Pásová a mobilní rýpadla

Pásová a mobilní rýpadla

Toto jsou důvody, které mluví pro pásová a mobilní rýpadla Wacker Neuson. ECOlogy + ECOnomy = ECO 1. Hospodárnost bez kompromisů! S inovacemi pro optimální zdvihací sílu. Výkonná, obratná, stabilní, rychlá a navíc hospodárná po stránce spotřeby rýpadla Wacker Neuson patří k těm nejlepším ve své třídě. Protože při vývoji rýpadel dbáme na každičký detail. V konečném důsledku jste to vy, kdo potřebuje svou práci vykonávat vždy přesně, plynule a s vhodným výkonem. Z naší inovační síly se tak stane váš zisk. 3. Zaměřeno na vaše požadavky! Spolu s kompletní nabídkou produktů a služeb. V naší široké nabídce naleznete nejen vhodné rýpadlo, ale také přídavná zařízení pro různé oblasti využití. Získáte tak řešení šité na míru vašim potřebám. Sem patří samozřejmě také naše služby, od pořízení vašich produktů Wacker Neuson až po údržbu vašich strojů. Vy se tak můžete zcela soustředit na vaše projekty. Naším cílem je nabídnout našim zákazníkům řešení, která jsou vynikající jak z hlediska ekonomické efektivnosti, tak i šetrnosti k životnímu prostředí a toto úsilí můžeme prokázat i v číslech a faktech. Produkty, které splňují obě tato kritéria v mimořádně vysoké míře, oceňujeme naší pečetí ECO, která zastupuje ECOlogy (ochranu životního prostředí) a ECOnomy (hospodárnost). 2. Spolehlivý provoz! S prokázanou kvalitou od specialistů na rýpadla. Ať už při používání při výstavbě silnic, v nerovném terénu nebo ve vnitřních prostorách: rýpadla od Wacker Neuson splní vaše požadavky do posledního. Přitom se můžete zcela spolehnout na souhru chytrých funkcí, kvalitních materiálů a prvotřídního zpracování. Wacker Neuson all it takes! Nabízíme výrobky a služby, které vyhoví vašim vysokým nárokům a rozmanitému využívání. Wacker Neuson je symbolem spolehlivosti. To platí samozřejmě také pro náš bohatý sortiment rýpadel. Pro váš úspěch děláme každý den to nejlepší. A to s maximálním zapálením pro naši práci. ECOlogy + ECOnomy = Všechna rýpadla v kostce 803 803 dualpower ET16 EZ17 ET18 ET20 ET24 2503 EZ28 Přepravní hmotnost: 932-992 kg > strana 08 955-1 015 kg > strana 09 1 402-1 602 kg > strana 10 1 596-1 822 kg > strana 11 1 582 2 060 kg 1 862 2 182 kg > strana 12 2 057 2 401 kg 2 483-2 794 kg > strana 14 2 575-3 222 kg > strana 16 3503 EZ38 EZ53 ET65 EZ80 ET90 ET145 EW65 EW100 Přepravní hmotnost: 3 425-4 108 kg > strana 15 3 582-4 303 kg > strana 17 4 968-6 165 kg > strana 18 5 806-6 682 kg > strana 20 7 588-8 877 kg > strana 24 8 348-9 625 kg > strana 21 14 917-15 701 kg > strana 26 6 472-7 720 kg > strana 30 9 241-10 461 kg > strana 31 02 03

Rýpadlo Wacker Neuson ušité přímo na míru vašim potřebám Globální monitorovací systém Snadná údržba Udělejte z rýpadla Wacker Neuson přesně takový stroj, jaký potřebujete. V závislosti na modelu k tomu máte k dispozici řadu inteligentních funkcí a možností vybavení. Některé z nich jsme pro vás zde připravili. Pomohou vám přizpůsobit vaše rýpadlo konkrétním požadavkům. S vaším rýpadlem budete pracovat účinně a při každém využití s ním dosáhnete maximální produktivity. Snižte nebezpečí odcizení stroje: s telematikou naším globálním monitorovacím systémem. Prostřednictvím technologie Geofence individuálně vymezíte oblast nasazení a budete informováni, bude-li zjištěna poloha některého stroje mimo tuto oblast. Vysoká produktivita našich strojů nespočívá jen v robustní technice. Díky rychle a dobře přístupným údržbovým bodům lze většinu servisních prací provést za krátkou dobu. Profesionální údržba prováděná našimi techniky a originální díly Wacker Neuson navíc prodlužují životnost vašich strojů. Plynulé naklápění kabiny VDS Jednoduše zvládnout práce ve svahu a přitom ještě o 25 procent snížit spotřebu materiálu a času: to zvládne jedinečný systém vertikálního hloubení (Vertical Digging System) od Wacker Neuson. Kabinu je možné plynule naklonit až o 15 stupňů. ez problémů se tak vyrovnají stoupání až o 27 procent. VDS je k dispozici pro: ET18, ET20, ET24, EZ28, 3503, EZ38, EZ53 Úspora materiálu až 25 % Spolehlivé a bezpečné 100% spolehlivé informace o poloze přes GPS ideální pro noc a o víkendu okamžitě budete informováni prostřednictvím SMS nebo e-mailu, když váš stroj opustí vymezenou oblast s řadou užitečných doplňkových funkcí, jako je připomínka servisu, vyhodnocení provozních hodin, a mnoho dalších Výrazně rychlejší práce s VDS až o 25 % méně času a materiálu při hloubení a zasypávání * bezpečná práce díky až o 20 % vyšší stabilitě * kdykoliv dobré zorné pole, protože v celém rozsahu 360 je stále stejná rotační síla práce, která nevyčerpává, díky obvyklé pozici v sedě * při náklonu 15 Snížení množství vyhloubeného materiálu díky svislému hloubení s VDS Potřebné vyhloubení Hloubení bez VDS bez VDS s VDS 15 Zaručen na minutu přesný přehled: webovy portál vás informuje o všech pohybech stroje. Praktický diagnostický nástroj WANDA usnadnňuje vyhledávání závad a zkracuje provádění údržby. A1 A1 + A2 Potřebné vyhloubení: (A1 + A2) x délka (0,75 + 0,25) x 100 = 100 m 3 Potřebné vyhloubení: A1 x délka 0,75 x 100 = 75 m 3 04 05

Přídavná zařízení pro každé využití Rychloupínací systém Inovativní systém čelního skla Dlouhá životnost Ať už s naklápěcí lžící, hydraulickým kladivem, drapákem, mulčovačem nebo zemním vrtákem díky volitelným hydraulickým okruhům rýpadel Wacker Neuson můžete připojit řadu přídavných zařízení. Tak se zvětšují možnosti využívání a s nimi vytížení vašich rýpadel. Všechny práce navíc zvládnete rychle a efektivně. Vyměňte přídavné zařízení za méně než 30 vteřin s hydraulickým rychloupínacím systémem Easy Lock. Řidič navíc ani nemusí stroj opustit a nové přídavné zařízení je ihned připraveno k použití. Pro ještě vyšší flexibilitu a produktivitu. Dvoudílné dělené čelní sklo umožňuje optimální větrání kabiny za každého počasí. Kromě toho usnadňuje komunikaci s řidičem. Oddělené vyjímání a ukládání skla patří minulosti. Kvalitní materiály a špičkové zpracování produkty Wacker Neuson splňují nejpřísnější požadavky na kvalitu. Pevná ocelová konstrukce strojů je ošetřena práškovým lakem, díky čemu je odolná proti mechanickým vlivům a korozi. Velký průměr čepů ve spojení s ocelovými pouzdry zajišťují dlouhou životnost. 1 2 3 1 2 1 2 3 Uzavřené čelní sklo obě skla se uzavírají vodotěsně a bez pronikání větru. Horní čelní sklo je možné zasunout pod střechu kabiny. Dolní sklo slouží jako ochrana proti postříkání. 3 4 Klasické uchycení nástrojů zvládnete během několik vteřin. Velké čepy zvyšují stabilitu pro lepší kontrolu při manipulaci s materiálem. Dolní sklo se zasouvá za horní: ideální, když se potřebujete dorozumět s kolegou. V případě potřeby se obě skla zasunou pod střechu kabiny a tam jsou dobře uložena. Široké spektrum využití díky speciálním přídavným zařízením, jako je například drapák. Obrácené uchycení nástrojů, např. pro přesun nebo srovnávání zeminy. Systém předního skla je k dispozici pro: ET18, ET20, ET24, EZ28, EZ38, EZ53, ET65, EZ80, ET90, ET145, EW65, EW100 Vysoká kvalita zpracování pro spolehlivé nasazení i v těch nejnáročnějších podmínkách. 06 Perfektní pracovní klima i během teplých dnů. 07

