Revolverová okružní pila - 1500W, WT431KE31 BLADERUNNER
Obsah Revolverová okružní pila - 1500W Seznam součástí 32 Bezpečnostní opatření 33 Dodatečná bezpečnostní pravidla pro revolverové okružní pily 39 Symboly 43 Technická data 44 Návod k použití 45 Dobré rady pro práci s okružní pilou 54 Příslušenství 55 Svoje nářadí starostlivě udržujte 56 Prohlášení o shodě 58 1
Seznam součástí 1 Vypínač ON/OFFf (Vyp./Zap.) 2 Pilový kotouč 3 4 Stupnice hloubky řezu Základní deska 5 6 Stupnice úhlů základní desky Aretační šroub dorazu 7 Paralelní doraz 8 Výstupní otvor pro prach 9 Tlačítko pro zablokování otáčení vřetena 10 Vnější příruba 11 Upínací šroub 12 Páčka spodního ochranného krytu 13 Aretační páčka nastavení hloubky řezu 14 Aretace náklonu základní desky 15 Dobře přístupné uhlíkové kartáče 16 Revolver otočná rukojeť s aretačním mechanizmem 17 Aretační tlačítko 18 Pevný (horní) ochranný kryt 19 Spodní ochranný kryt 20 Přední rukojeť Ne všechny doplňky vyobrazené nebo popisované jsou ve standardní dodávce zahrnuty.
Bezpečnostní opatření VAROVÁNÍ: Přečtěte si všechna bezpečnostní varování a instrukce. Přečtěte si všechna bezpečnostní varování a instrukce. Nedodržení bezpečnostních instrukcí a varování může vést ke zranění el. proudem, vypuknutí požáru, poškození nářadí a nebo k vážným zraněním. Uložte instrukce a veškerou dokumentaci pro budoucí použití. Výraz elektrické ruční nářadí Vás ve varováních odkazuje buď na nářadí na elektrický pohon (napájené elektrickou sítí) nebo na akumulátorové nářadí (napájené z akumulátoru). 1. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI a Udržujte pracoviště v čistotě a dobře osvětlené. Pracoviště plné nepotřebných předmětů nebo slabě osvětlené zvyšuje možnost úrazu. b Nepoužívejte elektrické ruční nářadí v prostředí náchylném na exploze, například v přítomnosti hořlavých tekutin, plynů nebo prachu. Elektrické ruční nářadí 2
při práci vytváří jiskry, které mohou vznítit prach nebo výpary. c Při práci s elektrickým ručním nářadím udržujte děti a přihlížející osoby v dostatečné vzdálenosti. Ztráta pozornosti může vést ke ztrátě kontroly nad nářadím. 2. BEZPEČNOST PŘI PRÁCI S ELEKTŘINOU a Vidlice elektrického ručního nářadí musí být shodného typu jako zásuvky el. sítě. Neměňte vidlici nedovoleným nebo neodborným způsobem, předejdete tak možným zraněním nebo úrazu el. proudem. Nepoužívejte spolu s uzemněným ručním nářadím žádné daptéry, které neumožňují ochranu uzemněním. b Vyhýbejte se kontaktu s uzemněnými povrchy; např. s trubkami, radiátory, sporáky a ledničkami. Je-li Vaše tělo spojené s uzemněným předmětem nebo stojí na uzemněném území, je zvýšené riziko elektrického šoku. c Nevystavujte ruční nářadí dešti nebo vlhkým podmínkám. Když se voda dostane pod kryty elektrického ručního nářadí, vzniká zvýšené riziko elektrického šoku. d Nemanipulujte s napájecím kabelem necitlivě. Nikdy si nepřitahujte elektrické ruční nářadí k sobě pomocí kabelu, netahejte jej za sebou pomocí kabelu a nevytrhávejte kabel ze zástrčky, byste ruční nářadí vypnuli. Nevystavujte kabel vysokým teplotám, oleji,
