Zápis z jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice, konaného dne

Zápis z jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice, konaného dne 25. 3. 2015 Zapsal: Mgr. Rudolf Hubinger - tajemník V 16:05 hodin zahájil starosta města 1. zasedání Zastupitelstva města Nová Bystřice v roce 2015. Na jednání se dostavilo 13 zastupitelů, předem se omluvil p. Pokorný, MVDr. Chytková dnešního dne 25. 3. 2015 písemně oznámila svou rezignaci na funkci zastupitelky města N. Bystřice. S touto skutečností seznámil starosta ostatní zastupitele. (Problematiku nastupování náhradníka na uprázdněný mandát v zastupitelstvu obce řeší zákon č. 491/2001 Sb. o volbách do zastupitelstev obcí, 56. Podle výsledků voleb je náhradníkem na uprázdněný mandát p. Jan Kopáček, který obdrží od rady města do 15 dnů písemné osvědčení o tom, že se stal členem zastupitelstva obce. Ten následně na prvním jednání zastupitelstva města složí slib). Po přivítání zastupitelů a občanů starosta konstatoval, že zápis z minulého jednání byl řádně ověřen, vyvěšen k nahlédnutí na ÚD městského úřadu a připomínky ze strany zastupitelů k němu vzneseny nebyly. Dále starosta přečetl program dnešního jednání navržený radou města. Vzhledem k tomu, že ze strany zastupitelů k němu nebyly vzneseny žádné připomínky, byl program jednání všemi hlasy schválen (hlasování: 13 0 0). Schválený program jednání: 1. Zahájení, volba ověřovatelů zápisu 2. Kontrola usnesení z minulého jednání ZM 3. Zpráva o činnosti za uplynulé období 4. Obecně závazná vyhláška č.1/2015 (odpadová) 5. Rozpočtové změny č. 1/2015 6. Majetkové dispozice 7. Zpráva výborů zastupitelstva města 8. Různé 9. Závěr Zápisem byl pověřen tajemník úřadu, za ověřovatele zápisu byli navrženi p. Loskot a JUDr. Havel, kteří byli následně všemi hlasy schváleni. Tím byl naplněn jeho 1. bod. K bodu 2 - Kontrola usnesení Starosta města provedl v rámci tohoto bodu pouze kontrolu usnesení z minulého jednání zastupitelstva města č. 66 až 70, u kterých konstatoval, že byla splněna a kontrolu dalších usnesení provedl v bodě 7. předseda 1

Kontrolního výboru Ing. Kovář. Vzhledem k tomu, že žádný z přítomných zastupitelů neměl k tomuto bodu připomínky ani dotazy, nechal starosta hlasovat o kontrole usnesení. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM bere na vědomí zprávu o plnění usnesení z minulého jednání zastupitelstva města. K bodu 3 Zpráva o činnosti za uplynulé období I. Zpráva o provedené inventarizaci majetku za rok 2014 V souladu s ustanoveními zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, vyhláškou č. 410/2009 Sb., Českými účetními standardy č. 7 a vyhláškou č. 270/2010 Sb., o inventarizaci majetku a závazků a Směrnicí pro provedení inventarizace byla ke dni 31. 12. 2014 provedena inventarizace veškerého majetku a závazků. Starosta uvedl, že inventarizace byla zahájena dne 20. 11. 2014 a ukončena dne 31. 1. 2015. Inventarizaci prováděla ústřední inventarizační komise a další 4 dílčí komise. V průběhu inventur nebylo zjištěno žádné úmyslné poškození majetku, nebyly zjištěny inventarizační rozdíly a inventurní soupisy souhlasily se skutečným stavem majetku. Dílčími inventarizačními komisemi byl navržen na vyřazení majetek z městského úřadu a města, který je specifikován v inventarizační zprávě. Pí Mičunková seznámila zastupitele blíže s návrhem na vyřazení majetku - jedná se především o 11 ks starých počítačů, na které již nebylo možno nainstalovat nový software Windows 7, dále o starou a již nepoužitelnou projektovou dokumentaci, studie využitelnosti a staré zařízení bývalého kina. Rada města zprávu o inventarizaci projednala a doporučila ji zastupitelstvu města ke schválení. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Na návrh Mgr. Zimoly se zastupitelé rozhodli zatím nevyřazovat majetek bývalého kina a doporučili zjistit jeho hodnotu (např. sběratelskou). Ostatní vyřazovaný majetek bude zlikvidován ve sběrném dvoře. Návrh usnesení: ZM schvaluje Zprávu o provedení inventarizace majetku města Nová Bystřice k 31. 12. 2014, majetek bývalého kina v účetní hodnotě 104 708,- Kč zatím zůstane v evidenci města. II. Stanovení zástupce města na jednání valné hromady společnosti Teplospol Letos v květnu se bude jako každý rok konat valná hromada společnosti Teplospol, a.s., J. Hradec, na kterou musí svého delegáta jmenovat zastupitelstvo města. Vzhledem k tomu, že v současné době není ještě znám konkrétní termín konání valné hromady, lze delegovat zástupce města bez udání termínu. Vzhledem k tomu, že 2