803 803 dualpower Nejmenší pásové rýpadlo od Wacker Neuson je optimální při nedostatku místa a při práci ve vnitřních prostorách, např. při sanacích. Na velmi úzkých místech je možné šířku teleskopického podvozku a planýrovací radlice zmenšit na 700 a sklopit ochranný oblouk ROPS. A malý poloměr otáčení zadní části umožňuje maximální pohyblivost na úzkém prostoru. motor s největším výkonem ve své třídě: 3válcový motor, vysoký výkon přídavné hydrauliky, optimální chlazení před poškozením optimálně chráněná pístnice ramene na horní straně výložníku bezpečná práce díky volitelné ochraně proti úlomkům velmi dobrý servisní přístup díky velkému krytu motoru a zakrytí s možností demontáže 803 Přepravní hmotnost (kg) 932 992 Hloubka výkopu () 1 763 Výkon motoru (kw) 9,6 Ideální pro využití v uzavřených prostorách nebo v oblasti vnitřního města: na rýpadlo 803 dual power můžete v několika krocích připojit bezemisní přídavný pohon. v závislosti na místě nasazení volitelně s naftovým motorem, nebo elektro-hydraulickým agregátem žádná ztráta výkonu kvůli provozu na elektřinu snadné připojení agregátu Plug&Play ke spodní části stroje 12 m dlouhá hadice pro velkou volnost pohybu na staveništi rychlý přesun na další staveniště: agregát lze snadno přeložit na přepravní vozidlo HPU8 Hmotnost* (kg) 192 Výkon agregátu (kw) 7,5 Jmenovité napětí (V) 400 * Včetně hydraulického oleje Tip: kupte si rýpadlo 803 s možností pohonu dual power HPU8 si k němu v případě potřeby jednoduše pronajmete v naší půjčovně! Hladce projede standardními dveřmi díky štíhlé konstrukci ideální pro použití v interiéru. 0% emisí Pásové rýpadlo 803 Možnost dual power Elektrohydraulický agregát HPU8 Vedle stávajícího naftového motoru je možné pásové rýpadlo pohánět bezemisním elektrohydraulickým agregátem. Nastavitelná šířka: podvozek s možností teleskopického vysunutí v rozsahu od 700 do 860. Praktické při nízkých průjezdech: ochranný oblouk ROPS je možné sklopit. Rychlá změna stanoviště na stavbě: agregát stačí jednoduše zavěsit do planýrovací radlice. Maximální volnost pohybu, nulové emise: flexibilní možnosti nastavení při bouracích pracích v interiéru. Poloměr otáčení 10 m 360 08 09

ET16 EZ17 Maximalizujte doby používání vašich strojů díky rychlé přepravě: Model ET16 lze rychle přemístit na přívěsu za osobním vozem na další staveniště. Pro snadné a bezpečné zvedání stroje jsou u ochranné stříšky, resp. na střeše kabiny dvě závěsná oka. nejvýkonnější pohon ve své třídě hydraulický systém Load Sensing s LUDV * pro přesnou práci a optimální výsledek největší kabina ve své třídě pro velkou volnost pohybu: s ergonomickým zařízením a kvalitní výbavou flexibilní při nedostatku místa: volitelný teleskopický podvozek 990 1 300, sklápěcí rozšíření planýrovací radlice, kabinu nebo ochrannou stříšku lze demontovat bez dopadu na funkce velmi dobrý servisní přístup: velký kryt motoru a demontovatelné zakrytí před poškozením optimálně chráněná pístnice ramene na horní straně výložníku výkonná 2cestná přídavná hydraulika s vlastním, beztlakým zpětným vedením * rozložení průtoku nezávislého na zatížení (LUDV) ET16 Přepravní hmotnost (kg) 1 402 1 602 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 2 242 Výkon motoru (kw) 13,2 Rýpadlo EZ17 je koncipováno bez přesahu v zadní části. To vám umožňuje i při práci v blízkosti zdí nebo stěn budov velkou dávku obratnosti a možností pohybu. dobré možnosti přepravy na přívěsu osobního vozu nejvýkonnější pohon ve své třídě ve spojení s hydraulickým systémem Load Sensing s LUDV * a s čerpadlem s variabilním průtokem pro multifunkční přídavná zařízení je možné využít až 4 přídavných hydraulických okruhů flexibilní při nedostatku místa: teleskopický podvozek 990 1 300, sklápěcí rozšíření dozérové radlice, ochrannou stříšku lze demontovat bez dopadu na funkce dobrý výhled kolem dokola díky ochranné stříšce se střešním oknem pro ještě vyšší bezpečnost ideální servisní přístup: velký kryt motoru, sklápěcí konzola sedadla a zakrytí s možností demontáže ještě vyšší bezpečnost díky volitelnému přídavnému zadnímu závaží * rozložení průtoku nezávislého na zatížení (LUDV) EZ17 Přepravní hmotnost (kg) 1 596 1 822 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 2 326 Výkon motoru (kw) 13,4 Sériově druhá rychlost až 4 km/h: ušetříte tak drahocenný čas na stavbě. Kratší doba výkopu díky dobrému hloubicímu výkonu. Dvě závěsná oka: díky tomu zůstává ET16 při přemísťování v rovnováze a lze jej bezpečně usadit. Největší kabina ve své třídě je moderně vybavena a ergonomicky zařízena. Snadná přeprava za přívěsem osobního vozidla: díky kompaktním rozměrům a hmotnosti pod 1,7 tuny. Perfektní výhled na pracovní prostor: nahoru díky střešnímu oknu a dozadu díky kompaktní konstrukci a krátké zádi. Naprostá volnost pohybu: práce přímo u zdí bez přesahu v zadní části. 10 11

ET18, ET20, ET24 Tyto tři modely byly koncipovány pro vysoký výkon: rýpadlo ET18 vás nadchne svými nadprůměrnými silami, model ET20 zaboduje svými vynikajícími hodnotami hloubení a model ET24 se co do výkonu vyrovná stroji s hmotností 2,5 tuny. VŠECHNY VÝHODY ET20 Přepravní hmotnost (kg) 1 862 2 182 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 2 483 Výkon motoru (kw) 13,4 Lehký a výkonný: lze jej přepravovat na přívěsu osobního vozidla a přináší výkon rýpadla 2,5 tuny. inteligentní koncept chlazení pro práci při plném zatížení při velmi vysoké teplotě okolního prostředí flexibilní při nedostatku místa: teleskopický podvozek 990 1 300 (ET18, ET20), sklápěcí rozšíření planýrovací radlice a nízká výška průjezdu s demontovanou ochrannou stříškou velká komfortní kabina s řadou promyšlených funkci možnost demontovat kabinu nebo ochrannou stříšku bez dopadu na funkce úspora času a materiálu ve výši 25 % díky systému vertikálního hloubení (VDS) dobré možnosti přepravy na přívěsu osobního vozu ideální servisní přístup: velký kryt motoru a zakrytí s možností demontáže z výroby je možná řada volitelného příslušenství, např. dlouhá planýrovací radlice, přetlakové ventily, automatické řízení volnoběžných otáček na straně 04 Nejvyšší celkový výkon ve své třídě: až o 30 % vyšší pracovní výkon než u srovnatelných strojů. ET18 Přepravní hmotnost (kg) 1 582 2 060 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 2 197 Výkon motoru (kw) 13,4 Nejlepší hodnoty hloubení a násypné výšky při prvotřídní stabilitě díky podvozku a systému zdvihacího ramene, který je speciálně přizpůsobený pro třídu strojů o hmotnosti 2 t. ET24 Přepravní hmotnost (kg) 2 057 2 401 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 2 402 Výkon motoru (kw) 13,4 Až 4 přídavné řídicí okruhy jsou k dispozici z výroby jako volitelné příslušenství. Agilní a výkonný v terénu a v úzkém prostoru. Maximálně ergonomické díky velkému prostoru pro nohy a hlavu a sedadlu řidiče s možností individuálního nastavení. 2 závěsná oka Perfektně vyrovnává pro snadné zvedání nakloněné polohy: systém a přemísťování. 12 vertikálního hloubení (VDS). 13

2503, 3503 Vysoká produktivita a špičkové pracovní výsledky těch dosáhnete díky rýpadlům 2503 a 3503 s výkonnými naftovými motory s vysokým točivým momentem. Současně vám tyto stroje nabízejí mimořádně plynulý chod a nízkou hlučnost. 2503 Přepravní hmotnost (kg) 2 483 2 794 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 2 620 Výkon motoru (kw) 19,4 VŠECHNY VÝHODY na straně 04 3503 Přepravní hmotnost (kg) 3 425 4 108 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 3 230 Výkon motoru (kw) 23,7 malá šířka a výška umožňují snadnou přepravu a dobré podmínky při používání na stísněném prostoru dlouhá životnost a vysoká zůstatková hodnota, protože stroje jsou robustní díky osvědčené konstrukci velmi dobrý servisní přístup: velký kryt motoru, zadní závaží s možností vytažení a demontovatelné zakrytí podvozku velká komfortní kabina s řadou promyšlených funkcí stabilní rám X a podvozek se snadným čištěním ideální při nízkých výškách průjezdu, protože stříška nebo kabina je demontovatelná pro multifunkční přídavná zařízení až 4 přídavné řídicí okruhy z výroby jako volitelné příslušenství: přetlakové ventily, automatické řízení volnoběžných otáček a mnoho dalšího To nejlepší ze dvou tříd: rozměry stroje ze třídy 3,5 tuny a výkon pohonu rýpadla o hmotnosti 5 tun. Mimořádně robustní, kompaktní a výkonné tak je zajištěna dlouhá životnost. Jeden z nejnižších ve své třídě: model 2503 je ideální při nedostatku místa. Nerovnosti terénu až do sklonu 27 % vyrovnává bez problémů systém vertikálního hloubení (VDS). Velmi přesná práce díky pedálům s hydraulickým servořízením. 2,37 m 14 Plnohodnotný přístup pro rychlou údržbu, vytáhnout je možné i boční díly zadního závaží. 1,37 m 15