ostrým hranám nebo pohyblivým částem. Poškozené nebo zamotané kabely mohou vést ke zvýšenému riziku elektrického šoku. e Při práci s ručním nářadím v exteriéru použijte prodlužovací kabel vhodný pro použití v exteriéru. Použijte kabel vhodný pro venkovní prostředí, snižujete tím riziko vzniku elektrického šoku. f Pokud je práce s ručním nářadím ve vlhkých podmínkách nevyhnutelná, použijte napájení chráněné jističem typu proudový chránič (RCD). Použití RCD jističe redukuje riziko vzniku elektrického šoku. 3. OSOBNÍ BEZPEČNOST a Buďte soustředěni, sledujte, co děláte a při práci s ručním náøadím se řiďte zdravým rozumem. Nepoužívejte ruční nářadí, jste-li unaveni nebo pod vlivem omamných látek, alkoholu nebo léků. Moment nepozornosti při práci s ručním nářadím může vést k vážnému osobnímu zranění. b Použijte osobní ochranné pomůcky. Vždy noste ochranu očí. Ochranné pomůcky, např. protiprachová maska, boty s protiskluzovou podrážkou nebo chrániče sluchu, použité v příslušných podmínkách, pomáhají redukovat vážné osobní zranění. c Předcházejte neúmyslnému zapnutí. Ujistěte se, že vypínač je ve vypnuté poloze předtím, než zapojíte nářadí do elektřiny a nebo k akumulátoru, rovněž při zvedání 3
nebo pøenášení nářadí. Pøenášení nářadí s prstem na vypínači nebo aktivního nářadí, které je zapnuté, zvyšuje možnost úrazu. d Odstraňte jakékoliv nastavovací nebo maticové klíče a šrouby předtím, než zapnete ruční nářadí. Nastavovací nebo jiný klíč ponechaný na rotující části ručního nářadí může způsobit vážný úraz. e Nepřeceňujte se. Udržujte si stabilitu a pevnou zem pod nohama za každých podmínek. Umožňuje Vám to lepší kontrolu nad ručním nářadím v neočekávaných situacích. f Při práci se vhodně oblečte. Nenoste volné oblečení nebo šperky. Udržujte svoje vlasy, oblečení a rukavice vzdálené od pohyblivých částí. Volné oblečení, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou do pohyblivých částí zachytit. g Pokud jsou zařízení nastavena na spojení s zařízeními na zachytávání a extrakci prachu, ujistěte se, že jsou tato zařízení správně připojena a využita. Použitím sběrače prachu redukujete rizika vyvolaná prachem. 4. POUŽITÍ A ÚDRŽBA RUČNÍHO NÁŘADÍ a Na ruční nářadí netlačte. Použijte správné ruční nářadí pro danou činnost. Správné ruční nářadí udělá práci lépe a takovou rychlostí, pro kterou bylo navrženo. b Nepoužívejte ruční nářadí pokud správně nefunguje vypínač ON/OFF. akékoliv ruční nářadí, které se nedá ovládat
vypínačem, je nebezpečné a musí být opraveno. c Dříve, než začnete dělat jakékoliv úpravy, vyměňovat doplňky nebo ruční nářadí odkládat, odpojte náøadí od el. sítě nebo akumulátoru. Taková preventivní bezpečnostní opatření redukují riziko náhodného zapnutí ručního nářadí. d Nepoužíváte-li ruční nářadí, skladujte jej mimo dosah dětí. Nedovolte osobám, které nemají zkušenosti s prací s ručním nářadím nebo neznají tyto pokyny, s nářadím pracovat. Ruční nářadí je nebezpečné v rukách neškolené a nezkušené osoby. e Údržba ručního nářadí. Zkontrolujte chybné připojení nebo spojení pohyblivých částí, zlomené části nebo jiné okolnosti, které by mohly ovlivnit funkčnost ručního nářadí. Je-li nářadí poškozeno, nechte