Kvalitní nástroje od jednoho výrobce Katalog 201 E Katalog 205 Dílenské pilníky, ostřicí pilníky, rašple a precizní pilníky Diamantové a CBN nástroje na pilování, broušení a řezání Katalog 202 Katalog Vytištěno v Německu. Stopkové frézy z tvrdokovu, HSS a WS pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače a příslušenství Katalog 203 Stopková brusná tělíska Brusné a řezací kotouče Katalog 208 Technické kartáče 04/2006 Technické změny vyhrazeny. 840 005 Katalog 204 Nástroje pro jemné broušení a leštění Katalog 209 Pohony rotačních nástrojů 36 August Rüggeberg GmbH & Co. KG PFERD-Werkzeuge Hauptstrasse 13 D-51709 Marienheide Tel. +49 (0) 22 64-90 Fax +49 (0) 22 64-94 00 www.pferd.com info@pferd.com 205 Systém řízení kvality firmy PFERD je certifikován podle EN ISO 9001.
Brusné a řezací kotouče 2005
Hrubovací kotouče Barevný rozlišovací systém, obsah Barevný rozlišovací systém firmy PFERD Brusné a rozbrušovací kotouče firmy PFERD jsou označeny barevným rozlišovacím systémem natištěným na všech výrobkových etiketách, obalech a ve všech doporučeních pro použití. Barvy jednotlivých řad výrobků, oranžová, stříbrná a modrá, poskytují nejdůležitější orientaci pro uživatele a ulehčují výběr optimálního nástroje. Oranžová = univerzální řada PSF použití v průmyslu, řemeslné výrobě a v oblasti DIY. Stříbrná = výkonová řada SG Nejširší paleta nástrojů pro profesionální použití v průmyslu a řemeslné výrobě. Modrá = speciální/vysoce výkonná řada SGP Vyvinuta pro speciální úkoly v průmyslu. Obsah Hrubovací brusné kotouče strana tři řady produktů: 5-15 řada PSF Výkonová řada SG Speciální / vysoce výkonná řada SGP Výkonová řada 16 Výkonová řada SG univerzální pro kovy Brusná kolečka 16 Brusné hrnce 17-18 Výkonová řada SG univerzální pro kovy a kámen Výkonová řada SG strana Rozbrušovací kotouče 57-67 pro použití na stacionárních strojích CHOPSAW 59 rozbrušovací kotouče k řezání plného materiálu a profilů pohonnými stroji do výkonu maximálně 3 kw TABLECUT 60 rozbrušovací kotouče k řezání plného materiálu a profilů pohonnými stroji o výkonu 3 5 kw Lamelové brusné kotouče 19-32 POLIFAN tři řady produktů: univerzální řada PSF výkonová řada SG speciální / vysoce výkonná řada SGP Rozbrušovací kotouče 33-49 pro ruční použití tři řady produktů: univerzální řada PSF výkonová řada SG speciální / vysoce výkonná řada SGP Výkonová řada SG pro 45-46 ruční řezací stroje s elektrickými a benzinovými motory Ø 300 400 mm RAIL 61-62 Speciální rozbrušovací kotouče k řezání kolejnic výkonnými pohonnými stroji výkonu 3 5 kw UNIVERSAL 63 rozbrušovací kotouče k řezání plného materiálu výkonnými pohonnými stroji vyššího výkonu než 5 kw HEAVY DUTY 64-66 Vysoce výkonné rozbrušovací kotouče k řezání plného materiálu stacionárními vysoce výkonnými stroji Výkonová řada SG 44 Malé rozbrušovačky Ø 30 76 mm Držáky nástrojů 44 Podpora prodeje / TOOL-CENTER pro rozbrušovací a hrubovací brusné kotouče. Další informace obsahují naše speciální prospekty. Vyžádejte si je, prosím. Diamantové rozbrušovací 50-56 kotouče tři řady produktů: univerzální řada PSF výkonová řada SG speciální/vysoce výkonná řada SGP 2
Hrubovací kotouče Materiál, pohonný stroj, způsob opracování K optimálnímu nástroji ve třech krocích Materiál Hnací stroj Způsob opracování Nástroj Předpokladem pro hospodárné ruční použití brusných a rozbrušovacích kotoučů je výběr nejvýkonnějšího nástroje pro úhlovou brusku, která je momentálně k dispozici. Vycházejíce z materiálu a způsobu opracování jsme u našich různých doporučení pro použití brusných a rozbrušovacích kotoučů zohlednili výkony (ve wattech) běžných pohonných strojů. Následující vysvětlení vám pomohou najít optimální nástroj. Skupiny materiálů Ocelové a ocelolitinové materiály nekalené, tepelně nezušlechťované oceli do 1200 N/mm² (< 35 HRC) kalené, zušlechtěné oceli nad 1200 N/mm² (> 35 HRC) Konstrukční oceli Uhlíkové oceli Nástrojové oceli Nástrojové oceli Tepelně zušlechtěné oceli Nelegované oceli Cementační oceli Ocelolitina Legované oceli Ocelolitina INOX nerezavějící oceli a oceli odolávající kyselinám Austenitické a feritické ušlechtilé oceli Neželezné kovy měkké neželezné kovy tvrdé neželezné kovy Hliníkové slitiny Mosaz Bronz Měď Zinek Dřevo / umělá hmota umělé hmoty zpevněné skelnými vlákny (FVK) termoplastické umělé hmoty Pohonné stroje Třídy výkonů Stlačený vzduch / turbína Vysoká frekvence Slabý Typ stroje Průměr kotouče mm Ø 100 Ø 115 Ø 125 Ø 178 Ø 230 Výkon ve wattech wattů wattů wattů wattů wattů Stlačený vzduch, regulovaný < 1 000 < 2 000 < 4 500 < 4 500 Vysoká frekvence (300 Hz) < 1 700 < 3 700 < 3 700 Stlačený vzduch < 800 < 1 000 < 1 900 < 2 200 Elektro, regulovaný < 1 400 < 1 500 < 2 500 < 2 800 Elektro < 700 < 1 000 < 1 200 < 2 200 < 2 500 Stlačený vzduch < 400 < 600 < 800 < 1 500 < 1 800 Elektro < 500 < 700 < 900 < 1 800 < 2 000 Při chybějícím údaji o výkonu pohonného stroje doporučujeme orientaci na třídu výkonu slabý. K optimálnímu nástroji ve třech krocích (příklad: lamelové brusné kotouče POLIFAN ) INOX Hnací stroj Způsob opracování Nástroj Slabý Plocha, svar, univerzálně Hrana Chladný výbrus Plocha, svar, univerzálně Hrana Chladný výbrus SG-ZIRKON SG-A SG-ZIRKON SG-A-COOL SG-ZIRKON SG-A SG-A-COOL 3
Hrubovací kotouče Maximální pracovní rychlost, bezpečnost, upínací systém Maximální pracovní rychlost Maximální pracovní rychlost (m/s) je označena na etiketách a obalech produktů barevným pruhem předepsaným normou EN 12413. Údaj o maximálním počtu otáček se vztahuje na jmenovitý průměr kotoučů. Rozměrový údaj Ve výkresech a tabulkách se pro průměr, tloušťku, a otvor používají následující označení. Rovné provedení Kuželové provedení D 1 B D 1 Maximální pracovní rychlost Barevný pruh 50 m/s modrý D 2 B D 2 Kónický brusný hrnec ETT 63 m/s žlutý 80 m/s červený 100 m/s zelený Nevyváženost Brusné a rozbrušovací kotouče firmy PFERD se vyrábějí podle platné normy EN ISO 6103. Zalomené provedení D 1 D 2 B D 1 D 2 B Bezpečnostní doporučení pro použití = Nepřípustné pro broušení za mokra! = Chraňte oči! = Nasaďte si protiprachovou masku! = Chraňte sluch! Nepřípustné pro boční = broušení! = Navlékněte si rukavice! = Dbejte bezpečnostních doporučení! = Nepřípustné pro broušení z ruky a broušení vedené rukou! = Nepoužívejte poškozené kotouče! Upínací systém Používání přírub se dvěma nestejnými průměry je nepřípustné. Obě příruby, mezi nimiž je namontováno brusné tělísko, musí mít stejný vnější průměr a stejné opěrné plochy (podle EN 68, ASA 1788.1, ANSI B 7.1). Adaptér pro hrubovací brusné kotouče Při použití hrubovacích brusných kotoučů průměrů Ø 178/230 mm platí v některých zemích zvláštní předpisy pro systémy speciálních přírub, popř. adaptérů: správně špatně Australský standard 1788.2 1987 Firma PFERD, zakládající člen osa Firma PFERD se společně s dalšími výrobci dobrovolně zavázala vyrábět kvalitní výrobky podle nejvyšších bezpečnostních standardů. Členské firmy osa vyrábějí podle celosvětově nejpřísnějších směrnic. Neustále kontrolují bezpečnost a kvalitu svých produktů. Nástroje firmy PFERD jsou označeny značkami osa. Bezpečnostní normy Brusné a rozbrušovací kotouče firmy PFERD odpovídají nejvyšším požadavkům na kvalitu a bezpečnost a jsou označeny podle následujících evropských a mezinárodních bezpečnostních norem: EN 12413 pro brusná tělíska z brusiv vytvořených pomocí pojiva 1999 EN 13236 pro brusná tělíska z diamantu a nitritu bóru 2001 EN 13743 pro brusiva na podložce 2002 ANSI Safety Code B7.1 /OSHA regulations (USA) Australian Standards ASA No.1788 Bezpečnost při broušení Výrobci brusiv, výrobci strojů a uživatelé přispívají stejnou měrou k bezpečnosti při broušení. Firma PFERD vyrábí všechny nástroje podle předepsaných bezpečnostních ustanovení. Uživatel nese zodpovědnost při broušení používáním pohonných strojů určených k tomuto účelu, správnou manipulací s brusnými tělísky, jakož i jejich správnou aplikací. Máte dotazy k bezpečnosti při broušení? Ať již na seminářích v našich školicích centrech nebo přes naši vnější službu přímo na místě firma PFERD vám ráda poradí. 4