EZ28, EZ38 Kompaktní a pohodlné rýpadla Zero Tail EZ28 a EZ38 dokazují, že možné je obojí. Díky konstrukci bez přesahu v zadní části můžete provádět boční pracovní pohyby i u překážek a omezení. Modely jsou současně vybaveny prostornou kabinou s řadou komfortních funkcí. EZ28 Přepravní hmotnost (kg) 2 575 3 222 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 2 544 Výkon motoru (kw) 15,2 VŠECHNY VÝHODY na straně 04 EZ38 Přepravní hmotnost (kg) 3 582 4 303 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 3 107 Výkon motoru (kw) 21,4 vysoký výkon při nízké hmotnosti komfortní kabina s řadou promyšlených funkcí praktické při nízkých průjezdech: stříšku nebo kabinu je možné demontovat úspora času a materiálu ve výši 25 % díky systému vertikálního hloubení (VDS) ideální servisní přístup: velký boční kryt motoru, demontovatelné zakrytí spodního rámu uvnitř a vně a u modelu EZ38 sklápěcí kabina pro multifunkční přídavná zařízení až 4 přídavné řídicí okruhy s vlastním beztlakým zpětným vedením z výroby je možná řada volitelného příslušenství, např. přetlakové ventily, automatické řízení volnoběžných otáček Komfort v kabině z každého aspektu: dostatek místa, praktický mechanismus dělení předních skel a funkce jako je nastavitelné proporcionální řízení. Kompaktní rozměry, demontovatelná kabina: rýpadlo EZ28 potřebuje pro přepravu, resp. při práci pouze málo místa. Možnost přepravy na přívěsu díky hmotnosti od 2,6 t. Citlivé ovládání a přesná práce díky pedálům s hydraulickým servořízením. Snadná montáž: přídavné zadní závaží z masivní litiny pro vyšší stabilitu a hloubicí sílu. Vyrovnává nakloněné polohy a řidič sedí přímo díky systému vertikálního hloubení (VDS). 16 Multifunkční využití s přídavnými zařízeními, např. s bouracím kladivem. 17

EZ53 Vysoký hloubicí výkon i na těžko přístupných místech toho dosáhnete s jedním z největších modelů Zero Tail od Wacker Neuson. Neboť u modelu EZ53 zadní část kabiny nikdy nepřesahuje pásy stroje. EZ53 Přepravní hmotnost (kg) 4 968 6 165 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 3 501 Výkon motoru (kw) 36,3 nová technologie pro výražně vyšší výkon motoru a hydrauliky při současně snížené spotřebě paliva vyšší množství materiálu při překládce díky lepšímu hloubicímu výkonu a vyššímu výkonu přeplňovaného naftového motoru úspora času a materiálu ve výši 25 % díky systému vertikálního hloubení (VDS) velmi prostorná komfortní kabina vynikající servisní přístup: sklápěcí kabina, velký, boční kryt motoru a velké demontovatelné kryty spodního rámu uvnitř a vně pro multifunkční přídavná zařízení až 5 přídavných řídicích okruhů s vlastním beztlakým zpětným vedením volitelné přídavné zadní závaží pro vyšší stabilitu z výroby je možná řada volitelného příslušenství, např. přetlakové ventily NEJVÝKONNĚJŠÍ RÝPADLO ve své třídě Přesvědčivé: vyšší výkonnost díky optimalizovanému hloubení. Zjistěte více informací o našem systému vertikálního hloubení (VDS): www.wackerneuson.com/vds Optimální servisní přístup díky velkému krytu bočně uloženého motoru. ez přesahu v zadní části pro bezpečnější práci v silničním stavitelství a v městské výstavbě. Zde promlouvá produktivita: vyšší hloubicí síly pro rychlejší výkop. ezpečná pozice a pohyb na malém prostoru: ideální pro práce v oblastech vnitřního města. 18 Pro provádění údržby je možné kabinu několika pohyby vyklopit na stranu. 19

ET65, ET90 VÍCE K ET65, ET90 NA STRANĚ 22 / 23 ET65 a ET90 jsou rýpadla, jejichž vývoj přímo odráží mnoho přání zákazníků. Výsledek: vysoce výkonné stroje s mimořádnými hloubicími silami a velmi nízkou spotřebou paliva. A pro vás to znamená: až o 30 procent vyšší produktivita, až o 20 procent nižší spotřeba. * Další podrobnosti jsme pro vás na rýpadlech vyznačili platí vždy pro oba modely. Vysoký výkon při výkopu díky vysokým hloubicím silám a 3bodové kinematice ET90 Přepravní hmotnost (kg) 8 348 9 625 Hloubka výkopu** lžíce s krátkou násadou () 4 379 Výkon motoru (kw) 55 ** s děleným ramenem Jako volitelné příslušenství dělené rameno pro větší dosah, hloubku výkopu a násypnou výšku Vysoký komfort kabiny díky přehlednému displeji, posuvným oknům s otvíráním na obou stranách, automatické klimatizaci, vzduchem odpruženému sedadlu pro řidiče s topením, a mnoho dalšího Až 5 přídavných hydraulických okruhů pro různá přídavná zařízení Velmi dobrý hloubicí výkon díky o 20 % vyšší vylamovací síle Vyklápěcí kabina, odnímatelné zakrytí spodního rámu a diagnostický nástroj usnadňují údržbu Filtr pevných částic jako volitelné příslušenství ILD PASST (GELTÖNE PRÜFEN), ECO LAEL HINZUFÜGEN UND AUF MAM SPIELEN Až o 20 % nižší spotřeba paliva * výrazně snižuje provozní náklady. *oproti předchozímu modelu Hydraulický systém Load Sensing s LUDV *** pro přesnou práci *** rozložení průtoku nezávislého na zatížení (LUDV) Osvětlení okolního prostoru pomocí reflektorů v podvozku Až 4 provedení pásů pro každé využití 8 velkých ok pro zavěšení pro snadné připevnění a bezpečnou přepravu ET65 Přepravní hmotnost (kg) 5 806 6 682 Hloubka výkopu** lžíce s krátkou násadou () 3 893 Výkon motoru (kw) 36,3 Zažijte rýpadla ET65 a ET90 v akci: www.wackerneuson.com/6-10t Vysoký výkon při Dobrá stabilita i při Optimálně osvětlené nízké spotřebě pro práci v náročném terénu. pracovní prostředí a díky 20 vyšší produktivitu. tomu bezpečná práce. 21

ET65, ET90 Velmi dobrý servisní přístup díky sklápěcí kabině a odnímatelným krytům na podvozku. Až o 20 % NIŽŠÍ SPOTŘEA PALIVA!* *oproti předchozímu modelu Jedinečná 3bodová kinematika Menší rozměry Optimální viditelnost Přidaná hodnota komfortní kabina Vyšší točivý moment, resp. tříbodová kinematika a větší úhel otočení o velikosti 200 dělají z modelů ET65 a ET90 po stránce hloubicí síly ty nejlepší ve své třídě. optimální úhel natočení lžíce svisle ještě hlubší dosah výkonné hloubení vylepšené chování při vyklápění a nižší materiálové ztráty Až o 20 % VYŠŠÍ VYLAMOVACÍ SÍLA Při přepravě nebo ve stísněném prostoru: díky kompaktní konstrukci rýpadla ET65 a ET90 zcela jednoduše přepravíte na další místo nasazení. A na staveništi se tyto stroje všude dostanou snadno a rychle, dokonce i na zúženém prostoru pro vysokou efektivitu při každém použití. mimořádně malá výška stroje malé vnější rozměry díky inteligentními uspořádání komponent vyšší stabilita díky nízko položenému těžišti ezpečná a produktivní práce začíná dobrým výhledem na pracovní oblast. U rýpadel ET65 a ET90 máte nyní na přídavné zařízení ještě lepší výhled, protože byla lehce změněna poloha děleného ramene. Maximální komfort obsluhy je u modelů ET65 a ET90 standardem. Navíc vám nabízíme řadu volitelného příslušenství, se kterým své rýpadlo přizpůsobíte vašim individuálním požadavkům. uživatelsky přívětivý Jog Dial s možností uložení individuálních nastavení (standardní vybavení) dvoudílné čelní sklo, které je možné zcela zasunout pod střechu kabiny (standardní vybavení) LED reflektory pro ještě lepší osvětlení vzduchem odpružené pohodlné sedadlo s vytápěním pro vyšší komfort řidiče výkonná automatická klimatizace pro vždy příjemnou pracovní teplotu couvací kamera se 7" multifunkčním displejem pro ideální výhled dozadu Svislá hloubka: + 5 % VELMI DORÝ VÝHLED PRO MAXIMÁLNÍ EZPEČNOST Úhel natočení celkem: 200 22 23

