BookletMac OPERAČNÍ MANUÁL

BookletMac OPERAČNÍ MANUÁL ÚVOD Blahopřejeme vám ke koupi nového výkonného profesionálního stroje BookletMac, určeného k výrobě brožurek. BookletMac byl vytvořen jako všestranně použitelný stroj za použití prvotřídních komponent, což zaručuje nejen snadnou a profesionální práci, ale i dlouholetou bezporuchovou službu. DŮLEŽITÉ Doporučujeme vám věnovat několik minut na seznámení se s funkcemi vašeho nového stroje BookletMac. Uvidíte, že s trochou cviku může kdokoliv dosáhnout profesionálních výsledků. POPIS PŘÍSTROJE

MONTÁŽ STROJE A BEZPEČNOST 1. Umístěte BookletMac na plochu robustního pracovního stolu. 2. Připojte přívodní kabel do zásuvky na zadní straně stroje. 3. Nikdy nepracujte s BookletMac v blízkosti vody, zabráníte tím možnému úrazu elektrickým proudem. 4. Nepoužívejte BookletMac, je-li přívodní kabel porušen. 5. Nedopusťte, aby přívodní kabel byl v kontaktu s horkým tělesem. 6. V případě poruchy vraťte stroj prodejci k servisní opravě. Toto zařízení nemá žádné části, které mohou být opravovány zákazníkem nebo uživatelem. POKYNY K OBSLUZE 1. Dávejte pozor na prsty, vlasy, šperky, vázanky a volné oděvy nebo jiné objekty, které mohou být náhodně vtaženy do stroje. 2. Jako součást bezpečnostních opatření je stroj BookletMac vybaven senzory na různých místech stroje. Stroj tak nebude pracovat, pokud je otevřené víko, papír není na svém místě a v zásobníku sešívací hlavy nejsou vloženy sponky. 3. Stroj čistěte pouze měkkým a vlhkým hadříkem. Nikdy nepoužívejte chemická nepolární rozpouštědla nebo lihová čistidla, která mohou zničit gumové válce nebo povrch stroje. 4. Občas stroj promažte podle ilustrace níže uvedené (olej je v lahvičce uložené v zásuvce na nářadí). 5. Používejte pouze naše standardní sponky jiné by mohly způsobit poškození vašeho stroje. Elektrické parametry stroje: 230 V, 50 Hz Nářadí a příslušenství dodávané společně s tímto strojem 1 univerzální nástroj (používá se jako šroubovák sešívací hlavy, čisticí drát a odstraňovač sponek). 1 lahvička s olejem 2 náhradní razníky 1 krabička standardních sponek, 26/6, 5 000 ks v balení 2

NASTAVENÍ PŘELOŽENÍ A SEŠITÍ 1. Pro vytvoření brožurky s přehybem uprostřed a následné sešití stlačte dva knoflíky, viz obrázek 1. 2. Pro vytvoření brožurky jen sešité sponkami bez jakéhokoliv přehybu vytáhněte 2 knoflíky, viz obrázek 2. 3. Potřebujete-li brožurky pouze přeložit, aniž byste je sešívali, stiskněte knoflíky jako na obrázku 1, ale bez sponek v sešívací hlavě. NASTAVENÍ SEŠÍVACÍCH HLAV Stroj BookletMac má dvě sešívací hlavy umístěné ve vzdálenosti 80 mm od sebe, což je vhodná vzdálenost pro většinu brožurek formátu od A6 do velikosti Letter (nebo A4). Pro ještě větší formáty než je velikost Letter lze dokoupit 1 nebo 2 další sešívací hlavy nebo nastavit pozice do větší vzdálenosti od sebe, čímž získáte bezpečnější vazbu a profesionální vzhled brožurky. Více informací získáte u svého prodejce. Při instalaci nebo vyjmutí sešívacích hlav postupujte dle následujících kroků: 3

INSTALACE A VYJMUTÍ SEŠÍVACÍCH HLAV Chcete-li vyjmout nebo přemístit sešívací hlavy do jiné pozice, postupujte podle následujících pokynů. A. Otočte západkou počítadla ve směru hodinových ručiček do pozice 1, čímž odemknete upevnění sešívací hlavy. Odpojte kabel ze zásuvky sešívací hlavy. B. Vyjměte sešívací hlavu a přesuňte ji do žádané pozice. C. Ujistěte se, že otvor na posunovacím zařízení sešívačky zapadá do trnu a že znak 26 je vidět při pohledu zepředu na zadní část stroje. Otočte západku počitadla zpět do původní polohy, čímž se hlava uzamkne, a připojte opět kabel do zásuvky sešívací hlavy. DŮLEŽITÉ: a. Aby se předešlo problémům při práci, je nutno zajistit, aby otvor na sponkovém razníku přesně zapadl do trnu a nápis 26 byl při pohledu zepředu na zadní část stroje vidět. b. Západka musí být na sešívací hlavě bezpečně zamknuta. Jinak by se mohlo stát, že sešívací hlava během operace odpadne ze svého místa a způsobí na stroji vážné škody. Jak odstranit zaseklé sponky ze sešívací hlavy Zopakujte výše uvedené kroky k vyjmutí sešívací hlavy ze stroje a pak použijte univerzální nástroj k odšroubování čelní desky sešívací hlavy. Vyjměte zaseklé sponky a vyčistěte sešívací hlavu. Přišroubujte čelní desku zpět na sešívací hlavu. Jak vyměnit nový razník Razník sponek by měl být občas vyměněn, aby se zajistila výkonnost a hladký chod sešívání. Jakmile se začnou sponky zasekávat častěji než obvykle nebo se během sešívání ozývá nenormální zvuk, postupujte podle následujícího návodu na výměnu razníku a jeho kontrolu, jestli není opotřebován či poškrábán. Potřebujete-li koupit nový razník, obraťte se na svého prodejce (Díl # CS2-80-3). Dále pak postupujte podle výše uvedeného postupu výměny razníku sponek. 4

