BEZDRÁTOVÝ PŘIJÍMAČ RX-2K/RX-4K rx24k_cz 06/17 Bezdrátový přijímač RX-2K/RX-4K umožňuje elektrickým zařízením vzdálenou kontrolu pomocí dálkového ovladače. Více-kanálový přijímač je schopen pracovat až se 340 dálkovými ovladači. Podporuje pouze dálkové ovladače RX-2K/RX-4K na 433 MHz od firmy Satel. Spolupráce se zabezpečovacím systémem se uskutečňuje pomocí vstupů informujících o stavu systému, které mohou jednoduše potvrzovat zapnutí/vypnutí a zrušení poplachu signalizačním zařízením. Výrobek je sestaven z komponentů Microchip Technology Inc., které využívají dynamickou změnu kódů KEELOQ při přenosu mezi vysílačem a přijímačem, zaručující bezpečné používání a odolnost vůči rušivým signálům přicházejících z jiných zařízení. 1. Popis zapojení desky Obrázek 1. Pohled na desku čtyř-kanálového přijímače RX-4K. Legenda: 1 přijímač; 2 LED indikátor; 3 programovatelná tlačítka (PRG1 kanál 1; PRG2 kanál 2; PRG3 kanál 3; PRG4 - kanál 4); 4 piny sloužící k nastavení pracovního módu rélé (MODE1 kanál 1; MODE2 kanál 2; MODE3 kanál 3; MODE4 kanál 4); 5 anténa; 6 temper kontakt; 7 relé.
2 SATEL RX-2K/RX-4K Popis svorek: AR vstup signálu informujícího o stavu zapnutí zabezpečovacího systému; AL poplachový vstup; LV výstup pro signalizaci nízkého stavu baterie dálkového ovladače (OC); SS řídící výstup pro signalizační zařízení (OC); +12V napájení (stejnosměrné napětí 9 až 16V); COM zem; Cn společný kontakt pro relé; NCn svorka relé normálně uzavřené smyčky; n číslo relé (kanálu) NOn svorka relé normálně otevřené smyčky; TMP svorka temper kontaktu. LED kontrolka D1 (dvou-barevná) je indikátorem pracovního režimu modulu, který pomáhá při programování parametrů přijímače: v normálním stavu je její barva světla zelená, při příjmu signálu z vysílače (dálkového ovladače) se barva světla změní na červenou; bliká-li kontrolka červeně, znamená to nízký stav baterie dálkového ovladače, nebo čekání na druhé zmáčknutí tlačítka dálkového ovladače, nebo vyprazdňování paměti přijímače; pokud kontrolka bliká zeleně, znamená to čekání na první zmáčknutí tlačítka dálkového ovladače při zadávání nového kódu do paměti přijímače; bliká-li kontrolka střídavě zeleně a červeně, znamená to programování relé; bliká-li v sekvenci: červená, zelená, zhasnutí startuje se režim programování z PC. Programovací tlačítka PRG1 až PRG4 jsou určena pro: přiřazení dálkových ovladačů k přijímači; naprogramování času monostabilního sepnutí relé; Navíc tlačítko PRG1 umožňuje vymazání paměti přijímače. 2. Instalace Základní deska přijímače obsahuje elektronické součástky citlivé na elektrické výboje. Před započetím instalace se zbavte náboje. Při instalaci se vyvarujte dotyku součástek na desce. RX-2K/RX-4K je uvnitř plastového krytu. Při zavírání krytu buďte opatrní, aby nebylo zmáčknuto programovací tlačítko kabely. Je doporučeno používat v ovladači originální baterie. Stav baterie musí být periodicky kontrolován (např. pomocí LED na přijímači, svítí, když je zmáčknuto tlačítko dálkového ovladače) a pokud je potřeba, baterie musí být vyměněny za nové. Poznámky: Staré baterie se nesmí vyhazovat, ale musí se likvidovat podle existujících norem (European Directives 91/157/EEC and 83/86/EEC). Je přísně zakázáno provádění jakýchkoliv změn a neautorizované opravy. 3. Programování RX-2K/RX-4K může být naprogramován programovacími tlačítky nebo pomocí počítače přes program DLOAD10. Tento program je dostupný na stránkách www.satel.eu. Program
RX-2K/RX-4K SATEL 3 umožňuje vylepšené operace v RX-2K/RX-4K. Umožňuje editování seznamu dálkových ovladačů pomocí jejich unikátních sériových čísel, mazání jednotlivých dálkových ovladačů a přiřazování jmen k jednotlivým dálkovým ovladačům. 3.1 Navázání komunikace s programem DLOAD10 Obrázek 2. Okno pro správu RX-4K v programu DLOAD10. Za účelem navázání komunikace RX-2K/RX-4K s DLOAD10 byste měli: 1. Připojit přijímač k počítači pomocí kabelu DB9FC/PIN3RJ (viz. obrázek 3). Vzhledem k tomu, že přijímač nemá samostatný RS port, některé svorky svorkovnice jsou použity pro přenos dat ve stejném smyslu. V programovacím režimu, následující signály jsou přivedeny svorky přijímače: AL Rx rádio přijímače LV Tx rádio přijímače COM zem (společná zem) Příslušenství obsahuje adaptér, který musí být připojen na 3pinový konektor. 3 dráty adaptéru musí být připojeny k přijímači stejně, jak je ukázáno na obrázku výše.
