Milí tenái, setkáváme se znovu na poátku msíce. Tentokrát je to poslední msíc v roce. Ten je v naší obci asto charakterizován prvním snhem. Ten však letos pišel o nco díve a jak pišel, tak i odešel. V celém okolí je pak tento msíc spojen s nakupováním, davovým šílenstvím u supermarket, ale i bilancováním. Bilancují nejen spoleenské organizace v obci, obecní zastupitelstvo, ale i jednotliví lidé. Ti však na rozdíl od výše uvedených musí svoji bilanci provést sami. Snad jim k tomu pomže lánek v závru tohoto ísla i další akce spojené s obdobím Vánoc. Zápis. 11 z veejného zasedání zastupitelstva obce Bystré konaného dne 10. listopadu 2004 v 19 hodin v kancelái OÚ. Pítomni: p. Dusílek J., Šubrt V., Dusílek M., Pibyl J., Francová D., Martinková M., Ševc L., Mach J., Francová D.. Omluven: Tomáš J. Program: 1) Kontrola zápisu z minulého zasedání 2) Rzné záležitosti
Zasedání zahájil starosta obce p. Dusílek pivítáním pítomných a seznámením s programem zasedání, který byl schválen. Konstatoval, že zasedání je usnášení schopné. Jmenoval ovovatele zápisu p. Francovou a p. Šubrta. 1) Starosta peetl zápis z minulého zasedání zastupitelstva obce. Zápis byl schválen bez pipomínek a oven podpisy. 2) V bodu rzné záležitosti byly projednány tyto body: - starosta informoval o zasedání DSO Region Orlické hory, které se uskutení 12.11.2004. Na zasedání dojde k ustavení pracovních skupin složených ze zástupc obcí, které se budou samostatn zabývat problematikou chodu obcí a inností DSO. - starosta seznámil s výsledkem voleb do zastupitelstev kraj a podkoval lenm volební komise za zdárné zajištní prbhu voleb. - dále seznámil s dokonením elektrorozvod u nov vystavných rodinných domk, kolaudaním ízením, které se bude konat 25.11.2004 a uhrazeném finanním podílu obce na akci. - zastupitelstvo projednalo pípravu inventarizace majetku obce za rok 2004. - starosta informoval o dodání nové požární dokumentace obce vypracované Požárním servisem p. Boka z Rychnova n. K.. - zastupitelstvo bylo seznámeno s udlením medaile za dárcovství krve zesnulému Jaroslavu Jiránkovi in memoriam, která byla pedána prostednictvím MÚ Dobruška a OÚ Bystré rodin Jiránkových s podkováním za jeho záslužnou innost. - zastupitelstvo projednalo a schválilo rozpotové zmny pro rok 2004. - zastupitelstvo projednalo a schválilo po uskutenném pipomínkování úpravu urbanistického plánu obce Zmnu. 1 ÚPSÚ Bystré a vyhlášení jejich závazných ástí. K této problematice schválilo text Obecn závazné vyhlášky obce a usnesení zastupitelstva obce. Usnesení zastupitelstva obce Bystré ze dne 10.11.2004: Zastupitelstvo obce Bystré I. schvaluje a) rozpotové zmny rozpotu obce r. 2004 dle piloženého seznamu, který je souástí zápisu. b) znní Obecn závazné vyhlášky zastupitelstva obce Bystré o schválení Zmny. 1 Územního plánu sídelního útvaru Bystré a vyhlášení jejich závazných ástí. c) usnesení k realizaci schválení Zmny. 1 ÚPSÚ Bystré, které je pílohou zápisu. Pro pijetí: 8 len Proti: nikdo Zdržel se: nikdo
5. prosince Vánoní koncert pveckého sboru Církve bratrské z Bystrého v kostele sv. Bartolomje. Zaátek v 15 hodin. 11. prosince Zahájení Bysterské ligy ve stolním tenisu. Zaátek v 13 hodin. Více informací na plakátech. 12. prosince Dtská vánoní slavnost Potkali jsme Ježíše v dobrušském kin. Poádá Sbor Církve bratrské v Bystrém. Zaátek v 9,30. 18. prosince Vánoní besídka v místním hostinci. Zaátek v 16 hodin. 31. prosince Oslava Silvestra v místním hostinci. Sledujte pozorn plakáty. Prosinec 1. prosince Jaroslava Nevilová 2. prosince Jan Franc 9. prosince Alena Hejzlarová 12. prosince Marie Hartmanová
