Wolkerova 443 250 82 Úvaly Česká republika ACÍ VAKUOVÉ FILTRY OBAH VAKUOVÉ FILTRY V L KONFIGURACI Řada CL: 3/8-3 BPP, 31-510 m 3 /h str. 2 Řada CL: 3-6 BPT, 510-1 870 m 3 /h str. 3 Řada CL: DN800 - DN150, 510-1 870 m 3 /h str. 4 Řada CL: DN200 - DN350, 3 060-10 190 m 3 /h str. 5 VAKUOVÉ FILTRY V T KONFIGURACI Řada T: 1-4 BPP, 68-884 m 3 /h str. 6 Řada CT: 1-6 BPP, 68-1 870 m 3 /h str. 6 VAKUOVÉ FILTRY V T KONFIGURACI PRO VYOCE PRAŠNÁ MÉDIA Řada T/CT ML: 2-6 BPP, 68-1 530 m 3 /h str. 7 Řada RT/RCT: 2-6 BPP, 250-935 m 3 /h str. 8 Řada T-MA: 3-4 BPP, 170-510 m 3 /h str. 9 VAKUOVÉ FILTRY v L A T KONFIGURACI PRO NÁROČNÉ PODMÍNKY Řada CBL: 1-1 1/2 BPP & 2 trubka str. 10 Řada VL: 3-6 BPT, DN100 - DN150 str. 11 Řada V: 3-6 BPT, DN100 - DN150 str. 12 MINIATURNÍ VAKUOVÉ FILTRY V I KONFIGURACI Řada C, 1/4-1 BPT, 7-43 m 3 /h str. 13 VAKUOVÉ FILTRY POTRANNÍM PŘÍTUPEM Řada IVPL(): 3 BPT- DN300, 510-5 610 m 3 /h str. 14 ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T KOMBINOVANÉ ODLUČOVAČE KAPALIN/VAKUOVÉ FILTRY Řada LR, 1-4 BPP, 105-1 415 m 3 /h str. 15 Řada R, DN150 - DN300, 3 060-5 100 m 3 /h str. 16 ODLUČOVAČE KAPALIN PRŮHLEDNÝM KRYTEM Řada T, 1-4 BPP, 68-850 m 3 /h str. 17 KONTROLNÍ VAKUOMETRY str. 18 Katalog EVF-150 Navštivte nás na: WWW.ENERGOEKONOM.CZ
MALÉ ACÍ L VAKUOVÉ FILTRY Řada "CL" 3/8-3 BPP OBLATI POUŽITÍ Vývěvy & vakuové systémy roots, s postr. kanálem, lamelové, šroubové, pístové Zařízení vakuového balení Vakuové zvedače Dmychadla - s postr. kanálem / rootsova Přívodní sací filtry ystémy pneumatické dopravy Provětrávání půdy Polygrafický průmysl Zařízení průmyslové automatizace ystémy pro detekci netěsností CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T Zachytávací schopnost (99%+): Polyester: do 5 mikronů Natvrdo pájené fitinky pro dosažení hlubokého vakua Odolné torzní svorky z nerez oceli Nízká tlaková ztráta Kvalitní těsnící systém s O - kroužkem Tažená skříň filtru DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Vakuometr Vypouklé víko pro vyšší zachytávací schopnost Konstrukce s epoxidovým povlakem VÝKRE Vysoká zachytávací schopnost a snadné čištění, obzvlástě při horizontální nebo invertní instalaci Robustní ocelová konstrukce s černým vypalovaným emailovým lakem Výměna vložky při 25-37 mbar nad počáteční p Graf tlakové ztráty na vyžádání Konstrukce z nerez oceli Předfiltr s aktivním uhlím Podpůrná konzola Alternativní upevňovací systém pro nízkotlaké nebo kmitající systémy (vstup je v tomto případě přes horní víko) Průtok m 3 /h servisní prostor velikost typ A B C D E filtrem CL-825-039HC CL-824-039HC 3/8" BPP 92 57 95 48 76 31 43 0,4 CL-825-050HC CL-824-050HC 1/2" FPT 1) 92 57 95 48 76 31 43 0,4 CL-843-050HC CL-842-050HC 1/2" FPT 1) 111 76 149 64 83 34 94 1,4 CL-825-075HC CL-824-075HC 3/4" FPT 1) 95 57 95 48 76 41 43 0,4 CL-843-075HC CL-842-075HC 3/4" FPT 1) 111 76 149 64 83 43 94 1,4 CL-843-100HC CL-842-100HC 1" BPP 111 83 149 67 83 60 94 1,4 CL-849-100HC CL-848-100HC 1" BPP 171 105 186 114 133 68 196 2,3 CL-843-126HC CL-842-126HC 1 1/4" BPP 111 83 149 67 83 94 94 1,4 CL-849-126HC CL-848-126HC 1 1/4" BPP 171 105 186 114 133 102 196 2,3 CL-849-151HC CL-848-151HC 1 1/2" BPP 171 105 186 114 133 136 196 2,3 CL-851-201HC CL-850-201HC 2" BPP 260 116 222 127 235 298 493 6,8 CL-851-251HC CL-850-251 HC 2 1/2" BPP 267 130 222 140 235 357 493 6,8 CL-239-301C 2) CL-238-301C 2) 3" BPP 400 226 337 222 279 510 969 15 VÝTUP VTUP 1) filtry se závitem do 1 FPT jsou zaměnitelné se závity BPP 2) 1/4" otvory pro vakuometry na vstupu i výstupu ECL14-401 str. 2
TŘEDNÍ ACÍ L VAKUOVÉ FILTRY Řada "CL" 3-6 BPT OBLATI POUŽITÍ Vývěvy & vakuové systémy - roots, s postr. kanálem, lamelové, šroubové, pístové Zařízení vakuového balení Vakuové pece Dmychadla - s postr. kanálem / rootsova Přívodní sací filtry CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Zachytávací schopnost (99%+): Polyester: do 5 mikronů Utahovací T šrouby víka filtru pro snadnou údržbu Robustní ocelová konstrukce s černým vypalovaným emailovým lakem Nízká tlaková ztráta Kvalitní těsnící systém s O - kroužkem Držáky po obvodu pro uchycení filtru DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Provedení větších rozměrů Přímé provedení ystémy pneumatické dopravy Centrální sání pro pístové, šroubové a radiální kompresory Zařízení průmyslové automatizace Odpopelňovací zařízení VÝKRE Vysoká zachytávací schopnost a snadné čistění, obzvlástě při horizontální nebo invertní instalaci 1/4 otvory pro vakuometry na vstupu i výstupu Vakuová těsnost testována