Provozní parametry SUNNY BOY/SUNNY MINI CENTRAL/WINDY BOY

Provozní parametry SUNNY BOY/SUNNY MINI CENTRAL/WINDY BOY Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Verze 5.0 CZ

SMA Solar Technology AG Obsah Obsah 1 Informace k tomuto návodu........................ 5 1.1 Rozsah platnosti..................................... 5 1.2 Cílová skupina...................................... 5 1.3 Další informace...................................... 5 1.4 Použité symboly..................................... 6 2 Bezpečnostní upozornění.......................... 7 3 Vysvětlení provozních parametrů................... 8 4 Nastavení národní normy......................... 15 5 Rozsahy hodnot a výrobní nastavení............... 17 5.1 Sunny Boy......................................... 17 5.1.1 Sunny Boy 1200/1700........................................ 17 5.1.2 Sunny Boy 2100TL............................................ 18 5.1.3 Sunny Boy 2500/3000........................................ 19 5.1.4 Sunny Boy 3300/3800........................................ 20 5.1.5 Sunny Boy 3300TL HC......................................... 21 5.2 Sunny Mini Central.................................. 22 5.2.1 Sunny Mini Central 4600A/5000A/6000A........................ 22 5.2.2 Sunny Mini Central 7000HV/7000HV-11......................... 24 5.2.3 Sunny Mini Central 6000TL/7000TL/8000TL....................... 26 5.2.4 Sunny Mini Central 9000TL/10000TL/11000TL.................... 28 5.2.5 Sunny Mini Central 9000TL/10000TL/11000TL s funkcí Reactive Power Control.................................. 30 5.3 Windy Boy........................................ 32 5.3.1 Windy Boy 1100LV........................................... 32 5.3.2 Windy Boy 1200/1700....................................... 33 5.3.3 Windy Boy 2500/3000....................................... 34 5.3.4 Windy Boy 3300/3800....................................... 35 5.3.5 Windy Boy 5000A/6000A..................................... 36 6 Kontakt........................................ 37 Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 3

Obsah SMA Solar Technology AG 4 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Informace k tomuto návodu 1 Informace k tomuto návodu 1.1 Rozsah platnosti V tomto dokumentu naleznete popis provozních parametrů s rozsahy hodnot a výrobními nastaveními pro následující střídače SMA: Sunny Boy Windy Boy Sunny Mini Central SB 1200 WB 1200 SMC 4600A SB 1700 WB 1700 SMC 5000A SB 2100TL WB 2500 SMC 6000A SB 2500 WB 3000 SMC 7000HV SB 3000 WB 3300 SMC 7000HV-11 SB 3300TL HC WB 3800 SMC 6000TL SB 3300 WB 5000A SMC 7000TL SB 3800 WB 6000A SMC 8000TL SMC 9000TL-10 SMC 10000TL-10 SMC 11000TL-10 SMC 9000TLRP-10 SMC 10000TLRP-10 SMC 11000TLRP-10 1.2 Cílová skupina Tento dokument je určen pro instalačního technika a obsluhu střídače. Některé činnosti popsané v tomto dokumentu smí provádět pouze odborně vyškolení elektrikáři. 1.3 Další informace Informace k montáži, instalaci, uvedení do provozu a údržbě pro střídače a také specifické technické údaje pro dané přístroje najdete v návodu k instalaci příslušného střídače. Informace k obsluze střídačů najdete v návodu k obsluze příslušného střídače. Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 5

Informace k tomuto návodu SMA Solar Technology AG 1.4 Použité symboly V tomto návodu se používají následující druhy bezpečnostních upozornění a všeobecná upozornění: NEBEZPEČÍ! G NEBEZPEČÍ je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování vede bezprostředně k usmrcení nebo k těžkému poranění! VÝSTRAHA! VÝSTRAHA je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování může vést k usmrcení nebo k těžkému poranění! POZOR! POZOR je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování může vést k lehkému nebo středně těžkému poranění! UPOZORNĚNÍ! UPOZORNĚNÍ je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování může vést ke vzniku věcných škod! Pokyn Pokyn označuje informace důležité pro optimální provoz výrobku. 6 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Bezpečnostní upozornění 2 Bezpečnostní upozornění Provozní parametry řídí pracovní chování střídače. Lze je zobrazovat a měnit výhradně přes komunikační přístroj nebo komunikační software. Některé parametry jsou viditelné pouze pro instalačního technika (parametry se šedým podkladem). Pro přístup k nim je nutné tzv. heslo instalačního technika. Parametry označené symbolem * jsou bezpečnostní parametry kontrolní jednotky stavu sítě (SMA Grid Guard). Ke změně parametrů rozhraní SMA Grid Guard je nutné zadat kód SMA Grid Guard. Formulář žádosti naleznete v části pro stahování na webu www.sma-czech.com v kategorii Zertifikat (certifikát) daného střídače. NEBEZPEČÍ! Nebezpečí usmrcení v důsledku změny interních bezpečnostních nastavení střídače. V případě neautorizovaných změn parametrů rozhraní SMA Grid Guard zaniká povolení kprovozu. Parametry rozhraní SMA Grid Guard lze měnit pouze s výslovným svolením provozovatele rozvodné/distribuční sítě. Výrobní nastavení parametrů Podle které normy byl střídač nastaven při expedici, můžete zjistit z typového štítku a přílohy s výrobními nastaveními. Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 7