radní p. Mitáš je členem správní rady a pravidelně se valných hromad této společnosti účastní, doporučuje rada města účast a hlasování p. Mitáše na valných hromadách na současné volební období, tj. do roku 2018, aby se nemuselo zastupitelstvo k tomuto bodu každoročně vracet. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schválilo účast a hlasování delegáta p. J. Mitáše na jednáních valných hromad společnosti Teplospol, a.s., J. Hradec konaných v letech 2015 2018. Výsledek hlasování: Pro: 12 Proti: 0 Zdrželi se: 1 (p. Mitáš) III. Výběrové řízení na dodavatele projektové dokumentace na akci Autobusové nádraží v N. Bystřici Starosta uvedl, že výběrové řízení proběhlo v pondělí a rada města projednala na svém zasedání Zprávu o posouzení a hodnocení nabídek výzvy více zájemcům na realizaci veřejné zakázky malého rozsahu zadané mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., v souladu s ustanoveními vnitřní směrnice o zadávání VZMR. Komise byla jmenovaná radou města dne 23. 2. 2015 a plnila zároveň funkci komise pro otevírání obálek. Hodnotícím kritériem pro stanovení nejvhodnější nabídky byla výše nabídkové ceny. Osloveny byly 3 dodavatelské firmy podnikající v projektování dopravních staveb. Do konce lhůty pro podávání nabídek jsme obdrželi celkem dvě nabídky od oslovených uchazečů, třetí uchazeč se z účasti omluvil z kapacitních důvodů. Posuzovány tedy byly nabídky firem: 1. APA JH s.r.o., Denisova 1300/II, J. Hradec s nabídkovou cenou 685 000,- Kč bez DPH 2. WAY project s.r.o., Jarošovská 1126/II, J. Hradec s nabídkovou cenou 658 000,- Kč bez DPH Vzhledem k tomu, že obě nabídky také vyhověly požadavkům zadavatele, požadavkům zadávací dokumentace a uchazeči podali kompletní nabídky, komise doporučila zadavateli uzavřít smlouvu o dílo na realizaci veřejné zakázky malého rozsahu s firmou WAY project s.r.o. se sídlem v J. Hradci. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM rozhodlo v souladu s ustanoveními vnitřní směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu na dodavatele projektových prací pro stavbu Autobusové nádraží v Nové Bystřici o výběru nejvhodnější nabídky a uzavření smlouvy o dílo s uchazečem vedeným pod pořadovým číslem 2 WAY project s.r.o., Jarošovská 1126/II, 377 01 Jindřichův Hradec, IČ 639 06 601, jehož nabídka byla nabídkou s nejnižší cenou ve výši 658 000,- Kč bez DPH. IV. Výběrové řízení na realizaci veřejné zakázky Místní komunikace v Nové Bystřici I v tomto případě proběhlo výběrové řízení v pondělí a rada města projednala Zprávu o posouzení a hodnocení nabídek výzvy více zájemcům na realizaci veřejné zakázky malého rozsahu zadané mimo režim zákona č. 137/2006 Sb., v souladu s ustanoveními Závazných postupů pro zadávání veřejných zakázek spolufinancovaných ze zdrojů EU, nespadajících pod aplikaci zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v programovém období 2007 2013. Komise byla jmenovaná radou města dne 23. 2. 2015 a plnila zároveň funkci komise pro otevírání obálek. Hodnotícím kritériem pro stanovení nejvhodnější nabídky byla výše nabídkové ceny. 3

Osloveny byly tři dodavatelské firmy podnikající v oboru provádění dopravních staveb, které do konce lhůty pro podání nabídek svou nabídku podaly. Posuzovány tedy byly nabídky firem: 1. Colas CZ a.s. s nabídkovou cenou 5 601 702,50 Kč bez DPH 2. Lesostavby Třeboň s nabídkovou cenou 5 652 709,- Kč bez DPH 3. Swietelsky stavební s.r.o. s nabídkovou cenou 5 478 464,25 Kč bez DPH Vzhledem k tomu, že všechny tři nabídky také vyhověly požadavkům zadavatele, požadavkům zadávací dokumentace a uchazeči podali kompletní nabídky, komise doporučila zadavateli uzavřít smlouvu o dílo na realizaci veřejné zakázky malého rozsahu s firmou Swietelsky stavební s.r.o. