1, zároveň splňujeme požadavky předpisu ČD V95/5:2009. Personální, mzdová a sociální oblast Ke dni 1. 1. 2011 bylo do společnosti převedeno jako součást nepeněžního vkladu 231 zaměstnanců (na základě 338 ZP). K 31. 12. 2011 pracovalo ve společnosti 240 zaměstnanců. Nábor zaměstnanců byl orientován především na doplnění stavu v dělnických kategoriích v souvislosti s narůstajícím rozsahem výkonů v druhé polovině roku. Z úřadu práce nebyla čerpána žádná dotace. Ve společnosti je zaměstnáno 7 osob se zdravotním postižením, což odpovídá povinnému podílu osob se zdravotním postižením. Průměrná měsíční mzda za společnost celkem dosáhla výše 22 662 Kč/měsíc při meziročním nárůstu o 2 %. Závazky vůči zaměstnancům jsou zajišťovány v souladu s platnou Kolektivní smlouvou uzavřenou mezi společností a ZO OS DOSIA při DPO a.s. a se Mzdovou dohodou na roky 2011 2012 mezi představenstvem společnosti a ZO OS DOSIA při DPO a.s. Hlavní směry v sociální oblasti jsou zaměřeny na: Pracovní prostředí, Bezpečnost a ochranu zdraví při práci, Závodní preventivní péči včetně lékařských prohlídek a regenerační programy, Stravování zaměstnanců, Penzijní připojištění, Odměny dárcům krve. Na sociální účely bylo vynaloženo 2 040 tis. Kč. Ekologie a energie Ochrana ovzduší Zdroje znečišťování ovzduší ve společnosti EKOVA ELECTRIC a. s. jsou kategorizovány dle zákona č. 86/2001Sb., o ochraně ovzduší. V souladu s legislativními požadavky je vedena Provozní evidence velkého zdroje znečišťování ovzduší lakovny. Pro lakovnu byl zpracován a schválen Krajským úřadem Moravskoslezského kraje Provozní řád. U velkého zdroje jsou řádně dodržovány emisní limity, v pravidelném intervalu je prováděno měření emisí. 15

Nakládání s odpady Odpady vznikající ve společnosti EKOVA ELECTRIC a.s. jsou tříděny podle jednotlivých druhů a zařazovány podle Katalogových čísel odpadů dle zákona č. 185/2001Sb., o odpadech. Nebezpečný odpad vznikající ve výrobní hale je řádně označen v souladu s legislativou katalogovým číslem a je i označen identifikačním listem dle vyhlášky č. 383/2001Sb., o podrobnostech s nakládáním s odpady. Odpady jsou předávány oprávněným společnostem k recyklaci. Od roku 2011 probíhá i třídění odpadu na spalitelné složky a plast. Celkem bylo v roce 2011 vyprodukováno 272,2 tun odpadu. V oblasti nadlimitní přepravy nebezpečných věcí po silnici spadající do ADR (přeprava nebezpečných věcí podléhající Evropské dohodě o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí) zahájila společnost na konci roku 2011 spolupráci s bezpečnostním poradcem z externí poradenské firmy. Odpadní voda z myčky vozidel je čištěna ve vlastní čistírně odpadních vod, která je vybavena recirkulací vyčištěné vody. Tato je pak opětovně využívána k mytí vozidel v myčce. Veškeré odpadní vody z ČOV jsou řádně analyzovány a údaje o provozu vodního díla jsou zapisovány do Provozního deníku dle vydaného Provozního řádu. Vzorky odpadních vod jsou odebírány ve stanovených intervalech a rozbory jsou prováděny akreditovanou laboratoří. 16