EZ80 Rýpadlo EZ80 je největší pásové rýpadlo Zero Tail od Wacker Neuson a spojuje celou řadu výhod: s hloubkou výkopu více než čtyři metry a dobrými hodnotami hloubení jsou výkopové práce rychle hotovy. Protože stroj má v zadní části pouze minimální přesah, můžete bez dalšího pracovat podél zdí nebo jiných překážek. Rýpadlo EZ80 navíc přesvědčí velmi nízkou spotřebou paliva. Vyklápěcí kabina, odnímatelné zakrytí spodního rámu a diagnostický nástroj usnadňují údržbu Vysoce komfortní kabina přehledný displej, posuvná okna s možností otevření na obě strany, dvoudílné čelní sklo volitelně s automatickou klimatizací a vzduchem odpruženým sedadlem pro řidiče vč. vyhřívání sedadla Hydraulický systém Load Sensing s LUDV * pro přesnou práci * rozložení průtoku nezávislého na zatížení (LUDV) EZ80 Přepravní hmotnost (kg) 7 588 8 877 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 3 919 Výkon motoru (kw) 36,2 Vysoký výkon při výkopu díky vysokým hloubicím silám Umístění motoru vzadu umožňuje ještě kompaktnější rozměry Až o 20 % nižší spotřeba paliva ** výrazně snižuje provozní náklady. Osvětlení okolního prostoru díky reflektorům v podvozku ** oproti předchozímu modelu Zero Tail pouze minimální přesah na zádi 8 velkých ok pro zavěšení pro bezpečnou přepravu 4 provedení pásů pro každé využití Po všech stránkách kompaktní rozměry: ideální pro práci na malém prostoru. Vysoká výkonnost s minimální spotřebou díky provoznímu režimu ECO Minimální přesah v zadní části umožňuje bezpečnou, přesnou práci, například podél zdí. Předvolená nastavení na stisknutí tlačítka: Jog Dial vám umožní uložit a vyvolat např. litrová množství nebo rozlišení pro přídavná zařízení. Vaše výhody Až o 30 % vyšší produktivita Až o 20 % nižší spotřeba EZ80 24 25

ET145 VÍCE K ET145 NA STRANĚ 28 / 29 Jako jedno z největších kompaktních rýpadel na světě je ET145 maximálně výkonné, produktivní a v každé situaci zvládne velké množství práce. Současně zaujme svou mimořádnou obratností díky otočnému ramenu (tzv. offsetu). Plný výkon motoru i při nízkých otáčkách. Výkon v kw díky otočnému ramenu je maximálně pohyblivé i ve zúžených výkopech nízký poloměr otáčení přední části s ocelovým pásem a volitelně s gumovým nebo hybridním pásem je optimálně vybaveno pro jakýkoliv terén sériově dodávaná planýrovací radlice pro maximální zdvihací sílu a stabilitu pro připojení nejrůznějších přídavných zařízení je možné využít až 5 přídavných hydraulických okruhů o 15 % nižší spotřeba paliva při stejné hloubicí síle * díky vysoce účinnému motoru 55 kw s přímým vstřikováním paliva, který nepotřebuje žádné další SCR konstantně vysoký hloubicí výkon nezávisle na otáčkách motoru k dispozici režim ECO a POWER pro mnohostranné využití: výstavba kanalizace, budování silnic, sanace, stejně tak jako překládka materiálu 60 50 40 30 20 10 P Constant Power 1 000 1 200 1 400 1 600 1 800 2 000 2 200 ěžný motor Motor ET145 a EW100 Otáčky motoru/min *oproti předchozímu modelu Dvojnásobně přesvědčivé: rozměry a obratnost 8tunového rýpadla a výkon stroje o hmotnosti 14 tun. ET145 Přepravní hmotnost (kg) 14 917 15 701 Hloubka výkopu se lžící s krátkou násadou () 4 981 Výkon motoru (kw) 55 V terénu suveréní díky vysokému výkonu a dobré rovnováze stroje. Vysoký hloubicí výkon, nízká spotřeba pro efektivní výsledky. 26 27

ET145 Kompaktní rozměry jako u rýpadla 8 tun. 2,786 m 2,490 m ET145 s otočným ramenem pro vyšší produktivitu Optimalizovaný motor 55 kw Vyšší komfort obsluhy je součástí Na výběr tři typy pásů Díky otočnému ramenu je rýpadlo ET145 skutečným trhákem ve své hmotnostní třídě. Umožňuje vám větší dosah při hloubení doprava a doleva. A protože se stroj nemusí pohybovat tak často, šetříte cenný čas i peníze. Otočné rameno umožňuje práci podél zdí nebo výkopů usnadňuje práci u překážek, jako je potrubí nebo plynulá doprava zlepšuje viditelnou oblast, například při hloubení v kanálech má úhel natočení v rozsahu 70 doleva a 57 doprava Maximální točivý moment a díky tomu plný výkon již při nízkých otáčkách: to můžete očekávat od motoru 55 kw rýpadla ET145. Pro vás to znamená velmi dobrý hloubicí výkon se současně nízkou spotřebou nafty. Rýpadlo ET145 boduje díky řadě funkcí, které jsou instalovány standardně. Například: bezpečnostní zámky pro případ prasknutí hadice pro pístnici ramene, násady a planýrovací radlice přídavná hydraulika a 3. hydraulický okruh (proporcionálně řízený) vlastní beztlaké zpětné vedení speciálně pro hydraulická přídavná zařízení elektrické čerpadlo pro doplňování paliva centrální ovládání pomocí systému Jog Dial zpětná kamera s integrovaným 7" displejem jako pomůcka při couvání dvoudílné čelní sklo, které lze v případě potřeby zcela zasunout pod střechu kabiny automatická klimatizace souprava rádia s CD přehrávačem přídavné pracovní reflektory bočně na podvozku i na ramenu (vlevo a vpravo) planýrovací radlice a páka planýrovací radlice s integrovaným přepínáním pro 2. jízdní stupeň 1 Ocelový pás: ideální pro bourací práce a na podklady s ostrými hranami 2 Gumový pás: použití šetrné k podkladu na silnicích, resp. asfaltu, dlažbě a na zelených plochách 3 Hybridní pás: v těžkém terénu s citlivými povrchy Dobrá přilnavost a pohyblivost v každém terénu díky správným pásům. 28 29

EW65, EW100 VÍCE K EW65, EW100 NA STRANĚ 32 / 33 Mobilní rýpadla Wacker Neuson šetří až 20 procent ve spotřebě paliva a vyčnívají co do výkonu a výbavy! S naftovým motorem Constant Power zůstává hloubicí výkon rýpadla EW100 stále stejně vysoký bez ohledu na otáčky motoru. A díky režimu jízdy po silnici již nepotřebujete při změně stanoviště žádné přepravní vozidlo. Další detaily jsme pro vás na rýpadlech vyznačili vztahují se vždy na oba modely. Dělené rameno (u modelu EW100 standardně) pro ještě účinnější a rychlejší práci Velká komfortní kabina s řadou promyšlených funkcí Vyklápěcí kabina, velký kryt motoru a odnímatelné zakrytí spodního rámu pro ideální servisní přístup Hydraulický systém Load Sensing s LUDV ** pro přesnou práci ** rozdělování průtoku nezávislé na zatížení Plynulý jízdní pohon bez trhání a efektivně z 0 na 30 km/h. S 5 hydraulickými řídicími okruhy, z toho 3 individuálně nastavitelné pro řadu přídavných zařízení. Osvětlení okolního prostoru pomocí reflektorů v podvozku Účinný jízdní pohon, plynule z 0 na 30 km/h EW65 EW100 Přepravní hmotnost (kg) 6 472 7 720 9 241 10 461 Hloubka výkopu* lžíce s krátkou násadou () 3 596 3 941 Výkon motoru (kw) 36,3 55 / 75 Uzavřená jízdní hydraulika pro nezávislou jízdu Planýrovací radlice, protizávaží a volitelně opěrné patky pro vysokou stabilitu Zažijte EW100 v akci: www.wackerneuson.com/ew100 * s děleným ramenem Jemně ovladatelné pohyby ramene a současně maximální výkon. Výkonný v akci, ekonomický ve spotřebě paliva díky provoznímu režimu ECO Vysoká výkonnost s minimální spotřebou díky provoznímu režimu ECO Optimální obutí do každého terénu Vaše výhody Uzavřený jízdní okruh Vaše výhody Až o 10 % vyšší vylamovací síla Až o 20 % nižší spotřeba Až o 30 % vyšší produktivita *** Až o 20 % nižší spotřeba EW65 *** při 20 km/h 30 31 EW100

