Vyrazí, keď vyrazíte Vy. Nový robotický vysávač Scout RX2.
2
Užívajte si pocit slobody. Nový robotický vysávač Miele Scout RX2 s funkciou MobileControl a Quattro Cleaning Power sa postará o Vašu domácnosť. Môžete byť kdekoľvek a Vaša podlaha bude vždy perfektne čistá. 3
Quattro Cleaning Power Silný na všetkých podlahových krytinách Za svoj silný čistiaci výkon vďačí Scout RX2 novému saciemu systému Quattro Cleaning Power, ktorý sa skladá zo štyroch prvkov. Výkyvné bočné kefy čistia kúty aj okrajové oblasti a zametú nečistotu spoľahlivo pod prístroj. O zachytenie hrubej nečistoty sa stará predný otvor s kefovým valcom. 4
Zostávajúca jemná nečistota sa zachytí pomocou silného prúdu vzduchu v zadnom nasávacom otvore. Bezkefový motor zabezpečuje vďaka vysokému počtu otáčok silný sací výkon, je pritom mimoriadne energeticky účinný a má dlhú životnosť. 5
3D Smart navigácia: spoľahlivá navigácia pre lepšie rozpoznanie priestoru Technológia rozpoznania nábytku Aby sa predišlo kolíziám, sníma jazdnú dráhu 7 infračervených senzorov v prednej oblasti a 3 infračervené senzory pod prístrojom. Prístroj tak rýchlo rozpozná nábytok a iné prekážky a obíde ich. Okrem toho sú tu dve predné kamery, ktoré merajú vzdialenosť od predmetov v okolí. Vďaka súhre obidvoch systémov sa výrazne redukuje miera kolízií s časťami nábytku. Pádom zo schodov vyšších ako 4 cm spoľahlivo zabraňujú 3 infračervené snímače pod prístrojom. 6
Systém stereokamery Robotický vysávač Scout RX2 sa orientuje pomocou svojich dvoch predných kamier a zaznamenáva priestor z rôznych uhlov pohľadu. Systém stereokamery umožňuje, aby Scout RX2 registroval priestory a objekty v trojrozmernej forme a vypočítal vzdialenosť od objektov. Vďaka neustálej lokalizácii objektov v priestore zisťuje prístroj odchýlky od kurzu a koriguje ich. Dokonca aj v komplexnejších priestorových štruktúrach sa robotický vysávač Scout RX2 pohybuje úplne neomylne a čistí mimoriadne spoľahlivo. Systematická navigácia Miele prináša saciu silu a čistiaci výkon na najvyššej úrovni a v oblasti efektivity a dôslednosti udáva trendy na trhu. Jedinečnou kombináciou kamier, snímačov, elektroniky a softvéru sa robotický vysávač Scout RX2 pohybuje systematicky cez všetky miestnosti. 7
Mobile Control: neobmedzený prístup Ovládanie pomocou aplikácie Scout RX2 Robotický vysávač Scout RX2 môžete pohodlne ovládať smartfónom alebo tabletom z domu aj na cestách. Aplikácia 1) Miele Scout RX2 ponúka prehľad všetkých dôležitých informácií a možností obsluhy. 8
Stavová obrazovka Úvodná obrazovka poskytuje všetky dôležité informácie v prehľade, napr. v akom režime sa aktuálne robotický vysávač Scout RX2 nachádza a kedy začne s ďalším čistením. Pomocou len dvoch kliknutí môžete vybrať režim čistenia a priamo spustiť robotický vysávač. Timer Funkcia časovača dokáže naprogramovať požadovaný čas spustenia. Je možné nastaviť až 7 individuálnych časovačov, takže napr. počas pracovných dní môžete nastaviť iný čas spustenia ako počas víkendu. Home Mapping Robotický vysávač Scout RX2 prechádza systematicky cez miestnosti a vytvorí si pritom interaktívnu mapu vyčisteného obytného priestoru. Kedykoľvek preto môžete sledovať, na ktorom mieste sa Scout RX2 práve nachádza a ktoré oblasti už boli vyčistené. Home Vision 2) Pomocou funkcie Home Vision sa môže kamerový obraz robotického vysávača Scout RX2 naživo odoslať priamo na mobilné koncové zariadenie. Tak sa môžete kedykoľvek a odkiaľkoľvek pozrieť, či je vo Vašom dome, či byte všetko v poriadku. Kamerový obraz sa nenahráva ako video záznam, ale sa prenáša jednorazovo v reálnom čase. Bezpečnosť má prednosť, preto sa obraz prenáša v kódovanej forme. Pritom sa u odosielateľa údaje zakódujú a dekódujú sa znova až u príjemcu. 1) K dispozícii pre mobilné koncové zariadenia (minimálna požiadavka Android 4.2+ a ios 9+) 2) Vybavenie závislé od modelu. 9