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM rozhodlo v souladu s ustanoveními Závazných postupů pro zadávání veřejných zakázek spolufinancovaných ze zdrojů EU na zhotovitele stavby Místní komunikace v Nové Bystřici o výběru nejvhodnější nabídky a uzavření smlouvy o dílo s uchazečem vedeným pod pořadovým číslem 3 SWIETELSKY stavební s.r.o., Pražská 495, 370 04 České Budějovice, IČ 480 35 599, jehož nabídka byla nabídkou s nejnižší nabídkovou cenou ve výši 5 478 464,25 Kč bez DPH. V. Dodatek ke Smlouvě o podmínkách poskytnutí dotace z ROP na rekonstrukci místní komunikace v N. Bystřici U Rybníčku Vzhledem k tomu, že rekonstrukce ulice U Rybníčku byla zrealizována již v loňském roce a zjara byla i zkolaudována, bylo nutno po projednání schválit Dodatek č. 1 ke Smlouvě o podmínkách poskytnutí dotace z Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad, jehož předmětem je změna projektu spočívající ve změně harmonogramu ukončení fyzické realizace projektu a termínu ukončení projektu a s tím související změna článku III. Smlouvy. Rada města po projednání s uzavřením Dodatku souhlasila. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM po projednání schválilo uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o podmínkách poskytnutí dotace z Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad registrační číslo projektu: CZ.1.14/1.5.00/31.03059. K bodu 4 Obecně závazná vyhláška č. 1/2015 odstraňování bioodpadu V prosinci r. 2014 bylo ministrem životního prostředí podepsáno finální znění vyhlášky o rozsahu a způsobu zajištění odděleného soustřeďování složek komunálních odpadů. Povinností obcí je tedy od následujícího roku vždy minimálně od 1. dubna do 31. října třídit biologicky rozložitelný odpad. Tuto povinnost zavedla novela zákona o odpadech, kterou náš stát reagoval mimo jiné na varování před možnými sankcemi Evropské komise, 4

které hrozí ČR při neplnění závazků vyplývajících z evropských směrnic. Patří mezi ně povinnost všech členských států třídit kovy od roku 2015 a snížit ukládání biologicky rozložitelných odpadů na skládky o 50 (respektive 65%) v letech 2013 (respektive 2020), oproti výchozímu stavu v roce 1995. MŽP zároveň připravilo obcím vzor obecní vyhlášky o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů i nakládání se stavebním odpadem. Do naší stávající vyhlášky jsme tudíž zapracovali bioodpad a v současné době již občanům sběrné nádoby půjčujeme (k dnešnímu dni cca 200 ks). MO předložil radě města k projednání návrh nové OZV č. 1/2015 o sytému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů vznikajících na území města Nová Bystřice, včetně systému nakládání se stavebním odpadem. RM po projednání tuto OZV č. 1/2015 doporučuje zastupitelstvu města ke schválení. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM po projednání schválilo OZV č. 1/2015 o sytému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů vznikajících na území Města Nová Bystřice, včetně systému nakládání se stavebním odpadem. K bodu 5 Rozpočtové změny č. 1/2015 Starosta uvedl, že rozpočtové změny byly zastupitelům předem zaslány, byly projednány ve finančním výboru a na jednání rady města. Důvodovou zprávu k rozpočtovým změnám přednesla zastupitelům předsedkyně Finančního výboru pí Šánová, která uvedla, že důvody projednání souvisejí především s přijetím dotací a vyúčtováním vodného a stočného za rok 2014. Na straně výdajů se jedná především o zvýšené výdaje na plánovanou rekonstrukci bývalé zámecké vinárny na Rodinné centrum. Finanční výbor navržené rozpočtové změny č.1/2015 také doporučuje ZM schválit. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM po projednání schvaluje rozpočtové změny č. 1/2015, kde na straně příjmů i výdajů dochází k navýšení o 789 001,- Kč. K bodu 6 Majetkové záležitosti Manželé Kateřina a Petr Maškovi požádali o prodej pozemku pč. 291/6 ostatní plocha o výměře 3 m2 v k.ú. Hůrky. Jedná se o zaplocenou část předzahrádky k domu č.p. 33 na Hůrkách, který vlastní paní Mašková. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM po projednání schvaluje manželům Maškovým prodej pozemku pč. 291/6 ostatní plocha o 5