VII. Zpráva o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou a o vztazích mezi propojenými osobami podle 66a Obchodního zákoníku v platném znění A. Charakteristika podnikatelského seskupení a) Ovládaná osoba: EKOVA ELECTRIC a. s., IČ: 28642457 Martinovská 3244/42, Ostrava, Martinov, PSČ: 723 00 b) Ovládající osoba: Dopravní podnik Ostrava a. s., IČ: 61974757 Poděbradova 494/2, Ostrava-Moravská Ostrava, PSČ: 701 71 Osoba podílející se na základním kapitálu ovládané osoby 100%. c) Ostatní propojené osoby: OZO Ostrava a.s. IČ: 62300920, sídlo: Frýdecká 680/444, 719 00 Ostrava Kunčice Sportovní a rekreační zařízení města Ostravy, s.r.o. IČ: 25385691, sídlo: Čkalovova 6144/20, 708 00 Ostrava Poruba OVANET, a. s. IČ: 25857568, sídlo: Hájkova 1100/13, 702 00 Ostrava Přívoz Ostravské městské lesy a zeleň, s.r.o. IČ: 25816977, sídlo: Ostrava-Zábřeh, A. Brože 2/3124, PSČ 700 30 d) Vymezení popisovaného období: 1. 1. 2011 31. 12. 2011 B. Charakteristika vzájemných vztahů a) Ovládající osoba: 1. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena Smlouva o provádění údržbářských a opravárenských služeb. Účelem uzavření smlouvy bylo vymezení vzájemných práv a povinností smluvních stran v rámci poskytování údržbářských a opravářských služeb pro kolejová vozidla. 2. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena nájemní smlouva. Účelem uzavření smlouvy byl pronájem kancelářských prostor. 3. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena nájemní smlouva. Účelem uzavření smlouvy byl pronájem kancelářských prostor. 4. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena nájemní smlouva. Účelem uzavření smlouvy byl pronájem skladových prostor. 5. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena nájemní smlouva. Účelem uzavření smlouvy byl pronájem skladových prostor. 6. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o provádění údržbářských a opravářských služeb. Účelem uzavření smlouvy bylo vymezení vzájemných práv a povinností v rámci poskytování údržbářských a opravářských služeb. 7. Dne 25. 2. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o poskytnutí služby. Předmětem uzavření smlouvy byl závazek zhotovitele poskytovat službu mytí vnějších částí karoserie autobusů objednatele. 8. Dne 23. 3. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o dílo. Předmětem smlouvy je zhotovení stolařských výrobků. 17

9. Dne 3. 5. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena Smlouva o dílo. Účelem uzavření smlouvy byla oprava tramvaje. 10. Dne 23. 9. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o dílo. Předmětem smlouvy je modernizace sněhového pluhu. 11. Dne 21. 12. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o provádění údržbářských a opravářských služeb. Účelem uzavření smlouvy bylo vymezení vzájemných práv a povinností v rámci poskytování údržbářských a opravářských služeb. 12. Dne 1. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny. Předmětem smlouvy byl závazek DPO a.s. řádně a včas dodávat elektřinu. 13. Dne 1. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o zajištění stravování. Předmětem smlouvy byl závazek DPO a.s. zajistit stravování zaměstnanců EE a.s. ve své výdejně obědů. 14. Dne 1. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena nájemní smlouva. 15. Dne 1. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena nájemní smlouva. 16. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o dodávce tepelné energie. Předmětem smlouvy je závazek DPO a.s. dodávat tepelnou energii. 17. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o poskytování služeb v oblasti životního prostředí. 18. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o poskytování poradenských služeb. Předmětem smlouvy je závazek DPO a.s. poskytovat v poradenství v oblasti BOZP. 19. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena nájemní smlouva. Účelem uzavření smlouvy byl pronájem skladových prostor. 20. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena nájemní smlouva. Účelem uzavření smlouvy byl pronájem skladových prostor. 21. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o vykonávání kontrolní činnosti drážní vozidla. 22. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o odběru pitné vody a o platbách za vodné a stočné. 23. Dne 3. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o poskytování služby. Předmětem uzavření smlouvy byl závazek dodavatele poskytovat službu výroba a potisk elektronické karty pro identifikační systém docházky. 24. Dne 12. 1. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o provádění administrativních služeb. 25. Dne 8. 2. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena kupní smlouva. Předmětem smlouvy je odběr motorové nafty od DPO a.s.. 26. Dne 17. 2. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o poskytování služby. Předmětem uzavření smlouvy byl závazek dodavatele poskytovat službu v oblasti informačních a komunikačních technologií. 18 27. Dne 22. 2. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o dílo. Předmětem smlouvy je poskytování služeb v oblasti informačních a komunikačních technologií.

