4 9 9 9 LG invertorová technologie redukuje LG invertorová technologie redukuje spotřebu elektrické energie spotřebu elektrické energie Společnost LG se se může pochlubit vyvinutím nové, vysoce Společnost LG se může pochlubit vyvinutím nové, vysoce účinné invertorové technologie, díky níž dosahuje uživatel nejen účinné invertorové technologie, díky níž dosahuje uživatel nejen snížení spotřeby elektrické energie, ale i i vysokého snížení spotřeby elektrické energie, ale i vysokého a a zvýšení spolehlivosti daného zařízení. zvýšení spolehlivosti daného zařízení. Pokročilá VRF technologie pomocí Pokročilá VRF technologie pomocí tlakového tlakového a teplotního teplotního řídícího řídícího čidla čidla Při tlakovém řízení je je k k dosažení požadované teploty Při tlakovém řízení je dosažení požadované teploty zapotřebí mnohem méně času, a a to to až až o 3 % při chlazení zapotřebí mnohem méně času, to až 3 při chlazení a a o až až o 44 % při topení, s s vysokou měrou přesnosti až 44 při topení, vysokou měrou přesnosti a a vyrovnanosti. vyrovnanosti. Provozní frekvence Provozní frekvence BLDC BLDC kompresor kompresor Rychlé Rychlé dosažení dosažení teploty teploty BLDC kompresor, využívající silný neodymiový magnet, je je význačný pro svou vysokou účinnost oproti standardním AC BLDC kompresor, využívající silný neodymiový magnet, je význačný pro svou vysokou účinnost oproti standardním AC invertorovým výrobkům. Jeho účinnost je je optimální především pro sezónní použití. invertorovým výrobkům. Jeho účinnost je optimální především pro sezónní použití. Provozní Provozní frekvence frekvence Provozní frekvence Provozní frekvence Účinnost Účinnost Rychlé dosažení teploty Rychlé dosažení teploty Provozní frekvence Výstupní Výstupní teplota teplota ( C) ( C) ( C) Výstupní Výstupní teplota teplota ( C) ( C) ( C) 4 4 % % % % 4 4 4 4 4 4 4 % + + + teplotní řízení + teplotní řízení teplotní řízení teplotní řízení řízení řízení řízení 3 3 5 5 4Hz 6Hz 3 5 3 5 % % 6 4 4Hz 6Hz Hz 4Hz 6Hz Frekvence Hz Frekvence BLDC Motor % AC Motor 4Hz 4Hz 4Hz 4Hz 6Hz 6Hz 6Hz 6Hz Hz Hz Hz HzNízká zátěž Noální zátě Frekvence Frekvence 4 6, otáčky motoru (ot/) 3V 33V Zvýšená účinnost činnost BLDC Motor BLDC Motor Variabilní řízení
4Hz 6Hz Hz Frekvence 5 KOMERČNÍ KLIMATIZACE BLDC motor ventilátoru BLDC motor ventilátoru je účinnější než běžný AC motor, poskytuje až 4 % úsporu energie při nízkých otáčkách, resp. % při vysokých otáčkách. Kompresor nových kondezačních H-invertorových jednotekw jednotek má vyšší má účinnost vyšší účinnost díky nastavení díky nastavení vstupního vstupního kompresoru kompresoru v závislosti na v vstupním závislosti zatížení na vstupním kompresoru. zatížení kompresoru. 6 6 4 4 BLDC Motor % AC AC Motor 3V 33V Zvýšená účinnost řízení Nízká zátěž Noální zátěž Vysoká zátěž 4 4 6 6, otáčky motoru (ot/) % Hz tepelného výměníku tepelného výměníku LG Díky širokým lamelám tepelného výměníku kondenzační jednotky dochází k nárůstu koeficientu COP, a to až o % při plném zatížení a až 6 % oproti Ukončení běžným lamelám konkurenčních výrobců. Hz Frekvence Zvýšení účinnosti až o 5 %. 35. 45. Ukončení Ukončení. 35. 45. 5.. 35. 45. 5. Vyrovnání cest tepelného výměníku Široké 4 lamely LG Široké lamely LG 5. 4 4 3 45 6 Provozní doba () 3 45 6 3 45 Provozní doba 6 () Provozní doba () lní zátěž Vysoká zátěž Nepřímá distribuce Přímá distribuce