Ďalšie prednosti Čistiace programy Robotický vysávač Scout RX2 disponuje podľa potreby 4 režimami čistenia: Auto, Spot, Turbo a Silent. Režim čistenia Auto Automatická prevádzka: v režime Auto čistí Scout sám všetky želané plochy. Režim čistenia Spot Proti omrvinkám: menšie plochy môže Scout cielene čistiť v režime čistenia Spot. Režim čistenia Turbo Expresné čistenie: v režime Turbo zbaví Scout všetky plochy za kratší čas od prachu, nečistôt a zvieracích chlpov. Režim čistenia Silent Čistí bez rušenia: v režime Silent pracuje Scout RX2 s tichou a veľmi príjemnou hlučnosťou. 10
Non-Stop 120 min. 1) Možnosť dlhšieho použitia, väčšia dôkladnosť: dlhá doba prevádzky je ideálna pre veľké priestory. Prachová nádoba Ľahko odoberateľná: prachovú nádobu je možné pri otvorenom kryte jednoducho vytiahnuť za žltú rukoväť. Filter AirClean Plus Nadýchnite sa: filter AirClean Plus sa so svojou účinnou filtráciou postará o obzvlášť čistý vzduch v miestnosti. Dotykové používateľské rozhranie Veľmi rýchle: len dva dotyky na dotykovom displeji alebo diaľkovom ovládači a Scout sa pustí do práce. Ploché prevedenie Svetlá výška: kompaktný, plochý vysávač Scout bez námahy dosiahne aj ťažko prístupné časti priestoru, napr. pod nábytkom. Nájazd na koberec Robotický vysávač Scout RX2 bez námahy prekoná nízke okraje koberca a prahy až do výšky 1,7 cm. Carpet Boost Ako doplnenie k systému Quattro Cleaning disponuje robotický vysávač Scout RX2 inteligentným rozpoznaním podlahovej krytiny a prispôsobuje sa tak počas čistenia rôznym podlahám. Pre perfektné zachytenie prachu zvýši systém na kobercových podlahách sací výkon. Keď Scout RX2 prejde na tvrdú podlahu, prestaví svoju prevádzku znovu na úsporný režim. Takto pracuje obzvlášť efektívne a šetrí energiu. Snímače na ochranu pred pádom Pádom zo schodov vyšších ako 4 cm spoľahlivo zabraňujú 3 infračervené snímače pod prístrojom. Corner Brush Postranné kefy sú upevnené na sklopných bočných ramenách, ktoré presahujú cez prístroj. Tak sa aj kúty a okrajové oblasti dajú vyčistiť bez akýchkoľvek problémov. Keď robotický vysávač Scout RX2 narazí na prekážku, postranné ramená sa okamžite zasunú naspäť. 1) Vybavenie závislé od modelu. 11
Robotické vysávače Scout RX2 Prehľad prístrojov Typ/predajné označenie Scout RX2 Scout RX2 Home Vision Typ/označenie prístroja SLQL0 SLQL0 Prevedenie Robotický vysávač Čistenie Čistiaci systém Quattro Cleaning Power Quattro Cleaning Power Snímač nečistôt Corner Brush Navigácia Navigácia 3D Smart Navigation 3D Smart Navigation Technológia rozpoznania nábytku Komfort pri obsluhe Čistiace programy 4 4 Režim čistenia - Auto Režim čistenia - Spot Režim čistenia - Corner Režim čistenia - Turbo Režim Silent Režim App Manuálne čistenie Timer podľa potreby denne podľa potreby denne Ďiaľkové ovládanie App Ovládanie prístroja Timer Home Mapping Home View Pohyblivosť Ploché prevedenie v mm 85 85 Filtračný systém Vzduchový filter Filtr AirClean Plus Filtr AirClean Plus Objem prachovej nádoby v l 0,4 0,4 Údaje o výkone Non-Stop Power Typ akumulátora Li-Ion Li-Ion Menovitý výkon akumulátora v mah 2 200 4 400 Plošný výkon v m² 80 150 Doba prevádzky v min. 60 120 Doba nabíjania v min. 150 170 Dodávané príslušenstvo Dobíjacia stanica Adaptér Čistiaca kefa integrovaný integrovaný Ohraničenie priestoru magnetická páska magnetická páska Filter 1 1 Bočné kefy 2 2 Ďiaľkový ovládač 12