4 SATEL RX-2K/RX-4K TMP ANTÉNA D1 PRG1 PRG2 PRG3 PRG4 PŘIJÍMAČ TEMPR KONTAKT AR AL LV SS+12V COM C1 NC1 NO1 C2 NC2 NO2 C3 NC3 NO3 C4 NC4 NO4 47 kω ZELENÁ BÍLÁ ČERNÁ Adaptér PIN3/RX Do počítače DB9FC/RJ-KPL Poznámky: Obrázek 3. Připojení kabelu k bezdrátovému adaptéru. Pokud PC nekomunikuje s přijímačem, je zapotřebí připojit odpor 47 kω mezi LV a +12 svorky. Před připojením drátů adaptéru (zelený a bílý), odpojte ostatní kabely ze svorek AL a LV. 2. Zapnout program DLOAD10 v počítači (přístup do programu je chráněn heslem, které je defaultně nastaveno na 1324 a může být změněno na posloupnost 16 znaků (čísla 1-9 a znaky A-F). 3. Vstupte do záložky Komunikace, vyberte Konfigurace a vyberte port, ke kterému je přijímač připojen. 4. Zapněte programovací mód v přijímači pomocí následujícího postupu: zmáčkněte a podržte programovací tlačítko PRG4 dokud se nezmění barva LED na červenou barvu; uvolněte tlačítko PRG4 a opět stiskněte a držte, dokud LED nezačne blikat sekvencí: červená, zelená, zhasnuto. Poznámka: Pokud se komunikace s programem DLOAD10 nenaváže do jedné minuty, přijímač se nastaví do výchozího stavu. 5. V programu DLOAD10 vyberte Nové zařízení a poté 2K/RX-4/RE-4K. Dálkový ovladač otevře okno pro správu. Klikněte na Čtení z přijímače k otevření seznamu dálkových ovladačů, které jsou již zadány v přijímači. 3.2 Přidání dálkových ovladačů Přijímač nabízí rozšířené funkce pro konfiguraci dálkových ovladačů. To umožňuje ovládat buď všechny kanály, nebo jen ty vybrané. 3.2.1 Přidání dálkových ovladačů pomocí programovacích tlačítek Přijímač nabízí rozšířené konfigurační možnosti pro dálkové ovladače. Ovládat lze buď všechny kanály, nebo jen jeden vybraný. Záleží to na tom, které programovací tlačítko použijete pro přiřazení dálkového ovladače. Pokud například použijete čtyř-tlačítkový ovladač
RX-2K/RX-4K SATEL 5 a přiřadíte ho do paměti čtyř-kanálového přijímače tlačítkem PRG2, dálkový ovladač bude ovládat kanál 2 (RX-2K) nebo kanály 2, 3 a 4 (RX-4K). Kanál číslo 1 nebude dostupný. Aktivní tlačítka dálkového ovladače budou 1 (RX-2K) nebo 1, 2 a 3 (RX-4K). Ostatní tlačítka budou blokována. V případě přiřazení dvou-tlačítkového dálkového ovladače do paměti přijímače tlačítkem PRG2, lze dálkovým ovladačem ovládat kanály 2 a 3. Detailnější možnosti přiřazení dálkových ovladačů kanálům přijímače jsou uvedeny v tabulce dole. Použitá prog. tlačítka RX-4K RX-2K Dálkový ovladač dostupné kanály Číslo tlačítka ovladače 1 2 3 4 PRG1 1 4 1 2 3 4 PRG2 2 4 2 3 4 PRG3 3 4 3 4 PRG4 4 4 PRG1 1 2 1 2 PRG2 2 2 Tabulka 1. Kanály dostupné v dálkovém ovladači (prázdná políčka jsou neaktivní tlačítka). Přijímač obsluhuje jen dálkové ovladače uložené v paměti dle následující procedury: 1. Stiskněte tlačítko PRG kontrolka LED začne blikat zeleně. 2. Stiskněte tlačítko na dálkovém ovladači kontrolka LED změní svou barvu na červenou (bliká). 3. Stiskněte znova to samé tlačítko dálkového ovladače kontrolka LED bude svítit zeleně - dálkový ovladač je zapsán do paměti přijímače. Poznámka: Jestliže je paměť již zaplněna nebo se přiřazuje nesprávný ovladač (od jiného výrobce), po prvním stisku tlačítka ovladače se přijímač přepne zpět do základního stavu. 3.2.2 Přidání dálkových ovladačů pomocí programu DLOAD10. Za účelem vložení dálkového ovladače do paměti přijímače pomocí programu Dload10 musíte udělat: 1. Stiskněte Nový přijímač. Otevře se nové okno pro přidávání dálkových ovladačů. 2. Podle zobrazené hlášky, stiskněte jakékoliv tlačítko na dálkovém ovladači. 3. Podle zobrazené hlášky, stiskněte toto tlačítko znovu. Obrázek 4. Okno pro přidání nových dálkových ovladačů v programu DLOAD10. 4. Vyberte, kolik kanálu bude dálkový ovladač obsluhovat (podle tabulky 1). 5. Pokud je vyžadováno, zadejte název dálkového ovladače.