hydrostaticky do hodnoty tlaku 0,5 bar Výměna vložky při 25-37 mbar nad počáteční p Graf tlakové ztráty na vyžádání Konstrukce z nerez oceli Konstrukce s epoxidovým povlakem Podpůrná konzola Potravinářský průmysl Zpracování papíru Zpracování skla, keramiky Úprava odpadní vody VTUP Výroba cementu ystémy centrálního vakua Výroba obalů peciální připojení Předfiltr s aktivním uhlím pro potlačení pachů ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T VÝTUP BPT servisní prostor Průtok m 3 /h A B C D E F G filtrem CL-235P-301 CL-234P-301 3" 689 229 356 470 299 314 305 510 970 21 CL-335P-301 CL-334P-301 3" 689 229 356 470 299 314 432 510 1 360 23 CL-235P-401 CL-234P-401 4" 689 229 356 470 303 314 305 885 970 23 CL-335P-401 CL-334P-401 4" 689 229 356 470 303 314 432 885 1 360 25 CL-245P-501 CL-244P-501 5" 714 279 470 495 376 375 305 1 360 1 500 37 CL-345P-501 CL-344P-501 5" 714 279 470 495 376 375 432 1 360 1 870 40 CL-275P-601 CL-274P-601 6" 740 305 470 521 376 375 305 1 870 1 870 43 CL-375P-601 CL-374P-601 6" 740 305 470 521 376 375 432 1 870 2 550 44 ECL24-401 str. 3
TŘEDNÍ ACÍ L VAKUOVÉ FILTRY Řada "CL" DN80 - DN150, příruba PN10 ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T OBLATI POUŽITÍ Vývěvy & vakuové systémy - roots, s postr. kanálem, lamelové, šroubové, pístové Zařízení vakuového balení Vakuové pece Dmychadla - s postr. kanálem / rootsova Přívodní sací filtry CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Zachytávací schopnost (99%+): Polyester: do 5 mikronů Utahovací T šrouby víka filtru pro snadnou údržbu Robustní ocelová konstrukce s černým vypalovaným emailovým lakem Nízká tlaková ztráta Kvalitní těsnící systém s O - kroužkem Držáky po obvodu pro uchycení filtru DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Provedení větších rozměrů Přímé provedení ystémy pneumatické dopravy Centrální sání pro pístové, šroubové a radiální kompresory Zařízení průmyslové automatizace Odpopelňovací zařízení VÝKRE Vysoká zachytávací schopnost a snadné čistění, obzvlástě při horizontální nebo invertní instalaci 1/4 otvory pro vakuometry na vstupu i výstupu Vakuová těsnost testována hydrostaticky do hodnoty tlaku 0,5 bar Výměna vložky při 25-37 mbar nad počáteční p Graf tlakové ztráty na vyžádání Konstrukce z nerez oceli Konstrukce s epoxidovým povlakem Podpůrná konzola Potravinářský průmysl Zpracování papíru Zpracování skla, keramiky Úprava odpadní vody VTUP Výroba cementu ystémy centrálního vakua Výroba obalů peciální připojení Předfiltr s aktivním uhlím pro potlačení pachů Průtok m 3 /h servisní prostor příruba A B C D E F G filtrem CL-235P-DN80 CL-234P-DN80 DN80 689 229 356 470 299 314 305 510 970 28 CL-335P-DN80 CL-334P-DN80 DN80 689 229 356 470 299 314 432 510 1 360 29 CL-235P-DN100 CL-234P-DN100 DN100 689 229 356 470 303 305 305 885 970 28 CL-335P-DN100 CL-334P-DN100 DN100 689 229 356 470 303 432 432 885 1 360 29 CL-245P-DN125 CL-244P-DN125 DN125 714 279 470 495 376 305 305 1 360 1 500 40 CL-345P-DN125 CL-344P-DN125 DN125 724 279 470 495 376 432 432 1 360 1 870 41 CL-275P-DN150 CL-274P-DN150 DN150 740 305 470 521 377 305 305 1 870 1 870 50 CL-375P-DN150 CL-374P-DN150 DN150 740 305 470 521 377 432 432 1 870 2 550 51 Příruba Počet Tloušťka PN 10 O.D. B.C. B.H. otvorů příruby - mm DN80 200 160 18 8 20 DN100 220 180 18 8 20 DN125 250 210 18 8 22 DN150 285 240 22 8 22 VÝTUP ECL34-401 str. 4
VELKÉ ACÍ L VAKUOVÉ FILTRY Řada "CL" DN200 - DN350, příruba PN10 OBLATI POUŽITÍ Vývěvy & vakuové systémy - roots, s postr. kanálem, lamelové, šroubové, pístové Zařízení vakuového balení Vakuové pece Dmychadla - s postr. kanálem / rootsova Přívodní sací filtry CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Zachytávací schopnost (99%+): Polyester: do 5 mikronů Utahovací T šrouby víka filtru pro snadnou údržbu Robustní ocelová konstrukce s černým vypalovaným emailovým lakem Nízká tlaková ztráta Kvalitní těsnící systém s O - kroužkem Držáky po obvodu pro uchycení filtru DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Provedení větších rozměrů Přímé provedení ystémy pneumatické dopravy Centrální sání pro pístové, šroubové a radiální kompresory Zařízení průmyslové automatizace Odpopelňovací zařízení Konstrukce z nerez oceli Konstrukce s epoxidovým povlakem Podpůrná konzola příruba VÝKRE Potravinářský průmysl Zpracování papíru Zpracování skla, keramiky Úprava odpadní vody peciální připojení Předfiltr s aktivním uhlím pro potlačení pachů servisní prostor Výroba cementu ystémy centrálního vakua Výroba obalů Vysoká