Vysvětlení provozních parametrů SMA Solar Technology AG 3 Vysvětlení provozních parametrů Název ACVtgRPro* AID-Esk-Alpha* AntiIsland-Ampl* AntiIsland-Freq* AntiIsland-Lim* Control DC-Offset_Max* Default* dfac-max* Popis Ochrana proti nárůstu napětí (relevantní pouze pro Německo). Střídače Sunny Boy a Sunny Mini Central mohou v Německu do veřejné rozvodné/distribuční sítě dodávat až 260 V AC. Průměrná hodnota AC napětí za 10 minut však podle normy DIN VDE 0126-1-1 nesmí přesáhnout 253 V. Pokud průměrná hodnota za 10 minut přesáhne mezní hodnotu 253 V, střídač se od rozvodné/distribuční sítě odpojí. Pokud průměrná hodnota za 10 minut klesne pod 253 V, střídač opět začne napájet do rozvodné/distribuční sítě. Není-li ochrana proti nárůstu napětí v příslušné oblasti rozvodné/distribuční sítě zapotřebí (mimo Německo), je ochrana deaktivována odpovídajícím přednastavením parametru LdVtgC. Zde reaguje pouze rychlé vypnutí, které lze nastavit pomocí parametru Vac-Max. Faktor zesílení eskalujícího způsobu identifikace ostrovního provozu (antiislanding). Zesílení způsobu identifikace ostrovního provozu (alternativní způsob identifikace ostrovního provozu, který je pro Německo deaktivovaný). Frekvence opakování způsobu identifikace ostrovního provozu (alternativní způsob identifikace ostrovního provozu, který je pro Německo deaktivovaný). Maximální frekvence, která může být nad a pod síťovou frekvencí 50 nebo 60 Hz, než kontrola stavu sítě odpojí střídač od rozvodné/distribuční sítě. Přepnutí regulace elektrického proudu. Je-li provozní parametr Control nastavený na hodnotu Auto, střídač automaticky volí optimální způsob regulace elektrického proudu. Je-li provozní parametr Control nastaven na hodnotu Grid, střídač provádí regulaci na straně rozvodné/distribuční sítě. V případě nastavení na hodnotu Bridge střídač provádí regulaci na straně můstku. Toto nastavení může pomoci při obtížných poměrech v rozvodné/distribuční síti. Konzultujte změnu tohoto parametru slinkou SMA Serviceline. Mezní hodnota pro maximální stejnosměrnou složku v AC proudu. Definuje národní normu pro nastavení údajů specifických pro danou zemi. Postup pro provedení požadovaných národních nastavení najdete v kapitole 4 Nastavení národní normy (Strana 15). Maximální změna síťové frekvence, než kontrola stavu sítě odpojí střídač od rozvodné/distribuční sítě. 8 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Vysvětlení provozních parametrů Název DGS-HystVolNom* DGS-PWMVolNom* dv V-Const dv-mpp Track dvref-mpp dzac-max E_Total Fac-delta+* Fac-delta+* Fac-delta-Fast* Fac-delta+Fast* Fac-Limit delta Fac-Start delta Fac-Min-Fast-Tm* Fac-Max-Fast-Tm* Fac-Min-Tm* Fac-Max-Tm* Fac-Pderating Fac-Tavg Fan-Test Firmware-BFR Firmware-SRR Popis Hystereze v procentech. Jakmile AC napětí opět překročí nastavenou hodnotu, střídač začne znovu dodávat elektrickou energii. (pouze u střídačů SMC 9000TLRP-10, SMC 10000TLRP-10, SMC 11000TLRP-10 a SMC 7000HV-11) Vypínací napětí v procentech vzhledem k VRef + VRefOfs. Jakmile AC napětí klesne pod zde nastavenou hodnotu, střídač přestane dodávat elektrickou energii. (pouze u střídačů SMC 9000TLRP-10, SMC 10000TLRP-10, SMC 11000TLRP-10 a SMC 7000HV-11) Interní parametr střídače. Interní parametr střídače. Interní parametr střídače. Maximální změna impedance sítě, než kontrola stavu sítě odpojí střídač od rozvodné/distribuční sítě. Celkový energetický výnos střídače. Změna může být nutná, pokud vyměníte střídač a chcete převzít data původního střídače. Maximální povolená odchylka frekvence (ochrana proti nárůstu a poklesu frekvence), která může být nad (Fac-delta+, Fac-delta+Fast) a pod (Fac-delta-, Fac-delta-Fast) síťovou frekvencí 50 nebo 60 Hz, než kontrola stavu sítě odpojí střídač od rozvodné/distribuční sítě. K nastavení snižování výkonu v závislosti na frekvenci v provozním režimu OFF-Grid. Bližší informace k tomuto tématu získáte v návodu k provozu střídače Sunny Island. Vypínací doba pro ochranu proti nárůstu frekvence (Fac-delta+, Fac-delta+Fast) a ochranu proti poklesu frekvence (Fac-delta-, Fac-delta- Fast). Omezování činného výkonu v závislosti na frekvenci. Doba průměrování měření síťové frekvence. Nastavením parametru Fan-Test na hodnotu 1 lze zkontrolovat funkčnost ventilátoru (pouze u střídačů s ventilátorem). Verze firmwaru řídicího počítače (BFR). Verze firmwaru počítače pro regulaci elektrického proudu (SRR). Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 9

Vysvětlení provozních parametrů SMA Solar Technology AG Název GndFltRea h_total Hardware-BFS I SearchNewMPP impedance test Inst.-Code KI-Wind-Reg KP-Wind-Reg LdVtgC* Popis Řídí chování střídače při zemním spojení. GndFltWrn: Vznikne-li zemní spojení, střídač nadále napájí do rozvodné/distribuční sítě. GndFltDscon: Vznikne-li zemní spojení, střídač se odpojí od rozvodné/distribuční sítě. Celková doba provozu střídače. Změna může být nutná, pokud vyměníte střídač a chcete převzít data původního střídače. Verze hardwaru řídicího počítače (BFS). Interní parametr střídače. Aktivace a deaktivace identifikace ostrovního provozu pomocí sledování impedance (0 = vyp. / 1 = zap.). Tento parametr lze změnit pouze tehdy, když je střídač deaktivovaný (odpojení na AC straně) nebo nastavený na hodnotu Stop. Parametry rozhraní SMA Grid Guard lze změnit pouze po zadání hesla SMA Grid Guard. Tato hodnota definuje integrální faktor regulace výkonu. Pomocí této hodnoty se faktor časově závislé odpovědi nastaví na regulační odchylku (regulační odchylka = požadovaný výkon skutečný výkon). ki * časový integrál regulační odchylky = opravná hodnota výkonu Příliš vysoké hodnoty vedou k oscilacím a nestabilitě v systému. Tato hodnota definuje proporcionální faktor regulace výkonu. Pomocí této hodnoty se faktor přímé odpovědi nastaví na regulační odchylku. kp * regulační odchylka = opravná hodnota výkonu Příliš vysoké hodnoty vedou k oscilacím a nestabilitě v systému. Kompenzace úbytku napětí na vedení. Tímto parametrem lze zohlednit úbytek napětí mezi střídačem a bodem propojení s rozvodnou/distribuční sítí. Průměrná hodnota napětí na místě připojení střídače za 10 minut nesmí překročit hodnotu pro parametr ACVtgRPro plus LdVtgC. Parametr LdVtgC je pro Německo přednastaven na hodnotu 0 V. V oblastech rozvodné/distribuční sítě, kde není vyžadována doplňková ochrana proti nárůstu napětí (viz parametr ACVtgRPro), je parametr LdVtgC přednastaven na hodnotu 50 V. Ochrana proti nárůstu napětí tak je pro tyto oblasti rozvodné/distribuční sítě deaktivovaná (253 V + 50 V = 303 V) a reaguje pouze rychlé vypnutí přes parametr Vac-Max. 10 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Vysvětlení provozních parametrů Název Memory Function Netzanschluss Operating Mode P-HzStop* P-HzStr* P-W* P-WCtlHzMod* P-WGra* P-Wind-Ramp P-WMod* Popis Default Param.: Resetuje všechny parametry nezávislé na dané zemi na výrobní nastavení. reset op.data: Resetuje všechny provozní údaje. Reset errors: Resetuje permanentní chybu. Tímto provozním parametrem lze ve střídači uložit, ke které fázi je střídač připojený. Díky tomu lze v přehledu FV systém snadno spravovat, který střídač je nainstalovaný na které fázi. Provozní režim střídače: Mpp-Operation: Maximum Power Point (bod maximálního výkonu). V-Const: režim konstantního napětí (požadovaná hodnota je definovaná v parametru Vconst-Setpoint ). Stop: odpojení od rozvodné/distribuční sítě, bez funkce. Turbine: provozní režim pro malé větrné elektrárny. (Tento provozní režim se smí používat výhradně u střídačů pro větrnou energii. U střídačů pro jiné druhy energie, jako např. Sunny Boy nebo Sunny Mini Central, je tento režim výslovně zakázán. Jinak zaniká povolení k provozu a veškeré nároky vyplývající z odpovědnosti za vady). Frekvence pro návrat k plnému činnému výkonu. Bližší informace k tomuto parametru naleznete v návodu k instalaci příslušného střídače. Frekvence pro zahájení omezování činného výkonu. Bližší informace k tomuto parametru naleznete v návodu k instalaci příslušného střídače. Maximální činný výkon střídače při způsobu omezování činného výkonu s pevně nastaveným omezováním. Aktivace charakteristiky pro omezování činného výkonu, v závislosti na nastavených mezích frekvence P(f). Bližší informace k tomuto parametru naleznete v návodu k instalaci příslušného střídače. Gradient omezování činného výkonu. Bližší informace k tomuto parametru naleznete v návodu k instalaci příslušného střídače. Pomocí tohoto parametru můžete nastavit cílené spouštění malé větrné elektrárny. Výhradně po připojení střídače k rozvodné/distribuční síti není malá větrná elektrárna zatížena skokově, nýbrž pomocí nastavitelné rampy. Po procesu připojování tento parametr již není aktivní. Aktivace způsobu omezování činného výkonu. Bližší informace k tomuto parametru naleznete v návodu k instalaci příslušného střídače. Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 11