výměře 3 m2 v k.ú. Hůrky za cenu 47,- Kč/m2 a další náklady spojené s převodem nemovitosti. Pan Zdeněk Fialka požádal město o prodej části pozemku pč. 322/1 ostatní plocha o výměře cca 22 m2 v k.ú. Hůrky. Jedná se o zaplocenou část předzahrádky k domu č. p. 34 na Hůrkách, který vlastní žadatel. Pozemek je zatížen věcným břemenem pro společnost E. ON Czech Republic, a.s. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM po projednání schvaluje p. Fialkovi prodej části pozemku pč. 322/1 ostatní plocha o výměře cca 22 m2 v k.ú. Hůrky za cenu 47,- Kč/m2 a další náklady spojené s převodem nemovitosti. Rada města doporučuje zastupitelstvu města projednat možnost bezúplatného převodu pozemku pč. 2245 trvalý travní porost o výměře 1 812 m2 v k.ú. Hůrky na město od SPÚCR. Jedná se o veřejné prostranství na Hůrkách vedle bývalé prodejny. Pozemek je určen územním plánem jako veřejná zeleň. Město má možnost získat tento pozemek bezúplatně od Státního pozemkového úřadu. Následně by bylo možné změnit jeho určení v ÚP na pozemek k výstavbě rodinných domů (tento typ pozemku je také možné získat od státu bezúplatně). Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Mgr. Niederová upozornila na nutnost sečení nově získaného pozemku. Ing. Hanuš podpořil snahu města získat pozemek určený k výstavbě v intravilánu obce. Návrh usnesení: ZM schvaluje bezúplatný převod pozemku pč. 2245 trvalý travní porost o výměře 1 812 m2 v k.ú. Hůrky od Státního pozemkového úřadu ČR na město N. Bystřice. Pan Josef Pachmann požádal město o prodej pozemku pč. 1001/1 trvalý travní porost o výměře 6 572 m2 v k.ú. Senotín. Jedná se o pozemek ležící při výjezdu ze Senotína směrem na Dobrou Vodu. Část pozemku je pronajata p. Jurovi jako louka, část je oplocená jako zahrada k č.p. 1. Zbytek pozemku je porostlý náletovými dřevinami (bříza), část je balvanitá. Žadatel by chtěl pozemek koupit a využít jej jako pastvinu pro ovce. V ÚP je na pozemku navržena ČOV, v obdobných případech město pozemky neprodávalo. Proto RM doporučuje pronájem pozemku. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM po projednání neschvaluje prodej pozemku pč. 1001/1 trvalý travní porost o výměře 6 572 m2 v k.ú. Senotín. Vypořádání podílového spoluvlastnictví, směna 6

Usnesením soudu o schválení smíru o určení právního vztahu č. 4C-47/2013-67 ze dne 10. 4. 2014 získalo město N. Bystřice lesy v k.ú. Hradiště do podílového spoluvlastnictví s obcí Číměř. Jedná se o historický majetek bývalého lesního družstva obcí Lhota-Peršlák, celkem 44,9572 ha. Pro řádné hospodaření v těchto lesích je žádoucí podílové spoluvlastnictví vypořádat tak, aby mohla každá z obcí hospodařit samostatně na svém majetku. Odborní lesní hospodáři obou obcí navrhují následující vypořádání, ve kterém je zohledněna nejen výměra a dosavadní podíly, ale také hodnota porostů (druhová skladba, věk, přístupnost, návaznost na další lesní celky v majetku jednotlivých obcí apod.). Vypořádání podílového vlastnictví se týká parcel č. 3051/1, 3066/1, 3060/1, 3065/2, 3216, 3053 a 3054, všechny v k.ú. Hradiště u N. Bystřice o celkové výměře 449 572 m2. U těchto parcel má město N. Bystřice podíl 1/3 a obec Číměř podíl 2/3. Po dohodě OLH jednotlivých obcí je navrženo, aby městu N. Bystřice připadly celé parcely pč. 3051/1 o výměře 116 761 m2, pč. 3066/1 o výměře 60 376 m2, pč. 3053 o výměře 319 m2 a pč. 3054 o výměře 16 233 m2, celkem tedy 193 689 m2. Obci Číměř by připadly celé parcely pč. 3060/1 o výměře 255 543 m2, pč. 3065/2 o výměře 210 m2 a pč. 3216 o výměře 130 m2. V rámci výše uvedeného vypořádání doporučují OLH směnit i parcelu pč. 3144 o výměře 30 162 m2 v k.ú. Hradiště, která navazuje na lesy v majetku obce Číměř a tvoří s nimi logický celek. Celkem by obci Číměř tedy připadlo 286 045 m2, což tvoří cca 2/3 podíl vůči městu N. Bystřice. Vypořádání by bylo z daňových důvodů provedeno formou dvou smluv darovací (pozemek pč. 3144) a Dohodou o zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví. Hodnoty nemovitostí, které převádí město N. Bystřice Číměři: dar - 569 675,- Kč, vypořádání 1 626 985,- Kč. Číměř městu N. Bystřice převádí podíl na nemovitostech v hodnotě 2 798 916,- Kč. Vypořádání bude provedeno bez doplatku. RM doporučuje ZM naplánovanou směnu schválit. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Mgr. Zimola připomenul, že ústní dohoda s obcí Číměř před cca 10 lety zněla na vyrovnání v poměru 1:1. Ing. Procházková uvedla, že v tomto období bohužel nedošlo k sepsání smlouvy o smlouvě budoucí a soud rozhodl o těchto pozemcích v k.ú. Hradiště tak, jak je uvedeno výše. V k.ú. Nový Vojířov a v k.ú. Lhota u Číměře získaly obě obce historický majetek družstva každá do svého výlučného vlastnictví v souladu s původní dohodou (Město cca 52 ha). Starosta uvedl, že podle jeho názoru tato směna pozemků s obcí Číměř nebyla pro město nevýhodná. Bližší vysvětlení týkající se směny pozemků, druhové skladby a stáří lesů doplnil odborný lesní hospodář Ing. Dohnal. Návrh usnesení: ZM schvaluje zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví lesů v k.