zachytávací schopnost a snadné čistění, obzvlástě při horizontální nebo invertní instalaci 1/4 otvory pro vakuometry na vstupu i výstupu Vakuová těsnost testována hydrostaticky do hodnoty tlaku 0,5 bar Výměna vložky při 25-37 mbar nad počáteční p Graf tlakové ztráty na vyžádání VÝTUP VTUP Průtok m 3 /h A B C D E F G filtrem ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T CL-377P-DN200 CL-376P-DN200 DN200 965 356 572 648 489 437 432 3 060 3 105 83 CL-385P-DN250 CL-384P-DN250 DN250 1 130 410 686 864 567 598 432 4 930 5 610 115 CL-485P-DN300 CL-484P-DN300 DN300 1 130 410 686 864 567 622 610 7 990 8 000 125 CL-685P-DN250 CL-384P(2)-DN250 DN250 1 461 406 672 1 143 567 876 787 4 930 11 220 171 CL-685P-DN300 CL-384P(2)-DN300 DN300 1 461 406 672 1 143 567 876 787 8 415 11 220 171 CL-485P(2)-DN300 CL-484P(2)-DN300 DN300 1 765 406 672 1 448 558 673 610 8 415 16 000 209 CL-485P(2)-DN350 CL-484P(2)-DN350 DN350 1 765 406 672 1 448 558 673 610 10 190 16 000 212 Příruba Počet Tloušťka PN 10 otvorů příruby - mm O.D. B.C. B.H. DN200 340 295 22 8 24 DN250 395 350 22 12 26 DN300 445 400 22 12 26 DN350 505 460 22 16 28 ECL44-401 str. 5
KOMPAKTNÍ ACÍ T VAKUOVÉ FILTRY Řada "CT" 1-6 BPP Řada "T" 1-4 BPP s průhledným krytem OBLATI POUŽITÍ Vývěvy & vakuové systémy roots, s postr. kanálem, lamelové, šroubové, pístové Zařízení vakuového balení Vakuové pece Dmychadla - s postr. kanálem & rootsova Pístové, šroubové & radiální kompresory Průmyslová automatizace Doprava popílku ystémy pneumatické dopravy Potravinářský průmysl Zpracování papíru Zpracování skla, keramiky Úprava odpadní vody Výroba cementu ystémy centrálního vakua Výroba obalů ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Kompaktní konstrukce pro omezené prostory; minimální požadovaný servisní prostor Vstup je umístěn nad pro prodloužení životnosti vložky i intervalu mezi nutnou údržbou Litá korozi odolná hliníková vrchní část se strojově obrobenými závity T provedení snižuje nároky na potrubní rozvody tandardně 1/4 otvory pro vakuometry (velikosti 2-6 ) DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Vypouštěcí otvory Utahovací T šrouby pro všechny velikosti BPP peciální připojení Prodlužovací mezikus krytu pro vybrané modely Kryt z trvanlivé uhlíkové oceli v černé barvě nebo z průhledného polykarbonátu Dolů odnímatelný kryt pro snadnou údržbu a kontrolu Vrchní část má 4 otvory M12 pro připevnění nosného držáku Rychloupínací páska s nerezovým torzními svorkami Utahovací T šrouby krytu standardně u velikostí 5 a 6 Nízká tlaková ztráta a zaručená těsnost Výměna vložky při 37-50 mbar nad počáteční p VÝKRE Vstup Konstrukce s epoxidovým povlakem Výstup servisní prostor Průtok m 3 /h A B C D E filtrem CT-897-101C CT-896-101C 1" 340 300 178 264 228 68 196 5,4 CT-897-126C CT-896-126C 1 1/4 340 300 178 264 228 102 196 5,2 CT-897-151C CT-896-151C 1 1/2 340 300 178 264 228 136 196 5,1 CT-851/1-201C CT-850/1-201C 2" 330 276 229 229 228 298 495 7,2 CT-851/1-251C CT-850/1-251C 2 1/2" 330 276 229 229 228 357 495 6,8 CT-235P-301C CT-234P-301C 3" 479 410 343 330 228 510 969 14 CT-235P-401C CT-234P-401C 4" 479 410 343 330 228 884 969 12 CT-275P-501C CT-274P-501C 5 464 365 483 251 254 1 360 1 870 22,5 CT-275P-601C CT-274P-601C 6 464 365 483 251 254 1 870 1 870 20 ECT-401 T-897-101C T-896-101C 1" 340 303 178 264 228 68 196 5 T-897-126C T-896-126C 1 1/4 340 303 178 264 228 102 196 4,7 T-897-151C T-896-151C 1 1/2 340 303 178 264 228 136 196 4,6 T-851/1-201C T-850/1-201C 2" 413 362 229 318 228 298 495 7,2 T-851/1-251C T-850/1-251C 2 1/2" 413 362 229 318 228 357 495 6,8 T-235P-301C T-234P-301C 3" 502 432 343 356 228 510 969 13 T-235P-401C T-234P-401C 4" 502 432 343 356 228 884 969 11 str. 6
ACÍ VAKUOVÉ FILTRY PRO VYOCE PRAŠNÁ MÉDIA Řada "T-ML" 1-4 BPP s průhledným krytem Řada "CT-ML" 1-6 BPP OBLATI POUŽITÍ Výroba MDF desek/odstranění pilin Vakuové systémy a vývěvy Vývěvy s postranním kanály Šroubové kompresory ystémy pneumatické dopravy Doprava popílku Potravinářský průmysl Výroba plastických hmot Úprava odpadní vody CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Filtrace za extémních podmínek pro vysoce prašná a znečištěná média Významné zvýšení životnosti vložky Odstředivá síla zajišťuje oddělení častic od vzduchového proudu Předřazený pinmeister TM - 85+% účinnost až do 15 mikronů - Vyroben z trvanlivého kompozitu se zalisovaným vlákny - Integrovaný pinmeister má sníženou tlakovou ztrátu a odděluje velké předmety ze vstupujícího vzduchového proudu Vzduchový proud poté vstupuje do