Angličtina pro radost II. Mírně pokročilí Richard Ludvík 1. vydání vydáno v září 2017 jako 59. publikace vydal Pavel Kohout (www.kknihy.cz) ISBN 978-80-7570-062-9 (epub) ISBN 978-80-7570-063-6 (mobi) ISBN 978-80-7570-064-3 (pdf)
In office - V kanceláři... 4 Always - Vţdy... 5 I will not - Já nebudu... 7 Have to - Muset... 8 How are you? - Jak se máš?... 9... 10 Often - Často... 12 Where are you from? - Odkud jste?... 14 About things - O věcech... 16 My job - Moje zaměstnání... 18 In hotel - V hotelu... 19 Would like - Chtěl bych... 21 What is it? - Co je to?... 23 Was - Byl... 25 At police - Na policii... 26 Holiday - Dovolená... 28 On the telephone - Na telefonu... 29 Last week - Minulý týden... 31 Concert - Koncert... 32 Have got - Mít... 34 Relatives - Příbuzní... 35 Yesterday - Včera... 37 Questions on past - Otázky na minulost... 38 On cottage - Na chatě... 40 In airport - Na letišti... 42 Abecední slovník... 44
In office A: Hello. B: Hello. A: How are you? B: I am busy and you? A: I am also busy. B: Ok, see you later. V kanceláři IN OFFICE - V KANCELÁŘI A: Ahoj. B: Ahoj. A: Jak se máš? B: Já jsem zaneprázdněný a ty? A: Já jsem také zaneprázdněný. B: Ok, uvidím tě později. In office A: How are you Tom? B: I am busy. A: How busy are you? B: Not very busy. A: Ok. Do you have time for coffee? B: Yes, I do. A: Great. Let s go. V kanceláři A: Jak se máš Tome? B: Jsem zaneprázdněný. A: Jak zaneprázdněný jsi ty? B: Ne velmi zaneprázdněný. A: Ok. Máš čas na kávu? B: Ano, mám. A: Skvělé. Pojďme.
In office A: How are you? B: I am happy. A: Why? B: Because I will go to England next week. A: And how will you go there? B: I will go by bus and train. A: Have a nice trip. B: Thank you. V kanceláři A: Jak se máš? B: Já jsem šťastný. A: Proč? B: Protoţe pojedu do Anglie příští týden. A: A jak ty pojedeš tam? B: Pojedu autobusem a vlakem. A: Měj hezký výlet. B: Děkuji. Always ALWAYS - VŢDY I am Justin. I work in office. I always go to work in my car. I never go by bus. I park at our building. I always start my work from 8 a.m. I read emails and I always drink coffee. I eat at noon and I always eat in our canteen. I finish my job at 5 o clock. I always drive home in my car. Vždy Já jsem Justin. Já pracuji v kanceláři. Já vţdy jezdím do práce v mém autě. Já nikdy nejezdím autobusem. Já parkuji u naší budovy. Já vţdy začínám práci od 8 ráno. Já čtu emaily a já vţdy piju kávu. Já jím v poledne a já vţdy jím v naší kantýně. Já končím mojí práci v 5 hodin. Já vţdy jezdím domů v mém autě.
Always I always work from Monday to Friday and next week I will also work from Monday to Friday. On Wednesday I always go to pub with my friends and next Wednesday I will also go there. On Tuesday I always go to English lesson and next Tuesday I will also go there. I always play squash on weekends and next weekend I will also play it. Vždy Já vţdy pracuji od pondělí do pátku a příští týden já budu také pracovat od pondělí do pátku. Ve středu já vţdy chodím do hospody s mými kamarády a příští středu já také půjdu tam. V úterý já vţdy chodím na anglickou hodinu a příští úterý já také půjdu tam. Já vţdy hraji squash o víkendech a příští víkend já budu také hrát to. Always A: What do you do in winter? B: I ski in winter. A: What do you do in spring? B: I only walk in park in spring. A: What do you do in summer? B: I always go on holiday in summer. A: What do you do in autumn? B: I always meet new people in autumn. Vždy A: Co děláš v zimě? B: Já lyţuji v zimě. A: Co děláš na jaře? B: Já se pouze procházím v parku na jaře. A: Co děláš v létě? B: Já vţdy jezdím na dovolenou v létě. A: Co děláš na podzim? B: Já vţdy potkávám nové lidi na podzim.
I will not I WILL NOT - JÁ NEBUDU I am ill today. I will lie in bed and I will relax. I will drink tea with lemon and I will eat a lot of vitamins. My wife will help me. I will not work today. I will not go to my office. I will not call my clients and I will not speak with my colleagues. I will not write emails and I will not sit at my computer. Já nebudu Já jsem nemocný dnes. Já budu leţet v posteli a budu relaxovat. Já budu pít čaj s citronem a budu jíst hodně vitamínů. Moje ţena pomůţe mi. Já nebudu pracovat dnes. Já nepůjdu do mé kanceláře. Já nebudu volat mým klientům a já nebudu mluvit s mými kolegy. Já nebudu psát emaily a nebudu sedět u mého počítače. I will not A: Will you ski in winter? B: Yes, I will ski in winter. A: Will you run in summer? B: No, I will not run in summer. A: Will you swim in spring? B: No, I will not swim in spring. A: Will you relax in autumn? B: No, I will not relax in autumn. Já nebudu A: Budeš lyţovat v zimě? B: Ano, já budu lyţovat v zimě. A: Budeš běhat v létě? B: Ne, já nebudu běhat v létě. A: Budeš plavat na jaře? B: Ne, já nebudu plavat na jaře. A: Budeš relaxovat na podzim? B: Ne, já nebudu relaxovat na podzim.