Hrubovací kotouče 5
Hrubovací kotouče Výrobní řady, struktura programu Pro různé způsoby broušení v průmyslu a řemeslné výrobě nyní nabízí firma PFERD hrubovací brusné kotouče ve třech nových řadách výrobků s osvědčeným barevným rozlišovacím systémem: řada PSF použití v průmyslu, řemeslné výrobě a v oblasti DIY Výkonová řada SG Nejširší paleta nástrojů pro profesionální použití v průmyslu a řemeslné výrobě Program hrubovacích brusných kotoučů firmy PFERD splňuje dnešní požadavky na nadprůměrné brusné výkony, komfortní manipulaci a vysokou hospodárnost nástrojů. Hrubovací brusné kotouče PFERD jsou vyráběny za nejvyšších kvalitativních požadavků. Minimalizované vibrace k zabránění zdravotním rizikům a vysoká stabilita tvaru nástrojů charakterizují rozsáhlou kvalitu firmy PFERD. Speciálně pro odborné obchody doporučujeme univerzální řadu PSF a výkonovou řadu SG. Speciální / vysoce výkonná řada SGP Pro speciální úkoly v průmyslu byla vyvinuta nová speciální / vysoce výkonná řada SGP. Struktura programu Materiál Ocel INOX Litina Kámen/hliník řada PSF tvrdost K strana 8 tvrdost P strana 9 tvrdost L strana 10 tvrdost L strana 10 tvrdost M-INOX strana 9 Výkonová řada SG tvrdost R strana 11-12 tvrdost S strana 13 tvrdost N-INOX strana 12 tvrdost S strana 13 tvrdost S strana 14 tvrdost Q strana 14 tvrdost Q strana 14 tvrdost N-ALU strana 13 Speciální / vysoce výkonná řada SGP tvrdost R strana 15 tvrdost T strana 15 6
Hrubovací kotouče Označení etiket, vysvětlivky k objednávkám, systém barevných kódů Označení firmy PFERD pro E 115-7 A 30 N SG-INOX 1 2 3 4 5 6 7 1 Název a tvar nástroje E = hrubovací brusný kotouč ER = brusné kolečko ETT = brusný hrnec 2 Rozměr Průměr (D 1 ) v mm 3 Šířka kotouče Šířka (B) v mm 4 Druh zrna A = korund C = karbid křemíku Z = zirkonový korund ZA = zirkonový korund/korund AC = korund/karbid křemíku 5 Velikost zrna velikost zrna v Mesh podle FEPA 6 Stupeň tvrdosti (charakteristika kotouče) Stupeň Charakteristika tvrdosti kotouče K L M P N Q R S R T řada PSF velmi měkká měkká měkká měkká Výkonová řada SG měkká měkká tvrdé tvrdé Skupiny materiálů Ocel/litina Ocel/INOX INOX Ocel/Litina INOX/hliník Kámen Ocel kůra na odlitku/litina Speciální / vysoce výkonná řada SGP tvrdé velmi tvrdé Ocel kůra na odlitku/litina 7 Řady výrobků firmy PFERD řada PSF Výkonová řada SG Speciální / vysoce výkonná řada SGP Označení podle EN 12413 27 A 30 Q BF 80 1 2 3 4 5 6 1 Název a tvar nástroje 27 = zahnutý brusný kotouč 1 = rovný brusný kotouč 11 = kónický brusný hrnec 8 = rovný brusný hrnec 29 = zahnutý brusný kotouč, poloflexibilní 2 Označení brusného zrna A = korund C = karbid křemíku Z = zirkonový korund 3 Velikost zrna velikost zrna v Mesh podle FEPA 4 Stupeň tvrdosti (charakteristika kotouče) Odstupňování tvrdosti se provádí písmeny podle abecedy od velmi měkké až po velmi tvrdou (A až Z) 5 Pojivo BF = pojivo ze syntetické pryskyřice zpevněné vlákny s tkaninou nebo vložkou B = pojivo ze syntetické pryskyřice a jiná duroplastická pojiva 6 Maximální pracovní rychlost v m/s Řada výrobků firmy PFERD Označení PFERD pro Bezpečnostní standard osa Označení podle EN Označení pro pro USA Evropská norma Maximální pracovní rychlost m/s Max. přípustné otáčky RPM Bezpečnostní norma pro USA Bezpečnostní norma pro Austrálii Barevné pruhy podle EN Barevné označení tří řad výrobků řada PSF Barvy symbolů pro označování opracovávaných materiálů řada PSF Výkonová řada SG Výkonová řada SG Speciální / vysoce výkonná řada SGP Speciální / vysoce výkonná řada SGP Materiál = barva strana Materiál = barva strana Materiál = barva strana Ocel/ 8-10 litina černá INOX 9 modrá Ocel/ 10 litina/ INOX černá/ modrá Skupina materiálu Průměr Šířka Ocel 11-12 černá Ocel 15 černá INOX 12 modrá Litina 15 červená Kůra na 14 odlitku/litina červená Ocel/ 13 litina černá/červená Kámen/ litina 14 zelená/ červená Neželezné 13 kovy/hliník stříbrná Barevná identifikace skupiny materiálu Průměr otvoru Barevná identifikace řady výrobků Čárový kód Piktogramy bezpečnostních doporučení Vyráběno bez přídavku plnidel obsahujících železo, síru a chlór 7
Hrubovací kotouče řada PSF Ocelové materiály Litina Slabý Plocha, svar Hrana PSF - A - P PSF - A - L PSF - A - K Slabý Plocha Hrana PSF - A - P PSF - A - L INOX Slabý Plocha, svar Hrana PSF - A - M - INOX PSF - A - L Ocel velmi měkké provedení tvrdosti K Velmi měkký univerzální nástroj ve tvrdosti K. Vhodný pro úhlové brusky všech výkonových tříd. Provedení firmy PFERD s výbornými brusnými vlastnostmi a dlouhou životností. Brusivo: korund Ocel Broušení ploch, broušení hran Již s nepatrnou přítlačnou silou obzvláště dobré vlastnosti při obrábění. D 1 x B x D 2 E 178-7 A 30 K PSF 477724 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 4,300 E 178-8 A 30 K PSF 477731 178 x 8,3 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 5,600 8
Hrubovací kotouče řada PSF Ocel/litina měkké provedení tvrdosti P nástroj ve tvrdosti P. Vhodný pro úhlové brusky všech výkonových tříd. Provedení firmy PFERD s výbornými brusnými vlastnostmi a dlouhou životností. Brusivo: korund Ocel, litina Broušení ploch, broušení hran Již s nepatrnou přítlačnou silou obzvláště dobré vlastnosti při obrábění. D 1 x B x D 2 E 100-6 A 30 P PSF 653944 100 x 6,3 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 1,230 E 115-7 A 30 P PSF 470510 115 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,680 E 125-7 A 30 P PSF 471142 125 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 2,250 E 178-7 A 30 P PSF 470527 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 4,300 E 178-8 A 30 P PSF 470534 178 x 8,3 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 5,600 E 230-7 A 30 P PSF 470541 230 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 6,700 E 230-8 A 30 P PSF 470558 230 x 8,3 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 8,800 INOX měkké provedení tvrdosti M-INOX nástroj ve tvrdosti M-INOX. Vhodný pro úhlové brusky všech výkonových tříd. Provedení firmy PFERD s výbornými