sacího filtru T/CT, kde je filtrován plisovanou s 99+% účinností DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Utahovací T šrouby pro všechny velikosti pinmeisters TM z leštěného hliníku Provedení větších rozměrů VÝKRE VTUP Průhledné kryty pro připojení 2 až 4 (řada T) - Vysoká zachytávací schopnost - Rychloupínací páska pro snadnou údržbu - Odolné pro teplotu až 144 C Kryt z trvanlivé uhlíkové oceli v černé barvě pro všechny velikosti (2-6 ) Prodloužený kryt u velikosti 6 Odolné torzní svorky z nerez oceli ( T šrouby pro 6 ) Zachytávací schopnost (99%+): Polyester: do 5 mikronů Zaručená konstrukce těsnosti VÝTUP Prodlužovací mezikus krytu pro vybrané modely pinmeister TM Patent ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T e pinmeisterem e pinmeisterem BPP servisní prostor A B C D E filtrem filtrem s se ML T-ML235-201C T-851/1-201C T-850/1-201C 2" 413 362 229 318 228 68-187 298 6,4/8,6 T-ML235-251C T-851/1-251C T-850/1-251C 2 1/2" 413 362 229 318 228 68-187 357 5,9/8,2 T-ML345-301C T-235P-301C T-234P-301C 3" 502 432 343 356 228 170-340 510 9,5/11,3 T-ML445-301C T-235P-301C T-234P-301C 3" 502 432 343 356 228 340-765 510 11,3/11,8 T-ML345-401C T-235P-401C T-234P-401C 4" 502 432 343 356 228 170-340 510 9,1/9,5 T-ML445-401C T-235P-401C T-234P-401C 4" 502 432 343 356 228 340-765 884 10,1/10 CTD-M6-501C 1) CT-275P-501C 2) T-274P-501C 2) 5" 483 368 483 251 254 765-1 360 1 360 26,2 CTD-M6-601C 1) CT-275P-601C 2) CT-274P-601C 2) 6" 483 368 483 251 254 765-1 530 1 870 24,5 1) Provedení s ocelovým prodlouženým krytem 2) Provedení s ocelovým krytem 3) Provedení T/CT Průtok m 3 /h 3) EML23-401 str. 7
ACÍ VAKUOVÉ FILTRY PRO VYOCE PRAŠNÁ MÉDIA Řada "T-MA" 3-4 BPP OBLATI POUŽITÍ Výroba MDF desek/odstranění pilin Vakuové systémy a vývěvy Vývěvy s postranním kanály Šroubové kompresory ystémy pneumatické dopravy Doprava popílku Potravinářský průmysl Výroba plastických hmot Úprava odpadní vody CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T Filtrace za extémních podmínek pro vysoce prašná a znečištěná média Ideální jako první stupeň před filtry řady T/CT s 5 mikronovou = komplexní řešení filtrace vysoce prašných médií Významné zvýšení životnosti vložky Odstředivá síla zajišťuje oddělení častic od vzduchového proudu Předřazený pinmeister TM - 85+% účinnost až do 15 mikronů - středová část z litého hliníku - kryt z leštěného hliníku - rotor z nerezové oceli Litá korozi odolná hliníková vrchní část filtru se strojově obrobenými závity Dolů odnímatelný polykarbonátový kryt pro snadnou údržbu a kontrolu Vrchní část má 4 otvory pro připevnění nosného držáku Rychloupínací páska s nerezovými torzními svorkami pro snadnou údržbu Vstup je umístěn nad pro prodloužení životnosti vložky i intervalu mezi nutnou údržbou T provedení snižuje nároky na potrubní rozvody Odolnost proti statické elektřině VÝKRE VTUP VÝTUP T-MA T s Model BPP servisní prostor A B C D E Průtok m 3 /h Hmotnost kg T-MA3-301 3" 502 432 343 356 635 170-510 13,2 T-MA3-401 4" 502 432 343 356 635 238-595 11,3 Proudění vzduchu ve pinmeister MA EMA23-401 str. 8
ACÍ VAKUOVÉ FILTRY PRO VYOCE PRAŠNÁ MÉDIA Řada "RT" s profukem 2-4 BPP s průhledným krytem Řada "RCT" s profukem 5-6 BPP OBLATI POUŽITÍ Doprava popílku Výroba cementu Papírenský průmysl ystémy pneumatické dopravy Dřevozpracující průmysl Výroba plastických hmot PROVOZNÍ PRINCIP Ve středu filtru je umístěna tryska, která vhání stlačený vzduch dovnitř vložky, čímž dojde k jejímu profouknutí a spadnutí nečistot na dno krytu CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Filtrace za extémních podmínek pro vysoce prašná a znečištěná media Zachytávací schopnost (99%+): PTFE: do 0,3 mikronu Kompaktní konstrukce pro omezené prostory; minimální požadovaný servisní prostor Integrovaná vstupní přepážka pro prodloužení životnosti Litá korozi odolná hliníková vrchní část se strojově obrobenými závity DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Akumulační vzdušník Nástrčné spojky pro hadice stlačeného vzduchu VÝHODY nižuje prostoje eliminací nutného odstavení systému pro čištění/údržbu Delší životnost filtrační vložky Zjednodušení údržby díky snadné visuální kontrole (RT) Odolnost proti nárazům a prasklinám testována za hlubokého vakua Tryska je vyvedena horní částí filtru s přívodním 3/4 otvorem Profuk může být regulován ručně nebo automaticky elektronickým systémem. Dolů odnímatelný kryt z průhledného polykarbonátu pro snadnou údržbu a kontrolu, u provedení RCT ocelový kryt Rychloupínací páska s T šrouby