Vysvětlení provozních parametrů SMA Solar Technology AG Název Popis PF-PF* Nastavení účiníku cos φ. PF-PFExt* Nastavení buzení (podbuzení, přebuzení). Phase* Nastavení fáze, na níž střídač napájí do rozvodné/distribuční sítě. Bližší informace k tomuto parametru naleznete v návodu k instalaci příslušného střídače. Plimit Indikace omezování činného výkonu střídače. Pmax Omezování činného výkonu střídače. PowerBalancer Provozní režim jednotky SMA Power Balancer pro eliminaci nesouměrného zatížení ve třífázových systémech se střídači Sunny Mini Central. Jednotka SMA Power Balancer má čtyři provozní režimy: Off: Jednotka SMA Power Balancer je deaktivovaná. Při poruše přístroje nebo síťového napětí u střídače se od rozvodné/distribuční sítě odpojí pouze dotyčný střídač a oba další střídače fungují dál bez snížení výkonu. PowerGuard: Provozní režim, v němž se nerozlišuje mezi poruchou přístroje a poruchou síťového napětí. Střídač s poruchou se odpojí od rozvodné/distribuční sítě a oba další střídače omezí svůj výkon v průměrné hodnotě za 10 minut na 5 kva. PhaseGuard: Provozní režim, v němž se rozlišuje mezi poruchou přístroje a poruchou síťového napětí. Při poruše přístroje uprvního střídače Sunny Mini Central fungují oba další střídače dál bez snížení výkonu. Při poruše síťového napětí se všechny střídače okamžitě odpojí od rozvodné/ distribuční sítě. FaultGuard: Provozní režim, v němž se rozlišuje mezi poruchou přístroje a poruchou síťového napětí. Při poruše přístroje se porucha oběma dalším střídačům ohlásí s časovým zpožděním v délce 5 minut. Po uplynutí 5 minut se od rozvodné/distribuční sítě odpojí i oba další střídače. Při poruše síťového napětí se všechny střídače okamžitě odpojí od rozvodné/ distribuční sítě. PTot-Min DC výkon, při kterém střídač začíná napájet do rozvodné/distribuční sítě. Q-VArMod* Výběr způsobu dodávání jalového výkonu. Bližší informace k tomuto parametru naleznete v návodu k instalaci příslušného střídače. Ripple-Ctl-Frq Parametry Ripple-Ctl-Frq, Ripple-Ctl-Lev a Ripple-Ctl-Rcvr jsou určeny pro Ripple-Ctl-Lev zpracování signálů hromadného ovládání prostřednictvím střídačů SMA. Tyto parametry nejsou k dispozici u všech střídačů. Tyto parametry měňte Ripple-Ctl-Rcvr pouze po předchozí konzultaci se společností SMA Solar Technology AG. Riso-Min Tímto parametrem lze měnit mezní hodnotu pro sledování stavu izolace. Parametr nelze trvale uložit. Slimit Omezování zdánlivého výkonu střídače. 12 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Vysvětlení provozních parametrů Název SMA-Grid-Guard SMA-SN Smax Speicher T-Max-Fan T-Max-Fan-In T-Max-Fan-Mod T-Start-Fan T-Start-Fan-In T-Start-Fan-Mod T-Start* T-Stop T-Stop-Fan T-Stop-Fan-In T-Stop-Fan-Mod testcurrent Zac Uac-Min-Tm* Uac-Max-Tm* Uac-Min-Fast-Tm* Uac-Max-Fast-Tm* Uac-Tavg UdcWindStart UdcWindStop Popis Verze rozhraní SMA Grid Guard. Sériové číslo střídače. Omezování zdánlivého výkonu střídače. Permanent: Změněné parametry se uloží do paměti EEPROM alze je použít i po restartování střídače. Volatil: Brání tomu, aby se parametry ukládaly do paměti EEPROM. Parametry se ukládají pouze do okamžiku příštího spuštění. Teplota pro maximální otáčky ventilátoru. Při této teplotě ventilátor začíná pracovat s minimálními otáčkami. Doba pozorování rozvodné/distribuční sítě: Doba, po kterou střídač pozoruje rozvodnou/distribuční síť, než se k ní připojí. Doba, po kterou střídač čeká, dříve než se odpojí od rozvodné/distribuční sítě, když Udc klesne pod hodnotu parametru Vpv-Start. Pokud se střídač po zvýšení teploty ochladí na tuto mezní hodnotu, ventilátor se opět vypne. Nastavení impulzu pro sledování impedance (0 = vyp.). Tento parametr lze změnit pouze tehdy, když je střídač deaktivovaný (odpojení na AC straně) nebo nastavený na hodnotu Stop. Vypínací doba pro ochranu proti nárůstu napětí (Uac-Max-Tm a Uac-Max-Fast-Tm) a ochranu proti poklesu napětí (Uac-Min-Tm a Uac-Min-Fast-Tm). Doba průměrování měření síťového napětí. Tento parametr definuje výchozí bod výkonové charakteristiky. Když po synchronizaci sítě dosáhne vstupní napětí DC této hodnoty, střídač se spustí podle výkonové charakteristiky se zatížením malé větrné elektrárny a dodává výkon do rozvodné/distribuční sítě. Tento parametr je relevantní jen u střídače Windy Boy 1100LV. V případě poklesu pod hodnotu UdcWindStop střídač odstavením výkonového polovodiče sníží svou vlastní spotřebu (DC). Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 13

