1.3 Stykaãe fiady C 1.3.1 Tabulka ã. 8 technická data Technická data stykaãû fiady C Hlavní kontakty Jmenovité izolaãní napûtí U i [V] Impulzní v drïné napûtí U imp [kv] Jmenovit tepeln proud I th [A] Jmenovit pracovní proud I e v AC-1 pro 400 V [A] v AC-3 (AC-4) pro 400 V [A] Max. v kon spínaného motoru v AC-3 (AC-4) pro 230 V [kw] pro 400 V [kw] pro 500 V [kw] pro 690 V [kw] Nejvy í ãetnost spínání pro max. zatíïení AC-1 [sep/h] AC-3 AC-4 Elektrická trvanlivost v AC-1 pro 400 V a pro jmenovit pracovní proud I e [sep] Elektrická trvanlivost v AC-3 pro 400 V a pro jmenovit pracovní proud I e [sep] Zkratová ochrana pojistkou s char. am [A] Typ koordinace dle âsn EN 60 947-4-1 ãl. 8.3.4.2.3 Mechanická trvanlivost pro stfi. ovl. napûtí [sep] pro ss ovl. napûtí [sep] ** C9. C12. C17. 690 690 690 8 8 8 25 25 25 25 25 25 9 (4,7) 12 (5,6) 16 (6,6) 2,2 3 4 4 (2) 5,5 (2,5) 7,5 (3) 5,5 (2,5) 7,5 (3) 9 (3,7) 5,5 7,5 9 300 300 300 1 200 1 200 1 200 600 600 600 0,15x10 6 0,32x10 6 0,5x10 6 1,5x10 6 1,5x10 6 1,5x10 6 10 16 20 2 2 2 10x10 6 10x10 6 10x10 6 10x10 6 10x10 6 10x10 6 Pomocné kontakty (u C9.0040, C9.0022 a C23.0022, C23.0040 nejsou k dispozici) Jmenovité izolaãní napûtí U i [V] Impulzní v drïné napûtí U imp [kv] Jmenovit tepeln proud I th [A] Jmenovit pracovní proud I e v AC-15 pro 230 V [A] pro 400 V [A] Elektrická trvanlivost v AC-15 pro 230 V, 4 A [sep] pro 400 V, 2 A [sep] Ovládání Ovládací napûtí cívky stfi. [V/50 Hz] [V/60 Hz] Zábûrov pfiíkon cívky pfii stfi. ovl. ±10 % [VA] viz upozornûní str. 12 Trval pfiíkon cívky ±10 % [VA/W] Rozsah DC ovládacích napûtí v provedení D [V] Zábûrov pfiíkon cívky v provedení D [W] Trval pfiíkon cívky v provedení D [W] Ovládací napûtí cívky (s pfiedfiadn m odporem) ss [V] Zábûrov pfiíkon ovl. magnetu pfii ss ovl. (s pfiedfiadn m odporem) ±10 % [W] Trval pfiíkon ovl. magnetu pfii ss ovl. (s pfiedfiadn m odporem) ±15 % [W] Rozmûry v h [mm] Hmotnost [kg] Krytí 690 690 690 8 8 8 25 25 25 4 4 4 2 2 2 0,8x10 6 0,8x10 6 0,8x10 6 10 6 10 6 10 6 12..500 12..500 12..500 24..660 24..660 24..660 60 60 60 10,5/3,9 10,5/3,9 10,5/3,9 12..220 12..220 12..220 55..98 55..98 55..98 1,98..3,30 1,98..3,30 1,98..3,30 12..250 12..250 12..250 90 90 90 9,2 9,2 9,2 45x78,5x73 45x78,5x73 45x78,5x73 0,3 0,3 0,3 IP20/IP10 IP20/IP10 IP20/IP10 18
Ke stykaãûm fiady C lze pouïít nástavbové ãleny a v malém prostoru sestavit kompaktní spínací jednotku s rûznû roz ífienou funkcí. Nástavbové ãleny se nasazují jednoduch m zpûsobem na pfiíslu ná místa vnûj ího povrchu stykaãû. Viz kap. 1.3. 1. C23. ** C20. C25. C32. C40. C50. C65. C80. C95. C115. C150. 