ení 6 6 6 PERFORMANCE Teplota Temperature ( C) ( C) Režim topení Wide Operation Range Široká provozní oblast 3 3 H-INVERTER H-INVERTOR 6 6 Comfortable Komfortní vnitřní Indoor vzduch Air -5-5 C C a méně a méně Vnitřní Indoorteplota Temperature Energy Úspora energie Saving Teplota Refrigerant chladiva Temperature (vypařování) (Evaporating) Řízení power teploty Saving chladiva Start up - - - - - - Refrigerant Temperature (Condensing) - (DB) - 3 - (DB) Teplota chladiva - 3 (kondenzace) 3. 7. - - - - - - - - Off Off On On Teplota Refrigerant chladiva Řízení při při nízkých Vnější teplota ( C) ( C) Temperature Low Low Ambient teplotách Control / / / 4 / 4 kw kw 5 ~ 5 ~ kw kw / 5 / 5 kw kw Outdoor Venkovní Outdoor teplota temperature teplota pro for pro režim cooling for režim cooling chlazení chlazení operation ( C( C DB) o C ( DB) o C DB) Outdoor Venkovní Outdoor teplota temperature teplota pro for pro režim heating for režim heating topení topení operation ( C ( C DB) ( o C DB) ( o C DB) Řízení při při nízkých teplotách STANDARD INVERTER INVERTOR Provozní Cooling Operation doba chlazení Time Běžný Conventional Nastavená Setting Temperature teplota 44 % 3 3 3 3 Řízení teploty chladiva dle požadované vnitřní teploty LG komerční klimatizace automaticky mění teplotu výstupního vzduchu pomocí řízení teploty chladiva, a to na základě rozdílu mezi 3vnitřní teplotou a požadovanou vnitřní teplotou. V režimu chlazení bude docházet - - ke - zvýšení - výparné - - teploty, bude-li rozdíl teplot menší. Tato funkce může přispět k vytvoření komfortnějšího vzduchu v místnosti, zároveň snížit spotřebu el.energie. Běžný Conventional Režim topení -5-5 C C a méně a méně SILGLE SP SILGLE SP Řízení při při nízkých teplotách Režim chlazení Řízení power teploty Saving chladiva Start up Vyrovnaný provoz Vyrovnaný provoz High High and and stable stable cooling performance at at low low temperatures. 3 3 Conventional 3 3 5 5 3 3 * New * New Venkovní teplota - - C C 3. 3. 7. 7. Off Off On On Noční 3 3 tichý provoz Noční tichý provoz 3. Off Off 7. On On Time Time * Outdoor * Outdoor - C - C Heating Capacity in in Low Temperature + + teplotní řízení Stable Vysoký a a Operation vyrovnaný provoz v v režimu chlazení při při nízkých teplotách Vysoký vyrovnaný provoz režimu chlazení při nízkých teplotách řízení High High and and stable stable performance at at low low temperatures. Normal Heating Capacity Normal Heating (kw, at Capacity - C) (kw, at - C) Standard Inverter. H-Inverter Použitím tichého režimu lze redukovat úroveň hluku v noční době, a to jednoduchým Continuous nastavením 3 3 kolíbkového Operation přepínače na el. desce venkovní jednotky. Použitím tichého režimu lze lze redukovat úroveň hluku v v noční době, a a to to jednoduchým Výkon nastavením kolíbkového přepínače na na el. el. desce venkovní jednotky. Kontinuální Time Time provoz * Outdoor * Outdoor - C - C Výkon 4 4 3 3.. 9.6% 9.6% 9 9 * * Venkovní Úroveň hluku teplota - - C C hodin 9 hodin Úroveň hluku 9. 9. * * Venkovní teplota - - C C...7.7 3 3 3.5 3.5 4. 4... 3.4 3.4 * * Venkovní teplota - - C C kw kw.5kw Capacity Max. 6dB(A) Max. 6dB(A) Kontinuální provoz hodin 9 9 hodin Den Režim start Noc Režim konec Den Noc 3 3 * S výjimkou... UU9W ULD / UUW ULD Den Den Režim start Noc Noc Režim konec Den Den Noc Noc * S * S výjimkou... UU9W ULD ULD / / UUW ULD ULD