brusnými vlastnostmi a dlouhou životností. Při použití na potrubích obzvláště tvarově stabilní. Brusivo: korund Vyráběn bez přídavku plnidel obsahujících železo, síru a chlór. Nerezavějící ocel (INOX) Již s nepatrnou přítlačnou silou obzvláště dobré vlastnosti při obrábění. Broušení ploch, broušení hran, opracovávání kořenových svarů D 1 x B x D 2 E 100-6 A 30 M PSF-INOX 471128 100 x 6,3 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 1,270 E 115-4 A 46 M PSF-INOX-PIPE 640869 115 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,680 E 115-7 A 30 M PSF-INOX 470565 115 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,680 E 125-7 A 30 M PSF-INOX 471159 125 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 2,250 E 150-7 A 30 M PSF-INOX 471166 150 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 10 200 10 3,050 E 178-4 A 24 M PSF-INOX-PIPE 640753 178 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 4,300 E 178-7 A 30 M PSF-INOX 470572 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 4,300 E 178-8 A 30 M PSF-INOX 470589 178 x 8,3 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 5,600 E 230-7 A 30 M PSF-INOX 470596 230 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 6,700 E 230-8 A 30 M PSF-INOX 470602 230 x 8,3 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 8,800 9
Hrubovací kotouče řada PSF Ocel/litina/INOX měkké provedení tvrdosti L nástroj ve tvrdosti L. Vhodný pro úhlové brusky všech výkonových tříd. Provedení firmy PFERD s výbornými brusnými vlastnostmi a dlouhou životností. Kombinovaný nástroj na ocel a nerezavějící ocel (INOX) optimalizuje zásoby nástrojů na skladě. Brusivo: korund Vyráběn bez přídavku plnidel obsahujících železo, síru a chlór. Ocel, litina, INOX Broušení ploch, broušení hran Již s nepatrnou přítlačnou silou obzvláště dobré vlastnosti při obrábění. D 1 x B x D 2 E 100-6 A 24 L PSF 643273 100 x 6,3 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 1,270 E 115-7 A 24 L PSF 640852 115 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,680 E 125-7 A 24 L PSF 640883 125 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 2,250 E 150-7 A 24 L PSF 641002 150 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 10 200 10 3,050 E 178-7 A 24 L PSF 640999 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 4,300 E 230-7 A 24 L PSF 640951 230 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 6,700 10
Hrubovací kotouče Výkonová řada SG Ocelové materiály Litina Slabý Plocha, svar Hrana SG - ZA - S SG - A - R Turbína Vysoká frekvence Plocha Hrana SG - ZA - S SG - AC - S SG - C - Q INOX Hliník / neželezné kovy houževnaté, tvrdé Plocha, svar Plocha SG - A - N - INOX Plocha, svar SG - A - N - ALU Slabý Hrana Slabý Hrana Kámen Plocha SG - C - Q Slabý Hrana Ocel tvrdé provedení tvrdosti R Profesionální nástroj ve tvrdosti R pro použití za vysokého zatížení. Provedení firmy PFERD s výbornými brusnými vlastnostmi a velmi dlouhou životností. Při použití na potrubích obzvláště tvarově stabilní. Brusivo: korund Ocel Opracování svarů, opracování hran, opracování kořenových svarů Nejlepší výsledky broušení na silných úhlových bruskách. D 1 x B x D 2 E 70-6 A 24 R SG 471067 70 x 6,3 x 10,0 (3/8 ) 21 800 10 0,650 E 70-8 A 24 R SG 471074 70 x 8,3 x 10,0 (3/8 ) 21 800 10 0,830 E 76-6 A 24 R SG 471081 76 x 6,3 x 10,0 (3/8 ) 20 200 10 0,745 E 90-4 A 24 R SG 471098 90 x 4,1 x 16,0 (5/8 ) 17 000 10 0,795 E 100-4 A 24 R SG 471104 100 x 4,1 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 1,035 E 100-6 A 24 R SG 471111 100 x 6,3 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 1,270 E 115-4 A 24 R SG 457634 115 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,260 11
Hrubovací kotouče Výkonová řada SG D 1 x B x D 2 E 115-4 A 24 R SG PIPE 640845 115 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,260 E 115-7 A 24 R SG 468944 115 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,840 E 125-4 A 24 R SG 457696 125 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,530 E 125-7 A 24 R SG 468951 125 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 2,250 E 150-7 A 24 R SG 640791 150 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 10 200 10 3,050 E 178-4 A 24 R SG 478752 178 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 2,700 E 178-4 A 24 R SG PIPE 640746 178 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 2,700 E 178-7 A 24 R SG 470145 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 4,300 E 178-8 A 24 R SG 470152 178 x 8,3 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 5,600 E 230-7 A 24 R SG 470169 230 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 6,700 E 230-8 A 24 R SG 470176 230 x 8,3 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 8,800 INOX měkké provedení tvrdosti N-INOX Profesionální nástroj ve tvrdosti N-INOX. Provedení firmy PFERD s výjimečnými brusnými vlastnostmi a velmi dlouhou životností. Při použití na potrubích obzvláště tvarově stabilní. Brusivo: speciální korund Vyráběn bez přídavku plnidel obsahujících železo, síru a chlór. Nerezavějící oceli (INOX) Opracování svarů, broušení ploch Nejlepší výsledky broušení na silných úhlových bruskách. D 1 x B x D 2 E 115-4 A 30 N SG-INOX 457627 115 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,260 E 115-5 A 30 N SG-INOX 520055 115 x 5,2 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,550 E 115-7 A 30 N SG-INOX 470244 115 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,840 E 125-4 A 30 N SG-INOX 457689 125 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,530 E 125-5 A 30 N SG-INOX 520079 125 x 5,2 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,850 E 125-7 A 30 N SG-INOX 470251 125 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 2,250 E 178-4 A 30 N SG-INOX PIPE 475287 178 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 2,700 E 150-7 A 30 N SG-INOX 332245 150 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 10.200 10 3,100 E 178-7 A 30 N SG-INOX 470398 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 4,300 E 178-8 A 30 N SG-INOX 470404 178 x 8,3 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 5,600 E 230-7 A 30 N SG-INOX 470411 230 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 6,700 E 230-8 A 30 N SG-INOX 470428 230 x 8,3 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 8,800 12