jej před novým použitím opravit. Mnoho úrazů vzniká proto, že elektrické ruční nářadí je špatně udržováno. f Udržujte řezné nástroje ostré a čisté. Správně udržované řezné nástroje s ostrými řezacími hranami jsou méně náchylné na zakousnutí a lépe se ovládají. g Používejte elektrické nářadí v souladu s těmito pokyny, berte v úvahu pracovní podmínky a druh vykonávané práce. Je-li elektrické nářadí použito na jiné účely, než je určeno, může docházet k nebezpečným situacím. 4
5. POUŽÍVÁNÍ A STAROSTLIVOST O AKUMULÁTOROVÉ ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ a Nabíjejte je nabíječkou určenou výrobcem. Nabíječka, která je vhodná pro jeden typ baterií, může při použití s jiným typem baterií způsobit požár. b Elektrické nářadí používejte jen s určenou baterií. Použití jakéhokoliv jiného typu baterií může zvýšit riziko zranění a požáru. c Není-li baterie používána, neukládejte ji do blízkosti jiných kovových předmětů, jako jsou sponky na papír, mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné drobné kovové předměty, které by mohly zkratovat kontakty. Zkratovaní kontaktů baterie může vést k popáleninám nebo vzniku požáru. d Při nesprávném používaní může z baterie vystříknout elektrolyt, vyhýbejte se styku s ním má žíravé účinky. Dojde-li ke styku kapaliny s pokožkou, opláchněte zasažené místo vodou. Dostane-li se kapalina do očí, použijte čistou vodu k vypláchnutí a ihned vyhledejte lékařskou pomoc. Kapalina vyteklá z baterie může způsobit podráždění a poleptání. 6. SERVIS a Servisní práce na nářadí nechte provést kvalifikovanými pracovníky za použití originálních náhradních dílů. Výsledkem bude trvalá bezpečnost při práci s elektrickým nářadím.
Dodatečná bezpečnostní pravidla pro práci s revolverovou okružní pilou VAROVÁNÍ: Nedodržování těchto pravidel může vést k vážnému zranění nebo poškození nářadí. 1 2 3 4 5 Nedodržování těchto pravidel může vést k vážnému zranění osob nebo poškození nářadí. Dbejte zvýšené opatrnosti v místech, kde by se nástroj při práci mohl dostat do kontaktu se zakrytými vodiči el. proudu nebo se svým vlastním přívodem napájení. Při řezání v blízkosti el. vedení držte pilu za elektricky nevodivé části určené pro uchopení. Kontakt pilového kotouče s vodičem pod napětím může způsobit zranění obsluhy elektrickým proudem. Předem se ujistěte, že zamýšlený řez povedete v dostatečné vzdálenosti od kabelů el. napětí. Ruce nepřibližujte do prostoru řezu. NESAHEJTE pod řezaný materiál. Zakrytý výhled může být příčinou zranění pilovým kotoučem. Při práci s pilou vždy používejte ochranné brýle. U prací, kde vzniká jemný prach, noste masku nebo respirátor. Výklopná základní deska musí být přitlačená k řezanému materiálu. Sníží to vibrace, skákání pilového kotouče a riziko jeho poškození. Pilový kotouč nikdy nezastavujte rukou nebo tlakem z boku kotouče. Nechte kotouč vždy samovolně zastavit. 5