a křídlatou maticí Nízká tlaková ztráta a zaručená těsnost 3/4 otvor pro přívod stlačeného vzduchu Odolnost proti statické elektřině Elektronika pro řízení pulzů Kryt z oceli pro náročné podmínky Pro velikosti 1-1 1/2 nás kontaktujte Prodlužovací mezikus krytu pro vybrané modely Alternativní vložky: PE,... VÝKRE VTUP VÝTUP ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T Model EM23-401 BPP servisní prostor str. 9 A B C D E filtrem RT-TF851/1-201C 2" 413 362 229 318 228 250 250 7,2 RT-TF851/1-251C 2 1/2 413 362 229 318 228 250 250 6,8 RT-TF235-301C 3 502 432 343 356 228 485 485 13 RT-TF235-401C 4" 502 432 343 356 228 485 485 11 RCT-TF275-501C 5 464 365 483 251 254 935 935 22,5 RCT-TF275-601C 6 464 365 483 251 254 935 935 20 Princip činnosti RT/RCT Průtok m 3 /h
MALÉ KOMPAKTNÍ ACÍ VAKUOVÉ FILTRY PRO TĚŽKÉ PODMÍNKY Řada "CBL" 1-1 1/2 BPP & 2 trubka OBLATI POUŽITÍ Dmychadla s postranním kanálem ystémy pro detekci netěsností ystémy pneumatické dopravy Provětrávání a úprava půdy Vývěvy a vakuové systémy Průmyslová automatizace Polygrafický průmysl Vakuové zvedače Vstupní filtry Farmaceutický průmysl Pístové a šroubové kompresory Zařízení vakuového balení ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Zachytávací schopnost (99%+): Polyester: do 5 mikronů Natvrdo pájené fitinky pro dosažení hlubokého vakua Odolné torzní svorky z nerez oceli Nízká tlaková ztráta Kvalitní těsnící systém s O - kroužkem Tažená skříň filtru z uhlíkové oceli DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Předfiltr s aktivním uhlím pro potlačení pachů Vakuometry Konstrukce s epoxidovým povlakem, z nerezu Alternativní upevňovací systém pro nízkotlaké nebo kmitající systémy (vstup je v tomto případě přes horní víko) VÝKRE Prodloužené vypouklé dno pro vyšší zachytávací schopnost a snadné čištění Robustní ocelová konstrukce s vypalovaným emailovým lakem Výměna vložky při 37-50 mbar nad počáteční p Graf tlakové ztráty na vyžádání VÝTUP VTUP VTUP peciální připojení Různé druhy filtračních vložek PŘEPÁŽKA BPP servisní prostor Průtok m 3 /h A B C D E filtrem CBL-879-100HC CBL-878-100HC 1" 222 95 186 114 127 68 196 2,25 CBL-879-126HC CBL-878-126HC 1 1/4" 222 95 186 114 127 102 196 2,25 CBL-879-151HC CBL-878-151HC 1 1/2" 222 95 186 114 127 136 196 2,25 CBL-879-200T* CBL-878-200T* 2" OD 222 95 186 114 127 136 196 2,25 * T= trubkové připojení * provedení není natvrdo pájené - jen pro nízké vakuum (vývěvy s postranním kanálem) ICBL str. 10
KOMPAKTNÍ L VAKUOVÉ FILTRY PRO NÁROČNÉ PODMÍNKY Řada "VL" 3-6 BPT, DN80 - DN150, příruba PN10 OBLATI POUŽITÍ Vývěvy & vakuové systémy- roots, s postr. kanálem, lamelové, šroubové, pístové Zařízení vakuového balení Vakuové pece Dmychadla - s postr. kanálem / rootsova ystémy pneumatické dopravy Centrální sání pro pístové, šroubové a radiální kompresory Zařízení průmyslové automatizace Odpopelňovací zařízení Potravinářský průmysl Zpracování papíru Zpracování skla, keramiky Úprava odpadní vody Výroba cementu ystémy centrálního vakua Výroba obalů CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Zachytávací schopnost (99%+): Polyester: do 5 mikronů Kompaktní konstrukce pro omezené prostory Rychloupínací V pásková spona pro snadnou údržbu Robustní ocelová konstrukce s šedým vypalovaným emailovým lakem Kvalitní těsnící systém s O - kroužkem DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Přímé průchozí provedení (Řada V) Prodloužené provedení pro vyšší zach. schop. VÝKRE Vysoká zachytávací schopnost a snadné čistění Nízká tlaková ztráta 1/4 otvory pro vakuometry na vstupu i výstupu Výměna vložky při 37-50 mbar nad počáteční p Graf tlakové ztráty na vyžádání Konstrukce z nerez oceli Konstrukce s epoxidovým povlakem Podpůrná konzola VTUP VÝTUP POŽADOVANÝ ERVINÍ PROTOR cca. 385 mm peciální připojení Předfiltr s aktivním uhlím pro potlačení pachů ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T Příruba Počet Tloušťka PN 10 O.D. B.C. B.H. otvorů příruby - mm DN80 200 160 18 8 20 DN100 220 180 18 8 20 DN125 250 210 18 8 22 DN150 285 240 22 8 22 Průtok m 3 /h velikost typ A B C D E filtrem VL-275P-301 VL-274P-301 3" BPT 572 89 406 178 64 510 1 870 28 VL-275P-401 VL-274P-401 4" BPT 597 89 406 203 89 885 1 870 29 VL-275P-501 VL-274P-501 5" BPT 597 89 406 203 89 1 360 1 870 29 VL-275P-601 VL-274P-601 6" BPT 597 89 406 203 89 1 870 1 870 30 VL-275P-DN80 VL-274P-DN80 DN80 Příruba 597 89 406 203 89 885 1 870 30 VL-275P-DN100 VL-274P-DN100 DN100 Příruba 597 89 406 203 89 885 1 870 30 VL-275P-DN125 VL-274P-DN125 DN125 Příruba 597 89 406 203 89 1 360 1 870 31 VL-275P-DN150 VL-274P-DN150 DN150 Příruba 597 89 406 203 89 1 870 1 870 31 EVL-401 str. 11