Hrubovací kotouče Výkonová řada SG Hliník / neželezné kovy měkké provedení tvrdosti N-Alu Profesionální nástroj ve tvrdosti N-Alu. Provedení firmy PFERD s výjimečnými brusnými vlastnostmi. Žádné ucpávání nástroje ani na měkkých mazlavých materiálech. Brusivo: speciální korund Neobsahuje žádná plnidla, která tvoří nežádoucí zbytky na obrobku. Díky tomu je možné povrch přímo svařovat. Měkký, houževnatý a tvrdý hliník, neželezné kovy Opracování svarů, broušení ploch Již při nepatrné přítlačné síle vynikající výsledky broušení. D 1 x B x D 2 E 115-7 A 24 N SG-ALU 475393 115 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,840 E 125-7 A 24 N SG-ALU 475409 125 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 2,250 E 178-7 A 24 N SG-ALU 475416 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 4,300 E 230-7 A 24 N SG-ALU 617793 230 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 8,600 Hliník / litina tvrdé kovy tvrdosti S Profesionální nástroj ve tvrdosti S. Používá se především na silných úhlových bruskách. Pro použití na ocel na potrubích. Provedení firmy PFERD s vynikajícími vlastnostmi při broušení a velmi dlouhou životností. Při použití na potrubích zvláště tvarově stabilní. Brusivo: zirkonový korund Ocel, litina (šedá a tvárná) Opracování svarů, opracování hran, opracování kořenových svarů Nejlepší výsledky broušení na turbínových bruskách poháněných stlačeným vzduchem a silných vysokofrekvenčních a elektrických úhlových bruskách. D 1 x B x D 2 E 178-4 ZA 30 S SG PIPE 640777 178 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 2,700 E 178-7 ZA 30 S SG 470435 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 4,400 E 178-8 ZA 30 S SG 470480 178 x 8,3 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 5,700 E 230-4 ZA 30 S SG PIPE 640760 230 x 4,1 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 6,900 E 230-5 ZA 30 S SG 640876 230 x 5,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 6,900 E 230-7 ZA 30 S SG 470459 230 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 6,900 E 230-8 ZA 30 S SG 470503 230 x 8,3 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 8,900 13
Hrubovací kotouče Výkonová řada SG Kůra na odlitku tvrdé provedení tvrdosti S Profesionální nástroj ve tvrdosti S. Používá se především na úhlových bruskách s vysokým výkonem. Provedení firmy PFERD s výbornými vlastnostmi při broušení a velmi dlouhou životností. Při použití na potrubích zvláště tvarově stabilní. Brusivo: korund a karbid křemíku Kůra na odlitku s pískovými vměstky, litina (šedá a tvárná) Opracování kůry na odlitcích, opracování hran, opracování ploch Nejlepší výsledky broušení na turbínových bruskách poháněných stlačeným vzduchem a silných vysokofrekvenčních a elektrických úhlových bruskách. D 1 x B x D 2 E 178-7 AC 30 S SG 520208 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 4,400 E 230-7 AC 30 S SG 520215 230 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 6,900 Litina / kámen měkké provedení tvrdosti Q Profesionální nástroj ve tvrdosti Q. Používá se především na úhlových bruskách s vysokým výkonem. Provedení firmy PFERD s výbornými vlastnostmi při broušení a velmi dlouhou životností. Brusivo: karbid křemíku Litina / kůra na odlitku, kámen Opracování hran Nejlepší výsledky broušení na turbínových bruskách poháněných stlačeným vzduchem a silných vysokofrekvenčních a elektrických úhlových bruskách. Vhodné také pro houževnatý a tvrdý hliník. D 1 x B x D 2 E 115-7 C 24 Q SG 471135 115 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,840 E 125-7 C 24 Q SG 643303 125 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 2,250 E 178-7 C 24 Q SG 471173 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 4,300 E 230-7 C 24 Q SG 329290 230 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 8,900 14
Hrubovací kotouče Speciální / vysoce výkonná řada SGP Ocelové materiály Litina Plocha, svar Turbína Vysoká frekvence Plocha SGP - ZA - R SGP - ZA - T Slabý Hrana Hrana Ocel tvrdé provedení tvrdosti R Speciální nástroj ve tvrdosti R. Pro profesionální použití s nejvyššími nároky. Provedení firmy PFERD s velmi dobrými vlastnostmi při broušení a vynikající životností. Brusivo: zirkonový korund/korund Ocel Opracování svarů, opracování hran Používá se především na silných úhlových bruskách poháněných stlačeným vzduchem a elektrických úhlových bruskách. D 1 x B x D 2 E 115-7 ZA 24 R SGP 640913 115 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,610 E 125-7 ZA 24 R SGP 640920 125 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,920 E 150-7 ZA 24 R SGP 640784 150 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 10 200 10 3,050 E 178-7 ZA 24 R SGP 640937 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 3,880 E 230-7 ZA 24 R SGP 640944 230 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 8,230 Litina velmi tvrdé provedení tvrdosti T Vysoce výkonný nástroj ve tvrdosti T. Pro průmyslové opracovávání za nejtěžších podmínek nasazení. Provedení firmy PFERD s vynikajícími vlastnostmi při broušení a životností. Brusivo: zirkonový korund Litina (šedá a tvárná), kůra na odlitcích Opracování hran Nejlepší výsledky broušení na turbínových bruskách poháněných stlačeným vzduchem a silných vysokofrekvenčních a elektrických úhlových bruskách. D 1 x B x D 2 E 178-7 ZA 30 T SGP 640906 178 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 8 600 10 3,880 E 230-7 ZA 30 T SGP 640890 230 x 7,2 x 22,23 (7/8 ) 6 600 10 8,230 15
Brusné kotouče Výkonová řada SG Ocel/INOX/litina měkké provedení tvrdosti M nástroj ve tvrdosti M. Používá se na obvodové broušení. Provedení firmy PFERD s výbornými vlastnostmi při broušení a dlouhou životností. Brusivo: korund Vyráběn bez přídavku plnidel obsahujících železo, síru a chlór. Ocel, nerezavějící ocel (INOX), litina Opracování těžko přístupných míst Používá se namontován s držákem nástroje na přímých bruskách až do maximálních povolených otáček držáku nástroje bez ochranného krytu. Pokyn pro objednání Při objednávce, prosím, uvádějte ø středového otvoru. Označení EN D 1 x B x D 2 Vhodný upínací čep ER 30-4 A 24 M SG 165423 1 A 24 M BF 80 30 x 4,2 x 6,0 (1/4 ) BO 6/6 3-10 51 000 20 0,145 ER 30-6 A 24 M SG 165430 1 A 24 M BF 80 30 x 6,2 x 6,0 (1/4 ) BO 6/6 3-10 51 000 20 0,220 ER 40-4 A 24 M SG 165447 1 A 24 M BF 80 40 x 4,2 x 6,0 (1/4 ) BO 6/6 3-10 38 200 20 0,260 ER 40-6 A 24 M SG 165454 1 A 24 M BF 80 40 x 6,2 x 6,0 (1/4 ) BO 6/6 3-10 38 200 20 0,385 ER 50-6 A 24 M SG 165461 1 A 24 M BF 80 50 x 6,2 x 6,0 (1/4 ) BO 6/6 3-10 30 600 20 0,600 ER 50-10 A 24 M SG 165485 1 A 24 M BF 80 50 x 10,5 x 6,0 (1/4 ) BO 6/6 3-10 30 600 20 1,000 ER 50-10 A 24 M SG 165492 1 A 24 M BF 80 50 x 10,5 x 10,0 (25/64 ) BO 6/6 3-10 30 600 20 1,000 ER 70-6 A 24 M SG 165508 1 A 24 M BF 80 70 x 6,2 x 10,0 (25/64 ) BO 8/10 6-20 BO 8/10 4-8 ER 70-8 A 24 M SG 165805 1 A 24 M BF 80 70 x 8,7 x 10,0 (25/64 ) BO 8/10 6-20 BO 8/10 4-8 21 800 20 1,180 21 800 20 1,900 ER 70-10 A 24 M SG 165515 1 A 24 M BF 80 70 x 10,5 x 10,0 (25/64 ) BO 8/10 6-20 21 800 20 2,940 ER 70-15 A 24 M SG 165539 1 A 24 M BF 80 70 x 15,7 x 10,0 (25/64 ) BO 8/10 6-20 21 800 20 1,710 Držák nástroje Držák nástroje pro brusné kotouče Příslušenství k upínání brusných kotoučů na přímých bruskách. Stabilní provedení firmy PFERD s maximální bezpečností proti zlomení stopky. Při použití tohoto držáku je nutné dbát maximálních povolených otáček podle přibaleného návodu. ø stopky ø otvoru v nástroji Rozsah upnutí BO 6/6 3-10 297650 6 6 3-10 1 0,038 BO 8/10 6-20 297667 8 10 6-20 1 0,088 BO 8/10 4-8 103623 8 10 4-8 1 0,055 16