6 Kotouč vysuňte z řezu, až když se úplně zastaví. 7 Používejte øezací kotouče shodného rozmìru a typu jako originál, jak doporuèuje výrobce. 8 Vaše okružní pila je ruční nářadí, pilu neupínejte do statické polohy. 9 Před řezáním se ujistěte, že se v linii řezu nenachází žádné hřebíky, šrouby, atd. 10 Okružní pilou neřežte malé kusy. Pro tento účel použijte přímočarou pilu. 11 Nepoužívejte pilové kotouče, které jsou dimenzované pro nižší otáčky než otáčky pily naprázdno. 12 Nikdy neodstraňujte ochranný kryt. Pokud ochranný kryt nefunguje správně, nikdy pilu nepoužívejte. Nikdy neotvírejte pohyblivou část krytu. Ochranný kryt musí být volně pohyblivý. 13 Dbejte zvýšené opatrnosti v místech, kde by se nástroj při práci mohl dostat do kontaktu se zakrytými vodiči el. proudu nebo se svým vlastním přívodem napájení. Při řezání v blízkosti el.vedení držte pilu za elektricky nevodivé části určené pro uchopení. Kontakt pilového listu s vodičem pod napětím může způsobit zranění obsluhy elektrickým proudem. Předem se ujistěte, že zamýšlený řez povedete v dostatečné vzdálenosti od kabelů el. napětí. 14 Neřežte materiál obsahující azbest. 15 Nepoužívejte kotouče pro řezání kovů nebo kamene. Používejte jenom kotouče na řezání dřeva. 16 Nepoužívejte okružní pilu pro odřezávání větví stromů nebo řezání
polen. 17 Nepoužívejte abrazivní řezné kotouče. 18 Tyto pokyny uschovejte k dalšímu použití. V případě potřeby do nich nahlížejte a používejte je pro školení jiných osob, které nářadí používají. Pokud nářadí někomu půjčíte, půjčte mu též tyto pokyny. Obsluha pily musí být seznámena s obsahem návodu v jeho plném rozsahu. a b c d e VAROVÁNÍ! Přizpůsobte hloubku řezu tloušťce materiálu. Kotouč by zespodu neměl přečnívat víc, než na výšku zubů. Nikdy nedržte řezaný kus v ruce nebo položený přes nohu. Upevněte řezaný materiál ke stabilní podložce. Je důležité upevnit řezaný materiál pořádně, aby se minimalizovala možnost zranění, zaseknutí kotouče nebo ztráty kontroly. Při rozřezávání vždy používejte vodící lištu nebo rovný příložník. Vylepšuje to přesnost řezu a redukuje možnost deformace kotouče. Vždy používejte kotouče se správnou velikostí a tvarem upínacích otvorù (kosočtvercový versus kruhový). Kotouče, u kterých upínací otvory nesouhlasí s otvory pily, při práci kmitají a způsobují ztrátu kontroly nad nářadím. Nikdy nepoužívejte poškozenou nebo nesprávnou podložku pod matici kotouče nebo šroub. Podložky pod matici kotouče a šroub jsou specielně navrženy pro Vaši pilu, pro optimální 6
pracovní výkon a bezpečnost práce. VAROVÁNÍ: Některé prachové částečky, které vznikají při smirkování, řezání, Některé prachové částečky, které vznikají při smirkování, řezání, broušení, vrtání atd., mohou obsahovat karcinogenní, zdraví škodlivé látky. Příklady těchto chemických látek jsou: broušení, vrtání atd., mohou obsahovat karcinogenní, zdraví škodlivé látky. Olovo z barev obsahujících olovo. Krystalky kysličníku křemičitého uvolňující se z cihel, cementu a jiných zednických materiálů. Arzén a chróm z chemicky ošetřeného dřeva. Zdravotní rizika jsou závislá na době a četnosti práce v těchto podmínkách. Pro zmírnění následků a minimalizaci rizik způsobených těmito chemikáliemi doporučujeme: Pracujte v dobře větraném prostoru. Používejte schválené ochranné prostředky; napø. protiprachové respirátory schopné zachytit mikroskopické částice.