28. Dne 25. 2. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena nepojmenovaná smlouva o styku vzájemně zaústěných drah. Předmětem smlouvy je stanovení podmínek mezi provozovateli vzájemně zaústěných drah. 29. Dne 25. 2. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o užívání tramvajové dráhy DPO a.s.. 30. Dne 25. 2. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o užívání trolejbusové dráhy DPO a.s.. 31. Dne 14. 3. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena nepojmenovaná smlouva o zkušebním provozu s cestujícími. 32. Dne 21. 3. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o vykonávání kontrolní činnosti technická zařízení. 33. Dne 29. 3. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena nepojmenovaná smlouva o spolupráci při realizaci stavby železobetonové opěrné zdi a rozšíření stávající panelové cesty pro příjezd vozidel do objektu na pozemku p.č. 2422/206 v k.ú. Martinov ve Slezsku. 34. Dne 15. 4. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o náhradě nákladů spojených s provozem a udržováním areálu dílen Martinov. 35. Dne 4. 5. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena Dohoda o převodu práv a povinností ze stavebního povolení. 36. Dne 26. 5. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o podílu náhrad za opravy, údržbu a provoz vodovodních a kanalizačních sítí v areálu dílen Martinov. 37. Dne 26. 5. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o podílu náhrad za opravy, údržbu a provoz el. sítí v areálu dílen Martinov. 38. Dne 15. 6. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o poskytování služby. Předmětem uzavření smlouvy byl závazek dodavatele poskytovat službu v oblasti provozu a nabíjení elektrobusů. 39. Dne 19. 9. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o poskytování služeb v oblasti šetření a vyhodnocování příčin a okolností vzniku mimořádných událostí v drážní dopravě. 40. Dne 6. 10. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena Dohoda o převodu práv a povinností z rozhodnutí č. 10/11-OP o uložení náhradní výsadby. 41. Dne 25. 10. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o údržbě tratí. 42. Dne 9. 12. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o uzavření budoucí kupní smlouvy se zřízením věcného břemene. 43. Dne 9. 12. 2011 byla mezi Dopravním podnikem Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o uzavření budoucí kupní smlouvy se zřízením věcného břemene. b) Ostatní propojené osoby: 1. Dne 1. 1. 2011 byla mezi společností OZO Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o pravidelném sběru, svozu, využívání a odstraňování odpadů. 2. Dne 1. 1. 2011 byla mezi společností OZO Ostrava a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o poskytnutí služby zajištění pravidelného odběru a odstranění odpadů. 3. Dne 13. 9. 2011 byla mezi společností Sportovní a rekreační zařízení města Ostravy, s.r.o. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o užívání části nemovitosti pro umístění reklamy. 19

4. Dne 12. 4. 2011 byla mezi společností OVANET, a.s. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva na poskytování služeb elektronických komunikací. 5. Dne 6. 10. 2011 byla mezi společností Ostravské městské lesy a zeleň, s.r.o. a společností EKOVA ELECTRIC a.s. uzavřena smlouva o výsadbě zeleně, jejímž předmětem byla náhradní výsadba zeleně v souladu s rozhodnutím č. 10/11/Op vydaného Statutárním městem Ostrava, Úřadem městského obvodu Martinov. V průběhu roku 2011 nebyla ovládanou osobou učiněna žádná opatřeni v zajmu nebo na popud ovládající osoby nebo propojených osob, z nichž by vznikla ovládané osobě újma nebo prospěch, výhoda či nevýhoda. 20 Design realizace: AHA TRADING s.r.o. www.ahatisk.cz

VIII. Finanční část 21

22

2011 EKOVA ELECTRIC a.s. Martinovská 3244/42, Ostrava Martinov, PSČ 723 00