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 25 50 50 50 50 85 85 85 (95)* 150 150 150 25 25 32 44 50 60 75 85 110 130 150 23 (8) 20 (7) 25 (8) 32 (9,5) 40 (11,3) 50 (15,2) 65 (18) 80 (20) 95 115 150 5,5 5,5 7,5 11 12,5 15 18,5 22 25 30 45 11 (3,7) 10 (3) 11 (3,7) 15 (4,5) 20 (5,5) 25 (7,5) 30 (9) 37 (10) 45 (15) 55 (18,5) 75 (25) 11 (3,7) 10 (4) 11 (4,5) 18,5 (5,5) 25 (7,5) 30 (9) 37 (11) 45 (12,5) 55 (18,5) 75 (25) 83 (30) 9 11 11 18,5 18,5 30 37 45 55 55 55 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 0,5x10 6,5x10 6 0,5x10 6 0,5x10 6 0,5x10 6 0,5x10 6 0,5x10 6 0,5x10 6 0,5x10 6 0,5x10 6 0,5x10 6 1x10 6 1,2x10 6 10 6 10 6 0,9x10 6 10 6 10 6 0,9x10 6 0,9x10 6 0,7x10 6 0,5x10 6 25 25 32 63 63 50 80 80 100 125 160 2 2 2 1 1 2 1 1 2 2 2 10x10 6 10x10 6 10x10 6 10x10 6 10x10 6 10x10 6 10x10 6 10x10 6 5x10 6 5x10 6 5x10 6 10x10 6 10x10 6 10x10 6 10x10 6 10x10 6 5x10 6 5x10 6 5x10 6 5x10 6 5x10 6 5x10 6 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 25 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0,8x10 6 0,8x10 6 0,8x10 6 0,8x10 6 0,8x10 6 0,8x10 6 0,8x10 6 0,8x10 6 0,8x10 6 0,8x10 6 0,8x10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 12..500 12..500 12..500 12..500 12..500 24..690 24..690 24..690 24..690 24..690 24..690 24..660 24..660 24..660 24..660 24..660 24..660 24..660 24..660 24..660 24..660 24..660 60 83 83 83 83 140 140 140 10,5/3,9 14,2/4 14,2/4 14,2/4 14,2/4 23/5,7 23/5,7 23/5,7 30/6,5 30/6,5 30/6,5 12..220 12.220 12..220 12..220 12..220 24..220 24..220 24..220 24..220 24..220 24..220 55..98 80..150 80..150 80..150 80..150 170..190 170..190 170..190 140..200 140..200 140..200 1,98..3,30 2,6..2,8 2,6..2,8 2,6..2,8 2,6..2,8 3,5..3,9 3,5..3,9 3,5..3,9 3,2..4,2 3,2..4,2 3,2..4,2 12..250 12..250 12..250 12..250 12..250 12..250 12..250 12..250 90 70 70 70 70 150 150 150 9,2 10 10 10 10 16,5 16,5 16,5 45x78,5x73 56x90x91 56x90x91 56x90x91 56x90x91 70x107x116 70x107x116 70x107x116 85x120x127 85x120x127 85x120x127 0,3 0,52 0,52 0,52 0,52 0,9 0,9 0,9 1,6 1,6 1,6 IP20/IP10 IP20/IP10 IP20/IP10 IP20/IP10 IP20/IP10 IP20/IP10 IP20/IP10 IP20/IP10 IP20/IP10 IP20/IP10 IP20/IP10 *Pro I th = 95 A nutno pfiipojit mûdûn vodiã s prûfiezem 25 mm 2 a prûmûrná teplota prostfiedí nesmí pfiev it za 24 hod. 35 C ** Pro stykaãe v provedení C9.0022 a C23.0022 neplatí parametry uvedené v kategoriích AC-3 a AC-4. 19
1.3.2 Rozmûrov v kres Rozmûrov v kres stykaãe C9.00, C12.00, C17.00, C23.00, C9.10, C12.10, C17.10, C23.10, C9.01, C12.01, C17.01, C23.01, C9.0040, C23.0040, C9.0022, C23.0022 s relé T17 a s nástavbov mi prvky Upevnûní stykaãû se provádí nasazením na li tu 35 mm (âsn EN 50022) nebo pfii roubováním na panel dvûma rouby M4. 20
1.3.2 Rozmûrov v kres Rozmûrov v kres stykaãe C20.10, C25.10, C32.10, C40.10, C20.11, C25.11, C32.11, C40.11 s relé T17 a s nástavbov mi prvky 1. Upevnûní stykaãû se provádí nasazením na li tu 35 mm (âsn EN 50022) nebo pfii roubováním na panel dvûma rouby M4. 21