Symboly Přečtěte si návod k použití Varování Dvojitá izolace Používejte respirátor Používejte ochranné pomůcky zraku Používejte ochranné pomůcky sluchu Značka WEEE 7
Technická data Jmenovité napětí: Jmenovitý příkon: Jmenovité otáčky naprázdno: Průměr pilového kotouče: Průměr upínacího otvoru: 220V-240V~50Hz/60 Hz 1500W 5000 /min 185mm 30mm Rozsah úhlu šikmého řezu: 0-45º Max. prořez: při 90 o při 45 o 62mm 46mm Třída ochrany: Hmotnost přístroje: / II 4.3 kg Údaje o hluku a vibracích Naměřený akustický tlak 103dB(A) Naměřený akustický výkon 114dB(A) Použijte chrániče sluchu, přesáhne-li akustický tlak 85dB(A) Naměřená hladina vibrací 4.02m/s 2
Návod k použití Poznámka: Předtím, než začnete nářadí používat, přečtěte si pečlivě návod k použití. ZPĚTNÝ RÁZ Další bezpeènostní instrukce pro všechny pily: Případy a prevence uživatele před zpětným rázem. Zpětný ráz je neočekávaná náhlá reakce na odštípnutí, zaseknutí nebo vychýlení řezného kotouče, které způsobí nekontrolované zvednutí pily z pracovní plochy směrem k uživateli. Pokud je kotouč přiskřípnut nebo pevně zaseknutý v ukončení zářezu, kotouč uvízne a výkon motoru vymrští nářadí směrem k uživateli. Pokud se kotouč zkroutí nebo se vychýlí v řezu, zuby zadní strany kotouče se mohou zabořit do povrchu dřeva a způsobí, že kotouč vyjede ze zářezu a vyskočí zpět směrem k uživateli. 8
Zpětný ráz je výsledek špatných pracovních postupů a podmínek. Můžete se mu vyhnout preventivními kroky viz. níže: a Pilu držte pevně oběma rukama tak, abyste odolali silám zpětného rázu. Postavte se tělem na jednu nebo druhou stranu kotouče, nikdy nestůjte v jedné linii s kotoučem. Zpětný ráz může způsobit, že kotouč vyskočí směrem zpátky. Síly zpětných rázů mohou být kontrolovány uživatelem, pokud jsou podniknuty náležité preventivní kroky. b Pokud se kotouč zasekne nebo přeruší řez z jakýchkoli důvodů, uvolněte přepínač a držte pilu bez pohybu v materiálu, dokud se nezastaví. Nikdy se nepokoušejte vytáhnout pilu z řezu nebo tlačit kotouč zpětně, zatímco je v záběru. Vzniká tak nebezpečí zpětného rázu. Dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte správný postup řezání, abyste eliminovali důvod zaseknutí kotouče. c Při spouštění pily v řezu, dejte kotouč doprostřed řezu a zkontrolujte jestli zuby pily nejsou ve styku s materiálem. Pokud se kotouč zasekne, může vyjet ven nebo zpětně vyskočit z řezaného materiálu při spuštění pily. d Podložte velké kusy materiálu tak, aby nedocházelo k sevření kotouče a ke zpětnému rázu. Velké kusy materiálu mají tendenci se prohýbat vlastní vahou. Podpěry musí být umístněny na obou stranách blízko linie řezu a blízko okraje materiálu. e Nepoužívejte otupené nebo poškozené kotouče. Nenaostřené nebo nesprávně nainstalované kotouče provádějí úzký řez vytvářející nadměrné tření a zvyšuje se tak riziko zaseknutí kotouče a zpětného
rázu. f Hloubka řezu a nastavení sklonu kotouče musí být pevně zaaretováno příslušnými páčkami a dříve, než začnete samotný řez. Nikdy nenastavujte úhel a hloubku řezu, máte-li pilu připojenou k el. síti. Hrozí nebezpeèí náhodného sepnutí a následného zranění. Pokud se nastavení kotouèe posune během řezu, může zapříčinit zaseknutí a zpětný ráz. g Před vedením řezu se vždy ujistěte, že v jeho dráze nebrání žádná překážka. Vystupující kotouč může přeřezat předměty, které mohou způsobit zpětný ráz (např. hřebíky, vruty apod.). VAROVÁNÍ: Během této práce jsou obnaženy zuby; pracujte velmi opatrně. ŘEZÁNÍ VÝŘEZŮ (jen do měkkých materiálů) Tato práce vyžaduje značnou zručnost pøi práci s pilou a je pouze pro zkušené pracovníky. Během této operace jsou obnaženy zuby, proto pracujte velmi opatrně. a Řezanou oblast zřetelně vyznačte. b Na pile nastavte hloubku řezu. c Pilu umístěte nad vyznačenou oblast tak, že základní desku opřete čelem o materiál a vodítko pro řezání srovnejte s čarou vyznačenou na materiálu. d Pilový kotouč musí být blízko, ale nesmí se povrchu materiálu dotýkat. Pomocí páčky (12) vytočte nahoru ochranný kryt kotouče. e Zapněte pilu a jemně spouštějte kotouč dolů do materiálu, udržujte čelo základní desky nehybně na povrchu materiálu. Teď je možné pohyblivý ochranný kryt uvolnit. 9
