XXXI. DNY SVAŘOVACÍ TECHNIKY

Vás zvou na celostátní konferenci XXXI. DNY SVAŘOVACÍ TECHNIKY www.esab.cz ve dnech 21. - 23. května 2013 hotel Studánka, Rychnov nad Kněžnou

Místo konání konference Dny svařovací techniky Hotel Studánka Rychnov nad Kněžnou č.p. 468 GPS: N50 10.133 E16 19.234

XXXI. Dny sva ovací techniky 21. 23. kv tna 2013 Konference je tradi ním setkáním svá e ských odborník a p ispívá ke vzájemné vým n informací a navázání osobních kontakt. Konference má za cíl seznámit svá e skou ve ejnost: se sou asným stavem a novými trendy v oblasti sva ování s novými zp soby aplikací p ídavných sva ovacích materiál v technické praxi s nabídkou p ídavných sva ovacích materiál a za ízení pro sva ování spole nosti ESAB VAMBERK, s.r.o. Ú astník m konference bude p edáno osv d ení o ú asti. Garant: Ing. Aleš Plíhal editel Marketingu ESAB VAMBERK, s.r.o. Tel.: 494 501 431, fax: 494 501 435 E-mail: info@esab.cz http://www.esab.cz Odborný garant: Ing. Ji í Martinec Vedoucí Technického servisu ESAB VAMBERK, s.r.o. Tel.: 494 501 488, fax: 494 504 493 E-mail: jiri.martinec@esab.cz http://www.esab.cz Organiza ní garant: Ing. Na a Ko ínková D m techniky Pardubice spol. s r.o. Tel.: 466 615 607, fax: 466 612 100 E-mail: dtpce@dtpce.cz http://www.dtpce.cz 1

Místo konání: Hotel Studánka u Rychnova nad Kn žnou Program konference Pond lí 20. kv tna 2013 15.00 21.00 Prezence v míst konání konference Úterý 21. kv tna 2013 7.30 8.15 Odjezdy autobus k Hotelu Studánka 7.00 9.00 Prezence v míst konání konference 9.00 9.15 Zahájení konference Ing. Pavel Stehlík, Ing. Aleš Plíhal, Ing. Ji í Martinec - ESAB VAMBERK, s.r.o. 9.15 12.45 Odborný program Sva ování konstruk ních ocelí S 355 v jakosti N, +N, M p ídavnými materiály ESAB Prof. Ing. Václav Pilous, DrSc. - SDP-KOVO Aluminium welding regarding Cost and Quality Michael Spiess - ESAB GmbH Solingen CWS ANB grafy, analýzy, výkony, informace Harmonizovaný systém EWF/IIW Ing. Václav Mina ík, CSc. - eská svá e ská spole nost ANB Vlastnosti a mikrostruktura simulovaných pásem TOO svarového spoje ocelit 24 Prof. Ing. Jaroslav Koukal, CSc. - eský svá e ský ústav s.r.o. Školství, kvalita absolvent versus spolupráce s praxí Doc. Ing. Ivo Hlavatý, Ph.D. - VŠB-TU Ostrava Diskuze 2

12.45 14.15 P estávka 14.15 17.45 Odborný program Zkušenosti s orbitálním sva ováním parovod velké tlouš ky do úzkého úkosu z ocelí P91 a P92 Ing. Radko Verner - MOD ANY Power, a. s. Porovnání svarových spoj ocelí P91 a P92 provedených ru ním a orbitálním sva ováním Doc. Ing. Ji í Janovec, CSc. - VUT v Praze - FS ažké, presné zvarence a problematika ich geometrických deformácií od zvyškových napätí, spojená s rizikom vzniku lamelárnej praskavosti Ing. Marian Bartoš - SAG Elektrovod, a.s. Problematika sva ování termomechanicky zpracovaných materiál Ji í Šulc - ESAB VAMBERK, s.r.o. Zkoušky postupu dle EN a ASME, problematické kapitoly, p íklady zkoušek Ing. Ji í Frýba - EXCON Steel, a.s. Vizuální kontrola svar - požadavky výrobkových norem, vady svar z praxe, certifikace personálu NDT Ing. David Hrstka, Ph.D. - SVV Praha, s.r.o. Diskuze 18.30 Odjezdy autobus do míst ubytování St eda 22. kv tna 2013 7.30 7.45 Odjezdy autobus k Hotelu Studánka 8.30 12.45 Odborný program DEMO BUS 2013, novinky v oblasti ochranných pom cek Ing. Martin Kub nka, Ph.D. - ESAB VAMBERK, s.r.o. Vady svarových spoj nosných konstrukcí dopravních staveb Ing. Ji í Hlavatý - editelství silnic a dálnic R 3