EW65, EW100 S děleným ramenem Prvotřídní výkon Vyšší stabilita Tři druhy řízení u EW100 Více pohyblivosti a díky tomu větší manipulační prostor vám nabízí dělené rameno. Neboť další kloub umožňuje lžíci natáhnout podél celého podvozku, resp. planýrovací radlice. Ideální tam, kde jsou úzká místa nebo kde je nutné odstranit z cesty překážku. Dělené rameno je dodáváno sériově u modelu EW100. U modelu EW65 je dělené rameno nabízeno jako volitelná výbava v této třídě ojedinělé! Od výkonného k jemnému: spektrum výkopových prací rýpadel EW65 a EW100 je široké a lze jej podle požadavku přizpůsobit. Odpovědnost za vynikající výsledek nese optimálně vyladěný hydraulický systém Load Sensing s LUDV *, který navíc přináší nižší spotřebu paliva. * rozložení průtoku nezávislého na zatížení (LUDV) Stabilní, bezpečná poloha je základem především při náročném hloubení nebo v těžkém terénu. Pro zvýšení stability můžete využít planýrovací radlici nebo opěrné patky. Pro různé požadavky na staveništi i pro jízdu po silnici máte u modelu EW100 na výběr tři způsoby řízení. Změna způsobu řízení se provádí zcela snadno pomocí kolébkového přepínače. Sériově dodávané dělené rameno (EW100) umožňuje vyšší pohyblivost a větší akční rádius. 1 Řízení všech kol pro obzvlášť malý poloměr otáčení. 2 Řízení přední nápravy pro rychlou jízdu po silnici. 3 Krabí chod pro paralelní pojezdy, např. podél budov. DĚLENÉ RAMENO je dostupné pro lžíci s krátkou a dlouhou násadou. Diagnostický nástroj WANDA Velmi dobrá jízda v terénu Rychlejší údržba a vyhledávání chyb díky praktickému diagnostickému nástroji WANDA. Dobrá trakce v každém okamžiku díky tomu se bezpečně pohybujete i na nerovném terénu. 32 33

Vhodné řešení pro každou oblast využití. Účinné hloubení výkopů díky otočnému ramenu a volitelnému systému VDS. S pásovými a mobilními rýpadly Wacker Neuson jste nejlépe vybaveni pro jakoukoliv oblast využití. Díky inovativním funkcím, promyšleným detailům a různým přídavným zařízením jsou rýpadla vždy přizpůsobena danému prostředí. Můžete tak účinně pracovat i v náročném terénu. A díky jemně odstupňované nabídce strojů máte právě takový výkon, jaký potřebujete. Pásová rýpadla Zero Tail: optimální pro práci při okraji silnice. Při nedostatku místa je ideální rýpadlo 803 coby nejmenší pásové rýpadlo od Wacker Neuson. Ať už na staveništi nebo v terénu: Rýpadlo ET90 se suverénně pohybuje i v nejužším prostoru. Vždy vzpřímená poloha při sezení díky možnosti plynulého naklápění horní části stroje s VDS. Dosáhne daleko: Rýpadlo EW100 se sériově dodávaným děleným ramenem. Rychlá změna stanoviště: rýpadlo EW100 dosahuje rychlosti až 30 km/h. Při výstavbě silnic nebo při překládce materiálu rýpadlo ET145 přesvědčí vysokým hloubicím výkonem. 34 35

Možnosti konfigurace 803 803 dualpower ET16 EZ17 ET18 ET20 ET24 2503 EZ28 3503 EZ38 EZ53 ET65 EZ80 ET90 ET145 EW65 EW100 803 803 dualpower ET16 EZ17 ET18 ET20 ET24 2503 EZ28 3503 EZ38 EZ53 ET65 EZ80 ET90 ET145 EW65 EW100 KAINA JINÉ Stříška se zadním sklem 30 km/h Kabina Standard Řízení všech kol Kabina 1dveřová (posuvné okno) latníky Kabina 2dveřová Couvací kamera Stříška proti dešti Filtr pevných částic Zadní plachta Fluid Film Ochranná mříž FOPS úroveň 1 Telematik Evropa 12 72 měsíců Ochranná mříž FOPS úroveň 2 Tempomat PÁSOVÁ A MOILNÍ RÝPADLA Vnější zpětné zrcátko kabina vpravo Vnější zrcátko (zpětné zrcátko) Rádio komplet Příprava na rádio Klimatizace Automatická klimatizace Závěsné oko Vzduchem odpružené sedadlo pro řidiče Ochranná mříž - přední okno Ochrana proti střepinám HYDRAULIKA Přídavná hydraulika na násadě jednočinná Přídavná hydraulika dvojčinná ezpečnostní zámky pístnic Advanced ezpečnostní zámky pístnic asic Proporcionální řízení (pro přídavnou hydrauliku) 3. proporcionálně řízený hydraulický okruh iologický hydraulický olej Piohyd SE46 Panolin HLP Synt46 (io) PÁSOVÁ A MOILNÍ RÝPADLA VDS Světelný maják Pracovní reflektory vpředu + vzadu LED reflektory Přídavné protizávaží Čerpadlo pro doplnění nafty Automatika otáček Signalizace zpátečky Prodloužená násada lžíce Planýrovací radlice dlouhá Radlice vpředu nebo vzadu Opěrné patky vpředu nebo vzadu Dělené rameno podvozek Ochrana proti protržení hadice pístnice lžíce Příslušenství dle StVO Přepínání logiky řízení Imobilizér Digi Code nebo KAT ox na nářadí Servisní ventil Schválení pro provoz na pozemních komunikacích TÜV (D) Spojky s plochým těsněním Gumový pás Přetlakový ventil 3. hydraulického okruhu Přetlakový ventil přídavné hydrauliky Řídicí okruh drapáku Příprava pro Easy Lock Příprava pro Powertilt NÁTĚR Lakování v barvě dle přání - 1 RAL Lakování v barvě dle přání 1, ne RAL Lakování v barvě dle přání kabina/ ochr. stříška RAL ZÁRUKA Záruka 24 měsíců (2 000 mth) Záruka 36 měsíců (3 000 mth) Záruka 48 měsíců (4 000 mth) Hybridní pás Ocelový pás * Dvoumontáž pneumatik alónové pneumatiky široké alónové pneumatiky OSAZENÉ NÁSTROJE Easy Lock Easy Lock + Powertilt Easy Lock + Powertilt + jeřábovací hák Lehnhoff mechan. rychloupínací systém OilQuick + jeřábovací hák OilQuick + Powertilt + jeřábovací hák PAKETY Easy Lock Standard Volitelně nehodí se * v závislosti na modelu jsou možné různé šířky 36 37