OCHRANNÉ KRYTY a Zkontrolujte správné uzavření spodního ochranného krytu před každým použitím. Nepracujte s pilou, pokud se spodní ochranný kryt nepohybuje volně a neuzavírá se okamžitě. Nikdy neupínejte nebo nevyvazujte spodní kryt do otevřené pozice. Pokud pilu náhodou upustíte, spodní kryt se může ohnout. Zvedněte spodní ochranný kryt stahovací rukojetí a ujistěte se, že se pohybuje volně a nedotýká se kotouče nebo žádných jiných částí, ve všech úhlech a hloubkách řezu. b Zkontrolujte funkčnost pružiny spodního ochranného krytu. Pokud ochrana a pružina nefungují správně, musí být opraveny před použitím. Spodní ochranný kryt může pracovat pomaleji kvůli poškozeným částem, lepivým usazeninám nebo nárůstem usazených pilin a odpadu. c Spodní kryt může být vysunutý manuálně pouze pro speciální řezy; například vybrané a složené řezy. Zvedněte spodní ochranný kryt stahovací rukojetí. Ve chvíli, kdy se kotouč zařízne do materiálu, kryt uvolněte. Tuto práci smí provádět pouze zkušená obsluha z důvodů bezpečnosti a ochrany zdraví uživatele. Primárně je pila konstruována pro použití s automatickou funkcí spodního ochranného krytu. Pokud obsluha otevře kryt kotouče manuálně, přebírá zodpovědnost za možné následky.
d Pøedtím, než pilu odložíte, přezkoumejte, jestli spodní ochranný kryt zakrývá kotouč. Nechráněný kotouč běžící setrvačností, může způsobit zpětný ráz pily a řezání do všeho, co je v jeho okolí. Při práci počítejte s dobou doběhu kotouče po vypnutí přepínače. 1 VYPÍNAČ ON/OFF (Vyp./Zap.) Vypínač nářadí je zablokován, aby nedošlo k náhodnému spuštění. Stlačte aretační knoflík (17), pak vypínač (1) a nakonec aretační knoflík (17). Vypínač je teď v poloze zapnuto. Nářadí jednoduše vypnete stlačením a povolením vypínače ON/OFF. 2 PŘEDNÍ RUKOJEŤ Při práci pilu vždy držte pevnì oběma rukama. VAROVÁNÍ: Před prováděním nastavení a údržby odpojte nářadí od el. sítě. 3 VÝMĚNA PILOVÉHO KOTOUČE Před prováděním nastavení a údržby odpojte nářadí od el. sítě. Stlačte tlačítko (9) blokování otáčení vřetena. Pomocí šestihranného klíče odšroubujte upínací šroub (11) otočením doleva a také vnější přírubu (10). Spodní ochranný kryt otočte doleva a podržte jej otevřený aretační páčkou (12) po dobu výměny kotouče (2). Vložte nový kotouč stejné konstrukce jako původní tak, aby šipka na kotouči (směr otáčení) ukazovala stejným směrem jako šipka na pevném horním 10
krytu. Před zašroubováním upínacího šroubu (11) očistěte povrch kotouče i příruby. Opět stlačte blokovací tlačítko (9), namontujte vnější přírubu (10) na vřeteno a dotáhněte šroub (11) přibližně o ¼ otáčky po předchozím ručním dotažení. Ověřte funkčnost nářadí. Nejlepších výsledků dosáhnete, zvolíte-li správný typ pilového kotouče pro daný druh materiálu. Zuby pilového kotouče jsou velmi ostré. Při výměně používejte ochranné rukavice, aby nedošlo k poranění o ostří zubů. 4 STUPNICE HLOUBKY ŘEZU Pro nastavení hloubky řezu nejprve povolte aretační páku (13) a poté zvedněte tělo pily od základní desky (4) do požadované polohy podle stupnice (3). Polohu zaaretujte zatlačením páčky (13) dolů. K požadované hloubce řezu vždy přičtěte 3 mm, aby kotouč prošel skrz materiál. 5 ZÁKLADNÍ DESKA Po nastavení náklonu základní desky (4) lze provádět šikmé řezy. Základní deska (4) musí být při řezu přitlačená k řezanému materiálu. Sníží to vibrace, skákání pilového kotouče a riziko jeho zlomení. 6 STUPNICE ÚHLŮ SKLONU ZÁKLADNÍ DESKY Povolte aretační šrouby náklonu základní desky (14) a pomocí stupnice (5) desku (4) vytočte do potřebného úhlu pro šikmý řez. Pak základní desku (4) ve zvolené pozici aretujte dotažením aretačních šroubů (14).