KOMPAKTNÍ T VAKUOVÉ FILTRY PRO NÁROČNÉ PODMÍNKY Řada "V" 3-6 BPT, DN80 - DN150, příruba PN10 OBLATI POUŽITÍ Vývěvy & vakuové systémy- roots, s postr. kanálem, lamelové, šroubové, pístové Zařízení vakuového balení Vakuové pece Dmychadla - s postr. kanálem / rootsova ystémy pneumatické dopravy Centrální sání pro pístové, šroubové a radiální kompresory Zařízení průmyslové automatizace Odpopelňovací zařízení Potravinářský průmysl Zpracování papíru Zpracování skla, keramiky Úprava odpadní vody Výroba cementu ystémy centrálního vakua Výroba obalů ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Zachytávací schopnost (99%+): Polyester: do 5 mikronů Kompaktní konstrukce pro omezené prostory Rychloupínací V pásková spona pro snadnou údržbu Robustní ocelová konstrukce s šedým vypalovaným emailovým lakem Kvalitní těsnící systém s O - kroužkem DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) L provedení (Řada VL) Prodloužené provedení pro vyšší zach. schop. Vysoká zachytávací schopnost a snadné čistění Nízká tlaková ztráta 1/4 otvory pro vakuometry na vstupu i výstupu Výměna vložky při 37-50 mbar nad počáteční p Graf tlakové ztráty na vyžádání Konstrukce z nerez oceli Konstrukce s epoxidovým povlakem Podpůrná konzola VÝKRE VTUP peciální připojení Předfiltr s aktivním uhlím pro potlačení pachů POŽADOVANÝ ERVINÍ PROTOR cca. 385 mm VÝTUP Průtok m 3 /h velikost typ A B C D E filtrem V-275P-301 V-274P-301 3" BPT 508 89 406 114 64 510 1 870 29 V-275P-401 V-274P-401 4" BPT 508 89 406 114 89 885 1 870 30 V-275P-501 V-274P-501 5" BPT 508 89 406 114 89 1 360 1 870 30 V-275P-601 V-274P-601 6" BPT 508 89 406 114 89 1 870 1 870 31 V-275P-DN80 VL-274P-DN80 DN80 Příruba 508 89 406 114 89 510 1 870 29 V-275P-DN100 VL-274P-DN100 DN100 Příruba 508 89 406 114 89 885 1 870 29 V-275P-DN125 V-274P-DN125 DN125 Příruba 508 89 406 114 89 1 360 1 870 30 V-275P-DN150 V-274P-DN150 DN150 Příruba 508 89 406 114 89 1 870 1 870 30 Příruba Počet Tloušťka PN 10 O.D. B.C. B.H. otvorů příruby - mm DN80 200 160 18 8 20 DN100 220 180 18 8 20 DN125 250 210 18 8 22 DN150 285 240 22 8 22 EV-401 str. 12
MALÉ KOMPAKTNÍ I VAKUOVÉ FILTRY Řada "C" 1/4-1 MPT OBLATI POUŽITÍ Vývěvy & vakuové systémy s postr. kanálem, lamelové, šroubové, pístové Zařízení vakuového balení Vakuové pece Dmychadla - s postr. kanálem / rootsova Vakuové upínání Zařízení průmyslové automatizace Odpopelňovací zařízení ystémy pneumatické dopravy Potravinářský průmysl Zpracování papíru Zpracování skla, keramiky Úprava odpadní vody Výroba cementu Výroba obalů CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Zachytávací schopnost (99%+): Polyester: do 25 mikronů Konstrukce z trvanlivé uhlíkové oceli s vypalovaným práškovým povlakem nebo z galvanizované oceli Tažená skříň filtru (nižší náchylnost ke korozi a vibracím) Patentovaná vysoce účinná vložka DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Konstrukce s epoxidovým povlakem peciální připojení VÝKRE Vertikální i horizontální montáž Výměna vložky při 37-50 mbar nad počáteční p : polyester, papír, HEPA Graf tlakové ztráty na vyžádání Možná kombinace vnitřní /vnější závit na vstupu / výstupu VÝTUP VTUP Nikl-chromová konstrukce filtru ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T Vstup/ Výstup MPT 1) Průtok m 3 /h A B C D filtrem C-05-025 C-04-025 1/4 86 16 64 16 7 14 0,23 C-05-038 C-04-038 3/8 86 16 64 16 10 14 0,23 C-07-038 C-06-038 3/8 106 16 83 16 14 20 0,45 C-05-050 C-04-050 1/2 98 22 64 22 10 14 0,23 C-07-050 C-06-050 1/2 110 22 83 22 17 20 0,45 C-11-050 C-10-050 1/2 127 22 105 22 20 60 0,68 C-07-075 C-06-075 3/4 133 32 83 32 20 20 0,45 C-11-075 C-10-075 3/4 146 32 105 32 34 60 0,68 C-11-100 C-10-100 1 146 32 105 32 43 60 0,68 1) filtry se závitem do 1 MPT jsou zaměnitelné se závity BPT IC 1-1 str. 13