Robotické vysávače Scout RX1 Prehľad prístrojov Typ/predajné označenie Scout RX1 Scout RX1 Red Typ/označenie prístroja SJQL0 SJQL0 Prevedenie Robotický vysávač Čistenie Čistiaci systém Systém Triple Cleaning Systém Triple Cleaning Snímač nečistôt Corner Brush Navigácia Navigácia Smart Navigation Smart Navigation Efektívne vysávanie v rohoch a pozdĺž stien Technológia rozpoznania nábytku Komfort pri obsluhe Čistiace programy 4 4 Režim čistenia - Auto Režim čistenia - Spot Režim čistenia - Corner Režim čistenia - Turbo Režim Silent Režim App Manuálne čistenie Timer jednoduchý jednoduchý Ďiaľkové ovládanie App Ovládanie prístroja Timer Home Mapping Home View Pohyblivosť Ploché prevedenie v mm 88 88 Filtračný systém Vzduchový filter Filtr AirClean Filtr AirClean Objem prachovej nádoby v l 0,6 0,6 Údaje o výkone Non-Stop Power Typ akumulátora Li-Ion Li-Ion Menovitý výkon akumulátora v mah 2 200 2 200 Plošný výkon v m² 150 150 Doba prevádzky v min. 120 120 Doba nabíjania v min. 120 120 Dodávané príslušenstvo Dobíjacia stanica Adaptér Čistiaca kefa Ohraničenie priestoru magnetická páska magnetická páska Filter 2 2 Bočné kefy 2 2 Ďiaľkový ovládač Upozornenie: väčšina vlastností uvedených v tomto prospekte sa nevzťahuje na robotické vysávače radu RX1. 13
14
15
Miele s.r.o. Plynárenská 1 821 09 Bratislava Tel.: 0800 MIELE1 (0800 643 531) E-mail: info@miele.sk Showroom Miele Bratislava Plynárenská 1 821 09 Bratislava Tel.: 02/58 103 111 Fax: 02/58 103 119 Zahraničné zastúpenie A Miele Ges.m.b.H., Wals/Salzburg AUS Miele Australia Pty. Ltd., Melbourne B N.V. Miele S.A., Mollem CDN Miele Limited, Vaughan/Ontario CH Miele AG, Spreitenbach CL Miele Ltda., Santiago de Chile CN Miele Electrical Appliances Co. Ltd., Shanghai CZ Miele spol.s.r.o., Brno D Miele & Cie. KG, Gütersloh DK Miele A/S, Glostrup/Copenhagen E Miele S.A.U., Alcobendas/Madrid F Miele S.A.S., Le Blanc-Mesnil/Paris FIN Miele Oy, Vantaa/Helsinki GB Miele Company Ltd., Abingdon GR Miele Hellas E.P.E., Psychiko-Athens H Miele Kft., Budapest HK Miele Hong Kong Ltd., Hong Kong HR Miele d.o.o., Zagreb I Miele Italia G.m.b.H., Eppan IND Miele India Pvt Ltd., New Delhi IRL Miele Ireland Ltd., Dublin J Miele Japan Corp., Tokyo KZ Miele LLP, Almaty L Miele s.à r.l., Luxembourg LV Miele SIA, Riga MEX Miele S.A. de C.V., Mexico City MY Miele Sdn Bhd, Kuala Lumpur N Miele AS, Nesbru/Oslo NL Miele Nederland B.V., Vianen NZ Miele New Zealand Ltd., Auckland P Miele Portuguesa Lda., Carnaxide/Lisbon PL Miele Sp. z o. o., Warsaw RO Miele Appliances S.R.L., Bucharest ROK Miele Korea Ltd., Seoul RU OOO Miele CIS, Moscow S Miele AB, Solna/Stockholm SGP Miele Pte. Ltd., Singapore SK Miele s.r.o., Bratislava SLO Miele d.o.o., Ljubljana SRB Miele d.o.o., Belgrade TR Miele Elektrikli Aletler, Istanbul UA Miele LLC, Kiev UAE Miele Appliances Ltd., Dubai USA Miele, Inc., Princeton/New Jersey ZA Miele (PTY) Ltd., Bryanston/Johannesburg Aktívna ochrana životného prostredia: Použitý papier bol bielený bez použitia chlóru. Miele & Cie. KG, Gütersloh / MMS 17-1696 / Zmeny a chyby sú vyhradené (SK) / 10/17