Time tdoor - C CVENIENCE. 4 3.5 3.4 3..7. 9.6% 9. 9 kw.5kw Capacity Výkon Normal Noální Heating to pří - (kw, at Forced Cooling Operation 7 LE SP Time The forced cooling operation allows refrigerant to be recharged or pumped down, regardless of the indoor temperature. More importantly this function can be used when indoor units are being moved or repaired. Provoz nuceného chlazení Provoz nuceného chlazení umožňuje doplnění chladivem, popř. odstavení chladivového okruhu, a to bez ohledu na vnitřní jednotku. Recharging Tato funkce je vhodná především při opravách, nebo při demontáži Pump některé Down z vnitřních jednotek. tdoor - C Outdoor Dry Contact Řízení špičkového proudu Close liquid valve Close gas valve Uzavírací plyn. ventil Uzavírací kapalinový ventil * Aplikovatelné u Standard invertoru 5- kw / H-invertoru -4 kw Air conditioners can be turned on/off at once with the on/off dry contact function that outdoor units have. Tato funkce ponechává jednotku v běhu na imální úrovni při zachování daného nastavení, což má za cíl snížení spotřeby elektrické energie, a to především v momentě, kdy jsou ceny el. energie příliš vysoké. At Once Špička Provozní proud Omezený proud Úspora energie Odstavení řízení špičkového proudu / OFF Conventional On/Off is controlled by each unit New On/Off is controlled at once Aplikovatelné pro H-invertor -4 kw Weekly Program Týdenní program You can set up reservations for one day, and up to 4 reservations for a week. Pomocí této funkce můžete nastavit až rezervace během jednoho dne, resp. až 4 rezervací za týden. Program Program Program 3 Program 4 pracovní den dovolená fázové -4 kw tandby výkon 6W 7
4 KOMERČNÍ KLIMATIZACE Conventional On/Off is controlled by each unit New At Once On/Off is controlled at once 3 Weekly Chytré Chytré řízení Program řízení zátěže zátěže Týdenní program Funkce úspory energie během startu Funkce úspory energie během startu You Pokud can Pokud set zvolíte up zvolíte Smooth reservations Smooth mode for mode one kolíbkovám day, na kolíbkovám and up přepínači to 4 přepínači reservations venkovní venkovní jednotky, for a jednotky, week. zátěž a vyfukovaná teplota bude automticky Pomocí této funkce můžete nastavit až rezervace během jednoho dne, resp. zátěž až 4 a vyfukovaná rezervací za teplota týden. bude automticky upravována podle venkovní a nastavené teploty. Během 3 ut po startu lze dosáhnout nižíšho příkonu až o upravována podle venkovní a nastavené teploty. Během 3 ut po startu lze dosáhnout nižíšho příkonu až o oproti konkurenci. Program oproti konkurenci. Program Program 3 Program 4 3 ut po startu % 3 ut po startu 9 % % 9 % 3 ut po startu % UŠETŘENÁ 3 ut po startu 9 % % Smooth mode (hladký režim) UŠETŘENÁ ENERGIE 9 % ENERGIE Smooth Běžný mode režim (hladký režim) Běžný režim modely UŠETŘENÁ modely Smooth mode UŠETŘENÁ ENERGIE (hladký režim) Smooth Běžný