NÁVOD NA MONTÁŽ A ÚDRŽBU VÝSUVNÉ OKNO 103.09B BLOCK a.s., Stulíková 1392, 198 00 Praha 9 Kyje, Czech Republic; +420 571 670 111 Vydal: Laža Pavel Datum vydání: 9. 3. 2017 1/11
Výrobce: BLOCK a. s. Stulíkova 1392 198 00 Praha 9 Výrobní místo: ForClean, a.s. Vrbovská cesta 2520/39 921 01 Piešťany Slovensko Název výrobku: Typové označení: 103.09B Rozměrová řada: Šířka Hloubka Výška 900; 940 mm 60 mm 750 mm Popis produktu: je svým provedením vhodné především pro nemocniční prostředí, prostory v průmyslu farmaceutickém a potravinářském. BLOCK a.s., Stulíková 1392, 198 00 Praha 9 Kyje, Czech Republic; +420 571 670 111 Vydal: Laža Pavel Datum vydání: 9. 3. 2017 2/11
Obsah 1. ÚČEL A FUNKCE... 4 2. SEZNAM PRVKŮ... 4 3. NEPŘÍPUSTNÉ ZPŮSOBY POUŽITÍ... 4 4. VÝROBKOVÁ ŘADA... 4 5. NÁVOD NA MONTÁŽ VÝSUVNÉHO OKNA... 4 5.1. UMÍSTĚNÍ PRODUKTU... 4 5.2. STAVEBNÍ PŘIPRAVENOST... 4 5.3. SEZNAM KOMPONENT... 5 5.4. POSTUP MONTÁŽE... 5 5.5. TMELENÍ A CELKOVÁ KONTROLA... 10 6. ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ PRODUKTU... 11 7. BALENÍ, SKLADOVÁNÍ, DOPRAVA... 11 8. ZÁRUČNÍ PODMÍNKY... 11 9. LIKVIDACE PRODUKTU... 11 Vydal: Laža Pavel Datum vydání: 9. 3. 2017 3/11
1. Účel a funkce Jedná se o horizontálně výsuvné okno. Váha pohyblivé části okna je kompenzována závažím, které je umístěno v nosném rámu okna. Okno je vyváženo tak, aby v každé poloze bylo samosvorné a po vynaložení přijatelné síly došlo lehce k přesunutí jeho polohy. Pohyblivá část okna je v otevřené poloze skryta v horní části rámu okna. Okno se otvírá jen pomocí madla, rukojeti, které je součástí prosklení. 2. Seznam prvků Výrobek je dodáván v rozloženém stavu s přibalenými těmito komponenty pracovní deska (parapetní deska) s konzolami, rám okna, okno, vodítka, kryty a spojovací komponenty. 3. Nepřípustné způsoby použití Při použití výrobku pro jiné účely, než je uvedeno v bodě jedna, se záruka nevztahuje. neslouží k průchodu osob, ani jako únikový východ. 4. Výrobková řada Návod na obsluhu a údržbu odpovídá pro všechny kombinace v níže uvedených tabulkách. Významy jednotlivých zkratek jsou vysvětleny v katalogovém listu výrobku- Volitelné parametry výsuvného okna 103.09B 60 940x750 B 304 D O 900x750 O RAL J Q Q 9016 O R Q 5. Návod na montáž výsuvného okna 5.1. Umístění produktu je svým provedením vhodné především pro nemocniční prostředí, prostory v průmyslu farmaceutickém a potravinářském atd. Jeho výhodou je rychlá montáž a demontáž do všech typů stěn a příček. 5.2. Stavební připravenost Pokud se okno osazuje do kovových panelů, musí mít panely, které jsou osazeny vedle okna, pod a nad oknem jednoduchou výztuhu (přídveřovou) pro montáž okna. Tyto panely musí být s rovným zakončením nebo s drážkou! Při osazování okna do SDK příčky musí být otvor v příčce zalemován UA profilem. Před osazením okna do zděné příčky musí být příčka finálně zapravena (omítkou nebo obklady). Vydal: Laža Pavel Datum vydání: 9. 3. 2017 4/11