Nakonec úhel zkontrolujte a ověřte, zda je základní deska pevně uchycena. Přesnost dělení stupnice postačuje pro většinu běžných úkolů. Pro přesnou práci doporučujeme nastavit úhel pomocí úhloměru a provést zkušební řez na jiném kusu materiálu. U šikmých řezů nepoužívejte stupnici pro hloubku řezu, způsobuje to nepřesné řezání. 7 NASTAVENÍ PARALELNÍHO DORAZU Paralelní doraz je určen pro řezy ve zvolené vzdálenosti podél okraje materiálu. Rameno dorazu (7) prostrčte přes otvor v upevňovací konstrukci (6) základní desky v požadované vzdálenosti a aretujte jej v dané pozici šroubem. Doraz lze namontovat z obou stran základní desky (4). V přední části základní desky je pro práci s dorazem vodící vybrání. Pro kolmé 90 řezy na seřízení stupnice dorazu použijte značku 0 na čele základní desky. Pro šikmé 45 řezy na seřízení stupnice dorazu použijte značku 45 na čele základní desky. Paralelní doraz dobře upevněte. Před konečným nastavením vždy proveďte zkušební řez. 8 VÝSTUPNÍ OTVOR PRO PRACH Při odsávání pilin napojte externí odsávací zařízení (např. vysavač) na výstupní otvor pomocí adaptéru a ohebné hadice. Adaptér upevněte dvěma šrouby. VAROVÁNÍ: Před jakoukoliv údržbou nebo prohlídkou nářadí odpojte od el. sítě. 9 VÝMĚNA UHLÍKOVÝCH KARTÁČŮ Před jakoukoliv údržbou nebo prohlídkou nářadí odpojte od el. sítě. 11
Motor má dva uhlíkové kartáče, které jsou dobře přístupné jak na přední, tak i na zadní straně krytu motoru. VÝSTRAHA: Při servisních prácích používejte POUZE identické náhradní díly. KROK 1: Najděte plastové krytky (9) pro přístup ke kartáčům na přední nebo zadní části krytu motoru. KROK 2: Plochým šroubovákem otáčeným doleva odšroubujte krytku. Netlačte příliš, může to krytku poškodit. KROK 3: Vyberte starý kartáč komutátoru (uhlík). KROK 4: Opatrně zasuňte nové kartáče. Kartáč musí být plně zasunut do držáku a volně se v něm pohybovat. KROK 5: Opět nasaďte přístupové krytky, otáčením šroubováku doprava je dotáhněte. Poznámka: Při výměně vždy současně vyměňte oba páry kartáčů. 10 OTÁČENÍ RUKOJETI 1) Po povolení aretačního mechanizmu (16) rukojeti doleva, lze otočnou rukojeť otáčet v celém rozsahu pohybu. Rukojeť lze teď z přednastavené pozice posunout dopředu a dozadu. 2) Při zafixování rukojeti v požadované poloze nejdříve povolte aretační mechanizmus (16) otočením doleva. Rukojeť přesuňte do požadované polohy a aretujte otočením doprava. Rukojeť je teď zablokována ve zvolené pozici.