1. Zatáhněte za hlavu zásobníku sponek až na doraz. 2. Otevřete kryt zásobníku. 3. Vložte sponky (je nutno použít naše standardní sponky 26/6 nebo 26/8). 4. Uzavřete kryt zásobníku sponek a zatlačte jej zpět na své místo. Nenechávejte zásobník na sponky, aby se vysunul vpřed, protože to by mohlo způsobit zničení sloupce sponek. ZAKLÁDÁNÍ SPONEK DŮLEŽITÉ: Používejte pouze naše standardní sponky. Jiné sponky mohou poničit sešívací hlavu nebo vést ke špatným výsledkům. TIPY Někdy mohou poškozené sponky spadnout do stroje. Použijte magnetický univerzální nástroj k jejich vyzvednutí ze stroje. Náš univerzální nástroj může být použit i k odstranění sponek. 5

NASTAVENÍ ŠÍŘKY A DÉLKY PAPÍRU 1. Nastavte levostranné vodítko do správné pozice na škále stolku tak, aby odpovídalo formátu vašich listů. Zafixujte pozici vroubkovaným šroubem. 2. Vložte papír rovnoběžně s levostranným vodítkem, čímž se zabezpečí pravoúhlý řez. 3. Nastavte pravostranné vodítko podle vloženého papíru, ponechte přibližně 1 mm volného místa, aby papír mohl snadno a plynule klouzat do stroje. Nastavení délky papíru 1. Otevřete kryt stroje a knoflík nastavení délky papíru přesuňte do správné pozice. Pak kryt stroje uzavřete a několik listů papíru otestujte ručně. 2. Vycentrujte čáru přehybu brožurky otáčením knoflíkem nastavení délky papíru, jemně doregulujte správnou pozici. - Minimální velikost listu: A5 (nebo 5,5 8,5 ) - Maximální velikost listu: A3 (nebo 11 17 ) - Minimální velikost brožurky: A6 (nebo 5,5 4,25 ) - Maximální velikost brožurky: A4 (nebo 8,5 11 ) 6

1. Vložte rovné papíry na vstupní stolek a vyrovnejte je k levému i pravému bočnímu vodítku, ujistěte se, že listy jsou skutečně srovnány do pravého úhlu. Stiskněte tlačítko MANUAL START na ovládacím panelu, papíry začnou klouzat do stroje a z výstupního prostoru vyjede hotová brožurka. PODÁVÁNÍ PAPÍRŮ 2. Před spuštěním automatického režimu dolaďte levostranné i pravostranné vodítko, nastavení délky papíru nebo pozice sešívacích hlav, až je výsledná brožurka uspokojivá. Pak stiskněte tlačítko AUTOMATIC a vynulujte počitadlo COUNTER. Od této chvíle můžete papíry vkládat průběžně. POZNÁMKA: Je-li pracovní režim nastaven na AUTOMATIC, stroj se spustí automaticky za 2 sekundy poté, co je papír vložen do vstupního prostoru. - Kapacita vstupu je maximálně 22 listů papíru gramáže 80 g/m 2. - Produktivita: až 800 brožurek za hodinu. 7