EZ17 ET18 ET20 ET24 2503 EZ28 3503 EZ38 EZ53 ET65 EZ80 ET90 ET145 EW65 EW100 dualpower ET16 ROZMĚRY 803 803 Rozměry 2 285 2 362 2 289 2 295 2 392 2 370 2 408 2 393 2 500 2 572 2 478 2 562 2 562 2 786 2 825 (4) 2 775 2 989 990 1 300(7) 990 1 300(7) 990 1 300(7) 990 1 300(7) 1 400 1 370 1 570 1 620 1 740 1 990 1 950 2 250 2 250 2 490 1 832 2 088 (1) 2 454 5 498 6 137 6 065 (3) 6 939 7 117 6 468 (3) 7 720 7 698(4) 6 114 6 220 (3) 7 257 6 656 (3) 5 477 6 128 6 194 (3) 6 944 7 139 6 690 (3) 7 788 7 069(4) 6 250 6 349 (3) 7 315 6 886 (3) 3 501 3 826 3 893 (3) 3 919 4 325 4 379 (3) 4 981 4 942(4) 3 531 3 596 (3) 3 998 3 941(3) JEDNOTKA A Výška Šířka zasunutého podvozku (pás / pneumatika) C Přepravní délka (lžíce s krátkou násadou) C Přepravní délka (lžíce s dlouhou násadou) D Max. hloubka výkopu (lžíce s krátkou násadou) 2 261 2 261 700 860(7) 700 860(7) 2 828 1 763 2 828 1 763 3 644 3 607 2 242 3 584 3 854 4 049 4 022 4 410 3 551 žádné údaje žádné údaje žádné údaje žádné údaje 2 326 2 197 2 483 2 402 2 620 4 255 5 201 4 272 žádné údaje 2 544 3 236 4 799 4 823 3 107 D Max. hloubka výkopu (lžíce s dlouhou násadou) 2 413 2 486 2 397 2 683 2 602 2 824 2 744 3 536 3 357 3 751 4 126 4 193 (3) 4 169 4 625 4 679 (3) 5 481 5 442(4) 3 831 3 895 (3) 4 298 4 244 (3) E Max. svislá hloubka (lžíce s krátkou násadou) 1 320 1 320 1 642 1 713 1 410 1 660 1 562 1 810 1 962 2 088 2 385 2 667 2 383 2 764 (3) 1 915 3 192 3 198 (3) 3 089 3 055(4) 2 088 2 465 (3) 3 356 3 450 (3) E Max. svislá hloubka (lžíce s dlouhou násadou) 1 802 1 863 1 595 1 845 1 746 2 002 2 152 2 355 2 625 2 906 2 656 3 036 (3) 2 124 3 474 3 456 (3) 3 550 3 511 (4) 2 361 2 737(3) 3 648 3 740 (3) F Max. hloubka (lžíce s krátkou násadou) 2 863 2 863 3 387 3 462 3 553(6) 3 929(6) 4 028(6) 4 125 4 300(6) 5 020(6) 4 597(6) 5 405(6) 5 773 6 537(3) 6 620 7 322 7 931(3) 8 228(5) 8 267(4) 6 068 6 834(3) 7 294 8 087(3) F Max. hloubka (lžíce s dlouhou násadou) 3 508 3 576 3 663(6) 4 052(6) 4 151(6) 4 250 4 430(6) 5 214(6) 4 727(6) 5 564(6) 5 955 6 770(3) 6 782 7 529 8 196(3) 8 552(5) 8 591(4) 6 250 7 067(3) 7 483 8 355(3) G Max. násypná výška (lžíce s krátkou násadou) 2 012 2 012 2 371 2 436 2 510 2 713 2 748 2 925 2 840 3 620 3 317 3 678 3 912 4 664 (3) 4 587 5 066 5 674 (3) 5 620 5 659(4) 4 207 4 961(3) 5 156 5 933 (3) G Max. násypná výška (lžíce s dlouhou násadou) 2 493 2 550 2 621 2 836 2 870 3 080 2 970 3 817 3 446 3 837 4 094 4 898 (3) 4 749 5 272 5 940 (3) 5 945 5 983(4) 4 389 5 195 (3) 5 346 6 201(3) H Max. poloměr výkopu (lžíce s krátkou násadou) 3 090 3 090 3 700 3 899 3 802 4 129 4 146 4 515 4 613 5 298 5 300 5 987 6 220 6 590 (3) 6 955 7 331 7 596 (3) 8 261 8 262(4) 6 220 6 590 (3) 7 541 7 812(3) H Max. poloměr výkopu (lžíce s dlouhou násadou) Mm 3 861 4 050 3 989 4 317 4 334 4 693 4 805 5 582 5 535 6 225 6 504 6 877(3) 7 190 7 620 7 889 (3) 8 727 6 504 6 877(3) 7 822 8 107(3) I Max. dosah na zemi (lžíce s krátkou násadou) 3 028 3 028 3 648 3 848 3 700 4 031 4 020 4 410 4 481 5 194 5 192 5 860 6 097 6 475(3) 6 795 7 179 7 463 (3) 8 044 8 032(4) 6 024 6 406 (3) 7 320 7 602(3) I Max. dosah na zemi (lžíce s dlouhou násadou) 3 811 4 002 3 894 4 225 4 216 4 602 4 681 5 485 5 431 6 104 6 387 6 772(3) 7 036 7 474 7 751(3) 8 527 8 727(4) 6 318 6 706 (3) 7 611 7 903 (3) J Min. poloměr otáčení zádě 747 747 1 075 660 1 169 1 169 1 169 1 240 759 1 388 870 995 1 363 1 228 1 583 2 017 2 018(4) 1 459 1 575 K Max. přesazení ramene na střed lžíce (vpravo/vlevo) 245 / 283 245 / 283 432 / 287 533 / 418 516 / 359 516 / 359 516 / 359 653 / 393 765 / 534 686 / 416 740 / 589 958 / 853 766 / 492 705 / 683 705 / 683 846 / 638 766 / 492 1 023 / 840 L Max. výška planýrovací radlice nad rovinu (krátká / dlouhá) 197 197 211 271 268 / 357 264 / 353 348 390 388 410 377 415 403 474 479 493 / 532(4) 395 504 M Max. seřezávací hloubka radlice pod rovinu (krátká/dlouhá) 174 178 264 390 251 / 308 255 / 312 316 415 411 529 460 453 427 523 518 531/ 493 (4) 301 132 N Délka podvozku celkem 1 220 1 220 1 462 1 607 1 462 1 708 1 838 1 840 2 006 2 073 2 056 2 524 2 516 2 826 2 826 3 604 3 662(4) 2 887 3 193 O Max. úhel natočení ramene doprava 56 56 49 57 48 48 48 45 50 54,7 55 61 63 63 63 57 63 63 P Max. úhel natočení ramene doleva 55 55 73 65 77 77 77 80 75 80 70 65 67 67 67 70 67 67 Q Šířka pásu, pneumatiky 180 180 230 230 230 250 250 250 300 300 300 400 400 450 450 500 300 457 514(1) 530(2) R Poloměr ramene střed 1 085 1 085 1 195 1 627 1 584 1 666 1 666 1 360 1 641 1 470 2 377 2 692 2 453 3 159 (3) 2 869 2 503 2 840 (3) 2 321 2 465 2 605 (3) 2 953 3 191(3) PÁSOVÁ A MOILNÍ RÝPADLA Pásové rýpadlo F G A L M Q C E D J O K R K P I H Mobilní rýpadla F G A L M N (1) N C E D I H Q J O K R K P (1) 38 dvoumontáž pneumatik (2) balónové pneumatiky (3) s děleným ramenem (4) s hybridním pásem (5) s ocelovým pásem (6) s VDS (7) s teleskopickým podvozkem 39