Vysvětlení provozních parametrů SMA Solar Technology AG Název Vac-Min* Vac-Max* Uac-Min-Fast* Uac-Max-Fast* Vconst-Setpoint Vpv-Start VRef* VRefOfs* WGraReconEna* Wind_a0 Wind_a1 Wind_a2 Wind_a3 Zac-Max Popis Doplňkové sledování AC napětí (pro Německo deaktivované). Spodní (Vac-Min) a horní (Vac-Max) mez povoleného AC napětí, než kontrola stavu sítě odpojí střídač od rozvodné/distribuční sítě. Požadovaná hodnota FV napětí pro konstantní provozní napětí. Tento parametr je důležitý pouze tehdy, když je parametr Operating Mode nastaven na hodnotu V-Const. DC napětí, při kterém střídač začíná napájet do rozvodné/distribuční sítě. Tato hodnota se nachází nad minimálním MPP napětím, aby se vždy zajistilo bezpečné připojení k rozvodné/distribuční síti a aby se minimalizovalo opotřebení síťového relé. Pokud by se střídač po odpojení od rozvodné/distribuční sítě a bez přítomnosti dalších poruch nemohl k síti opět automaticky připojit, lze tento parametr v malých krocích snižovat. Je třeba vzít v úvahu, že hodnota nastavená příliš nízko vede k častému připojování k rozvodné/distribuční síti, a tím i ke zvýšenému opotřebení součástek. Fázové napětí na výstupní straně transformátoru. Nastavitelné vyrovnání napětí (např. v důsledku ztrát ve vedení). Aktivace gradientu omezování činného výkonu při opětovném připojení po síťové poruše. Faktory výpočtu výkonu v závislosti na napětí dle následujícího vzorce: P(u) = a 0 + a 1 * U + a 2 * U² + a 3 * U³ Maximální impedance sítě, než kontrola stavu sítě odpojí střídač od rozvodné/distribuční sítě. 14 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Nastavení národní normy 4 Nastavení národní normy Pomocí parametru Default můžete prostřednictvím komunikačního přístroje nebo počítače s odpovídajícím softwarem nastavit zemi instalace, resp. normu pro připojení k rozvodné/distribuční síti platnou pro vaši zemi. To je zapotřebí, pokud byl střídač původně objednán a společností SMA Solar Technology AG odpovídajícím způsobem nastaven pro jinou zemi. Pokud by vaše země nebo norma platná pro vaši zemi nebyla v následujícím přehledu uvedená, obraťte se na linku SMA Serviceline. Parametr Nastavení Popis Default* GER/ENS Specifická národní nastavení parametrů pro Německo podle normy DIN VDE 0126 (4.99). GER/VDE0126-1-1 Specifická národní nastavení parametrů pro Německo a Francii podle normy DIN VDE 0126-1-1. VDE0126-1-1/UTE Specifická národní nastavení parametrů pro Francii podle normy UTE C15-712-1. SP/RD1663 SP/RD1663-A Specifická národní nastavení parametrů pro Španělsko. SP/RD1663/661 SP/RD1663/661-A AUS/AS4777 Specifická národní nastavení parametrů pro Austrálii. IT/DK5940 Ed.2 Specifická národní nastavení parametrů pro Itálii. GB GB/G83 Specifická národní nastavení parametrů pro Velkou Británii. GB/G83/1-1 KOR/KEPCO Guide Specifická národní nastavení parametrů pro Jižní Koreu. EN 50438 Specifická národní nastavení parametrů pro různé evropské země. EN 50438-CZ Specifická národní nastavení parametrů pro Česko. CZ/PPDS GR/PPC Specifická národní nastavení parametrů pro Řecko. TH/PEA TH/MEA Specifická národní nastavení parametrů pro Thajsko (město). TH/IEC61727/PEA TH/IEC61727/MEA BE/C10/11 Specifická národní nastavení parametrů pro Belgii. CN/CGC/GF001 Specifická národní nastavení parametrů pro Čínu. Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 15

Nastavení národní normy SMA Solar Technology AG Parametr Nastavení Popis Default* MVtgDirective Rozšíření vypínacích mezí střídače pro napětí a frekvenci na extrémní hodnoty (podmínka: externí třífázová ochrana proti odpojení). (pouze u střídačů SMC s funkcí Reactive Power Control, SMC 5000A, SMC 6000A a SMC 7000HV-11) Other Zde lze provést nastavení parametrů pro země, pro které neexistuje žádné předdefinované nastavení. trimmed Pokud byly specifické národní parametry změněny, na displeji se zobrazí text hlášení trimmed. OFF_Grid Nastavení pro střídače, které se provozují v ostrovní síti. Další informace naleznete v návodu k instalaci střídače Sunny Island. 16 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Rozsahy hodnot a výrobní nastavení 5 Rozsahy hodnot a výrobní nastavení 5.1 Sunny Boy 5.1.1 Sunny Boy 1200/1700 Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota ACVtgRPro* 230 V 300 V 253 V AntiIsland-Ampl* 0grd 10grd podle národní normy AntiIsland-Freq* 1 mhz 2 000 mhz 500 mhz dfac-max* 0,1 Hz/s 4,0 Hz/s 4,0 Hz/s E_Total 0 kwh 200 000 kwh 0kWh Fac-delta * 0,1 Hz 4,5 Hz podle národní normy Fac-delta+* 0,1 Hz 4,5 Hz podle národní normy GndFltRea* GndFltWrn podle národní normy (od verze firmwaru 3.06) GndFltDscon h_total 0 h 200 000 h 0h LDVtgC* 0 V 50 V podle národní normy Operating Mode Mpp-Operation Mpp-Operation V-Const Stop Pmax* (SB 1200) 0 W 1 250 W 1 200 W Pmax* (SB 1700) 0 W 1 750 W 1 700 W T-Start* 5 s 1 600 s podle národní normy T-Stop 1 s 3 600 s 2 s Vac-Max* 230 V 300 V podle národní normy Vac-Min* 160 V 300 V podle národní normy Vconst-Setpoint 150 V 430 V 410 V Vpv-Start (SB 1200) 110 V 400 V 120 V Vpv-Start (SB 1700) 150 V 400 V 180 V Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 17