VAKUOVÉ FILTRY POTRANNÍM PŘÍTUPEM Řada IVPL, IVP 3 BPT - DN150, příruba PN10 VÝHODY Řada IVPL pomáhá snižovat požadavky na prostor a zjednodušuje proces údržby. Běžné filtry vyžadují servisní prostor nad tělem filtru, což zvyšuje výšku a prostorové požadavky a znesnadňuje údržbu. Filtry řady IVPL mají snadno přístupný postranní otvor, který zjednodušuje údržbu a výrazně snižuje požadavek na servisní prostor. Kompaktní konstrukce pro vzduchotechnické systémy pro rozměrově a prostorově omezené podmínky Zjednodušená údržba pomocí bočních dvířek pro visuální kontrolu nebo čištění s rychloupínacími výztužnými pásky Boční přístup umožnuje snížit nárok na servisní prostor nad filtrem ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Hodnota vakua: > 0,5 bar (abs.) Zachytávací schopnost (99%+): Polyester: do 5 mikronů L provedení IVPL, I provedení IVP Kvalitní těsnění bočních dvířek Konstrukce z trvanlivé uhlíkové oceli s vypalovaným emailovým lakem DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Kompletní řešení při kombinaci s dmychadlem a základovým rámem Šroubový výstup pro připojení přímo k dmychadlu Různé druhy filtrační vložky: polyester, papír, HEPA Provozní teplota (ustálená): min -26 C max 104 C Výměna vložky při 37-50 mbar nad počáteční p Graf tlakové ztráty na vyžádání Konstrukce z nerez oceli nebo s nerezovým povlakem Konstrukce s epoxidovým povlakem VÝKRE peciální připojení, NPT Přímé průchozí vertikální připojení (IVP) Provedení IVPL Provedení IVP Průtok m 3 /h velikost typ A B C D E filtrem IVPL-275P-301 IVPL-274P-301 3" BPT 457 76 403 254 76 510 1 870 IVPL-275P-401 IVPL-274P-401 4" BPT 457 105 403 279 105 885 1 870 IVPL-275P-501 IVPL-274P-501 5" BPT 457 105 403 279 105 1 500 1 870 IVPL-275P-601 IVPL-274P-601 6" BPT 483 130 403 305 130 1 870 1 870 IVPL-275P-DN80 IVPL-274P-DN80 DN80 Příruba 457 76 403 254 76 510 1 870 IVPL-275P-DN100 IVPL-274P-DN100 DN100 Příruba 457 105 403 279 105 885 1 870 IVPL-275P-DN125 IVPL-274P-DN125 DN125 Příruba 457 105 403 279 105 1 500 1 870 IVPL-275P-DN150 IVPL-274P-DN150 DN150 Příruba 483 130 403 305 130 1 870 1 870 IVPL-377P-DN200 IVPL-376P-DN200 DN200 Příruba 645 60 720 297 60 3 060 3 105 IVPL-385P-DN250 IVPL-384P-DN250 DN250 Příruba 613 60 720 297 60 5 610 5 610 IVPL-485P-DN300 IVPL-484P-DN300 DN300 Příruba 819 60 720 297 60 5 610 8 000 str. 14
KOMBINOVANÝ ODLUČOVAČ KAPALIN/ ACÍ VAKUOVÝ FILTR Řada LR 3/4-3 BPP, DN100 - DN150, příruba PN10 OBLATI POUŽITÍ Kombinovaný odlučovač kapalin / filtr se používá zejména v případech, kdy kapaliny, jako například voda nebo rozpouštědla, musejí být odloučeny předtím, než vzduch vstoupí do vývěv. Jejich kontaminací může dojít k znehodnocení oleje, předčasným poruchám vývěv i ekologickým problémům. CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Kompaktní konstrukce v L konfiguraci Vícestupňová filtrace: 1 o - deflektor s 99% účinností 2 o - vložka s 99+% účinností Koncový stupeň obsahuje PE filtrační vložku se zachytávací schopnost (99%+) do 5 mikronů Konstrukce z trvanlivé uhlíkové oceli s modrým epoxidovým povlakem VÝHODY Jednoduchá kombinace odlučovače kapalin a filtru Vysoce účinná separace Chrání vývěvy před tekutinami, které znehodnocují mazací olej nížení nákladů na potrubní rozvody Vysoká zadržovací kapacita DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) ATEX, PED, AME provedení Prodloužený kryt pro větší kapacitu Drátěná vložka Konstrukce z nerez oceli VÝKRE Vývěvy & vakuové systémy Balení potravin Farmaceutický průmysl Rychloupínací V pásková spona pro snadnou údržbu 1/4 otvory pro vakuometry standardně na vstupu i výstupu u velikostí 3 a výše 1 průhled pro visuální kontrolu 1 vypouštěcí otvor Široká škála provozních průtoků Výměna vložky při 37-50 mbar nad počáteční p Zamezuje emulgaci oleje v olejem mazaných systémech nížení požadavků na prostor nadná údržba Jednotky řady LR je možno modifikovat dle specifických požadavkům zákazníka VÝTUP Bezpečnostní hladinový spínač Podpůrné nohy a závěsná oka VTUP Příruba PN 10 O.D. B.C. B.H. peciální připojení Vakuometry Počet otvorů Tloušťka příruby - mm DN100 220 180 18 8 20 DN150 285 240 22 8 22 ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T LR - typické provedení Model velikost typ A B C D Průtok m 3 /h Zadržovací kapacita L LR-19-075HC 3/4" FPT 454 118 195 89 105 5,7 LR-19-100HC 1" BPP 454 118 195 89 145 5,7 LR-19-126HC 1 1/4" BPP 454 118 195 89 145 5,7 LR-19-151HC 1 1/2" BPP 454 118 195 89 170 5,7 LR-237-201HC 2" BPP 565 171 305 163 230 9,5 LR-237-251C 2 1/2" BPP 578 184 305 163 335 9,5 LR-237-301C 3" BPP 587 184 305 163 510 9,5 LR-275-DN100 DN100 Příruba 594 292 406 203 885 17 LR-275-DN150 DN150 Příruba 594 292 406 203 1 415 17 Princip činnosti LR ELR-401 str. 15