Sva ování erného materiálu HC 340 LA s pozinkovaným materiálem Vladimír Ondov ák - LINDE + WIEMANN CZ, s.r.o. Sva ování hadicových naviják s použitím p ídavného materiálu OK Autrod 316 Lsi Ing. Radek Shejbal - UMOE SCHAT - HARDING spol. s r.o. P ídavné materiály pro opravy a renovace technologií SAW Zden k Šveidler - ESAB VAMBERK, s.r.o. Zm ny v normách pro sva ování Petr Pa ízek - DOM - ZO 13, s.r.o. Bezpe nost žárov pozinkovaných sva ovaných konstrukcí Ing. Vlastimil Kuklík - Wiegel CZ žárové zinkování s.r.o. Stavební ocelové konstrukce vyšší t ídy provedení (EXC3, EXC4) a technické podmínky jejich výroby v R Ing. Petr Port - TQ-WELD Praha Diskuze 12.45 14.15 P estávka 14.15 17.30 Odborný program Zproduktivn ní sva ování materiál v tších tloušt k Ing. Ond ej Sovák - ESAB VAMBERK, s.r.o. Aplika ní centrum pro robotické sva ování a d lení materiál, sva ovací laborato spole nosti ABB Martin Ju ica - ABB s.r.o. Ho lavé plyny - p edeh ev, rovnání plamenem vysokopevných, jemnozrnných ocelí Petr Hlobil - Linde Gas a.s. P íprava svarových hran úkosovací plazmou ESAB m 3 Ing. Tomáš Zmydlený, Ph.D. - ESAB VAMBERK, s.r.o. 4

Informace o exkurzích do výrobních provoz Záv r konference 17.30 18.30 P estávka 19.30 24.00 Spole enský ve er tvrtek 23. kv tna 2013 7.30 8.00 Odjezdy autobus na plánované exkurze 8.30 12.00 Exkurze ve výrobních závodech ESAB VAMBERK, s.r.o. 5

6

ORGANIZA NÍ POKYNY 1. Konference se koná ve dnech 21. 23. kv tna 2013 v Hotelu Studánka u Rychnova nad Kn žnou. Umíst ní hotelu viz.: www.hotelstudanka.cz 2. Závaznou p ihlášku odešlete nejpozd ji do 13. kv tna 2013 na adresu: D m techniky Pardubice spol. s r.o. nám. Republiky 2686, 532 27 Pardubice tel.: 466 614 320, fax: 466 612 100 e-mail: buchtova@dtpce.cz 3. Ú astnický poplatek uhra te na ú et Domu techniky Pardubice. 10006-7503524/0600 u GE Money Bank Pardubice s uvedením variabilního symbolu 10020888. Naše I : 48151904, DI : CZ48151904. Ú astníci akce se u prezence prokáží dokladem o zaplacení ú astnického poplatku. Da ový doklad jim bude vydán na základ prokázaného zaplacení. Ú astnický poplatek iní 5 990,- K /4950,- K + 21% DPH/. V cen ú astnického poplatku jsou zahrnuty náklady na technické a organiza ní zabezpe ení konference a sborník p ednášek na CD-ROM. 4. Ubytování je zajišt no v hotelech dvou cenových kategorií: A/ kategorie Hotel Studánka (p ímo v míst konání konference) Upozor ujeme, že v Hotelu Studánka jsou pouze 2l žkové a 3l žkové pokoje. Zájemci o jednol žkové pokoje budou muset využít služeb ostatních hotel. chata Na Vyhlídce ve Vamberku (www.vyhlidkavamberk.cz) B/ kategorie Ubytovací d m Rozárka v Kvasinách (www.ubytovnarozarka.cz) Doprava do míst ubytování bude ešena, tak jako v minulých ro nících, hromadnou autobusovou p epravou. Kapacita ubytovacích míst v míst konání je omezena, doporu ujeme v asné zaslání p ihlášky. Pokud má n kdo zájem být ubytován p ímo v konkrétním hotelu, napište sv j požadavek do p ihlášky. Cena ubytování je vždy v etn snídan a DPH. A/ kategorie... 790,- K na osobu a noc B/ kategorie... 510,- K na osobu a noc 7