Rozsahy hodnot a výrobní nastavení SMA Solar Technology AG 5.1.2 Sunny Boy 2100TL Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota dfac-max* 0,005 Hz/s 4,0 Hz/s 4,0 Hz/s dv V-Const 0,5 V/s 20 V/s 2V/s dv-mpp Track 0,55 V/TaMpp 10 V/ 1,4 V/TaMpp TaMpp dvref-mpp 5 V 380 V 100 V dzac-max* 0mΩ 2000 mω podle národní normy E_Total 0 kwh 200 000 kwh 0kWh Fac-delta * 0 Hz 4,5 Hz podle národní normy Fac-delta+* 0 Hz 4,5 Hz podle národní normy h_total 0 h 200 000 h 0h I SearchNewMPP 0mA 9000mA 164 ma Operating Mode Mpp-Operation Mpp-Operation V-Const Stop Riso-Min 0 k Ω 10 000 k Ω 1 200 k Ω T-Start* 5 s 300 s 10 s T-Stop 1s 300s 10s Vac-Max* 180 V 300 V podle národní normy Vac-Min* 180 V 300 V podle národní normy Vconst-Setpoint 125 V 600 V 600 V Vpv-Start 125 V 600 V 150 V 18 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Rozsahy hodnot a výrobní nastavení 5.1.3 Sunny Boy 2500/3000 Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota ACVtgRPro* 230 V 300 V 253 V AntiIsland-Ampl* 0 grd 10 grd podle národní normy AntiIsland-Freq* 0 mhz 2 000 mhz 500 mhz dfac-max* 0,1 Hz/s 4,0 Hz/s 4,0 Hz/s E_Total 0 kwh 200 000 kwh 0kWh Fac-delta * 0,1 Hz 4,5 Hz podle národní normy Fac-delta+* 0,1 Hz 4,5 Hz podle národní normy h_total 0 h 200 000 h 0h LDVtgC* 0 V 50 V podle národní normy Operating Mode Mpp-Operation Mpp-Operation V-Const Stop Pmax (SB 2500) 0 W 2 550 W 2 500 W Pmax (SB 3000) 0 W 3 050 W 3 000 W T-Start* 5 s 1 600 s podle národní normy T-Stop 1 s 3 600 s 2 s Vac-Max* 230 V 300 V podle národní normy Vac-Min* 160 V 230 V podle národní normy Vconst-Setpoint 250 V 600 V 600 V Vpv-Start (SB 2500) 250 V 600 V 300 V Vpv-Start (SB 3000) 290 V 600 V 330 V Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 19

Rozsahy hodnot a výrobní nastavení SMA Solar Technology AG 5.1.4 Sunny Boy 3300/3800 Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota ACVtgRPro* 230 V 300 V 253 V AntiIsland-Ampl* 0 grd 10 grd 0 grd AntiIsland-Freq* 0 mhz 2 000 mhz 500 mhz dfac-max* 0,1 Hz/s 4,0 Hz/s 4,0 Hz/s dzac-max 350 m Ω 20 000 m Ω 700 m Ω E_Total 0 kwh 200 000 kwh 0kWh Fac-delta * 0,1 Hz 4,5 Hz podle národní normy Fac-delta+* 0,1 Hz 4,5 Hz podle národní normy GndFltRea GndFltWrn GndFltWrn GndFltDscon h_total 0 h 200 000 h 0h LDVtgC* 0 V 50 V podle národní normy Operating Mode Mpp-Operation Mpp-Operation V-Const Stop Pmax (SB 3300) 0 3 600 W 3 600 W Pmax (SB 3800) 0 3 800 W 3 800 W Ripple-Ctl-Frq 105 Hz 1 605 Hz 1 605 Hz Ripple-Ctl-Lev 0,5 % 8,00 % 1,70 % Ripple-Ctl-Rcvr enable auto disable auto Riso-Min 0 k Ω 10 000 k Ω 1 000 k Ω T-Start* 5 s 1 600 s podle národní normy T-Stop 1 s 3 600 s 2 s testcurrent Zac 0 ma 16 000 ma 10 000 ma Vac-Max* 230 V 300 V podle národní normy Vac-Min* 160 V 230 V podle národní normy Vconst-Setpoint 200 V 500 V 500 V Vpv-Start 200 V 500 V 250 V 20 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Rozsahy hodnot a výrobní nastavení 5.1.5 Sunny Boy 3300TL HC Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota ACVtgRPro* 230 V 300 V 253 V AntiIsland-Ampl* 0 grd 10 grd 0 grd AntiIsland-Freq* 0 mhz 2000 mhz 500 mhz dfac-max* 0,1 Hz/s 4,0 Hz/s 4,0 Hz/s dzac-max* 350 m Ω 20 000 m Ω podle národní normy E_Total 0 kwh 200 000 kwh 0kWh Fac-delta * 0,1 Hz 4,5 Hz 2,45 Hz Fac-delta+* 0,1 Hz 4,5 Hz 0,19 Hz h_total 0 h 200 000 h 0h LDVtgC* 0 V 50 V podle národní normy Operating Mode Mpp-Operation Mpp-Operation V-Const Stop Ripple-Ctl-Frq 105 Hz 1 605 Hz 1 605 Hz Ripple-Ctl-Lev 0,5 % 8,00 % 8,00 % Ripple-Ctl-Rcvr enable disable disable auto Riso-Min 1 500 k Ω 30 000 k Ω 1 500 k Ω PTot-Min 0 W 500 W 35 W T-Start* 2 s 300 s 2s testcurrent Zac 0mA/ 1mA 1mA Vac-Max* 230 V 300 V 260 V Vac-Min* 160 V 300 V 198 V Vconst-Setpoint 0 V 750 V 290 V Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 21

Rozsahy hodnot a výrobní nastavení SMA Solar Technology AG 5.2 Sunny Mini Central 5.2.1 Sunny Mini Central 4600A/5000A/6000A Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota ACVtgRPro* 230 V 300 V 253 V AntiIsland-Ampl* 0 grd 10 grd 0 grd AntiIsland-Freq* 0,1 mhz 2 000 mhz 500 mhz dfac-max* 0,1 Hz/s 6,0 Hz/s podle národní normy dzac-max (SMC 4600A) 0,35 m Ω 20 000 m Ω 685 m Ω dzac-max (SMC 5000A) 0,35 m Ω 20 000 m Ω 685 m Ω dzac-max (SMC 6000A) 0,35 m Ω 20 000 m Ω 670 m Ω E_Total 0 kwh 200 000 kwh 0kWh Fac-delta * 0,1 Hz 6 Hz podle národní normy Fac-delta+* 0,1 Hz 5 Hz podle národní normy Fac-Limit delta 0Hz 5Hz 2Hz Fac-Start delta 0Hz 5Hz 1Hz Fan-Test 0 1 0 GndFltRea GndFltWrn GndFltWrn GndFltDscon h_total 0 h 200 000 h 0h LDVtgC* 0 V 50 V podle národní normy Operating Mode Mpp-Operation Mpp-Operation V-Const Stop P-HzStop* 0Hz 5Hz 0,05 Hz P-HzStr* 0Hz 5Hz 0,20 Hz P-WCtlHzMod* Off Off On P-WGra* 10 % / Hz 100 % / Hz 40 % / Hz Pmax* (SMC 4600A) 0 W 5 050 W 5 000 W Pmax* (SMC 5000A) 0 W 5 550 W 5 500 W Pmax* (SMC 6000A) 0 W 6 050 W 6 000 W PowerBalancer Off Off PowerGuard PhaseGuard FaultGuard Ripple-Ctl-Frq 105 Hz 1 605 Hz 1 605 Hz 22 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Rozsahy hodnot a výrobní nastavení Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota Ripple-Ctl-Lev 0,5 % 8,0 % 8,0 % Ripple-Ctl-Rcvr enable disable disable auto Riso-Min 0 k Ω 10 000 k Ω 1 000 k Ω T-Max-Fan 0 C 100 C 90 C T-Start-Fan 0 C 100 C 70 C T-Start* 5 s 1 600 s podle národní normy T-Stop 1 s 3 600 s 2 s T-Stop-Fan 0 C 100 C 50 C testcurrent Zac 0 ma 25 000 ma 16 000 ma Vac-Max* 230 V 300 V podle národní normy Vac-Min* 70 V 230 V podle národní normy Vconst-Setpoint 250 V 600 V 600 V Vpv-Start 250 V 600 V 300 V Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 23