Poznámka: Pokud byla základní deska nastavena podle postupu v části Nastavení hloubky řezu (bod 4 postupu uvedeného výše) na maximální hloubku řezu, zpětný pohyb rukojeti bude omezen vzhledem na polohu základní desky (4). 12
Dobré rady pro práci s Vaší revolverovou okružní pilou Pokud se pilový kotouč příliš zahřeje, nastavte výkon na maximum a cca 1 minutu nechte pilu běžet naprázdno, aby se ochladil. Vyhýbejte se častému pracování při nízkých otáčkách. Vždy používejte správný typ pilového kotouče pro materiál dané tloušťky. Kvalita řezu se zlepší, použijete-li kotouč s jemnějšími zuby. Pokud možno se ujistěte, že pracovní kus je dobře uchycený a neuvolňuje se. Velké kusy materiálu podepřete poblíž linie řezu. Jakýkoliv posun pracovního materiálu může ovlivnit kvalitu konečného řezu. Řezání při pohybu kotouče nahoru vyštipuje horní povrch materiálu nebo hrany materiálu. Při řezání otočte materiál tak, aby horní plocha nebyla v hotovém kusu vidět. Dobrou plochu materiálu vždy otočte dolů, abyste omezili vyštípnutí hran. Příliš velký tlak na kotouč snižuje řezný výkon nářadí a snižuje životnost kotouče. Používejte pouze ostré řezné kotouče správného typu.
Příslušenství Doporučujeme, abyste příslušenství zakoupili u stejného prodejce, u kterého jste koupili nářadí. Používejte příslušenství dobré kvality, označené všeobecně známým značkovým jménem. Vyberte si typ podle toho, jakou práci hodláte vykonávat. Pro další detaily prostudujte obal příslušenství. Odborní prodavači Vám pomohou a poradí. DODÁVANÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ: Pilový kotouč (24 zubů - karbid.) Paralelní doraz Maticový klíč Vakuový adaptér 1 ks 1 ks 1 ks 1 ks 13
Svoje nářadí starostlivě udržujte Předtím, než provedete jakékoliv úpravy nebo údržbu, odpojte nářadí od elektrické sítě. Pilové kotouče udržujte v nabroušeném stavu, budou Vám lépe a bezpečněji sloužit. Dodržujte doporučení týkající se mazání a výmìny příslušenství. Pravidelně kontrolujte napájecí šňůru a je-li poškozena, nechte ji opravit v autorizovaném servisním støedisku. Vaše elektrické ruční nářadí nepotřebuje dodatečné mazání a údržbu. Na Vašem elektrickém ručním nářadí nejsou žádné části, které potřebují servisní zásah. Nikdy nepoužívejte vodu nebo chemické čističe na čištění Vašeho ručního elektrického nářadí. Utírejte jej dočista suchým hadrem. Vždy jej skladujte na suchém místě. Udržujte ventilační otvory motoru čisté. Udržujte všechny pracovní ovladače čisté bez prachu. Pokud je napájecí kabel poškozený, musí být vyměněn v autorizovaném servisním støedisku, aby se zabránilo riziku zranění elektrickým proudem.
Ochrana životního prostředí Elektrické výrobky nelze likvidovat spolu s domácím odpadem. Recyklujte je ve sběrnách pro tento účel zřízených. O možnostech recyklace se informujte na místních úřadech nebo u prodejce. 14
Prohlášení o shodě My, POSITEC Germany GmbH Neuer Höltigbaum 6 22143 Hamburg Prohlašujeme, že tento výrobek: Popis Revolverová okružní pila WORX Typ WT431KE Splòuje následující směrnice: ES směrnice o strojích 98/37/ES ES směrnice o nízkém napětí 2006/95/ES ES směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2004/108/ES Splňované normy: EN 60745-1 EN 60745-2-5 EN 55014-1 EN 55014-2 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 2006/06/30 Jacky Zhou Vedoucí oddělení kvality firmy POSITEC