6 SATEL RX-2K/RX-4K 6. Stiskněte tlačítko Další k přidání dalšího dálkového ovladače, nebo Konec k zavření okna. Nový dálkový ovladač bude nyní zahrnut v seznamu ovládaných dálkových ovladačů. 7. Stiskněte Zapsat ovladače k uložení změn. Pokud změny nebudou uloženy, přijímač nebude schopný obsluhovat nové dálkové ovladače. Změna počtu kanálu použitých u dálkového ovladače a jméno ovladače může být provedeno v kterémkoliv okamžiku v programu DLOAD10. 3.3 Odstranění dálkových ovladačů Samostatné vymazání dálkových ovladačů z paměti přijímače je možné pouze pomocí DLOAD10. Pomocí programovacích tlačítek je možné vymazat pouze všechny dálkové ovladače z celé paměti přijímače. 3.3.1 Odstranění dálkových ovladačů pomocí programovacích tlačítek Pro vymazání paměti byste měli: 1. Stiskněte a držte tlačítko PRG1 na 3 sekundy (kontrolka LED začne blikat červeně). 2. Uvolněte tlačítko na 1 sekundu a znovu jej stiskněte na 3 sekundy. Kontrolka LED začne blikat červeně a po vymazání paměti se změní na zelenou. Přijímač je připraven pro nové přiřazení dálkových ovladačů, pokud svítí LED zeleně. 3.3.2 Odstranění dálkových ovladačů pomocí programu DLOAD10 K odstranění dálkového ovladače z paměti musíte: 1. Klikněte na dálkový ovladač, který chcete smazat ze seznamu dálkových ovladačů. 2. Stiskněte Smazat ovladač a potvrďte volbu v otevřeném okně. 3. Stiskněte Zapsat ovladač k uložení změn. Pokud změny nejsou uloženy, přijímač bude dále obsluhovat ovladač, který měl být smazán. 3.4 Nastavení pracovního režimu relé Relé může pracovat ve třech režimech (vybrané pomocí jumperů a pinů ABC). bistabilní režim jumper odstraněn monostabilní režim jumper na 2 pinech, na levé straně pulz jumper na 2 pinech, na pravé straně Obrázek 5. Příklad nastavení pracovního režimu na jumperech kanál 1. Bistabilní režim (viz. obrázek 5) každé stisknutí tlačítka na dálkovém ovladači vyvolá změnu stavu relé na opačnou. Monostabilní režim (viz. obrázek 5) relé se aktivuje na předem určený čas. Pulse mode (viz. obrázek 5) relé je aktivováno po celu dobu držení tlačítka dálkového ovladače. Při držení tlačítka déle než 30 sekund, přestane vysílač vysílat, předejde se tím vybíjení baterie.
RX-2K/RX-4K SATEL 7 3.4.1 Programování času monostabilního spínače Tovární hodnosta a hodnota po vymazání obsahu paměti je 5 sekund a lze ji změnit v rozsahu od 1 do 250 sekund. Pokud chcete nastavit čas monostabilního spínače daného kanálu, musíte: 1. Stiskněte dvakrát tlačítko PRGn LED kontrolka zhasne. 2. Stiskněte tlačítko dálkového ovladače LED kontrolka bude střídavě blikat červeně a zeleně. 3. Měřte nastavovaný čas a stiskněte znovu tlačítko dálkového ovladače LED kontrolka začne svítit zeleně. Můžete měnit čas monostabilního módu v programu DLOAD10 zadáním nové hodnoty pro daný kanál z klávesnice. K uložení změn do paměti přijímače stiskněte tlačítko Uložit časy. 4. Spolupráce se zabezpečovacím systémem S použitím tlačítka na dálkovém ovladači můžete zapnout/vypnout zabezpečovací systém nebo spustit vymazat poplach. Aby k tomu mohlo dojít, připojte svorky relé na příslušné naprogramované zóny ústředny. RX-4K ústředna CA-6 2.2 kω 1 kω siren SP-500 Obrázek 6. Příklad dálkového ovladače s CA-6 ústřednou.