Hrncové brusné kotouče Výkonová řada SG Ocel/litina měkké provedení tvrdosti M nástroj ve tvrdosti M. Provedení firmy PFERD s výbornými vlastnostmi při broušení a dlouhou životností. Brusivo: korund Ocel, litina Opracování svarů, opracování hran Nepatrně šikmá poloha umožňuje opracovávání svarů. ø otvoru Největší ø Nejmenší ø Výška hrnce Tloušťka stěny 50 ETT 110-20 A 16 M SG 22,23 164723 110 90 55 20 8 600 2 1,750 Ocel/litina měkké provedení tvrdosti Q nástroj ve tvrdosti Q. Provedení firmy PFERD s výbornými vlastnostmi při broušení a velmi dlouhou životností. Brusivo: korund Ocel, litina Opracovávání svarů, opracovávání hran Nepatrně šikmá poloha umožňuje opracovávání svarů. ø otvoru Závit Největší ø Nejmenší ø Výška hrnce Tloušťka stěny 50 ETT 80-8 A 36 Q SG 22,23-698419 80 80 27 8 11 900 5 0,980 50 ETT 80-8 A 80 Q SG 22,23-164785 80 80 27 8 11 900 5 0,980 50 ETT 110-20 A 16 Q SG 22,23-164730 110 90 55 20 8 600 2 1,750 50 ETT 125-25 A 16 Q SG - M 14 164747 125 95 51 25 7 600 2 2,600 50 ETT 125-25 A 16 Q SG - 5/8 164754 125 95 51 25 7 600 2 2,600 Ocel/litina tvrdé provedení tvrdosti R Výkonný nástroj ve tvrdosti R. Pro profesionální použití. Provedení firmy PFERD s výbornými vlastnostmi při broušení a vynikající životností. Nepatrně šikmá poloha umožňuje opracovávání svarů. Nejlepší výsledky broušení na silných úhlových bruskách. Brusivo: korund Ocel, litina Opracovávání svarů, opracovávání hran ø otvoru Největší ø Nejmenší ø Výška hrnce Tloušťka stěny 50 ETT 110-20 A 16 R SG 22,23 642542 110 90 55 20 8 600 2 1,350 17
Hrncové brusné kotouče Výkonová řada SG Kámen měkké provedení tvrdosti M nástroj ve tvrdosti M pro broušení za mokra a za sucha. Provedení firmy PFERD s výbornými vlastnostmi při broušení a dlouhou životností. Brusivo: karbid křemíku Přírodní a umělé kameny Broušení za mokra, broušení za sucha ø otvoru Největší ø Nejmenší ø Výška hrnce Tloušťka stěny 50 ETT 110-20 C 16 M SG 22,23 164792 110 90 55 20 8 600 2 1,350 Kámen měkké provedení tvrdosti Q nástroj ve tvrdosti Q pro broušení za mokra a za sucha. Provedení firmy PFERD s výbornými vlastnostmi při broušení a velmi dlouhou životností. Brusivo: karbid křemíku Přírodní a umělé kameny Broušení za mokra, broušení za sucha ø otvoru Největší ø Nejmenší ø Výška hrnce Tloušťka stěny 50 ETT 80-8 C 80 Q SG 22,23 164822 80 80 27 8 11 900 5 0,860 50 ETT 110-20 C 16 Q SG 22,23 164808 110 90 55 20 8 600 2 1,350 50 ETT 110-20 C 30 Q SG 22,23 164815 110 90 55 20 8 600 2 1,350 Kámen tvrdé provedení tvrdosti R Výkonný nástroj ve tvrdosti R pro profesionální použití. Provedení firmy PFERD s výbornými vlastnostmi při broušení a vynikající životností. Brusivo: karbid křemíku Nejlepší výsledky broušení na silných úhlových bruskách. Přírodní a umělé kameny Broušení za mokra, broušení za sucha ø otvoru Největší ø Nejmenší ø Výška hrnce Tloušťka stěny 50 ETT 110-20 C 16 R SG 22,23 642573 110 90 55 20 8 600 2 1,350 18
Lamelové brusné kotouče POLIFAN Lamelové brusné kotouče DIN 19
Lamelové brusné kotouče POLIFAN Výrobní řady, struktura programu Pro různé způsoby broušení v průmyslu a řemeslné výrobě nabízí firma PFERD lamelové brusné kotouče POLIFAN ve třech nových řadách výrobků s osvědčeným barevným rozlišovacím systémem: řada PSF použití v průmyslu, řemeslné výrobě a v oblasti DIY Výkonová řada SG Nejširší paleta nástrojů pro profesionální použití v průmyslu a řemeslné výrobě. Speciální / vysoce výkonná řada SGP Pro speciální úkoly v průmyslu byla vyvinuta nová speciální / vysoce výkonná řada SGP. Lamelové brusné kotouče POLIFAN nabízejí uživateli oproti hrubovacím brusným kotoučům výhody všude tam, kde je kromě maximálního brusného výkonu zároveň také požadována vysoká kvalita povrchu. Široké spektrum vysoce kvalitních brusných lamel a speciální, v praxi ověřená provedení v programu firmy PFERD splňují požadavky náročných a obtížných úkolů v oblasti broušení a opracovávaných materiálů. Je nutné vyzdvihnout: Nová provedení POLIFAN -COOL jsou profesionální nástroje s obzvláště chladným výbrusem na materiálech z nerezavějící oceli (INOX). Speciálně pro odborné obchody doporučujeme univerzální řadu PSF a výkonovou řadu SG. Pro specifické úkoly zadávané zákazníky vyrábíme a dodáváme speciální provedení. Struktura programu Materiál Ocel ßà INOX Hliník Dřevo / Umělá hmota univerzální řada PSF PSF-A strana 22-23 PSF-ZIRKON strana 23 PSF-A strana 22-23 Výkonová řada SG SG-A strana 24-25 SG-ZIRKON strana 25 SG-A-COOL strana 26 SG-A-COOL strana 26 SG-A strana 24-25 Speciální / vysoce výkonná řada SGP SGP-A EXTRA strana 29 SGP-A CORNER strana 30 SGP-ZIRKON SPECIAL strana 28 SGP-ZIRKON POWER strana 30 SGP-ZIRKON EXTRA strana 29 SGP-ZIRKON CORNER strana 31 SGP-ZIRKON COOL strana 27 SGP-A-EXTRA strana 29 20
Lamelové brusné kotouče POLIFAN Označení etiket, vysvětlivky k objednávkám, systém barevných kódů Označení PFERD pro Řada výrobků firmy PFERD Barevná identifikace skupiny materiálů Bezpečnostní standard osa pro USA Barevná identifikace řady výrobků Evropská norma Maximální pracovní rychlost m/s Max. průměrné otáčky RPM Čárový kód Bezpečnostní norma pro USA Vyráběno bez přídavku plnidel obsahujících železo, síru a chlór Bezpečnostní norma pro Austrálii Doporučený výkon stroje Barevné pruhy podle EN 80 m/s Skupina materiálů Průměr Šířka Průměr otvoru Piktogramy bezpečnostních doporučení Vysvětlení označení firmy PFERD pro PFC 125 A 40 SG COOL 1 2 3 4 5 Upozornění: označení podle EN 13743. Barevné označení tří řad výrobků řada PSF 1 Druh a tvar PFF = ploché provedení PFC = kuželové provedení 2 Rozměr Průměr (D 1 ) v mm 3 Brusivo A = korund Z = zirkonový korund Výkonová řada SG 4 Řady výrobků firmy PFERD PSF = řada SG = Výkonová řada SGP = Speciální / vysoce výkonná řada 5 Varianta nástroje POWER SPECIAL EXTRA CORNER COOL Speciální / vysoce výkonná řada SGP Barvy symbolů pro označení opracovávaných materiálů řada PSF Výkonová řada SG Speciální / vysoce výkonná řada SGP Materiál = barva Strana Materiál = barva Strana Materiál = barva Strana Ocel 22-23 černá / INOX modrá Ocel 24-25 černá / INOX modrá Hliník / neželezné 26 kovy stříbrná / INOX modrá Ocel 28-31 černá / INOX modrá INOX 27 modrá 21