1.3.2 Rozmûrov v kres Rozmûrov v kres stykaãe C20.10, C25.10, C32.10, C40.10, C20.11, C25.11, C32.11, C40.11 s relé T50 a s nástavbov mi prvky Upevnûní stykaãû se provádí nasazením na li tu 35 mm (âsn EN 50022) nebo pfii roubováním na panel dvûma rouby M4. 22
1.3.2 Rozmûrov v kres Rozmûrov v kres stykaãe C50.10, C65.10, C80.10, C50.11, C65.11, C80.11 s relé T63 a s nástavbov mi prvky 1. Upevnûní stykaãû se provádí nasazením na li tu 35 mm (âsn EN 50022) nebo pfii roubováním na panel dvûma rouby M5. 23
1.3.2 Rozmûrov v kres Rozmûrov v kres stykaãe C95.11, C95.21, C95.12, C115.11, C115.21, C115.12, C150.11, C150.21, C150.12 s relé T63 a s nástavbov mi prvky Upevnûní stykaãû se provádí pfii roubováním na panel tfiemi rouby M5. 24
1.3.3 Znaãení svorek, pfiipojitelné vodiãe 1. Ve schématech je vyznaãeno mechanicky spojené ústrojí podle pfiílohy L normy âsn EN 60947-5-1; je-li kter koli z a-kontaktû v sepnutém stavu, pak je zaruãeno, Ïe Ïádn z b-kontaktû v sepnutém stavu není a naopak. Toto platí pro pomocné kontakty, propojené dvojitou ãarou. 25
Tabulka ã. 9 svorky a pfiipojitelné vodiãe Hlavní kontakty Pomocné kontakty, cívka a nástavbové prvky Typ stykaãe Typ roub Cu vodiã [mm 2 ] Typ roub Cu vodiã [mm 2 ] svorky svorky svorky svorky tuh ohebn tuh ohebn C9., C12., C17., C23. C20., C25., C32., C40. hlaviãková M3,5 1..4 1..2,5 hlaviãková M3,5 1..2,5 0,75..1,5 zdífiková M5 1,5..10 1,5..10 hlaviãková M3,5 1..2,5 0,75..1,5 C50., C65., C80. zdífiková M6 2,5..25 2,5..25 hlaviãková M3,5 1..2,5 0,75..1,5 C95., C115., C150. zdífiková M8 6..50 6..50 hlaviãková M3,5 1..2,5 0,75..1,5 Na hlaviãkové svorky lze pfiipojit dva vodiãe prûfiezû stejn ch nebo rozdíln ch o jeden stupeà. Ohebné vodiãe nesmûjí b t zhutàovány propájením! Do zdífikové svorky lze pfiipojit jeden vodiã maximálního prûfiezu nebo dva vodiãe prûfiezû men ích, stejn ch nebo rozdíln ch o jeden stupeà. U stykaãû C95...C150. kombinovaná svorka umoïàuje navíc pfiipojení plochého vodiãe 4x12 mm do spodního prostoru. Tabulka ã. 10 pfiedepsané utahovací momenty svorkov ch roubû roub Utahovací moment [Nm] roubovák klíã M3 0,6 M3,5 0,8 M4 1,2 M5 2 M6 2,5 3 M8 3,5 6 M10 4 10 M12 14 M16 25 1.3.4 Náhradní díly Náhradní díly ke stykaãûm fiady C. Cívky jsou spoleãné pro uvedené skupiny typû stykaãû: 1) C9., C12., C17., C23. 2) C16., C20., C25., C32., C40. 3) C50., C65., C80. 4) C95., C115., C150. V mûna cívky stykaãe fiady C Stykaãe není nutno demontovat s panelu eventuelnû s li ty âsn EN 50022, 35 mm. Postup pfii v mûnû cívky stykaãe 1. Podle potfieby odpojíme vodiãe hlavních a pomocn ch obvodû. 2. Odpojíme pfiipojovací vodiãe cívky. 3a. U stykaãû C9. aï C40. pomocí roubováku povolíme dva stahovací rouby, sejmeme horní ãást stykaãe a vyjmeme cívku vãetnû vratné pruïiny. Novou cívku vloïíme do spodního dílu stykaãe (nezapomenout na vratnou pruïinu). Nasadíme horní ãást stykaãe a pfii roubujeme dvûma rouby ke spodní ãásti stykaãe. 26