Sv j požadavek na zvolené ubytování a po ty nocí ozna te na závazné p ihlášce. Poplatek za ubytování není zahrnut v ú astnickém poplatku a je nutno ho p i íst k vložnému dle požadovanému po tu nocleh. Pokud má n kdo zájem o jiné ubytování, je nutné si ho zajistit sám v etn dopravy. Z dalších hotel vybíráme nap.: hotel Panorama Rychnov n. Kn., tel.: 494 539 619 hotel Havel Rychnov n. Kn žnou, tel.: 494 534 576 penzion U Zvonu Rychnov n. Kn., tel.: 777 796 793 hotel ernigov Hradec Králové, tel.: 495 814 111 hotel Orli an Dobruška, tel.: 494 622 004 hotel Florida Ústí n. Orl., tel.: 465 521 023 5. Ú ast na akci nepotvrzujeme, zprávu Vám zašleme jen v p ípad, že nebudeme moci Vašemu požadavku na ubytování vyhov t. 6. P ijetím p ihlášky jsou tyto podmínky závazné pro po adatele, ú astníka i vysílající organizaci. 7. Bližší informace podává: Ing. Na a Ko ínková tel.: 466 615 607, 606 504 477 Martina Buchtová tel.: 466 614 320 fax: 466 612 100 e-mail: dtpce@dtpce.cz DODRŽTE, PROSÍM, TERMÍN UZÁV RKY P IHLÁŠEK 13. 5. 2013!!! 8

AKCE.: 10020888 Uzáv rka p ihlášek je 13. 5. 2013!!! Odešlete, prosím, na adresu: D m techniky Pardubice spol. s r.o., nám. Republiky 2686, 532 27 Pardubice fax: 466 612 100, e-mail: buchtova@dtpce.cz Závazná p ihláška XXXI. Dny sva ovací techniky Jméno a p íjmení: Bydlišt : PS : Telefon: Vysílající organizace /plátce/: Adresa: PS : I : DI : Kontaktní telefon: E-mail: Žádám o zajišt ní ubytování: A. kategorie B. kategorie (Studánka, Vyhlídka) (Rozárka) 790,- K á noc 510,- K á noc Požadavek na ubytování: 20./21. Požadavek na ubytování: 21./22. Požadavek na ubytování: 22./23. Sv j požadavek z eteln zaškrtn te! Poznámka: Finan ní ú tárna potvrzuje, že dne zaplatila úhradu ú ast. poplatku ve výši K ve prosp ch ú tu. 10006-7503524/0600 u GE Money Bank Pardubice, variabilní symbol 10020888. Bankovní spojení vysílající organizace:. V dne razítko a podpis vysílající organizace 9

10

Držitel certifikátu SN EN ISO 9001:2009 Akreditované vzd lávací za ízení MŠMT R, MV R a MPSV R len Asociace institucí vzd lávání dosp lých NABÍDKA ODBORNÝCH KURZ A ŠKOLENÍ Základní kurz strojník stavebních stroj Rozši ovací kurz strojník stavebních stroj Periodické školení strojník stavebních stroj Kurz k vyhlášce. 50/78 Sb. Základní kurz pro obsluhu betonáren Základní kurz pro obsluhu p epravník beton. sm sí Základní kurz pro obsluhu erpadel beton. sm sí Základní kurz lešená Periodické školení lešená Kurzy Odpadový hospodá Kurzy Technik BOZP Podle Vašeho zájmu Vám zašleme pozvánku na vybraný kurz i školení. Váš zájem nám m žete sd lit bu telefonicky, nebo písemn formou objednávky. Informace: Mgr. Aleš Kalina, tel.: 467 027 013 Šárka Jacková, tel.: 466 614 321 fax: 466 612 100, e-mail: dtpce@dtpce.cz Adresa: D m techniky Pardubice spol. s r.o. nám. Republiky 2686 532 27 Pardubice http://www.dtpce.cz 11

