Europaeana Pragensia 6 Historia Franciscana V. Collegium Europaeum Výzkumná skupina pro dějiny evropského myšlení Filozofické fakulty UK & Filosofického ústavu AV ČR Collegium Europaeum Research Group for the History of European Ideas The Faculty of Arts of the Charles University & The Institute of Philosophy of the Academy of Sciences of the Czech Republic
Čtrnáct mučedníků pražských Vpád Pasovských a závěr vlády Rudolfa II. Petr R. Beneš, Petr Hlaváček, Tomáš Sterneck et al. Praha 2014
KATALOGIZACE V KNIZE NÁRODNÍ KNIHOVNA ČR Tato kniha vychází díky podpoře České provincie Řádu menších bratří františkánů Na obálce je použita iluminace zobrazující vpád Pasovských na pražskou Malou Stranu 15. února 1611 z rukopisu Reiss-Buch und Leben Jindřicha Hýzrla z Chodů, Knihovna Národního muzea (sign. VI A 12, fol. 74v). Knihovně Národního muzea děkujeme za laskavé poskytnutí reprodukčních práv. Lektorovali: Mgr. Dušan Foltýn & Mgr. Zdeněk Mužík Petr Adámek, Petr R. Beneš, Bonaventura O. Čapek, Martin Elbel, Ota Halama, Jaroslava Hausenblasová, Petr Hlaváček, Oldřich Chládek, Olga Kotková, Pavel B. Kůrka, Zdeněk Munzar, Marie Opatrná, Tomáš Sterneck, Michal Šroněk, Štěpán Vácha, Martin Zlatohlávek, Eliška Zlatohlávková Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta & FILOSOFIA-ΦIΛOΣOΦIA, nakladatelství Filosofického ústavu Akademie věd ČR, v.v.i., 2014 ISBN (FF UK): 978-80-7308-529-2 ISBN (Filosofia): 978-80-7007-423-7
Obsah 7 Jeroným F. Jurka Slovo úvodem, aneb otázky 8 Petr Hlaváček O Čtrnácti mučednících pražských a rudolfinské době vášnivě a kriticky 10 Petr Hlaváček Czechicae mentes aneb český mesianismus doby předbělohorské 18 Jaroslava Hausenblasová Vláda císaře Rudolfa II. a její tragický závěr v Praze historické zamyšlení 29 Zdeněk Munzar Spor domu habsburského, aneb od dlouhé turecké války ke vpádu Pasovských 41 Martin Elbel Česká františkánská provincie mezi středověkem a raným novověkem 47 Tomáš Sterneck Ochránci katolické víry versus obyvatelé katolického města. Vpád Pasovských a českobudějovičtí měšťané 66 Bonaventura O. Čapek Petr R. Beneš Čtrnáct pražských mučedníků: přehled pramenů a kritika literatury 96 Pavel B. Kůrka Události roku 1611 perspektivou Slovanského kláštera
6 103 Ota Halama Pražští nekatolíci roku 1611 111 Michal Šroněk Petr Adámek Praha 1611 vpád Pasovských a slavnost Masopustu 120 Olga Kotková Lept s umučením čtrnácti pražských bratří františkánů: mohl být autorem předlohy Roelandt Savery? 128 Eliška Zlatohlávková Znázornění císaře Rudolfa II. ve výtvarném umění kolem roku 1611 133 Oldřich Chládek Kamenné srdce by se rozpuknouti mohlo. Argumentace olomouckých augustiniánů kanovníků v boji za zachování svého kláštera (1617 1619) 148 Marie Opatrná Umělecká produkce církevních řádů na počátku 17. století v Praze 155 Štěpán Vácha Bohemia pia et bellicosa. Zemští patroni ve službě české rekatolizace před a po roce 1620 165 Martin Zlatohlávek Konec Rudolfa II., konec jednoho uměleckého slohu? 175 Seznam autorů / autorek 177 Obrazová příloha
Slovo úvodem, aneb otázky Dne 13. října 2012 bylo při slavnosti v pražské katedrále prohlášeno za blahoslavené čtrnáct františkánů z kláštera u Panny Marie Sněžné na Novém Městě pražském, a tím byla završena několik staletí trvající snaha o ukončení beatifikačního procesu, který byl započat krátce po jejich umučení a několikrát byl násilně přerušen. Tato událost znovu vyvolala větší zájem o jejich příběh, který byl českou veřejností téměř zapomenut, a žil jen v okruhu řádových bratří, návštěvníků kostela Panny Marie Sněžné a několika málo badatelů. Je to dobře jejich smrt je událostí, která klade otázky dalece přesahující čistě historické souvislosti. Když se podíváme na beatifikační obraz, pověšený na pravé straně kostelní