3b. U stykaãû C50. C150. pomocí roubováku povolíme dva stahovací rouby, sejmeme horní ãást stykaãe (komoru se stfiedním dílem) a vyjmeme cívku vãetnû vratné pruïiny. Novou cívku vloïíme do spodního dílu stykaãe (nezapomenout na vratnou pruïinu). Nasadíme horní ãást stykaãe a pfii roubujeme dvûma rouby ke spodní ãásti stykaãe. 1. Tlakem na v stupek nosiãe pohybliv ch kontaktû pfiezkou íme, zda je mechanismus pfiístroje volnû pohybliv. 4. Pfiipojíme v echny odpojené vodiãe. 1.3.5 ÚdrÏba stykaãû Stykaãe fiady C nevyïadují Ïádnou údrïbu. Revize se provádí pouze: a) periodická pfii revizi celého zafiízení b) mimofiádná pfii zkratu nebo poru e zafiízení Revize pfii zkratu nebo poru e zafiízení spoãívá v kontrole stavu kontaktû (pfii svaru, u kterého se nedají kontakty od sebe utrhnout mechanick m spínáním pohybl. ústrojí, je nutno stykaã vymûnit) a celkového izolaãního stavu stykaãe (viz âsn EN 60 947-4-1 ãl. 8.3.4.2.3. bod L). U stykaãû C50. C150. lze po sejmutí komory snadno provést revizi hlavních kontaktû a zhá ecího ústrojí. 1.3.6 Ji tûní Funkci stykaãû fiady C je moïno doplnit jistícím tepeln m nadproudov m relé T17, T50 nebo T63 (viz kapitola Tepelná nadproudová relé). Stykaã musí b t ji tûn pfied úãinky zkratového proudu tavn mi pojistkami nebo jistiãem (viz tabulka ã. 1a). 1.3.7 Údaje nutné pro objednání stykaãû C pfiíklad objednávky Typ ovládací napûtí cívky ks C9.01 220-230 V/50 Hz 100 ks C23.0022 24 V/50 Hz 50 ks C40.10 12 V DC 30 ks C9.0040 + PK21T 220 V DC 10 ks C65.11 48 V/50-60 Hz 5 ks Cívka C9.10 127 V/50 Hz 10 ks Pomocné kontakty PK22E 6 ks 27
Nepfiehlédnûte! U stykaãû fiady C a R dochází k postupné inovaci a tím i ke zmûnû znaãení u vût iny jednotliv ch provedení. V oznaãení se odráïí konfigurace kontaktû a to jak hlavních, tak i pomocn ch. Oznaãení pfiíslu enství ke stykaãûm fiady C se nemûní. U fiady R dochází ke zmûnû znaãení jednotek pomocn ch kontaktû PKR. Hlavní zmûny: 1) Roz ífiení poãtu typû a variant provedení. 2) Stykaãe nové fiady mají cívky se tfiemi v vody. Stykaãe se stejnosmûrnou ovládací cívkou s dvojím vinutím bez pfiedfiadného odporu jsou oznaãeny jako provedení DUO. 3) Pfiíklad znaãení stykaãû fiady C v katalogu C9. poãet hlavních rozpínacích kontaktû (u stykaãû se tfiemi hlavními zapínacími kontakty se O neuvádí) poãet hlavních zapínacích kontaktû (u stykaãû se tfiemi hlavními zapínacími kontakty se 3 neuvádí) poãet rozpínacích pomocn ch kontaktû, jeï jsou k dispozici uïivateli * poãet zapínacích pomocn ch kontaktû * U stykaãû s DC ovládáním mûïe b t jeden zpoïdûnû rozpínací kontakt pouïit v robcem v obvodu cívky stykaãe, není tedy k dispozici uïivateli a není zahrnut do poãtu udávaného ãíslicí na tomto místû. 28