PROBLÉMY A JEJICH ŘEŠENÍ Stroj je zapnutý, ale vůbec nepracuje Přívodní kabel není správně při- Zatlačte přívodní kabel správně do zásuvky. pojen do zásuvky Víko stroje je otevřené Zavřete víko stroje. Nesvítí kontrolka sponek Vložte sponky. Postupujte podle návodu na str. 5. Ve vstupním prostoru není papír Vložte do vstupního prostoru papír a vycentrujte jej k levostrannému i pravostrannému vodítku. Zaseknuté sponky 1. Vyjměte zaseknuté sponky viz návod na str. 4. 2. Vždy používejte jen naše originální standardní sponky 26/6 nebo 26/8. 3. Zkontrolujte, zda není opotřebovaný sponkový razník, výměna, viz str. 4. Zaseknuté papíry 1. Pro vyjmutí zaseknutých papírů stiskněte tlačítko REVERSE, které je na ovládacím panelu. Možná je bude potřeba stisknout vícekrát, dokud se stroj nezastaví, pak můžete vytáhnout zaseknuté listy. 2. Nevkládejte více než 22 listů papíru gramáže 80 g/m 2. 3. Nevkládejte materiály, které jsou příliš silné nebo příliš tvrdé. Nevkládejte jiný materiál než papírové listy. Černé nebo tmavé barevné desky Pokud možno nepoužívejte černé nebo tmavé barevné desky, protože infračervený senzor nemusí být schopen detekovat listy, které byly vloženy na vstup. Stroj nesešívá, i když zásobník na sponky je plný Sponkový razník není nasazen správně na trnu Sponkový razník chybí nebo není správně orientován Otvor na sponkovém razníku by měl být správně nasazen na trnu. Postup viz str. 4. Podle postupu na str. 4 vložte sponkový razník. Značka 26 by měla být vidět při pohledu směrem k zadní části stroje a západka sešívací hlavy by měla být zamčena. Chybějící sponky nebo nesprávný výstup Nesprávné sponky Nekorektní typ sponek nebo jejich specifikace Sponkový razník je vložen ve špatné pozici Nečistoty uvnitř sešívací hlavy Sponkový razník je opotřebovaný nebo poškrábaný Vždy používejte jen naše originální standardní sponky 26/6 nebo 26/8. Viz str. 5. Vždy používejte jen naše originální standardní sponky 26/6 nebo 26/8. Viz str. 5. Značka 26 na sponkovém razníku by měla být vidět při pohledu směrem k zadní části stroje, viz str. 4. Vyjměte sešívací hlavu ze stroje, odšroubujte čelní desku sešívací hlavy, vyčistěte ji a znovu nainstalujte do stroje. Před spuštěním stroje se ujistěte, že západka je pevně zamčena. Postup je uveden na str. 4. Postup výměny sponkového razníku je uveden na str. 4. 8

Stroj nepřehýbá nebo je špatný výstup a sponkování Nastavení přehybu a sešívání není provedeno korektně Je vloženo příliš mnoho listů nebo materiál je příliš tvrdý Přehyb není umístěn ve středu brožurky nebo je šikmo Znečištěné válce Obě sponky nejsou v brožurce správně vycentrovány Postup správného nastavení je uveden na str. 3. 1. Nevkládejte více než 22 listů gramáže 80 g/m 2 na jednu brožurku. 2. Nevkládejte materiály, které jsou příliš silné nebo příliš tvrdé. Nevkládejte jiné materiály než papír. 1. Nastavte precizně levostranné i pravostranné vodítko. Pokud vodítka jsou příliš vzdálena od okraje papíru, může být vtahován do stroje šikmo. Naopak, pokud jsou postranní vodítka příliš těsně u papíru, mohou se listy při vtahování pokrčit a výsledkem je nesprávné sešití. Postup nastavení vodítek je na str. 6. 2. Nastavte správně délku papíru, pokud přehyb není přesně uprostřed listů papíru, postup viz str. 6. Vyčistěte válce jemným vlhkým hadříkem. Nepoužívejte nepolární rozpouštědla nebo čistidla s obsahem alkoholu, jejich použití může zničit válce. 1. Nastavte precizně levostranné i pravostranné vodítko, viz str. 6. 2. Nastavte sešívací hlavu do správné pozice, viz str. 4. ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Váš stroj BookletMac má záruční dobu 2 roky ode dne prodeje. V případě výrobní závady jej váš dodavatel opraví nebo vymění. Důležité: Záruka se nevztahuje na závady, vzniklé nesprávným použitím nebo úpravou stroje včetně mimořádné události, která vedla k poškození stroje, ať už je vratná nebo ne. Pokud BookletMac nefunguje správně, projděte si nejprve výše uvedenou tabulku Problémy a jejich řešení. Pokud problém přetrvává, kontaktujte prosím vašeho dodavatele a žádejte informace, jak postupovat dále. Přichystejte si, prosím, sériové číslo vašeho stroje a číslo nabývací faktury. Pokud musí být stroj vrácen vašemu dodavateli, je vaší povinností stroj správně a bezpečně zabalit a na vlastní náklady jej odeslat dodavateli. Pokud dojde k nějakému dalšímu poškození stroje během jeho přepravy, není kryto touto zárukou. 9

OBSAH Úvod... 1 Popis přístroje... 1 Montáž stroje a bezpečnost... 2 Pokyny k obsluze... 2 Nastavení přeložení a sešití... 3 Nastavení sešívacích hlav... 3 Instalace a vyjmutí sešívacích hlav... 4 Zakládání sponek... 5 Nastavení šířky a délky papíru... 6 Podávání papírů... 7 Problémy a jejich řešení... 8 Záruční podmínky... 9 10