flexi Bogdahn International GmbH & Co. KG Carl-Benz-Weg 13 22941 Bargteheide Germany Tel. +49 4532 4044-0 Fax +49 4532 4044-42 E-Mail: info@flexi.de www.flexi.de Printed in Germany CZ 04/2012 Subject to alterations Vše, co pro nás má velkou cenu.
První prototyp 1972. Koncept zůstává technika vyzrála až na stupeň perfektnosti. P Ů V O D 3
Budoucnost potřebuje vize a NADHLED v podnikání Milióny spotřebitelů po celém světě používají jedinečný vynález z Německa: samonavíjecí vodítko flexi. Nejen, že jsme jedničkou na trhu v téměř 90 zemích, ale jsme také vynálezcem samonavíjecího vodítka a vizionářským průkopníkem inovací. Od roku 2010 se flexi řadí mezi značky století. Na toto ohodnocení Německými standardy jsme náležitě hrdí, protože tak patříme mezi nejúspěšnější výrobce v Německu, kteří svými myšlenkami a patřičnou porcí průkopnického ducha udávají směr dění. Budoucnost má mnoho možností. S ohledem na vše, co pro nás má vysokou cenu, budeme schopni tyto možnosti využívat s příslušnou odpovědností. Protože budoucnost znamená prostor pro naši svobodu. Manfred Bogdahn Zakladatel a jednatel společnosti V I Z E 5
Děláme jen jednu věc, ale zato s velkým NADŠENÍM Originální samonavíjecí vodítko flexi se vyznačuje patentovaným, po technické stránce vysoce moderním, pružinovým systémem a mnoha inovacemi, na které se vztahují autorská práva. Inovativní technika, komfortní zacházení, vysoce kvalitní materiály a exkluzivní manuální zpracování jsou základem perfektního provedení samonavíjecího vodítka. Nezáleží na tom, zdali se jedná o klasické, sportovní, módní či elegantní vodítko široká škála produktů je zdrojem nadšení pro každého psa a každého majitele psa. Ř E M E S LO 7
Bezmezná svoboda díky geniální INOVACI Samonavíjecí vodítka flexi jsou vysoce komplexními a precizními produkty. Co před 40 lety začalo radikálním vylepšením spouštěcího mechanismu motorové pily, se dnes řadí do špičkové technologie prémiových produktů v odvětví. V Ý Z K U M 9
Tradice, inovace, kvalita Made in GERMANY Skupina flexi Bogdahn Group, rodinný výrobní podnik, vyrábí výhradně na území Německa. Ve výrobním závodě v Bargteheide u Hamburgu vzniká vše, počínaje návrhem až po výrobu vysoce kvalitních produktů Made in Germany. V Ý R O B N Í Z ÁV O D 1 1
Alaska (USA) Iceland Sweden Norway Finland Russia Estonia Canada Great Britain Denmark Latvia Lithuania Ireland Netherlands Poland Belarus Germany Belgium Czech Republic Luxembourg Slovakia Ukraine Austria Switzerland Hungary Romania France Kazakhstan United States of America Spain Portugal Morocco Italy Malta Greece Bulgaria Cyprus Lebanon Turkey Armenia Israel Azerbaijan Iran China South Korea Japan Špičkovou technologií až po značku Mexico Dominican Republic Guatemala El Salvador Costa Rica SE SVĚTOVOU Venezuela Panama Colombia Equador e - a Egypt Saudi Arabia UAE India Myanmar Thailand Sri Lanka Malaysia Singapore Indonesia Taiwan (China) Phillipines Peru Brasil POVĚSTÍ Bolivia Chile Paraguay Uruguay Argentina Namibia South Africa Mauritius Australia Samonavíjecí vodítko flexi se vyznačuje kvalitou, bezpečností a svým provedením. Originální produkty z podniku flexi jsou zdrojem velkého nadšení miliónů milovníků psů po celém světě. Cení si techniky, kvality, hladkého chodu a jednoduchého zacházení. V dnešní době flexi dodává samonavíjecí vodítka do téměř 90 zemí světa s označením Made in Germany. New Zealand M E Z I N Á R O D N Í 1 3
Značka STOLETÍ Vyznamenání vypovídají o hodnotách. Právě to platí pro ocenění mezinárodních odborných časopisů a organizací, působící v oblasti chovu domácích zvířat. Produkty flexi udávají takt pokroku a od roku 2010 patří mezi značky století, kam je prémiově řadí Německé standardy. Mezi další ocenění patří Consumer s Digest Best Buy Award, dále red dot design Award a nakonec Editor s Choice Award redakce amerického časopisu Dog Fancy. O C E N Ě N Í 1 5
Průkopnický duch Zkušenost Technologie SVOBODA NA VO DÍTKU S V O B O D A 1 7
V dnešním světě, který se stále razantněji mění, v kterém se úsilí, vynakládaná na dosahování nejvyšších možných zisků, stávají hmatatelným zdrojem obav, se snažíme si zachovat etické a morální zásadní hodnoty, mezi které patří důvěra, spolehlivost, slušnost, upřímnost a odpovědnost. Ve smyslu těchto zásad vedeme náš výrobní podnik již od roku 1973. V severním Německu sídlíme již po dobu 40 let. Sebe vnímáme jako nedílnou součást regionu a lidí, kteří v něm žijí. Tato skutečnost a to, že vyrábíme výhradně v Německu, je pro našich přibližně 300 spolupracovníků velkou motivací a pro ně a jejich rodiny znamená hluboký projev důvěry do našich zásad. World s No. 1 R etrac table Leash. Tímto způsobem a naší činorodostí dosáhneme také v budoucnu našich vysoce stanovených cílů dle motta: Nepřestávej nikdy začínat, nezačínej nikdy přestávat. (Marcus Tullius Cicero)