Tabulky zdvihacích sil 803 / 803 dualpower s planýrovací radlicí vpředu dole, podélný směr A MAX 2,5 m 2 m 1,5 m 1 m A max (m) kg 2,4 m 1,41 216 / 216 ** 2,0 m 2,03 205 / 167 ** 203 / 170 ** 1,5 m 2,40 191 / 126 ** 189 / 172 ** 1,0 m 2,59 177 / 109 ** 185 / 116 ** 217 / 166 ** 247 / 247 ** 0,5 m 2,65 166 / 103 ** 184 / 113 ** 247 / 158 ** 366 / 241 ** Význam zkratek v tabulkách A: Vykládka ze středu otočného věnce : Výška jeřábovacího háku MAX: Přípustné zatížení s prodlouženou násadou lžíce C: S nebo bez opěry planýrovací radlice ve směru jízdy D: S nebo bez opěry dozerové radlice 90 vůči směru jízdy * zdvihací síla omezena hydraulikou ** příčný směr, Všechny tabulkové hodnoty jsou uváděné v kg, při vodorovné poloze na pevném podkladu a bez lžíce. 3503 A MAX 4,5 m 3,5 m 2,5 m 1,5 m C D C D C D C D C D 3 m 765 * 597 721 * 721 * 2 m 786 * 496 837 * 722 1 059 * 1 059 * 1 m 815 * 458 828 * 476 1 036 * 685 1 685 * 1 109 0 m 855 * 467 856 * 467 1 174 * 658 1 917 * 1 063-1 m 899 * 530 1 155 * 652 1 807 * 1 063 3 407 * 2 726-2 m 925 * 745 1 391 * 1 092 2 516 * 2 516 * 0,0 m 2,60 155 / 104 ** 171 / 110 ** 247 / 150 ** 379 / 226 ** 678 / 431 ** -0,5 m 2,41 146 / 115 ** 215 / 148 ** 325 / 222 ** 561 / 433 ** -1,0 m 2,05 138 / 138 ** 149 / 149 ** 243 / 225 ** 418 / 418 ** ET16 s kabinou a teleskopickým podvozkem A MAX 3 m 2 m 1 m Spuštěna Nad radlici Nad bočnici 360 Nad radlici Nad bočnici 360 Nad radlici Nad bočnici 360 Nad radlici Nad bočnici 360 Zdvihnuta podvozek vysunutý Spuštěna Zdvihnuta podvozek vysunutý Spuštěna Zdvihnuta podvozek vysunutý 1,5 m 365 * 222 293 366 * 225 296 397 * 397 397 1 m 350 * 205 272 372 * 222 293 561 * 403 531 0,5 m 336 * 199 265 373 * 217 289 658 * 384 512 0 m 324 * 203 271 353 * 214 286 652 * 373 500 Spuštěna Zdvihnuta podvozek vysunutý -0,5 m 315 * 219 292 588 * 370 497 1 480 * 1 226 1 480 * -1 m 309 * 259 309 492 * 372 492 * 1 336 * 1 231 1 336 * -1,5 m 313 * 313 * 313 * 344 * 344 * 344 * EZ17 se lžící s krátkou násadou a zadním závažím A MAX 3 m 2,5 m 2 m 1,5 m C D C C D C C D C C D C C D C Radlice dole Radlice nahoře 2,5 m 474 326 299 469 330 303 2 m 468 251 228 431 332 305 1 m 435 199 179 491 238 215 591 315 287 781 442 408 0 m 404 196 175 493 227 204 653 296 268 916 408 374-1 m 384 241 217 511 293 265 705 408 373 1 034 653 609-1,5 m 386 318 289 540 416 381 811 664 621 ET18 s kabinou, teleskopickým podvozkem a lžící s krátkou násadou, kabina není nakloněná A MAX 3 m 2,5 m 2 m 1,5 m C D C C D C C D C C D C C D C Radlice dole Radlice nahoře 2,5 m 382 382 313 366 366 344 2 m 384 352 258 371 371 341 1 m 402 299 217 423 340 247 492 440 320 641 607 435 0 m 430 306 221 466 330 237 591 421 302 814 575 406 1 257 894 611-1 m 461 398 286 507 423 303 702 577 408 1 004 905 621-1,5 m 460 460 413 475 475 422 705 705 637 ET20 s kabinou, teleskopickým podvozkem a lžící s krátkou násadou, kabina není naklopená A MAX 3 m 2,5 m 2 m 1,5 m 3 m 2,5 m C D C C D C C D C C D C C D C Radlice dole Radlice nahoře 2,5 m 382 355 322 385 349 316 355 355 355 2 m 383 304 275 378 348 316 384 384 384 1 m 397 263 237 399 266 240 445 333 301 532 432 389 722 593 531 0 m 420 267 241 501 319 287 639 408 366 887 557 496-1 m 443 332 299 578 407 364 778 558 497-1,5 m 442 435 391 608 569 508 ET24 s kabinou, standardním podvozkem a lžící s krátkou násadou, kabina není naklopená A MAX 3 m 2,5 m 2 m 1,5 m C C C C C C C C C C Radlice dole Radlice nahoře 2,5 m 552 356 547 364 513 500 2 m 557 306 552 362 569 490 1 m 580 267 584 271 657 344 794 454 1 088 638 0 m 615 276 730 329 932 428 1 285 600-1 m 649 358 815 429 1 098 605-1,5 m 646 504 819 621 2503 A MAX 3,5 m 3 m 2,5 m 2 m C D C D C D C D C D 3 m 480 * 480 * 465 * 465 * 2 m 475 * 350 480 * 380 490 * 485 * 535 * 535 * 1 m 490 * 310 530 * 365 625 * 460 780 * 595 1 160 * 815 0 m 520 * 315 585 * 355 735 * 440 970 * 560 1 405 * 770-1 m 550 * 380 675 * 435 915 * 560 1 195 * 775-2 m 515 * 515 * 505 * 505 * EZ28 s kabinou, se lžící s krátkou násadou a zadním závažím A MAX 3,5 m 3 m 2,5 m 2 m C C C C C C C C C C Radlice dole Radlice nahoře EZ38 se lžící s krátkou násadou a zadním závažím A MAX 4 m 3 m 2 m C D C D C D C D Radlice dole Radlice nahoře 3 m 753 473 736 481 2 m 773 385 768 471 862 754 1 m 811 354 894 447 1 235 687 0 m 861 361 995 426 1 478 642 2 891 1 204-1 m 919 416 958 423 1 472 632 2 623 1 215-2 m 950 618 1 104 657 1 938 1 257 EZ53 se zadním závažím ET65 se zadním závažím A MAX 4 m 3 m 2 m A MAX 5 m 4 m 3 m 2 m C D C D C D C D C D C D C D C D C D Radlice dole Radlice dole Radlice dole Radlice dole Radlice dole Radlice dole Radlice dole Radlice dole Radlice dole 4 m 1 060 * 915 4 m 1 291 * 1 291 * 1 244 * 1 244 * 3 m 1 025 * 675 1 010 * 910 3 m 1 280 * 1 071 1 264 * 1 264 * 2 m 1 045 * 580 1 185 * 865 1 580 * 1 345 2 m 1 301 * 949 1 313 * 1 012 1 474 * 1 436 1 879 * 1 879 * 1 m 1 090 * 545 1 415 * 805 2 225 * 1 185 1 m 1 339 * 907 1 401 * 985 1 738 * 1 369 2 549 * 2 099 0 m 1 145 * 550 1 555 * 760 2 435 * 1 115 0 m 1 387 * 930 1 441 * 964 1 908 * 1 320 2 856 * 2 012-1 m 1 210 * 620 1 510 * 745 2 290 * 1 110 4 070 * 2 155-1 m 1 437 * 1 039 1 878 * 1 303 2 766 * 1 994 4 672 * 4 116-2 m 1 255 * 830 1 780 * 1 140 3 000 * 2 225-2 m 1 456 * 1 345 2 275 * 2 025 3 643 * 3 643 * EZ80 MA s ZG, gumový pás, se lžící s krátkou násadou A MAX 5 m 4 m 3 m 2 m I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV 4 m 2 094 * 1 134 1 240 1 510 2 074 * 1 195 1 307 1 587 2 043 * 1 752 1 933 2 043 * 3 m 2 079 * 956 1 044 1 284 2 131 * 1 176 1 287 1 567 2 340 * 1 690 1 867 2 247 2 m 2 098 * 871 951 1 179 2 336 * 1 130 1 239 1 519 2 859 * 1 587 1 758 2 137 4 164 * 2 444 2 777 3 363 1 m 2 134 * 842 921 1 148 2 546 * 1 078 1 185 1 465 3 346 * 1 483 1 649 2 027 5 275 * 2 218 2 532 3 117 0 m 2 176 * 864 948 1 183 2 637 * 1 041 1 146 1 426 3 561 * 1 417 1 579 1 957 5 416 * 2 136 2 444 3 028-1 m 2 206 * 955 1 050 1 310 2 470 * 1 029 1 134 1 414 3 415 * 1 394 1 555 1 934 4 975 * 2 128 2 435 3 019 8 173 * 4 360 5 401 6 682-2 m 2 165 * 1 190 1 316 1 632 2 780 * 1 415 1 577 1 956 4 000 * 2 166 2 476 3 060 6 240 * 4 442 5 496 6 240 * ET90 se zadním závažím A MAX 5 m 4 m 3 m 2 m C D C D C D C D C D Radlice dole Radlice dole Radlice dole Radlice dole Radlice dole 4 m 1 847 * 1 671 1 857 * 1 857 1 961 * 1 961 3 m 1 818 * 1 462 1 964 * 1 935 2 260 * 2 260 2 m 1 814 * 1 360 2 145 * 1 872 2 681 * 2 610 3 943 * 3 943 * 1 m 1 821 * 1 329 2 309 * 1 810 3 032 * 2 488 4 625 * 3 811 0 m 1 828 * 1 363 2 369 * 1 764 3 155 * 2 413 4 601 * 3 727-1 m 1 820 * 1 481 2 251 * 1 745 3 011 * 2 386 4 206 * 3 719 6 092 * 6 092 * -2 m 1 756 * 1 756 1 778 1 766 2 558 * 2 400 3 484 * 3 484 * 4 920 * 4 920 * ET145 se lžící s krátkou násadou, ocelovým pásem nebo hybridním pásem A MAX 6 m 5 m 4 m 3 m C C C C C C C C C C Radlice dole Radlice nahoře 6 m 3 271 * 2 878 3 234 * 2 946 4 m 3 301 * 1 909 3 263 * 2 170 3 349 * 2 893 3 572 * 3 572 * 2 m 3 485 * 1 664 3 828 * 2 040 4 543 * 2 636 6 064 * 3 569 0 m 3 758 * 1 668 4 303 * 1 927 5 400 * 2 448 7 333 * 3 293 10 898 * 5 002-2 m 4 094 * 2 093 4 992 * 2 443 6 629 * 3 308 9 238 * 5 096 EW65 se lžící s krátkou násadou, děleným ramenem a dvoumontáží pneumatik A MAX 5 m 4 m 3 m 2 m I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV 4 m 1 190 1 190 913 1 011 1 240 1 240 1 240 1 240 3 m 1 141 * 1 141 * 766 * 866 1 181 * 1 181 879 * 994 1 360 * 1 360 * 1 265 * 1 360 * 1 721 * 1 721 * 1 721 * 1 721 * 2 m 1 118 1 118 697 791 1 242 1 242 844 957 1 554 1 554 1 180 1 345 2 260 2 260 1 777 2 062 3 234 3 234 3 234 3 234 1 m 1 102 * 1 102 677 770 1 291 * 1 291 * 806 * 918 1 703 * 1 703 1 101 * 1 262 2 571 * 2 571 * 1 619 * 1 893 4 961 * 4 961 * 3 150 3 881 0 m 968 * 968 * 703 * 802 1 259 * 1 259 * 783 894 1 712 * 1 712 * 1 056 * 1 216 2 488 * 2 488 * 1 569 * 1 840 4 088 * 4 088 * 3 045 * 3 763-1 m 1 027 * 1 027 * 795 * 907 1 528 * 1 528 * 1 050 * 1 209 2 148 * 2 148 * 1 576 * 1 847 * 3 040 * 3 040 * 3 040 * 3 040 * -2 m 869 869 869 869 1 003 1 003 1 003 1 003 1 506 1 506 1 506 1 506 2 764 2 764 2 764 2 764 EW100 s krátkou násadou lžíce, děleným ramenem a dvoumontáží pneumatik, planýrovací radlice vzadu A MAX 6 m 5 m 4 m 3 m I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV 3 m 1 720 815 1 350 935 1 835 965 1 565 1 095 2 135 1 295 2 085 1 470 2 695 1 830 2 695 2 075 3 130 3 025 3 130 3 130 1,5 m 1 640 760 1 275 875 1 920 905 1 505 1 035 2 400 1 180 1 960 1 350 3 280 1 595 2 700 1 835 4 715 2 600 4 505 3 015 0 m 1 545 790 1 330 910 1 840 870 1 465 1 000 2 395 1 110 1 885 1 280 3 225 1 500 2 600 1 740 4 850 2 330 4 195 2 735-1 m 1 420 875 1 420 1 005 1 470 880 1 470 1 010 2 145 1 100 1 880 1 270 2 845 1 500 2 600 1 740 3 725 2 340 3 725 2 740 3 m 521 487 505 505 2 m 502 356 505 404 538 522 603 603 1 m 507 319 569 385 681 486 895 638 0 m 517 331 597 371 750 462 992 604 1 398 865-1 m 512 417 622 465 826 609 1 105 879 I Stroj proti směru jízdy s opěrou dozerové radlice, náklon přes dozerovou radlici II Stroj proti směru jízdy bez opěry dozerové radlice, náklon přes zadní nápravu III Stroj ve směru jízdy bez opěry dozerové radlice, náklon přes přední nápravu IV Stroj bez opěry dozerové radlice, 90 vůči směru jízdy 40 41