ú. Hradiště u N. Bystřice s obcí Číměř tak, že parcely pč. 3051/1, pč. 3066/1, pč. 3053 a pč. 3054, vše o celkové výměře 193 689 m2, vše v k.ú. Hradiště u N. Bystřice, včetně lesních porostů připadnou městu N. Bystřice a parcely pč. 3060/1, pč. 3065/2, pč. 3216 a pč. 3144, vše o celkové výměře 286 045 m2, vše v k.ú. Hradiště u N. Bystřice, včetně lesních porostů připadne obci Číměř. Ing. Vlastimil Hanuš je vlastníkem části pozemků pod příjezdovou cestou ke sjezdovce. Vzhledem k tomu, že pro zemědělskou činnost jsou tyto pozemky nevyužitelné a sjezdovka patří městu, nabízí p. Hanuš směnu těchto pozemků za trvalý travní porost v majetku města. Směňované pozemky by byly zaměřeny tak, aby byla výměra 7

shodná. Navrhovaný pozemek města má firma Bovis propachtovaný. RM doporučuje ZM směnu schválit (na pozemcích pana Hanuše vázne předkupní právo ve prospěch státu nutno dohodnout se Státním pozemkovým úřadem). Náklady na zaměření a vklad do KN hradit rovným dílem. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Ing. Hanuš potvrdil, že je zapotřebí zlegalizovat stávající cestu, ale nemůže to být činěno na úkor zemědělců. Návrh usnesení: ZM schvaluje směnu části městského pozemku pč. 5363 trvalý travní porost o výměře cca 514 m2 v k.ú. N. Bystřice za pozemky ve vlastnictví Ing. Vlastimila Hanuše pč. 5662 o výměře 384 m2 a části pozemku pč. 5661 o výměře cca 130 m2, oba trvalý travní porost v k.ú. N. Bystřice. Náklady na zaměření a vklad do katastru nemovitostí budou hrazeny rovným dílem. Výsledek hlasování: Pro: 12 Proti: 0 Zdrželi se: 1 (Ing. Hanuš) Bezúplatný převod pozemku Město N. Bystřice již v roce 2004 žádalo o bezúplatný převod pozemku pč. 2247 ostatní plocha o výměře 1716 m2 v k.ú. Hůrky. Jedná se o pozemek na Hůrkách za bývalou prodejnou. Pozemek je určen územním plánem k výstavbě RD. Vzhledem k tomu, že zde došlo k obnově katastrálního operátu, je nutno žádost podat znovu pod novým parcelním číslem. RM doporučuje schválit bezúplatný převod tohoto pozemku do majetku města. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schvaluje bezúplatný převod pozemku pč. 2247 ostatní plocha o výměře 1716 m2 v k.ú. Hůrky od SPÚ ČR. Ing. Černý a MUDr. Černá Hlavatá požádali o prodej pozemku pč. 27/1 ostatní plocha o výměře 799 m2 v k.ú. N. Vojířov. Jedná se o parcelu k výstavbě RD. Na pozemku se nachází kanalizační potrubí v majetku města. Do tohoto potrubí je napojena ČOV vlastníka sousedních pozemků manž. Jaroschových. Na okraji pozemku se nachází el. vedení v majetku společnosti E.ON Distribuce a lampa veřejného osvětlení s rozhlasem tuto část by bylo vhodné oddělit a ponechat v majetku města. Cena 250,- Kč/m2, vratná částka 50,- Kč/m2 při kolaudaci RD do 5 let od koupě pozemku. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schvaluje prodat Ing. Černému a MUDr. Černé Hlavaté pozemek pč. 27/1 - ostatní plocha o výměře 725 m2 v k.ú. N. Vojířov za cenu dle cenové mapy 250,- Kč/m2, vratná částka 50,- Kč/m2 při kolaudaci do 5 let od koupě pozemku. Kanalizace na prodávaném pozemku zůstane v majetku města a kupující zřídí při prodeji bezúplatně věcné břemeno ve prospěch města. Vypořádání duplicitního vlastnictví Pozemky pč. 2077/3, pč. 2077/4 a 2077/5, všechny ostatní plocha o celkové výměře 163 m2 v k.ú. N. Bystřice, má v duplicitním vlastnictví město N. Bystřice a pí Šenkýřová z Malíkova nad Nežárkou, která je zdědila po svém 8

otci. Pozemky tvoří část veřejného prostranství před panelovým domem č.p. 555, zasahují do komunikace a pod chodník. Je v nich uložena kanalizace a vodovod. Jedná se o lokalitu, kde MNV před výstavbou panelových domů vykupoval stodoly určené k demolici. Duplicitní vlastnictví vzniklo pravděpodobně v této době. Žadatelka navrhuje vypořádat duplicitní vlastnictví dohodou tak, že by se vzdala svého vlastnictví ve prospěch města za polovinu hodnoty těchto pozemků. Další možností je nechat situaci posoudit právníkem a případně řešit duplicitní vlastnictví soudně. Vzhledem k tomu, že se jedná o malou výměru, předpokládá rada města, že náklady spojené s právnickými úkony by byly větší než cena poloviny pozemku, doporučuje RM zastupitelům k vypořádání duplicitního vlastnictví dohodou. Náklady na vklad do KN (kolek v hodnotě 1 000,- Kč) hradit rovným dílem. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schvaluje vypořádání duplicitního vlastnictví pozemků pč. 2077/3, pč. 2077/4 a 2077/5, všechny ostatní plocha o celkové výměře 163 m2 v k.ú. N. Bystřice s pí Šenkýřovou dohodou tak, že pí Šenkýřová se vzdá svého vlastnictví ve prospěch města za polovinu hodnoty těchto pozemků, která činí 5 624,- Kč. V 17:01 hodin se vzdálil Mgr. Zimola Pí Bohuslava Koppová požádala město o směnu části svého pozemku pč. 116 zahrada v k.ú. N. Bystřice za části pozemků města pč. 2219/1 a pč. 2167/2 oba ostatní plocha, všechny v k.ú. N. Bystřice. Žadatelka navrhuje směnu části svého pozemku, na kterém je městská komunikace, za část městského pozemku, který navazuje na její nemovitost. Žadatelka vlastní parcelu pč. 119/8 o výměře 9 m2 (část pozemku pod chodníkem), kterou v žádosti neuvádí. MO doporučil směnit část pozemku města pč. 2219/1 za část pozemku pí Koppové pč. 116 a za pč. 119/8. Pč. 2167/2 je zastavěna chodníkem ponechat v majetku města. Vzhledem k tomu, že dojde k vyrovnání pozemků, které by mělo město vlastnit (např. pod chodníkem), doporučil MO náklady na geometrický plán a vklad do KN hradit rovným dílem. Cena pozemků pí Koppové činí 69,-Kč/m2, cena pozemků města činí 49,- Kč/m2. Pro účely směny doporučuje RM schválit pozemky bez ohledu na výměru jako rovnocenné, tzn., že dojde ke směně bez doplatků. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schvaluje směnu pozemků města část pč. 2219/1 o výměře cca 6 m2 za část pozemku pí Koppové pč. 116 a za pč. 119/8 o celkové výměře cca 10 m2, všechny v k.ú. N. Bystřice bez doplatků, náklady na geometrický plán a vklad do KN budou hrazeny rovným dílem. Výsledek hlasování: Pro: 12 Proti: 0 Zdrželi se: 0 V 17:04 hodin se Mgr. Zimola vrátil na jednání ZM. Město Nová Bystřice uzavřelo 7. 9. 2010 se Správou a údržbou silnic Jihočeského kraje smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene. Touto smlouvou je řešena situace, kdy město svou stavbou komunikace od kompostárny zasáhlo do pozemku p.č. 2102 - ostatní plocha v k.ú. Nová Bystřice. V době uzavření smlouvy nebylo nutné projednávat věcné břemeno ve prospěch města v ZM. Nyní, kdy je kompostárna zkolaudovaná, 9

bude uzavřena smlouva o zřízení věcného břemene. Podle nového občanského zákoníku je zřízení tohoto VB nutno schválit v ZM. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schvaluje zřízení věcného břemene ve prospěch města Nová Bystřice - právo umístění sjezdu ze silnice, právo přístupu k němu a právo jeho oprav a údržby na části p.č. 2102 v k.ú. Nová Bystřice. Věcné břemeno bude zřízeno na dobu neurčitou bezúplatně. Město Nová Bystřice uzavřelo 14.10.2013 s Povodím Vltavy, s.p., smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene. Touto smlouvou je řešena situace, kdy město svou stavbou odvodnění in-line dráhy zasáhlo do pozemku p.č. 2242/2 - vodní plocha v k.ú. Nová Bystřice. V době uzavření smlouvy nebylo nutné projednávat věcné břemeno ve prospěch města v ZM. Po kolaudaci in-line dráhy bude uzavřena smlouva o zřízení věcného břemene. Podle nového občanského zákoníku je zřízení tohoto VB nutno schválit v ZM. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schvaluje zřízení věcného břemene ve prospěch města Nová Bystřice - strpění výústních objektů drenáží odvodnění in-line dráhy a právo vstupu a vjezdu na část p.č. 2242/2 v k.ú. Nová Bystřice za účelem provozování, údržby a oprav výústních objektů drenáží. Věcné břemeno bude zřízeno na dobu neurčitou za jednorázový poplatek 10 000,- Kč plus DPH. Vladimír Moravec, který je vlastníkem rybníka na pč. 544/1 (Balkův rybník) a plánuje jeho rekultivaci, požádal o prodej částí pozemků GP 542/2 a GP 542/1 o celkové výměře cca 1 700 m2 v k.ú. Mnich u N. Bystřice. Po zaměření hráze bylo zjištěno, že vzdušná část hráze a část odpadního koryta zasahuje do výše uvedených pozemků města. Proto má zájem tyto dotčené části pozemků koupit. RM dne 23. 2. 2015 schválila záměr prodeje výše uvedených pozemků a vzhledem k tomu, že se další zájemce nepřihlásil, pozemky lze prodat. Cena činí 10,- Kč/m2, dřeviny budou oceněny až po zaměření dle směrnice města. Poplatek za trvalé odnětí plnění funkcí lesa, které bude nutné pro oddělení pozemku, uhradí kupující. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schvaluje p. Moravcovi prodej částí pozemků GP 542/2 a GP 542/1 o celkové výměře cca 1 700 m2 v k.ú. Mnich u N. Bystřice za cenu 10,- Kč/m2 a další náklady spojené s převodem nemovitosti, dřeviny budou oceněny až po zaměření dle směrnice města. MUDr. Nováková směna pozemků Město N. Bystřice má v plánu odbahnit rybník na pč. 20 v k.ú. Senotín. Tento rybník má v pronájmu pí Nováková, která vlastní i sousední nemovitosti. V rámci přípravy projektu na odbahnění bylo zjištěno, že by bylo vhodné zarovnat hranice parcel tak, aby lépe odpovídaly stavu rybníka po odbahnění. RM dne 23. 2. 2015 schválila záměr směny, východní část pč. 20 přiléhající ke komunikaci však ponechat 10

v majetku města kvůli přístupu (zůstane v nájmu pí Novákové). Směňovaná výměra městského pozemku tedy bude cca 155 m2. Náklady na směnu (GP, vklad do KN) budou hrazeny rovným dílem. Cena pozemků v obou případech činí 10,- Kč/m2. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schvaluje směnu části městského pozemku pč. 20 vodní plocha o výměře cca 155 m2 za část pozemku MUDr. Novákové pč. 1051/2 trvalý travní porost o výměře cca 110 m2, oba v k.ú. Senotín. Náklady na směnu (GP, vklad do KN) budou hrazeny rovným dílem. Cena pozemků v obou případech činí 10,- Kč/m2. Manželé Šafratovi směna pozemků Město N. Bystřice má záměr z důvodu zvýšení bezpečnosti pohybu chodců vybudovat na Hůrkách chodník podél části komunikace II/152 (v nedávné době zde došlo ke smrtelnému úrazu). Mimo jiné by tento chodník měl zasáhnout do pozemku pč. 2145 ostatní plocha, který je v majetku manželů Šafratových. Ti souhlasí se směnou za část pozemku pč. 2191, která patří městu a navazuje na jejich nemovitosti z druhé strany. Případný rozdíl ve výměře by uhradili. RM dne 23. 2. 2015 schválila záměr směny výše uvedených pozemků a vzhledem k tomu, že se další zájemce nepřihlásil, pozemek lze směnit. Náklady na zaměření a vklad do KN hradit rovným dílem, rozdíl ve výměře doplatit. Po schválení v ZM by bylo vhodné řešit situaci prozatímní smlouvou o smlouvě budoucí, kdy se obě strany dohodnou, že směna bude provedena po vybudování chodníku a jeho zaměření. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schvaluje směnu části městského pozemku pč. 2191 ostatní plocha o výměře cca 180 m2 za část pozemku manželů Šafratových pč. 2145 ostatní plocha o výměře cca 90 m2, oba v k.ú. Hůrky. Cena obou pozemků je 47,- Kč/m2, rozdíl v ceně uhradí manželé Šafratovi. Pan Václav Mašek požádal město o prodej části pozemku pč. 1001/1 trvalý travní porost o výměře cca 580 m2 v k.ú. Senotín. Tento pozemek navazuje na nemovitosti žadatele a má jej (zřejmě již historicky) oplocený jako zahradu. RM dne 23. 2. 2015 po projednání schválila záměr prodeje výše uvedeného pozemku a vzhledem k tomu, že se další zájemce nepřihlásil, pozemek lze prodat za cenu 45,- Kč/m2. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schvaluje p. Maškovi prodej části pozemku pč. 1001/1 trvalý travní porost o výměře cca 580 m2 v k.ú. Senotín za cenu 45,- Kč/m2 a další náklady spojené s převodem nemovitosti. Věcné břemeno ve prospěch města Město N. Bystřice má záměr odbahnit rybník na pč. 20 v k.ú. Senotín. Z připravovaného projektu vyplynulo, že je třeba z bezpečnostních důvodů zvětšit průměr výpustní roury. Roura včetně opevnění výústného objektu zasahuje 11

do pozemku pí Frčkové. MO doporučuje tuto situaci řešit smlouvou o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene. Pí Frčková prostřednictvím svého manžela navrhuje, že věcné břemeno bude ve prospěch města zřízeno bezúplatně, město však na své náklady pokácí jasany rostoucí na jejím pozemku na hrázi rybníka. Vzhledem k tomu, že město potřebuje do pozemku pí Frčkové zasáhnout a existenci své stavby na jejím pozemku zajistit, doporučuje MO schválit zřízení VB za výše uvedených podmínek. Náklady na kácení a případný poplatek za zřízení věcného břemene se řádově vyrovnají. RM s tímto návrhem souhlasila. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM schvaluje uzavřít s pí Frčkovou smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na uložení výpustního potrubí v pozemku pč. 44/1 v k.