Have to HAVE TO - MUSET I have to do a lot of things in my life. I have to sleep at night. I have to kiss my wife every evening. I have to call my parents. I have to cook for my family. I have to exercise 2 times a week. I have to relax because I am tired. I have to pay taxes one time a year. I have to drink a lot of water every day. I have to help my friends. I have to go to work five times a week. I have to go by bus because I don t have car. Muset Já musím dělat mnoho věcí v mém ţivotě. Já musím spát v noci. Já musím líbat mou manţelku kaţdý večer. Já musím volat mým rodičům. Já musím vařit pro mou rodinu. Já musím cvičit dvakrát týdně. Já musím odpočívat, protoţe jsem unavený. Já musím platit daně jedenkrát za rok. Já musím pít hodně vody kaţdý den. Já musím pomáhat mým kamarádům. Já musím chodit do práce pětkrát týdně. Já musím jezdit autobusem, protoţe nemám auto. Have to I work in office. I come to work and I have to turn on my computer. I have to make coffee for my boss every morning. I work with computer and I have to type quickly. I usually sit at my desk but I also open the door to our clients. I have to be nice and pleasant. I have to have business clothes. I meet a lot of people in our office because we have a lot of clients. Muset Já pracuji v kanceláři. Já přicházím do práce a musím zapnout můj počítač. Já musím dělat kávu pro mého šéfa kaţdé ráno. Já pracuji s počítačem a musím psát rychle. Já obvykle sedím u mého stolu, ale také otevírám dveře našim klientům. Já musím být milá a příjemná. Já musím mít obchodní oblečení. Já potkávám mnoho lidí v naší kanceláři, protoţe my máme mnoho klientů.
How are you? HOW ARE YOU? - JAK SE MÁŠ? A: How are you? B: I am ok and you? A: I am fine. Thank you. Jak se máš? A: Jak se máš? B: Já jsem ok a ty? A: Mám se fajn. Děkuji. How are you? A: How are you? B: Not bad and you? A: I am ok. Thank you. Jak se máš? A: Jak se máš? B: Ne špatně a ty? A: Já jsem ok. Děkuji. How are you? A: How are you? B: Not bad but it can be better. And you? A: I am fine. Thank you. Jak se máš? A: Jak se máš? B: Ne špatně, ale můţe to být lepší. A ty? A: Mám se fajn. Děkuji.
A: Excuse me. Where is taxi? B: Over there. A: Thank you. B: You are welcome. A: Promiňte. Kde je taxi? B: Támhle. A: Děkuji. B: Prosím. A: Excuse me. Where is taxi? B:? A: Yes. B: Go straight and turn left. A: Thank you. B: You are welcome. A: Promiňte. Kde je taxi? B:? A: Ano. B: Jděte rovně a zatočte vlevo. A: Děkuji. B: Prosím. A: Excuse me. Where is taxi? B:? A: Yes. B: Go straight and then turn right. A: Thank you. TAXI
B: You are welcome. A: Promiňte. Kde je taxi? B:? A: Ano. B: Jděte rovně a pak zatočte vpravo. A: Děkuji. B: Prosím. A: Hello. Are you taxi driver? B: Yes, sir. A: Are you free? B: Yes, I am. A: Do you know Palace hotel? B: Yes, I do. A: Great. Let s go. A: Ahoj. Jste řidič taxi? B: Ano, pane. A: Jste volný? B: Ano, jsem. A: Znáte Palace hotel? B: Ano, znám. A: Skvělé. Pojeďme. A: Hello. Are you taxi driver? B: Yes, madam. A: Are you free? B: Yes, I am. A: Do you know this address? B: Yes, I do. A: Good. Let s go.
A: Ahoj. Jste řidič taxi? B: Ano, madam. A: Jste volný? B: Ano, jsem. A: Znáte tuto adresu? B: Ano, znám. A: Dobře. Pojeďme. Often OFTEN - ČASTO I am often at work. I am also often in bus. I am often in my kitchen. I often go to center. I often call my girlfriend. I often eat meat. I often use my computer. I often relax on weekends. On Monday I often drink a lot of coffee. On Wednesday I often go to restaurant. I often wait for my girlfriend. I often wake up at seven o clock. Často Já jsem často v práci. Já jsem také často v autobuse. Já jsem často v mojí kuchyni. Já často chodím do centra. Já často volám mojí přítelkyni. Já často jím maso. Já často pouţívám můj počítač. Já často odpočívám o víkendech. V pondělí já často piju hodně kávy. Ve středu já často chodím do restaurace. Já často čekám na mou přítelkyni. Já často probouzím se v sedm hodin. Often I often speak with Charles because we are friends. I often write emails because I like communication. I often eat chocolate because I like it. I often buy food in supermarket because it is easy. I often drink coffee but I never drink cappuccino. I often call my wife but I never call my ex-wife. I often go by bus but I never go by tram.
Často Já často mluvím s Charlesem, protoţe my jsme kamarádi. Já často píši emaily, protoţe mám rád komunikaci. Já často jím čokoládu, protoţe já rád to. Já často kupuji jídlo v supermarketu, protoţe to je snadné. Já často piju kávu, ale já nikdy nepiju kapučíno. Já často volám mé manţelce, ale já nikdy nevolám mé bývalé ţeně. Já často jezdím autobusem, ale já nikdy nejezdím tramvají. Often A: How often do you go to work? B: I go to work five times a week. A: How often do you eat? B: I eat four times a day. A: How often do you play squash? B: I never play squash. A: How often do you fly? B: I fly two times a year. Často A: Jak často chodíš do práce? B: Chodím do práce pětkrát týdně. A: Jak často jíš? B: Jím čtyřikrát denně. A: Jak často hraješ squash? B: Nikdy nehraji squash. A: Jak často létáš? B: Létám dvakrát ročně.