Rozsahy hodnot a výrobní nastavení SMA Solar Technology AG 5.2.2 Sunny Mini Central 7000HV/7000HV-11 Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota ACVtgRPro* 230 V 300 V 253 V AntiIsland-Ampl* 0 grd 10 grd podle národní normy AntiIsland-Freq* 0,1 mhz 2 000 mhz 500 mhz dfac-max 0,1 Hz/s 4,0 Hz/s 4,0 Hz/s DGS-HystVolNom* 0 % 60 % 5% (SMC 7000HV-11) DGS-PWMVolNom* 40 % 100 % 70 % (SMC 7000HV-11) dzac-max (SMC 7000HV) 0,35 m Ω 20 000 m Ω 650 m Ω E_Total 0 kwh 200 000 kwh 0kWh Fac-delta * 0,1 Hz 6 Hz podle národní normy Fac-delta+* 0,1 Hz 5 Hz podle národní normy Fac-Limit delta 0Hz 5Hz 2Hz Fac-Start delta 0Hz 5Hz 1Hz Fan-Test 0 1 0 GndFltRea (SMC 7000HV-11) GndFltWrn GndFltWrn GndFltDscon h_total 0 h 200 000 h 0h LDVtgC* 0 V 50 V 0V Operating Mode Mpp-Operation Mpp-Operation V-Const Stop P-HzStop* 0Hz 5Hz 0,05 Hz P-HzStr* 0Hz 5Hz 0,20 Hz P-W* (SMC 7000HV-11) 0 W 7 000 W 7 000 W P-WCtlHzMod* Off Off (SMC 7000HV-11) On P-WGra* (SMC 7000HV-11) 10 % / Hz 100 % / Hz 40 % / Hz P-WMod* (SMC 7000HV-11) Off WCtlCom WCnst WCtlCom PF-PFExt* (SMC 7000HV-11) Overexcited (přebuzení) Underexcited Underexcited (podbuzení) PF-PF* (SMC 7000HV-11) 0,8 1,0 1 Pmax 0 W 7 000 W 7 000 W 24 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Rozsahy hodnot a výrobní nastavení Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota PowerBalancer Off Off PowerGuard PhaseGuard FaultGuard Q-VArMod* Off PFCnst (SMC 7000HV-11) PFCnst PFCtlCom Ripple-Ctl-Frq 105 Hz 1 605 Hz 1 605 Hz Ripple-Ctl-Lev 0,5 % 8,0 % 8,0 % Ripple-Ctl-Rcvr enable disable disable auto Riso-Min 0 k Ω 10 000 k Ω 1 000 k Ω Smax (SMC 7000HV-11) 0VA 7000VA 7 000 VA T-Max-Fan 0 C 100 C 90 C T-Start-Fan 0 C 100 C 70 C T-Start* 5 s 1 600 s podle národní normy T-Stop 1 s 3 600 s 2 s T-Stop-Fan 0 C 100 C 50 C testcurrent Zac 0 ma 25 000 ma 16 000 ma Vac-Max* 230 V 300 V podle národní normy Vac-Min* 70 V 230 V podle národní normy Vconst-Setpoint 335 V 800 V 800 V Vpv-Start 370 V 800 V 400 V VRef* (SMC 7000HV-11) 215 V 245 V 230 V VRefOfs* (SMC 7000HV-11) 20 V 20 V 0V WGraReconEna* (SMC 7000HV-11) 0 1 0 Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 25

Rozsahy hodnot a výrobní nastavení SMA Solar Technology AG 5.2.3 Sunny Mini Central 6000TL/7000TL/8000TL Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota ACVtgRPro* 230 V 300 V 253 V AID-Esk-Alpha* 0 grd/% 40 grd/% podle národní normy AntiIsland-Ampl* 0 grd 10 grd podle národní normy AntiIsland-Freq* 0,1 mhz 2 000 mhz podle národní normy DC-Offset_Max* 100 ma 5 000 ma podle národní normy dfac-max* 0,1 Hz/s 6,0 Hz/s podle národní normy E_Total 0 kwh 200 000 kwh 0kWh Fac-delta * 0,1 Hz 6,0 Hz podle národní normy Fac-delta+* 0,1 Hz 5,0 Hz podle národní normy Fac-Limit delta 0Hz 5Hz 2Hz Fac-Start delta 0Hz 5Hz 1Hz Fan-Test 0 1 0 h_total 0 h 200 000 h 0h LDVtgC* 0 V 50 V podle národní normy Operating Mode Mpp-Operation Mpp-Operation V-Const Stop Pmax* (SMC 6000TL) 0 W 6 000 W 6 000 W Pmax* (SMC 7000TL) 0 W 7 000 W 7 000 W Pmax* (SMC 8000TL) 0 W 8 000 W 8 000 W PowerBalancer Off Off PowerGuard PhaseGuard FaultGuard Riso-Min 1 500 k Ω 10 000 k Ω 1 500 k Ω T-Max-Fan 0 C 110 C 90 C T-Start-Fan 0 C 110 C 70 C T-Start* 5 s 1 600 s podle národní normy T-Stop 1 s 3 600 s 2 s T-Stop-Fan 0 C 110 C 50 C Uac-Max-Fast* 230 V 300 V podle národní normy Uac-Min-Fast* 115 V 220 V podle národní normy Vac-Max* 230 V 300 V podle národní normy Vac-Min* 160 V 300 V podle národní normy Vconst-Setpoint 250 V 700 V 600 V 26 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Rozsahy hodnot a výrobní nastavení Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota Vpv-Start 335 V 700 V 400 V Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 27