8 SATEL RX-2K/RX-4K Výstup SS přijímače může signalizovat zapnutí/vypnutí/vypnutí s vymazáním poplachu pomocí dálkového ovladače. S cílem zajistit tuto signalizaci je zapotřebí připojit vhodně předprogramované výstupy zabezpečovací ústředny na AR, AL vstupy (výstup informace režimu zabezpečení na AR vstup a výstup signalizující poplach k vymazání na AL vstup). AR a AL vstupy jsou monitorovány 4 vteřiny od okamžiku stisku tlačítka na dálkovém ovladači. Pokud dojde ke změně stavu na sledovaném vstupu během tohoto času, SS výstup spustí vhodné signalizace. Signalizace se provádí připnutím výstupu SS na zem po dobu trvání pulzu (0,16 vteřin). Událost může být identifikována počtem pulzů: 1 pulz zapnuto; 2 pulzy vypnuto; 4 pulzy vypnuto a vymazání poplachu. SS výstup může být použit pro řízení sirén. Přípustná zatížitelnost SS výstupu je 500 ma. V příkladě nahoře, kanál 1 (relé 1) řídí režim zabezpečení ústředny, zatímco kanál 4 (relé 4) zapíná tichý tísňový poplach. Tyto relé pracují v pulzním režimu (jumpery vhodně nastaveny na MÓD1, MÓD4 piny) a připojeny na vstup CTL a Z1 ústředny a na společnou zem (0V). Dálkové ovladače musí být uloženy v paměti přijímače. Uložení do paměti se provede stiskem tlačítka PRG1. Pro zapnutí a vypnutí systému stiskněte tlačítko a držte, dokud neuslyšíte pípnutí signalizačního zařízení systému. Tísňový poplach spustíte tlačítkem 4 na dálkovém ovladači. Pro eliminaci falešných poplachů, upravte v zabezpečovací ústředně citlivost příslušné zóny Z1 (např. 3 sekundy). SS výstup řídí relé, která jsou napájena +12V do +SA vstupu sirény a následně generuje zvukový signál. V okamžiku změny, výstup OUT1 ústředny zůstává připojený přes odpor 2,2 kω na zem v siréně, to zajistí přítomnost zátěže na výstupu OUT1. Rezistor by měl být instalován uvnitř krytu sirény. Obrázek nahoře také zobrazuje jednoduché zapojení na upozornění nízkého stavu baterie v dálkovém ovladači. Pro zprovoznění příkladu je nutné zadat tyto parametry do ústředny CA-6: OUT1 poplach na čas (+12V při aktivaci); OUT2 poplach do zrušení (+12V při aktivaci); OUT3 napájení (+12V); OUT4 stav zapnutí (typ výstupu OC nastavte +12V při aktivaci); OUT5 poplach do zrušení (typ výstupu OC nastavte +12V při aktivaci); CTL zapnutí/vypnutí jednoho nebo obou bloků (FS 125); Z1 24H tichá (použití tl. č. 4 na dálkovém ovladači zašle kód na monitorovací stanici). 5. Technická data Dosah v otevřeném prostoru... až do 200m (překážky mezi vysílačem a přijímačem snižují dosah zařízení) Napájecí napětí... 12V DC ±15% Proudová spotřeba, min... přibližně. 13 ma Proudová spotřeba, max... přibližně. 65 ma Max. spínaný proud na kontaktu relé při napětí 24 V DC... 2 A Rozsah časů v monostabilním režimu... 1 do 255 s Proudové zatížení výstupu LV (OC)...50 ma Proudové zatížení výstupu SS (OC)... 500 ma
RX-2K/RX-4K SATEL 9 Frekvence... 433.05 434.79 MHz Rozsah pracovních teplot, přijímač... -10ºC...+50ºC Rozsah pracovních teplot, dálkový ovladač... -20ºC...+55ºC Rozměry... 72x118x24 mm Typ baterie dálkového ovladače P-2 / P-4... 23 A 12 V Hmotnost: RX-2K... 139 g RX-4K... 134 g Tímto firma SATEL sp. z oo, prohlašuje, že toto zařízení je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU. Prohlášení o shodě je k dispozici na adrese www.satel.eu/ce SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLAND tel. + 48 58 320 94 00 www.satel.eu