Lamelové brusné kotouče POLIFAN řada PSF Ocelové materiály Hliník / neželezné kovy houževnaté, tvrdé Plocha, svar Plocha, svar PSF-ZIRKON PSF-A PSF-A Slabý Hrana Slabý Hrana INOX Dřevo / Umělá hmota / Plocha, svar Plocha, svar PSF-ZIRKON PSF-A PSF-A Slabý Hrana Slabý Hrana Kovy / umělá hmota / dřevo Provedení PSF-A Mnohostranně použitelný nástroj pro úkoly v oblasti univerzálního broušení. Vhodný pro úhlové brusky všech výkonových tříd. Provedení firmy PFERD s vysokým brusným výkonem a dlouhou životností. Optimalizuje zásobu nástrojů na skladě, protože je možné ho použít na mnoha materiálech. Brusivo: korund zrnitost: 40, 60, 80, 120 Kovy, umělé hmoty, dřevo Broušení ploch, broušení hran I při nepatrné přítlačné síle je dosahováno velmi dobrých výsledků při broušení. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFF 115 A 40 PSF 512388 40 115 x 16 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,000 PFF 115 A 60 PSF 512395 60 115 x 15 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,850 PFF 115 A 80 PSF 512401 80 115 x 15 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,000 PFF 115 A 120 PSF 512418 120 115 x 13 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,850 PFF 125 A 40 PSF 512425 40 125 x 16 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,300 PFF 125 A 60 PSF 512432 60 125 x 15 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFF 125 A 80 PSF 512449 80 125 x 15 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 0,950 PFF 125 A 120 PSF 512456 120 125 x 13 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 0,950 PFF 180 A 40 PSF 512463 40 180 x 16 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,800 PFC 115 A 40 PSF 444559 40 115 x 15 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,000 PFC 115 A 60 PSF 444566 60 115 x 14 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,850 PFC 115 A 80 PSF 444573 80 115 x 14 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,850 PFC 115 A 120 PSF 444580 120 115 x 12 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,850 PFC 125 A 40 PSF 444603 40 125 x 15 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,100 PFC 125 A 60 PSF 444610 60 125 x 14 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,100 22
Lamelové brusné kotouče POLIFAN řada PSF Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFC 125 A 80 PSF 444627 80 125 x 14 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 0,950 PFC 125 A 120 PSF 444634 120 125 x 12 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 0,950 PFC 180 A 40 PSF 444689 40 180 x 15 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,400 PFC 180 A 60 PSF 444696 60 180 x 14 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,400 Ocel / INOX Provedení PSF-ZIRKON Nástroj pro univerzální náročné úkoly v oblasti broušení. Provedení firmy PFERD s agresivním brusným výkonem a dlouhou životností, speciálně při broušení hran. Brusivo: zirkonový korund Zrnitost: 40, 60, 80 Ocel, nerezavějící ocel (INOX) Opracovávání svarů, opracovávání hran Nejlepších brusných výkonů je dosahováno s výkonnými úhlovými bruskami při zvýšené přítlačné síle. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFF 115 Z 40 PSF 512487 40 115 x 15 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,850 PFF 115 Z 60 PSF 512494 60 115 x 14 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,850 PFF 115 Z 80 PSF 512500 80 115 x 14 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,850 PFF 125 Z 40 PSF 512517 40 125 x 15 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,000 PFF 125 Z 60 PSF 512524 60 125 x 14 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,000 PFF 125 Z 80 PSF 512531 80 125 x 14 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,000 PFF 180 Z 40 PSF 512548 40 180 x 15 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,400 PFF 180 Z 60 PSF 512555 60 180 x 15 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,400 PFC 115 Z 40 PSF 377352 40 115 x 14 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,850 PFC 115 Z 60 PSF 444597 60 115 x 14 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,850 PFC 115 Z 80 PSF 377369 80 115 x 14 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,850 PFC 125 Z 40 PSF 377345 40 125 x 14 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,000 PFC 125 Z 60 PSF 444078 60 125 x 14 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 0,950 PFC 125 Z 80 PSF 377338 80 125 x 14 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 0,950 PFC 180 Z 40 PSF 377321 40 180 x 14 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,300 PFC 180 Z 60 PSF 444085 60 180 x 14 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,100 23
Lamelové brusné kotouče POLIFAN Výkonová řada SG Ocelové materiály Hliník / neželezné kovy houževnaté, tvrdé Plocha, svar, Hrana SG-ZIRKON SG-A SG-ZIRKON Plocha, svar, Hrana Chladný výbrus SG-A SG-A-COOL Slabý Plocha, svar, Hrana SG-ZIRKON SG-A Slabý Plocha, svar, Hrana Chladný výbrus SG-A SG-A-COOL INOX Dřevo / Umělá hmota / Plocha, svar, Hrana SG-ZIRKON SG-A SG-ZIRKON Plocha, svar Slabý Chladný výbrus Plocha, svar, Hrana Chladný výbrus SG-A-COOL SG-ZIRKON SG-A SG-A-COOL Slabý Hrana SG-A Kovy / umělá hmota / dřevo Provedení SG-A Mnohostranně použitelný profesionální nástroj pro univerzální úkoly v oblasti broušení. Pro úhlové brusky všech výkonových tříd. Provedení firmy PFERD s vysokým brusným výkonem a vynikající životností. Brusivo: korund Zrnitost: 24, 40, 60, 80, 120 Kovy, umělá hmota, dřevo Broušení ploch, broušení hran I při nepatrné přítlačné síle je dosahováno velmi dobrých výsledků při broušení. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFF 100 A 40 SG 262719 40 100 x 15 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 0,800 PFF 100 A 60 SG 262733 60 100 x 15 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 0,800 PFF 100 A 80 SG 262740 80 100 x 14 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 0,800 PFF 100 A 120 SG 262757 120 100 x 13 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 0,800 PFF 115 A 40 SG 167496 40 115 x 19 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 115 A 60 SG 167526 60 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 115 A 80 SG 167557 80 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 115 A 120 SG 167588 120 115 x 15 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 125 A 40 SG 167502 40 125 x 19 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,300 PFF 125 A 60 SG 167533 60 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFF 125 A 80 SG 167564 80 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFF 125 A 120 SG 167595 120 125 x 15 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFF 180 A 24 SG 167489 24 180 x 20 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,800 PFF 180 A 40 SG 167519 40 180 x 19 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,800 PFF 180 A 60 SG 167540 60 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,500 24