lodi, podvědomě se musíme ptát: Kdo byli tito lidé, kteří přišli z různých zemí Evropy, aby obnovili klášter zničený válkami i nepřízní času? A jaké je to nebezpečí, které jim hrozí? Atmosféra obrazu přesahuje obyčejnou zlobu nebo hrozbu, naopak plně vyjadřuje hrůzu, která se na chodbách i v dalších prostorách kláštera rozpoutala. Jak je možné, že se lidé, kteří žijí vcelku poklidně a spořádaně, změní v násilnickou a mučící masu, která nemá slitování ani s bezbrannými, ani se zcela bezmocnými, dokonce ani s dětmi? Kde se bere nenávist vůči těm, kdo jsou nějak jiní, slabí, cizí, nějak nepohodlní? To jsou otázky, které jsou bohužel i dnes stále naléhavé a aktuální. A tak je jistě dobře, že o čtrnácti pražských mučednících, františkánech Bedřichu a jeho druzích a jejich době, vychází další publikace aby pomohla těm, kdo si budou klást tyto, nebo podobné otázky. Hledání odpovědí může vrhnout více světla na jednu z temných kapitol českých dějin. A zároveň se snad poněkud přiblížíme životnímu příběhu oněch čtrnácti ubohých a zdánlivě bezvýznamných mužů z rudolfinských časů, jejichž památka nakonec i po několika staletích žije na rozdíl od povědomí o těch, jejichž rukama zemřeli. Jeroným František Jurka OFM, provinciál české provincie Řádu menších bratří františkánů podzim 2014
O Čtrnácti mučednících pražských a rudolfinské době vášnivě a kriticky V září 2012 se pod záštitou české františkánské provincie a Katolické teologické fakulty Univerzity Karlovy uskutečnila v Praze konference XIV pražských mučedníků a závěr vlády Rudolfa II., jež byla důležitým dialogickým pokusem o nové uchopení tragických událostí kolem vpádu Pasovských v roce 1611. Zásadní téma představovalo především velice brutální vyvraždění františkánského konventu u Panny Marie Sněžné na Novém Městě pražském a tudíž i problematika konfesní (in)tolerance v Českém království raného novověku. Konference se konala jen několik dní před beatifikací bl. Bedřicha Bachsteina a jeho druhů, k níž došlo 13. října 2012 v katedrále sv. Víta v Praze. Koncipována byla striktně interdisciplinárně a ekumenicky, přičemž jejím cílem bylo spíše kladení nových otázek, někdy i nepříjemných a zdánlivě nemístných, než nalezení definitivních odpovědí. Již během zasedání bylo deklarováno, že by se konference měla stát odrazovým můstkem k vytvoření vědecké kolektivní monografie, jež by zahrnula i většinu přednesených příspěvků i další tematicky relevantní studie. Redakční a ediční přípravy se ujalo Collegium Europaeum, společné badatelské pracoviště FF UK a Filosofického ústavu AV ČR. To dlouhodobě spolupracuje s českou františkánskou provincií na projektu HISTORIA FRANCISCANA, jehož publikační linie je součástí ediční řady Europaeana Pragensia. Čtenářům a čtenářkám, odborníkům i zainteresované veřejnosti, se tak dostává do rukou svazek studií, které rozporuplný konec panování římského císaře a českého krále Rudolfa II. Habsburského nahlížejí z mnoha úhlů a v různých kontextech. Velká pozornost je věnována církevně -politickému, kulturnímu i vojenskému kontextu, zejména vpádu Pasovských roku 1611. Hlavní osou tohoto pozdně rudolfinského příběhu ovšem zůstává Čtrnáct pražských mučedníků, jejichž násilná smrt stále podněcuje živé debaty historiků a teologů i představitelů různých křesťanských tradic v dnešní České republice. Přejme si proto, aby se tato nová kniha stala dalším impulsem ke kritické reflexi českých náboženských
9 O Čtrnácti mučednících pražských a rudolfinské době vášnivě a kriticky dějin v evropském kontextu. K dialogu, který může a musí být vášnivý a přitom i snášenlivý a konsensuální. I to je ostatně jedním z cílů ediční řady Europaeana Pragensia. PhDr. Petr Hlaváček, Ph.D., koordinátor Collegia Europaea FF UK & FLÚ AV ČR podzim 2014