Rozsahy hodnot a výrobní nastavení SMA Solar Technology AG 5.2.4 Sunny Mini Central 9000TL/10000TL/11000TL Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota ACVtgRPro* 230 V 300 V 253 V AID-Esk-Alpha* 0 grd/% 40 grd/% podle národní normy AntiIsland-Ampl* 0 grd 10 grd podle národní normy AntiIsland-Freq* 0,1 mhz 2 000 mhz 500 mhz AntiIsland-Lim* 0,1 Hz 6,0 Hz podle národní normy DC-Offset_Max* 100 ma 5 000 ma 800 ma dfac-max* 0,1 Hz/s 6,0 Hz/s podle národní normy E_Total 0 kwh 200 000 kwh 0kWh Fac-delta * 0,1 Hz 6,0 Hz podle národní normy Fac-delta+* 0,1 Hz 5,0 Hz podle národní normy Fac-Limit delta 0Hz 5Hz 2Hz Fac-Start delta 0Hz 5Hz 1Hz Fan-Test 0 1 0 h_total 0 h 200 000 h 0h LDVtgC* 0 V 50 V podle národní normy Operating Mode Mpp-Operation Mpp-Operation V-Const Stop Pmax* (SMC 9000TL-10) 0 W 9 090 W 9 000 W Pmax* (SMC 10000TL-10) 0 W 10 100 W 10 000 W Pmax* (SMC 11000TL-10) 0 W 11 110 W 11 000 W PowerBalancer Off Off PowerGuard PhaseGuard FaultGuard Riso-Min 280 k Ω 10 000 k Ω 280 k Ω T-Max-Fan-In 0 C 80 C 75 C T-Max-Fan-Mod 0 C 120 C 110 C T-Start-Fan-In 0 C 80 C 65 C T-Start-Fan-Mod 0 C 120 C 80 C T-Start* 5 s 1 600 s podle národní normy T-Stop 1 s 3 600 s 2 s T-Stop-Fan-In 0 C 80 C 60 C T-Stop-Fan-Mod 0 C 120 C 70 C Uac-Max-Fast* 220 V 300 V 300 V 28 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Rozsahy hodnot a výrobní nastavení Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota Uac-Min-Fast* 115 V 220 V 120 V Vac-Max* 230 V 300 V podle národní normy Vac-Min* 160 V 230 V podle národní normy Vconst-Setpoint 250 V 700 V 500 V Vpv-Start 335 V 700 V 400 V Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 29

Rozsahy hodnot a výrobní nastavení SMA Solar Technology AG 5.2.5 Sunny Mini Central 9000TL/10000TL/11000TL s funkcí Reactive Power Control Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota ACVtgRPro* 230 V 300 V 253 V AID-Esk-Alpha* 0 grd/% 40 grd/% podle národní normy DC-Offset_Max* 100 ma 5 000 ma podle národní normy DGS-HystVolNom* 0 % 60 % 5% DGS-PWMVolNom* 40 % 100 % 70 % E_Total 0 kwh 200 000 kwh 0kWh Fac-delta * 0,1 Hz 6 Hz podle národní normy Fac-delta+* 0,1 Hz 5 Hz podle národní normy Fac-Limit delta 0Hz 5Hz 2Hz Fac-Start delta 0Hz 5Hz 1Hz Fan-Test 0 1 0 h_total 0 h 200 000 h 0h LDVtgC* 0 V 50 V podle národní normy Operating Mode Mpp-Operation Mpp-Operation V-Const Stop P-HzStop* 0Hz 5Hz 0,05 Hz P-HzStr* 0Hz 5Hz 0,20 Hz P-W* 0 W 11 110 W 11 000 W P-WCtlHzMod* Off Off On P-WGra* 10 % / Hz 100 % / Hz 40 % / Hz P-WMod* Off WCtlCom WCnst WCtlCom PF-PFExt* Overexcited (přebuzení) Underexcited Underexcited (podbuzení) PF-PF* 0,8 1,0 1 Pmax (SMC 9000TLRP-10) 0 W 9 090 W 9 000 W Pmax (SMC 10000TLRP-10) 0 W 10 100 W 10 000 W Pmax (SMC 11000TLRP-10) 0 W 11 110 W 11 000 W 30 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Rozsahy hodnot a výrobní nastavení Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota PowerBalancer Off Off PowerGuard PhaseGuard FaultGuard Q-VArMod* Off PFCnst PFCnst PFCtlCom Riso-Min 900 k Ω 10 000 k Ω 900 k Ω Smax (SMC 10000TLRP-10) 0 VA 10 100 VA 10 000 VA Smax (SMC 11000TLRP-10) 0 VA 11 100 VA 11 000 VA Smax (SMC 9000TLRP-10) 0VA 9090VA 9 000 VA T-Start* 5 s 1 600 s podle národní normy T-Stop 1 s 3 600 s 2 s Uac-Max-Fast* 230 V 300 V podle národní normy Uac-Min-Fast* 70 V 220 V podle národní normy Vac-Max* 230 V 300 V podle národní normy Vac-Min* 70 V 230 V podle národní normy Vconst-Setpoint 250 V 700 V 500 V Vpv-Start 335 V 700 V 400 V VRef* 215 V 245 V 230 V VRefOfs* 20 V 20 V 0V WGraReconEna* 0 1 0 Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 31

Rozsahy hodnot a výrobní nastavení SMA Solar Technology AG 5.3 Windy Boy 5.3.1 Windy Boy 1100LV Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota KI-Wind-Reg 0 0,25 0,005 KP-Wind-Reg 0 0,25 0,117 Operating Mode Mpp-Operation Turbine V-Const Stop Turbine P-Wind-Ramp 10 W/s 600 W/s 400 W/s Pmax 0 W 1 150 W 1 100 W T-Stop 1 s 3 600 s 2 s UdcWindStart 1 V 60 V 25 V UdcWindStop 1 V 60 V 24,9 V Vpv-Start 20 V 60 V 25 V Wind_a0 1 897,57 Wind_a1 182,87 Wind_a2 5 933,95 Wind_a3 66 410 32 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Rozsahy hodnot a výrobní nastavení 5.3.2 Windy Boy 1200/1700 Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota KI-Wind-Reg 0 V 0,25 V 0,005 KP-Wind-Reg 0 V 0,25 V 0,117 Operating Mode Mpp-Operation Turbine V-Const Stop Turbine P-Wind-Ramp 10 W/s 2 000 W/s 330 W/s Pmax (WB 1200) 0 W 1 250 W 1 200 W Pmax (WB 1700) 0 W 1 750 W 1 700 W T-Stop 1 s 3 600 s 2 s UdcWindStart 1 V 500 V 150 V Vpv-Start (WB 1200) 110 V 400 V 120 V Vpv-Start (WB 1700) 150 V 400 V 180 V Wind_a0 (WB 1200) 83 Wind_a0 (WB 1700) 341 Wind_a1 (WB 1200) 2,92 Wind_a1 (WB 1700) 8,76 Wind_a2 (WB 1200) 30,62 Wind_a2 (WB 1700) 73 Wind_a3 (WB 1200) 99,22 Wind_a3 (WB 1700) 197,84 Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 33