Lamelové brusné kotouče POLIFAN Výkonová řada SG Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFF 180 A 80 SG 167571 80 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,300 PFF 180 A 120 SG 167601 120 180 x 15 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,100 PFC 115 A 24 SG 614969 24 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 115 A 40 SG 167809 40 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 115 A 60 SG 167830 60 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 115 A 80 SG 167861 80 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 115 A 120 SG 167892 120 115 x 15 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 125 A 24 SG 614976 24 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFC 125 A 40 SG 167816 40 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFC 125 A 60 SG 167847 60 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFC 125 A 80 SG 167878 80 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFC 125 A 120 SG 167908 120 125 x 15 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFC 180 A 24 SG 167793 24 180 x 19 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,800 PFC 180 A 40 SG 167823 40 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,700 PFC 180 A 60 SG 167854 60 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,400 PFC 180 A 80 SG 167885 80 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 PFC 180 A 120 SG 167915 120 180 x 15 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,100 Ocel / INOX Provedení SG-ZIRKON Špičkový nástroj pro nejnáročnější úkoly v oblasti broušení při nejhospodárnějším využití. Provedení firmy PFERD s agresivním brusným výkonem a vynikající životností. Brusivo: zirkonový korund Zrnitost: 40, 60 Ocel, nerezavějící ocel (INOX) Opracovávání svarů, opracovávání hran Vysoce účinné brusivo zirkonový korund dociluje nejlepších účinků na výkonných úhlových bruskách se zvýšenou přítlačnou silou. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFF 115 Z 40 SG 167618 40 115 x 18 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 115 Z 60 SG 167649 60 115 x 18 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 125 Z 40 SG 167625 40 125 x 18 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,300 PFF 125 Z 60 SG 167656 60 125 x 18 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFF 180 Z 40 SG 167632 40 180 x 20 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 3,100 PFF 180 Z 60 SG 167663 60 180 x 18 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,800 PFC 115 Z 40 SG 167922 40 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 115 Z 60 SG 167953 60 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 125 Z 40 SG 167939 40 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,300 PFC 125 Z 60 SG 167960 60 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,300 PFC 180 Z 40 SG 167946 40 180 x 20 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 3,100 PFC 180 Z 60 SG 167977 60 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,800 25
Lamelové brusné kotouče POLIFAN Výkonová řada SG INOX / hliník / neželezné kovy Provedení SG-A-COOL Profesionální nástroj pro úkoly v oblasti broušení s vysokou kvalitou povrchu a nepatrným tepelným zatížením. Provedení firmy PFERD s obzvlášť chladným výbrusem na materiálech, které špatně vedou teplo. Brusivo: korund a chladivo Zrnitost: 40, 60, 80 Nerezavějící ocel (INOX), hliník, neželezné kovy Opracovávání svarů, chladný výbrus ploch Již při minimální přítlačné síle na regulovatelných úhlových bruskách ve spodní oblasti rozsahu otáček je dosahováno chladného výbrusu. Výborně se hodí na opracování plechů a tenkostěnných profilů. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFF 100 A 40 SG-COOL 262764 40 100 x 15 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 0,800 PFF 100 A 60 SG-COOL 262771 60 100 x 14 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 0,800 PFF 100 A 80 SG-COOL 262788 80 100 x 14 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 0,800 PFF 115 A 40 SG-COOL 222737 40 115 x 18 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 115 A 60 SG-COOL 222744 60 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 115 A 80 SG-COOL 222751 80 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 125 A 40 SG-COOL 232910 40 125 x 18 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,300 PFF 125 A 60 SG-COOL 232934 60 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFF 125 A 80 SG-COOL 232958 80 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFF 180 A 40 SG-COOL 222768 40 180 x 18 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,800 PFF 180 A 60 SG-COOL 232989 60 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 PFF 180 A 80 SG-COOL 233009 80 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 PFC 115 A 40 SG-COOL 232880 40 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 115 A 60 SG-COOL 232897 60 115 x 16 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 115 A 80 SG-COOL 232903 80 115 x 16 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 125 A 40 SG-COOL 232927 40 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,300 PFC 125 A 60 SG-COOL 232941 60 125 x 16 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,300 PFC 125 A 80 SG-COOL 232965 80 125 x 16 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFC 180 A 40 SG-COOL 232972 40 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,800 PFC 180 A 60 SG-COOL 232996 60 180 x 16 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 PFC 180 A 80 SG-COOL 233016 80 180 x 16 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,400 26
Lamelové brusné kotouče POLIFAN Speciální / vysoce výkonná řada SGP Ocelové materiály INOX Dřevo / Umělá hmota / Turbína Vysoká frekvence Plocha, svar, Hrana SGP-ZIRKON-POWER Plocha, svar Plocha, svar, SGP-ZIRKON-SPECIAL SGP-ZIRKON-EXTRA SGP-A-EXTRA SGP-A-EXTRA Koutový svar Hrana SGP-ZIRKON-CORNER SGP-A-CORNER SGP-ZIRKON-POWER Slabý Hrana Chladný výbrus SGP-ZIRKON-COOL Ocel / INOX Provedení SGP-ZIRKON-COOL Speciální nástroj pro náročné úkoly v oblasti broušení s minimálním tepelným zatížením. Provedení firmy PFERD s obzvlášť chladným výbrusem, agresivním brusným výkonem a vysokou hospodárností. Brusivo: zirkonový korund s patentovanými lamelami COOLFLAP. Zrnitost: 40, 60, 80 Ocel, nerezavějící ocel (INOX) Opracovávání svarů, výbrus ploch Kombinace brusných lamel a lamel COOLFLAP dosahuje optimálních výsledků broušení bez náběhových barev. Použitelné na obrobcích z nerezavějící oceli (INOX) při střední přítlačné síle na výkonných úhlových bruskách. Kombinace brusných lamel a lamel COOLFLAP. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFF 115 Z 40 SGP-COOL 611838 40 115 x 18 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,110 PFF 115 Z 60 SGP-COOL 611845 60 115 x 18 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,110 PFF 115 Z 80 SGP-COOL 611852 80 115 x 18 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,110 PFF 125 Z 40 SGP-COOL 611869 40 125 x 18 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,350 PFF 125 Z 60 SGP-COOL 611876 60 125 x 18 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,350 PFF 125 Z 80 SGP-COOL 611883 80 125 x 18 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,350 PFC 115 Z 40 SGP-COOL 611777 40 115 x 16 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,110 PFC 115 Z 60 SGP-COOL 611784 60 115 x 16 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,110 PFC 115 Z 80 SGP-COOL 611791 80 115 x 16 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,110 PFC 125 Z 40 SGP-COOL 611807 40 125 x 16 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,320 PFC 125 Z 60 SGP-COOL 611814 60 125 x 16 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,320 PFC 125 Z 80 SGP-COOL 611821 80 125 x 16 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,320 27