Držitel certifikátu SN EN ISO 9001:2009 Akreditované vzd lávací za ízení MŠMT R, MV R a MPSV R len Asociace institucí vzd lávání dosp lých NABÍDKA KURZ SVÁ E SKÉ ŠKOLY Základní kurzy sva ování ZK 311 1.1 - plamen ZK 111 1.1 - el. oblouk, obalená elektroda ZK 111 8 - el. oblouk, vysokoleg. austen. oceli ZK 135 1.1 - el. oblouk, ochranná atomosféra CO2 ZK 135 1.1 - dopl kový podmínkou ZK 111 1.1 ZK 135 8 - el. oblouk, ochr. atm. Ar + CO2, vysokoleg. austen. oceli ZK 141 8 - el. oblouk, ochr. atm. Ar, vysokoleg. austen. oceli ZK 141 21 - el. oblouk, ochr. atm. Ar, hliník a jeho slitiny Zaškolení ZP 311-2 1.1 - ezání kyslíkem ZP 21-9 1.1 - odporové bodové sva ování ZP 111-1 1.1 - stehování obal. elektrodou ZP 15-2 1.1 - ezání plazmou P ípravné kurzy k ú ední zkoušce + ú ední zkouška dle SN EN 287-1 a SN EN 13 133 Periodické doškolení a p ezkoušení svá e a svá e ských d lník ve smyslu SN 050705 Obnovení ú edních zkoušek dle SN EN 287-1 a SN EN 13 133, dle požadavk zákazník Informace: Adresa: Ing. Josef Brendl telefon: 466 924 169, fax: 466 924 169 e-mail: brendl@dtpce.cz, http://www.dtpce.cz Svá e ská škola Za školkou 621 533 41 Lázn Bohdane 12

TĚŠÍME SE NA SETKÁNÍ S VÁMI PŘI PŘEDVÁDĚNÍ VÝROBKŮ ESAB DEMOBUS2013 TERMÍN 20. 31. KVĚTNA 2013 20.5.2013 21.5.2013 22.5.2013 23.5.2013 24.5.2013 27.5.2013 28.5.2013 29.5.2013 30.5.2013 31.5.2013 Kroměříž Ostrava Rychnov nad Kněžnou Karlovy Vary Chomutov Blatná Klatovy České Budějovice Tábor Hořovice DEGAS s.r.o. Hulínská 1802/1A, Kroměříž SIWECO s.r.o., Český svářečský ústav s.r.o., Areál VŠB-TU Ostrava, Budova L parkoviště XXXI. Dny svařovací techniky Hotel Studánka, Rychnov nad Kněžnou Linde Gas a.s. P ROFIHAUS, Jachymovská 441/84a, Karlovy Vary SVÁŘECÍ TECHNIKA OSVA s.r.o., Dukelská 1296, Chomutov General weld s.r.o. Střední odborné učiliště, U Sladovny 671, Blatná FERRUM PLZEŇ spol. s r.o., Dragounská 130, Klatovy Linde Gas a.s., Rudolfovská tř. 637, České Budějovice 4 B+J Power s.r.o., Chýnovská 1098 pod Intersparem, Tábor Milan Vildman, Masarykova 234, Hořovice ESAB VAMBERK, s.r.o., Smetanovo nábř. 334, 517 54 Vamberk Tel.: 494 501 289, www.esab.cz

Zkonstruován pro vysoký výkon svařování Nový svařovací zdroj Aristo Mig 4004i Pulse zkonstruovaný pro vysoký výkon svařování patří mezi nejlepší svařovací zařízení rodiny Aristo. Pulzní funkce je vhodná pro pokročilé svařování hliníku a nerezových ocelí. V porovnání se standardními zdroji je velikost zdroje redukována na 70% s minimální půdorysnou plochou. Aristo Mig 4004i Pulse konstruovaný pro použití s panely U6 nebo U82 nabízí kompletní nabídku pro svařování metodami MMA, TIG, MIG / MAG a pulzní MIG. Pro více informací kontaktujte obchodního zástupce ESAB nebo nejbližšího distributora. www.esab.cz