KOMBINOVANÝ ODLUČOVAČ KAPALIN/ ACÍ VAKUOVÝ FILTR Řada R DN150 - DN300, příruba PN10 ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T OBLATI POUŽITÍ Kombinovaný odlučovač kapalin / filtr se používá zejména v případech, kdy kapaliny, jako například voda nebo rozpouštědla, musejí být odloučeny předtím, než vzduch vstoupí do vývěv. Jejich kontaminací může dojít k znehodnocení oleje, předčasným poruchám vývěv i ekologickým problémům. CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Vícestupňová filtrace: 1 o - deflektor s 99% účinností 2 o - drátěná vložka nebo demistr 3 o - vložka s 99+% účinností Koncový stupeň obsahuje PE filtrační vložku se zachytávací schopnost (99%+) do 5 mikronů Konstrukce z trvanlivé uhlíkové oceli s modrým epoxidovým povlakem VÝHODY Jednoduchá kombinace odlučovače kapalin a filtru Vysoce účinná separace Chrání vývěvy před tekutinami, které znehodnocují mazací olej nížení nákladů na potrubní rozvody Vysoká zadržovací kapacita DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) ATEX provedení PED, AME provedení Demistr ve 2 o stupni Konstrukce z nerez oceli VÝKRE VÝTUP Vývěvy & vakuové systémy Balení potravin Farmaceutický průmysl 1/4 otvory pro vakuometry standardně na vstupu i výstupu 1 průhled pro visuální kontrolu 1 vypouštěcí otvor Držáky po obvodu pro uchycení filtru, závěsná oka Odnímatelné víko i dno Široká škála provozních průtoků Výměna vložky při 37-50 mbar nad počáteční p Zamezuje emulgaci oleje v olejem mazaných systémech nížení požadavků na prostor nadná údržba Jednotky řady R je možno modifikovat dle specifických požadavkům zákazníka Bezpečnostní hladinový spínač Podpůrné nohy VTUP Příruba PN 10 O.D. B.C. B.H. peciální připojení Vakuometry Počet otvorů Tloušťka příruby - mm DN150 285 240 22 8 22 DN200 340 295 22 8 24 DN250 395 350 22 12 26 DN300 445 400 22 12 26 R - typické provedení ELR-401 Model příruba A B C D E str. 16 Průtok m 3 /h Zadržovací kapacita L R-377/274-DN150 DN150 1 359 711 514 851 292 2 170 76 R-385/376-DN200 DN200 1 740 1 016 768 1 016 203 3 060 170 R-385/376-DN250 DN250 1 740 991 768 1 016 283 3 060 170 R-485/384-DN300 DN300 1 994 1 270 1 022 1 270 381 5 100 303 Princip činnosti R
ODLUČOVAČ KAPALIN PRŮHLEDNÝM KRYTEM Řada T 1-4 BPP OBLATI POUŽITÍ Balení potravin Úprava půdy Zpracování kovů / odřezků Vývěvy a vakuové systémy PROVOZNÍ PRINCIP Potenciálně škodlivé kapaliny a větší pevné částice v nasávaném vzduchu vstupují do odlučovače, kde jsou odděleny odraznou příčkou a usměrněnou změnou vzduchového proudu Větší pevné částice a kapalina jsou odvedeny a schromažďovány ve spodní části odlučovače CHARAKTERITIKA & PECIFIKACE Kompaktní konstrukce pro prostorově omezené instalace Nárazu odolný průhledný polykarbonátový kryt Litá hliníková vrchní část (odolná proti korozi) s integrovanou odraznou příčkou Odlévaná hlava má 4 otvory pro připevnění konzole Zachytávací síto z nerezové oceli zabraňuje vetším úlomkům ke vstupu do vývěvy DALŠÍ MOŽNOTI (na vyžádání) Otvor pro hlídání hladiny + spínač Ochranné povlaky vrchní odlévané části: nerez, epoxid, teflon VÝHODY Kryt z uhlíkové oceli pro náročné podmínky (pro připojení 2-4 ) Vakuometry, ventily VÝKRE Vstup Zabraňuje kapalinám a úlomkům poškodit vývěvy a vakuové ventily nadná visuální kontrola pro zjednodušení údržby T provedení minimalizuje náklady na potrubí Pro uvolnění krytu není potřeba žádné nářadí Plovák umístěný uvnitř síta odlučovače stoupá při zvyšující se hladině kapaliny a při dosažení maximální kapacity zastaví tok procházejícího vzduchu a chrání tak vývěvy před poškozením Nerezový plovák pro nouzové zastavení Utahovací T šrouby krytu 1/2 vypouštěcí otvor 1/4 otvory pro vakuometry (pro velikosti 2-4 ) Výstup Prodlužovací mezikus krytu pro vybrané modely ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T Model BPP servisní prostor A B C D E Průtok m 3 /h Zadržovací kapacita L T-101C 1 340 303 178 264 228 68 1,6 4,5 T-126C 1 1/4 340 303 178 264 228 102 1,6 4 T-151C 1 1/2 340 303 178 264 228 136 1,6 4 T-201C 2 413 362 229 318 228 297 1,9 6,9 T-251C 2 1/2 413 362 229 318 228 356 1,9 6,5 T-301C 3 502 432 343 356 228 510 5,7 14 T-401C 4 502 432 343 356 228 850 5,7 12 T-8245 str. 17
VAKUOMETRY Pro všechny vakuové filtry TANDARDNÍ VAKUOMETRY ACÍ VAKUOVÉ FILTRY Řady CL, CT, T, CBL, VL, V, C, IVPL(), LR, R, T V kombinaci dvou kusů ukazují tlakovou ztrátu filtru nebo vložky Pohodlné a nenákladné řešení zajišťující optimální kontrolu a využití každé vložky 1/4 připojení rozsah -1 0 bar spodní nebo zadní připojení průměr 50 nebo 63 mm různé třídy přesnosti DIFERENČNÍ MANOMETRY Přímo ukazují tlakovou ztrátu filtru nebo vložky Odolné proti rázům a vibracím Nemrznoucí, nevypařující se tekutina nevytváří toxické výpary Různé třídy přesnosti Pro nabídku modelů a dostupnost nás kontaktujte DIFERENČNÍ INDIKÁTORY Jednoduchá indikace zanesení vložky Pro nabídku modelů a dostupnost nás kontaktujte EVFP-401 str. 18