Lamelové brusné kotouče POLIFAN Speciální / vysoce výkonná řada SGP Ocel / INOX Provedení SGP-ZIRKON-COOL Speciální nástroj pro náročné úkoly v oblasti broušení ploch. Provedení firmy PFERD s vysokým brusným výkonem a životností. Brusivo: zirkonový korund Zrnitost: 24, 40, 60, 80 Ocel, nerezavějící ocel (INOX) Výbrus ploch, opracovávání svarů Vysoce účinné brusivo zirkonový korund a hustě uspořádané lamely vyžadují k dosažení nejlepšího brusného výkonu výkonné úhlové brusky. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFF 100 Z 40 SGP-SPECIAL 262795 40 100 x 15 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 0,800 PFF 100 Z 60 SGP-SPECIAL 262801 60 100 x 14 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 0,800 PFF 100 Z 80 SGP-SPECIAL 262818 80 100 x 14 x 16,0 (5/8 ) 15 300 10 0,800 PFF 115 Z 40 SGP-SPECIAL 246559 40 115 x 18 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 115 Z 60 SGP-SPECIAL 246566 60 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 115 Z 80 SGP-SPECIAL 246573 80 115 x 16 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFF 125 Z 40 SGP-SPECIAL 246580 40 125 x 18 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFF 125 Z 60 SGP-SPECIAL 246597 60 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFF 125 Z 80 SGP-SPECIAL 246603 80 125 x 16 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFF 180 Z 24 SGP-SPECIAL 246610 24 180 x 19 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,800 PFF 180 Z 40 SGP-SPECIAL 246627 40 180 x 18 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 PFF 180 Z 60 SGP-SPECIAL 246634 60 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,400 PFF 180 Z 80 SGP-SPECIAL 246641 80 180 x 16 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,300 PFC 115 Z 40 SGP-SPECIAL 246658 40 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 115 Z 60 SGP-SPECIAL 246665 60 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 115 Z 80 SGP-SPECIAL 246672 80 115 x 16 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 1,100 PFC 125 Z 40 SGP-SPECIAL 246689 40 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFC 125 Z 60 SGP-SPECIAL 246696 60 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFC 125 Z 80 SGP-SPECIAL 246702 80 125 x 16 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,200 PFC 180 Z 24 SGP-SPECIAL 246719 24 180 x 19 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 PFC 180 Z 40 SGP-SPECIAL 246726 40 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,800 PFC 180 Z 60 SGP-SPECIAL 246733 60 180 x 17 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 PFC 180 Z 80 SGP-SPECIAL 246740 80 180 x 16 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 28
Lamelové brusné kotouče POLIFAN Speciální / vysoce výkonná řada SGP Kovy / umělá hmota / dřevo Provedení SGP-A-EXTRA Speciální nástroj pro univerzální úkoly v oblasti broušení. Provedení firmy PFERD s obzvlášť hustě osazenými brusnými lamelami pro maximální životnost. Brusivo: korund Zrnitost: 40, 60, 80 Kovy, umělá hmota, dřevo Výbrus ploch, broušení hran Hustě uspořádané lamely vyžadují k dosažení nejlepšího brusného výkonu výkonné úhlové brusky. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFF 180 A 40 SGP-EXTRA 614754 40 180 x 21 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 PFF 180 A 60 SGP-EXTRA 614761 60 180 x 21 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 PFF 180 A 80 SGP-EXTRA 614778 80 180 x 19 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 Ocel / INOX Provedení SGP-ZIRKON-EXTRA Speciální nástroj pro náročné úkoly v oblasti broušení. Provedení firmy PFERD s obzvlášť hustě osazenými brusnými lamelami pro maximální životnost a hospodárnost. Brusivo: zirkonový korund Zrnitost: 40, 60, 80 Ocel, nerezavějící ocel (INOX) Výbrus ploch, opracovávání svarů Vysoce účinné brusivo zirkonový korund a hustě uspořádané lamely vyžadují k dosažení nejlepšího brusného výkonu výkonné úhlové brusky. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFF 180 Z 40 SGP-EXTRA 614693 40 180 x 22 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 PFF 180 Z 60 SGP-EXTRA 614709 60 180 x 21 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 PFF 180 Z 80 SGP-EXTRA 614716 80 180 x 19 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,600 29
Lamelové brusné kotouče POLIFAN Speciální / vysoce výkonná řada SGP Ocel / INOX Provedení SGP-ZIRKON-POWER Vysoce zatížitelný agresivní speciální nástroj pro úkoly v oblasti broušení s maximálními nároky na broušení v minimálním čase. Provedení firmy PFERD speciálně pro použití na úhlových bruskách se stabilním počtem otáček. Maximální životnost a hospodárnost. Brusivo: zirkonový korund Zrnitost: 40 Ocel, nerezavějící ocel (INOX) Opracovávání svarů, opracovávání hran Vysoce účinné brusivo zirkonový korund dosahuje nejlepších výsledků na turbínových bruskách poháněných stlačeným vzduchem, na silných vysokofrekvenčních a elektrických úhlových bruskách se střední přítlačnou silou. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFC 115 Z 40 SGP-POWER 618578 40 115 x 17 x 22,23 (7/8 ) 13 300 10 0,890 PFC 125 Z 40 SGP-POWER 614631 40 125 x 17 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,170 PFC 180 Z 40 SGP-POWER 618585 40 180 x 19 x 22,23 (7/8 ) 8 500 10 2,230 Ocel / INOX / hliník / neželezné kovy Provedení SGP-A-CORNER Speciální nástroj na úkoly v oblasti broušení v těžko přístupných koutech a na úhelnících. Provedení firmy PFERD s daleko přesahujícími lamelami. Brusivo: korund Zrnitost: 40 Ocel, nerezavějící ocel (INOX), hliník, neželezné kovy Opracovávání koutových svarů, opracovávání úhelníků Přesahující lamely se obzvláště dobře přimykají ke konkávním konturám. Po opotřebování přesahujících lamelových dílů může být nástroj spotřebován jako brusný lamelový kotouč při broušení ploch a hran. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFC 125 A 40 SGP-CORNER 614655 40 125 x 15 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,170 30
Lamelové brusné kotouče POLIFAN, příslušenství Speciální / vysoce výkonná řada SGP Ocel / INOX Provedení SGP-ZIRKON-CORNER Speciální nástroj na úkoly v oblasti broušení v těžko přístupných koutech a na úhelnících. Provedení firmy PFERD s daleko přesahujícími lamelami a velkým úběrem materiálu. Brusivo: zirkonový korund Zrnitost: 40 Ocel, nerezavějící ocel (INOX) Opracovávání koutových svarů, opracovávání úhelníků Přesahující lamely se obzvláště dobře přimykají ke konkávním konturám. Po opotřebování přesahujících lamelových dílů může být nástroj spotřebován jako brusný lamelový kotouč při broušení ploch a hran. Velikost zrna D 1 x B x D 2 PFC 125 Z 40 SGP-CORNER 614648 40 125 x 15 x 22,23 (7/8 ) 12 200 10 1,170 Čisticí tyčka ABRACL Čisticí tyčka ABRACL Speciální příslušenství k čištění ucpaných nástrojů. Provedení firmy PFERD s vysokým čisticím účinkem u brusiv na podložce. K čištění ucpaných vláknitých brusek, lamelových brusných kotoučů POLIFAN a brusných pásů je tyčka přidržována na otáčejícím se nástroji. Noste ochranné brýle! Rozměr RG 300 50 165225 300 x 50 x 50 2 1,690 31