režim modely * This image ENERGIE is a schematic diagram to help you understand, Smooth represent pracovní Běžný mode režim (hladký the den trend režim) of the conventional model Smooth and the new model. Běžný režim modely dovolená Běžný režim modely Funkce úspory energie v reálném čase Funkce úspory energie v reálném čase Zámek režimu Smooth Běžný režim modely * Do This 3 image ut is a schematic od startu diagram jednotky to help you understand, přejde jednotka represent the do trend plynulého of the conventional režimu. model Smooth To and znamená, the new model. Běžný že venkovní režim modely Do 3 jednotka ut od mění startu neustále jednotky teplotu přejde vydechovaného jednotka do plynulého vzduchu dle režimu. jejího To zatížení. znamená, že venkovní Přepnutím jednotka mění kolíbkového neustále přepínače teplotu 4 o vydechovaného C na na venkovní jednotce vzduchu dosáhneme dle jejího zatížení. zamknutí režimu (chlazení nebo topení) a a zabráníme tím snaze některého z z uživatelé o o provoz jednotky v v jiném režimu. o C 4 % 4 o C % % % % 7 o C 7 o C o C 35 o C * Aplikované modely: MU3M9 UE3 / MU3M UE3 / MU4M5 U43 / MU4M7 U43 / MU5M3 U43 / MU5M4 U * Testovaný model a podmínky: MU3M9 UE3 / ISO 5 35 o C 4 % Plynulý režim Běžný Plynulý Běžný režim Běžný 4 % 5 % % % % % CHLAZENÍ % % % % 5 % 3 4 5 % C 3 C 35 C Venkovní teplota TOPENÍ C 3 C 35 C TOPENÍ C 3 Venkovní C teplota 35 C Venkovní teplota * Aplikované modely: MU3M9 UE3 / MU3M UE3 / MU4M5 U43 / MU4M7 U43 / MU5M3 U43 / MU5M4 U * Testovaný model a podmínky: MU3M9 UE3 / ISO 5 3 4 Plynulý režim 7 Suchý kontakt Suchý kontakt venkovní venkovní jednotky Přehled Suchý funkcí kontakt kondenzačních venkovní jednotky jednotek jednotky Suchý kontakt venkovní jednotky modely venkovních jednotek mají integrovaný suchý kontakt pro snadné zapnutí a vypnutí všech vnitřních jednotek. modely modely modely venkovních jednotek mají integrovaný suchý suchý suchý kontakt kontakt kontakt pro snadné pro pro snadné snadné zapnutí a zapnutí zapnutí vypnutí všech a vypnutí vypnutí vnitřních všech všech jednotek. vnitřních vnitřních jednotek. jednotek. modely venkovních jednotek mají integrovaný suchý kontakt pro snadné zapnutí a vypnutí všech vnitřních jednotek. Běžně LG Běžně LG Systém H-Invertor Standard Invertor Compact Velikost jednotky (kbtu) 36~4 9~ ~6 7~5 ~36 Výkon jednotky (kw) ~4,5~3,5 5~ ~5 5~ BLDC kompresor BLDC motor ventilátoru výměníku Plus Fin Optimalizované cesty výměníku tepla Najednou At Once Řízení teploty chladiva dle požadované vnitřní teploty Rychlá provozní odezva Široký provozní rozsah Noční tichý režim Provoz nuceného chlazení On / OFF Suchý (beznapěťový) kontakt venkovní jednotky Týdenní program (v kombinaci s kabel. ovladačem) individuální zapnutí / OFF Řízení špičkového proudu / vypnutí zapnutí / vypnutí najednou Zámek režimu individuální zapnutí / vypnutí zapnutí / vypnutí najednou Aplikované modely : MU3M9 UE3 / MU3M UE3 / MU5M4 UO / FM4AH UO Standby režim Zapnutí On / Off is / vypnutí controlled je by řízeno each každou unit Aplikované jednotkou modely : MU3M9 UE3 / MU3M UE3 / MU5M4 UO Zapnutí / FM4AH On / Off / UO is vypnutí controlled je řízeno at oncenajednou Napojení PI45