5.3. Seznam komponent Pozice Popis Počet kusů 1 Parapetní deska 1 2 Rám okna 1 3 Skleněné okno 1 4 Horní vodítko 2 5 Spodní vodítko 2 6 Závěs závaží 2 7 Rozpěrný kroužek 2 8 Pěnový doraz 2 9 Kryt okna 2 10 Závaží s lankem 2 11 Šroub samořezný TEX 5,5x19 zápustný 16 12 Šroub samořezný TEX 5,5x19 16 13 Šroub imbus M5x25 DIN 912 8 14 Matice M5 DIN 934 8 15 Podložka M5 DIN 125 8 16 Šroub půlkříž M4x10 DIN 933 20 Sada spojovacího materiálu je pro uchycení do kovové příčky. Sada pro uchycení do jiného materiálu není součástí dodávky. 5.4. Postup montáže - Na spodní okraj stavebního otvoru se pomocí zápustných samořezných šroubů připevní deska, parapet s konzolami. - Do stavebního otvoru se nasune rám. Přes díry v rámu se rám přichytí samořeznými šrouby do příčkového, obkladového panelu. - Sklo okna se přichytí přes vodítka na dráhu pojezdu nejprve na jedné straně. Sklo se podloží a nasunou se vodítka na opačné straně okna. - Na závěs se zavěsí závaží a pomocí šroubu se dojezd okna s pěnovými dorazy nastaví do ideální polohy. - Kryt okna se zasune do drážek v rámu a přikotví se šrouby. Vydal: Laža Pavel Datum vydání: 9. 3. 2017 5/11
Vydal: Laža Pavel Datum vydání: 9. 3. 2017 6/11
Vydal: Laža Pavel Datum vydání: 9. 3. 2017 7/11
Vydal: Laža Pavel Datum vydání: 9. 3. 2017 8/11
Vydal: Laža Pavel Datum vydání: 9. 3. 2017 9/11
5.5. Tmelení a celková kontrola Veškeré vzniklé spáry se tmelí silikonovým tmelem barvy zařízení. Provede se vizuální kontrola montáže a tmelení. Vydal: Laža Pavel Datum vydání: 9. 3. 2017 10/11
6. Údržba a čištění produktu Výrobek je náchylný na silnější otřesy, nárazy a násilné otvírání a zavírání skleněného okna. Výrobek nevyžaduje zvláštní údržbu. Pro zajištění spolehlivé a správné funkce výrobku je třeba při údržbě dodržet následující pokyny: - Na čištění a dezinfekci povrchu rámu a skla používat běžné čistící a dezinfekční prostředky. Nepoužívat prostředky obsahující abrazivní částice, které by mohly poškrábat povrch! Nepoužívat odmašťovadla, která by mohla poškodit povrch! 7. Balení, skladování, doprava V případě, že se výrobek neinstaluje hned po dodání k zákazníkovi, při skladování je důležité dodržet následující pokyny a podmínky skladování: - Výrobek ponechat v původním přepravním obalu od výrobce. - Skladovací podmínky: o Standardní skladovací teplota: 0 C až 40 C o Relativní vlhkost: 0% - 65% o Prostředí bez agresivních par, plynů a solí - Výrobek, který je uložený na paletě, musí být viditelný označený POZOR SKLO! - Výrobky skladovat na suchém a krytém místě (ne na volné ploše), nevystavovat přímému slunečnímu záření. - Výrobky skladovat na rovných plochách (paletách), aby nedošlo k poškození výrobku působením deformace palety. - Výrobky v přepravních obalech nestohovat z důvodu možnosti poškození výrobku vysokou hmotností výrobku. - Při manipulaci s paletou pomocí vysokozdvižného vozíku musí být ližina vozíku nastavená tak, aby nedošlo k poškození výrobku v místě zdvihu. 8. Záruční podmínky Výrobce poskytuje na výrobek záruku po dobu 24 měsíců ode dne odevzdání výrobku zákazníkovi. Po dobu záruční doby výrobce zodpovídá za: - Všechny výrobní chyby výrobku - Chyby materiálu - Správnou funkci zařízení Bezplatnou záruční opravu po dobu záruční doby vykoná firma, která výrobek instalovala. 9. Likvidace produktu Výrobek je před likvidací nutné demontovat na jednotlivé části podle druhu materiálu a odevzdat k recyklaci do sběrných surovin, případně provést ekologickou likvidaci výrobku ve smyslu platné legislativy. Výrobek neobsahuje žádné nebezpečné látky. Vydal: Laža Pavel Datum vydání: 9. 3. 2017 11/11