Technické údaje 803 803 ET16 EZ17 ET18 ET20 ET24 2503 EZ28 3503 EZ38 EZ53 ET65 EZ80 ET90 ET145 EW65 EW100 dualpower PÁSOVÁ A MOILNÍ RÝPADLA OECNÉ JEDNOTKA Přepravní hmotnost * kg 932 992 955 1 015 1 402 1 602 1 596 1 822 1 582 2 060 1 862 2 182 2 057 2 401 2 483 2 794 2 575 3 222 3 425 4 105 3 582 4 315 4 961 6 158 5 806 6 682 7 588 8 877 8 348 9 625 14 917 15 701 6 472 7 720 9 241 10 461 Provozní hmotnost kg 1 029 1 089 1 052 1 112 1 529 1 720 1 724 1 950 1 725 2 203 2 005 2 324 2 200 2 544 2 639 2 950 2 735 3 382 3 602 4 286 3 753 4 474 5 234 6 431 6 078 6 954 7 918 9 208 8 710 9 988 15 551 16 335 6 755 8 003 9 685 11 036 Max. trhací síla ** kn dle ISO 6015 4,5 4,5 7,1 9,1 11,2 12,5 15 13 15,3 20,6 17,8 28 30,8 43,7 46 69 30,8 47 Max. vylamovací síla kn dle ISO 6015 8,9 8,9 15,3 18,7 18,8 18,8 21,8 20 22,5 30,3 32 38,1 50,7 68 73,8 91 50,7 54,1 MOTOR JEDNOTKA Výrobce Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar Yanmar Perkins Perkins Perkins Deutz Perkins Perkins Perkins Model 3TNV70 Pohon buď se zabudovaným naftovým 3TNV76 3TNV76 3TNV76 3TNV76 3TNV76 3TNV88 3TNV76 4TNV88 3TNV88 404D-22T 404D-22T 404D-22T 404D-22T Konstrukce Vodou chlazený motorem Vodou chlazený 4válcový zený 3válcový Vodou chla- Vodou chlazený 3válcový naftový motor 3válcový naftový motor 803) nebo naftový motor naftový motor (porov. Vodou chlazený 3válcový naftový motor elektromotorem Vodou chlazený 4válcový naftový turbo motor Zdvihový objem cm³ 854 v agregátu HPU8 1 116 1 116 1 116 1 116 1 116 1 642 1 115 2 190 1 642 2 216 2 216 2 216 2 925 3 400 2 216 3 387 Výkon motoru dle ISO kw/k 9,6 /13 13,2 / 17,9 13,4 / 18,2 13,4 / 18,2 13,4 / 18,2 13,4 / 18,2 19,4 / 26,4 15,2 / 20,7 23,7 / 32,2 21,4 / 29,1 35,9 / 48,8 36,3 / 49,4 36,2 / 49,2 55 / 75 55,1 / 74,9 36,3 / 49,4 55 / 75 Objem palivové nádrže l 7 24 22 24 24 24 41 36 52 44 83 85 85 85 205 85 170 HYDRAULIKA JEDNOTKA Hydraulický systém/čerpadla Celková regulace výkonu / 2 zubová čerpadla LUDV se zubovým čerpadlem Hydraulický systém Load Sensing / 1 čerpadlo s variabilním průtokem Max. dopravní výkon l/min 10,7 + 10,7 10,7 + 10,7 33,3 39,6 Celková regulace výkonu / 2 čerpadla s variabilním průtokem, 2 zubová čerpadla 23,8 + 23,8 + 19,4 + 6,4 23,8 + 23,8 + 19,4 + 6,4 26,1+ 26,1 + 19,4 + 6,4 Dvojité čerpadlo s variabilním průtokem, zubové čerpadlo 28,8 + 28,8 + 19,2 Dvojité čerpadlo s variabilním průtokem, dvojité zubové čerpadlo 30,8 + 30,8 + 21,4 + 7,2 Dvojité čerpadlo s variabilním průtokem, zubové čerpadlo a čerpadlo servořízení 43,5 + 43,5 + 24,1 + 8,9 Dvojité čerpadlo s variabilním průtokem, dvojité hydraulické čerpadlo 2 x 40 + 26,3 + 11,3 106,4 + 39,9 + 8,6 LUDV se stavitelným čerpadlem pouze TCD 2.9 DOC 144 160 175 854E- E34TAWF Negativ Control s dvojitým čerpadlem s variabilním průtokem a 2 hydraulickými čerpadly 2 x 118 + 20 + 36 854E- E34TAWF LUDV se stavitelným čerpadlem, samostatné jízdní čerpadlo 158,4 + 99 180 Provozní tlak pro pracovní a provozní hydrauliku bar 170 170 200 240 200 200 240 240 225 240 240 230 240 300 300 340 240 / 420 290 / 440 Provozní tlak otoče bar 70 70 130 150 125 150 150 200 206 210 210 190 215 240 240 320 215 Přídavná hydraulika, max. dopravované množství l / min 22 22 34 36,1 41,5 41,5 43 44 52,2 66,9 65,5 92 107 113 113 121 107 117 PODVOZEK JEDNOTKA Světlá výška 132 132 180 160 210 170 295 270 280 260 280 322 284 357 370 480 237 340 Max. rychlost jízdy km/h 1,8 1,8 4,1 4,8 5,3 4,1 4 4,4 3,8 5,5 4,3 4,7 5,2 4,4 5 5 až 30 až 30 Tlak na podklad - základní stroj kg/cm² 0,25 0,25 0,26 0,28 0,30 0,28 0,29 0,33 0,27 0,33 0,34 0,30 0,35 0,36 0,40 0,50 EMISE HLUKU Hladina akustického výkonu (Lwa) JEDNOTKA da dle 2000/14/ES 93 93 92 93 93 93 93 94 93 95 95 94 97 97 99 99 97 96 Hladina akustického tlaku (LPA) da dle ISO 6394 77 77 79 79 75,8 75,8 75,8 75 79 76 77 78 77 79 79 75 77 76 * základní stroj + 10 % objem palivové nádrže ** krátká násada lžíce HPU8 MODEL DÉLKA ŠÍŘKA VÝŠKA HMOTNOST MOTOR VÝKON NAPĚTÍ ODĚR PROUDU HPU8 930 720 1 000 192 kg vč. hydraulického oleje DOPRAVOVANÉ MNOŽSTVÍ HYDRAULICKÁ ČERPADLA PROVOZNÍ TLAK OJEM NÁDRŽE NA HYDRAULICKÝ OLEJ DÉLKA HYDRAULICKÝCH HADIC 3fázový elektromotor 7,5 kw 400 V 16 A 20 l/min 210 barů 9,6 l 12 m Všechny údaje se týkají základního stroje. Změny vyhrazeny. Nabídka produktů Wacker Neuson zahrnuje více než 300 různých produktových skupin a nejrůznějších variant které jsou výsledkem různých poměrů napětí a frekvence, místních předpisů, tržní situace a podmínek používání. Ne všechny zde uvedené, resp. vyobrazené produkty Wacker Neuson je proto možné dodat ve všech zemích nebo nejsou ve všech zemích povoleny. Změny v zájmu stálého dalšího vývoje jsou vyhrazeny. Společnost Wacker Neuson nepřebírá žádné záruky za správnost a úplnost údajů uvedených v tomto prospektu. Dotisk možný pouze s písemným souhlasem společnosti Wacker Neuson. Wacker Neuson Vertrieb Europa GmbH & Co.KG, 2016. Všechna práva vyhrazena. 42 43