14. prosince Václav Šubrt 15. prosince Vlastimila Vašíková 16. prosince Vra Vašíková 20. prosince František Sozanský 21. prosince Josef Netík Bohumil Vašíek 23. prosince Zdenk tvrteka Martina Macková 28. prosince Cheyenne Scheepers 30. prosince Pavel Matyska Pokud by snad nkdo pi konzumaci vánoního kapra i jiné pochutiny pišel k úhon a poteboval úinnou službu první pomoci, mže použít tato telefonní ísla do nemocnice v Opon: 494 502 271, 494 535 444. Vážení tenái, pro naši knihovnu bylo koncem listopadu 2004 zapjeno z knihovny v Dobrušce 60 nových knih (cestopisy, detektivky, historické atd. ). Po domluv je možné bez poplatku vypjit i konkrétní tituly. Pokud bude zájem, je možno zapjený soubor obmovat astji (nyní je to 1 x za rok, na 2 roky). V souasné dob má naše knihovna asi 1200 svazk vlastních a 120 knih z Dobrušky. Tším se na Vaši návštvu. Leden 13., 27. od 16 do 18 hodin I. Hradecká Pokud Vám bude scházet tradiní vánoní stromek a nebudete chtít pytlait v obecních i jiných lesích, mžete si tento stromek zakoupit u p. Bartoše od 15. prosince 2004 za cenu 30 50 K V prbhu svátk vánoních mžete navštívit bohoslužby v tchto hodinách a místech: 24. prosince Olešnice 16 hodin
Bystré 22 hodin 25. prosince Bystré 9 hodin Sedloov 10,30 26. prosince Bystré 9 hodin Dobany 10,30 HASII A KONEC JEJICH SEZÓNY Ticátého íjna, na úplný závr sezóny se naše družstvo muž zúastnilo memoriálu V. I. Lenina v Širokém Dole. Po loském pkném 10. míst se tentokrát dailo mén (velký prostik na levém proudu) a s asem 18,87 s. jsme skonili na 25. míst z celkem asi 87 družstev. Po vynikající sezón je tak tento konec trochu zklamáním. FOTBAL POSVÍCENSKÝ MA Již tetím rokem se daí obnovovat tradiní mae svobodní x ženatí ve sranda fotbale v dob pouti a posvícení v Bystrém. Po zatím suverénní nadvlád ženatých, vzpomeme letošní pouový ma, kdy zvítzili 6 : 0, se svobodní o letošním posvícení vzpružili a uhráli vyrovnanou partii 3 : 3. Penaltový rozstel pak vyznl lépe pro ženaté 3 : 2. Letos nám je trochu nepálo poasí, ale pesto se bylo na co dívat. STOLNÍ TENIS - ZAHÁJENÍ S ohledem na zmnu provozovatele místního hostince se letos stolní tenis zahajuje opoždn a také se pedpokládá, že turnaj bude mén. Pro všechny, kteí mají zájem se Vánoní turnaj uskutení v sobotu 11.12.2004 od 13. hodin. Více informací se dozvíte na plakátech. O dalších turnajích budeme jednat a vše se dozvíte prostednictvím Zpravodaje, nebo plakát. Leoš Ševc sporák!"
as jako by se zprudka rozbhl a od Štdrého veera nás dlí už jen krky. Horen se plánují jídelní chody na jednotlivé dny, v obchodech se dvee doslova netrhnou. Vánoní kapry ekají poslední dny života v kádích nebo ve van. Staletími provená zkušenost, že obdarovat je ješt krásnjší než dárky dostávat, nabývá jako každoron znovu na aktuálnosti. Navzdory spchu a stresu pemýšlíme, zda jsme na nikoho nezapomnli a ím ješt udlat radost tm nejbližším. Dárky tu nejsou k tomu, aby zavazovaly nebo napravily njaké poklesky, ale pedstavují výraz nejhlubší lásky. Vánoní svátky slouží mimo dobrého jídla a pití také k tomu, abychom si navzájem odpustili skutená i domnlá píkoí, a naopak si pipomnli pospolitost rodinných, píbuzenských i pátelských vztah. Až rozsvítíme stromeek, jist si zavzpomínáme na svátky minulé a asov vzdálené, ale i na lidi, kteí již s námi nejsou. Protože lidstvo, to je nekonený etz generací, které si pedávají zkušenosti. Pejme si, aby nejastjší zkušenosti pedstavovaly práv vzájemná láska a pochopení. Píjemné prožití vánoních svátk a mnoho šastných chvil Vám peje redakce.
Píští íslo vychází 8.ledna 2005. Vlastní píspvky pedejte prosím nejpozdji do 5.ledna 2005 p. Marii Martinkové na pošt nebo do kanceláe OÚ. Vydává obecní zastupitelstvo obce Bystré. www.obecbystre.cz Vychází v nákladu 150 výtisk. Každý výtisk zdarma. Toto íslo vyšlo 2. prosince 2004. Obrázek z titulní strany: soukromý archiv Neoznaené píspvky vyjadují názor obecního zastupitelstva nebo kulturního výboru OZ.