Rozsahy hodnot a výrobní nastavení SMA Solar Technology AG 5.3.3 Windy Boy 2500/3000 Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota KI-Wind-Reg 0 0,25 0,005 KP-Wind-Reg 0 0,25 0,02 Operating Mode Mpp-Operation Turbine V-Const Stop Turbine P-Wind-Ramp 10 W/s 2 000 W/s 500 W/s Pmax (WB 2500) 0 W 2 550 W 2 500 W Pmax (WB 3000) 0 W 3 050 W 3 000 W T-Stop 1 s 3 600 s 2 s UdcWindStart (WB 2500) 150 V 600 V 250 V UdcWindStart (WB 3000) 150 V 600 V 270 V Vpv-Start (WB 2500) 250 V 600 V 300 V Vpv-Start (WB 3000) 290 V 600 V 330 V Wind_a0 (WB 2500) 1 538 Wind_a0 (WB 3000) 3 923 Wind_a1 (WB 2500) 17,07 Wind_a1 (WB 3000) 38,36 Wind_a2 (WB 2500) 64,43 Wind_a2 (WB 3000) 128 Wind_a3 (WB 2500) 85,06 Wind_a3 (WB 3000) 147,8 34 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Rozsahy hodnot a výrobní nastavení 5.3.4 Windy Boy 3300/3800 Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota GndFltRea GndFltWrn GndFltWrn GndFltDscon KI-Wind-Reg 0 0,25 0,005 KP-Wind-Reg 0 0,25 0,117 Operating Mode Mpp-Operation Turbine V-Const Stop Turbine P-Wind-Ramp (WB 3300) 10 W/s 2 000 W/s 600 W/s P-Wind-Ramp (WB 3800) 10 W/s 2 000 W/s 650 W/s Pmax (WB 3300) 0 W 3 600 W 3 600 W Pmax (WB 3800) 0 W 3 800 W 3 800 W T-Stop 1 s 3 600 s 2 s UdcWindStart (WB 3300) 150 V 500 V 200 V UdcWindStart (WB 3800) 150 V 500 V 180 V Vpv-Start 200 V 500 V 250 V Wind_a0 (WB 3300) 290 Wind_a0 (WB 3800) 610,56 Wind_a1 (WB 3300) 7,086 Wind_a1 (WB 3800) 0,83 Wind_a2 (WB 3300) 52 Wind_a2 (WB 3800) 9,51 Wind_a3 (WB 3300) 120 Wind_a3 (WB 3800) 26,37 Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 35

Rozsahy hodnot a výrobní nastavení SMA Solar Technology AG 5.3.5 Windy Boy 5000A/6000A Název Hodnota/rozsah Výchozí hodnota GndFltRea GndFltWrn GndFltWrn GndFltDscon KI-Wind-Reg 0 0,25 0,005 KP-Wind-Reg 0 0,25 0,2 Operating Mode Mpp-Operation Turbine V-Const Stop Turbine P-Wind-Ramp (WB 5000A) 10 W/s 2 000 W/s 830 W/s P-Wind-Ramp (WB 6000A) 10 W/s 2 000 W/s 1 000 W/s Pmax (WB 5000A) 0 W 5 550 W 5 500 W Pmax (WB 6000A) 0 W 6 050 W 6 000 W T-Stop 1 s 3 600 s 2 s UdcWindStart (WB 5000A) 1 V 500 V 150 V UdcWindStart (WB 6000A) 1 V 800 V 150 V Vpv-Start 250 V 600 V 300 V Wind_a0 (WB 5000A) 1993 Wind_a0 (WB 6000A) 8197 Wind_a1 (WB 5000A) 22,687 Wind_a1 (WB 6000A) 77,08 Wind_a2 (WB 5000A) 92,3 Wind_a2 (WB 6000A) 247,8 Wind_a3 (WB 5000A) 135,3 Wind_a3 (WB 6000A) 281,2 36 SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 Technický popis

SMA Solar Technology AG Kontakt 6 Kontakt V případě technických problémů s našimi produkty se obraťte na linku SMA Serviceline. Abychom vám mohli cíleně pomoci, potřebujeme znát následující údaje: typ střídače sériové číslo střídače typ a počet připojených FV panelů nebo malých větrných elektráren blikající kód nebo hlášení na displeji střídače volitelné vybavení, např. komunikační přístroje SMA Czech Republic s. r. o. Radlická 740/113d 158 00 Praha 5 Tel. +420 235 010 417 Service@SMA-Czech.com www.sma-czech.com Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 37

SMA Solar Technology AG Právní ustanovení Informace obsažené v této dokumentaci jsou majetkem spolenosti SMA Solar Technology AG. K jejich celkovému i ástenému zveejnní je nutný písemný souhlas SMA Solar Technology AG. Vnitropodnikové kopie za úelem evaluace výrobku i odborného využití jsou povoleny bez pedchozího souhlasu. Vylouení odpovdnosti V zásad platí Všeobecné dodací podmínky spolenosti SMA Solar Technology AG. Obsah této dokumentace je prbžn kontrolován a popípad aktualizován. Pesto nemohou být vyloueny odchylky. Neruíme za úplnost. Aktuální verzi dokumentace lze získat na internetové stránce www.sma.de nebo pes standardní odbytové kanály. Nároky vyplývající ze záruky a ruení v pípad škod všeho druhu jsou vyloueny, pokud škody nastaly z jedné nebo více následujících píin: Škody pi peprav neodborné použití výrobku i jeho použití k jinému než stanovenému úelu provoz výrobku v jiném než pedpokládaném prostedí provoz výrobku bez zohlednní dležitých zákonem daných bezpenostních pedpis v míst instalace nedodržení výstražných a bezpenostních pokyn ve veškeré dokumentaci, která je pro výrobek relevantní provoz výrobku za nesprávných bezpenostních a ochranných podmínek svévolné zmny i opravy výrobku i softwarové aplikace obsažené v dodávce chybný provoz výrobku vlivem pipojených i sousedních pístroj mimo zákonné limity Katastrofy a vyšší moc Užívání softwarových aplikací vyrobených spoleností SMA Solar Technology AG a obsažených v dodávce navíc podléhá tmto podmínkám: SMA Solar Technology AG vyluuje veškerou odpovdnost za pímé i nepímé následné škody, které vyplynou z užívání softwarových aplikací vyrobených spoleností SMA Solar Technology AG. Totéž platí pro poskytnuté, resp. neposkytnuté podprné služby. Softwarové aplikace obsažené v dodávce, které nebyly vyrobeny spoleností SMA Solar Technology AG, se ídí licenními a ruitelskými smlouvami píslušného výrobce. Záruka výrobce SMA Aktuální záruní podmínky jsou piloženy k pístroji. V pípad poteby jsou ke stažení na internetové stránce www.sma.de nebo pes standardní odbytové kanály ve form výtisku. Ochranná známka Všechny ochranné známky jsou uznávané, i když nejsou oznaené píslušným symbolem. Chybí-li symbol ochranné známky, neznamená to, že zboží i známka nejsou chránné. Slovní značka a loga Bluetooth jsou registrovanou ochrannou známkou společnosti Bluetooth SIG, Inc., jakékoliv použití těchto značek společností SMA Solar Technology AG probíhá na základě licence. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Nmecko Tel. +49 561 9522-0 Fax +49 561 9522-100 www.sma.de E-mail: info@sma.de 2004-2010 SMA Solar Technology AG. Veškerá práva vyhrazena. Technický popis SB_SMC_WB_Par-TCZ104250 39