ú. Senotín. Věcné břemeno bude ve prospěch města N. Bystřice zřízeno bezúplatně, město N. Bystřice na své náklady pokácí jasany rostoucí na hrázi rybníka na pozemku pí Frčkové. K bodu 7 Zpráva výborů zastupitelstva města V tomto bodě jednání vystoupil předseda Kontrolního výboru Ing. Kovář se svou zprávou o kontrole usnesení. Uvedl, že kontrola proběhla dne 24. 3. 2015 za přítomnosti p. tajemníka a Ing. Procházkové. Kontrolovaná usnesení ZM č. 64/2015, 65/2015 jsou splněna, usnesení ZM č. 78/2015 bude dořešeno až po vyjasnění si názvu TJ Jiskra Nová Bystřice na rejstříkovém soudu. Usnesení RM č. 46/2015 bylo také splněno. Před hlasováním dal starosta možnost vyjádřit se přítomným zastupitelům. Návrh usnesení: ZM bere na vědomí zprávu kontrolního výboru. K bodu 8 Různé Starosta vyzval zastupitele k diskusi. Mgr. Niederová požádala o podání informace o Muzeu historických vozidel. Bc. Garhofer uvedl, že v současné době musí Ing. Janouš dodat ještě 5 vozů, jeden větší vůz zn. Lincoln bude připraven k vystavení později, ale zatím bude nahrazen jiným vozem. V současné době je již hotovo bezpečnostní zabezpečení muzea, dolaďují se texty určené návštěvníkům (k jednotlivým exponátům, do audioprůvodců, do tabletů). Jakmile se ustálí počasí, dojde k finální úpravě fasády (dřevěný obklad a kovové obrazy historických aut). Vše je směrováno ke slavnostnímu otevření, které proběhne dne 20. 6. 2015. Dále měla Mgr. Niederová připomínku k neutěšenému stavu výlepových ploch. Tyto plochy (válce) jsou majetkem firmy WIP Reklama, s.r.o., která platí městu pronájem za umístění na veřejném prostranství. Výlep plakátů na výlepových plochách provádí p. Kopáček, kterého na problém upozorníme. Další nedostatek, na který upozornila Mgr. Niederová, je v nedostatečném doplňování sáčků na psí exkrementy a to především u MŠ a areálu Policie ČR. Tuto činnost zabezpečují TS města N. Bystřice. Taktéž bude projednáno s jednatelem. Poslední připomínku měla Mgr. Niederová k proplácení nevyčerpané 12

dovolené uvolněných zastupitelů. Tuto záležitost řeší zákon o obcích v 79 a jde o výhradní kompetenci rady města. Pí Malinová tlumočila zájem některých občanů o vybudování zábradlí kolem Dračice v městském parku. Dle sdělení Povodí Vltavy, s.p. je v tomto území aktivní záplavová zóna a v žádném případě zde nesmí vzniknout žádná překážka. Na závěr jednání zastupitelstva města vystoupil občan p. Kyncl, který apeloval na zastupitele, aby v oblasti kolem Mnišského rybníka zůstaly zachovány pozemky určené spíše ke sportovně-rekreačnímu využití. Dále informoval zastupitele o záměru vybudovat na kopci Obora, kde pozemky patří městu, rozhlednu, ze které by byl výhled na celou Českou Kanadu a jižním směrem při dobré viditelnosti až na Alpy. Jednání zastupitelstva města bylo ukončeno v 17:55 hodin. 13

Přijatá usnesení z jednání Zastupitelstva Města Nová Bystřice, konaného dne 25. 3. 2015 1. ZM schválilo navržený program jednání. 2. ZM schválilo za ověřovatele zápisu z jednání zastupitelstva p. Loskota a JUDr. Havla. 3. ZM bere na vědomí zprávu starosty města o plnění usnesení z minulého jednání zastupitelstva města. 4. ZM schválilo Zprávu o provedení inventarizace majetku města Nová Bystřice k 31. 12. 2014, majetek bývalého kina v účetní hodnotě 104 708,- Kč zatím zůstane v evidenci města. 5. ZM schválilo účast a hlasování delegáta p. J. Mitáše na jednáních valných hromad společnosti Teplospol, a.s., J. Hradec konaných v letech 2015 2018. 6. ZM rozhodlo v souladu s ustanoveními vnitřní směrnice pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu na dodavatele projektových prací pro stavbu Autobusové nádraží v Nové Bystřici o výběru nejvhodnější nabídky a uzavření smlouvy o dílo s uchazečem vedeným pod pořadovým číslem 2 WAY project s.r.o., Jarošovská 1126/II, 377 01 Jindřichův Hradec, IČ 639 06 601, jehož nabídka byla nabídkou s nejnižší cenou ve výši 658 000,- Kč bez DPH. 7. ZM rozhodlo v souladu s ustanoveními Závazných postupů pro zadávání veřejných zakázek spolufinancovaných ze zdrojů EU na zhotovitele stavby Místní komunikace v Nové Bystřici o výběru nejvhodnější nabídky a uzavření smlouvy o dílo s uchazečem vedeným pod pořadovým číslem 3 SWIETELSKY stavební s.r.o., Pražská 495, 370 04 České Budějovice, IČ 480 35 599, jehož nabídka byla nabídkou s nejnižší nabídkovou cenou ve výši 5 478 464,25 Kč bez DPH. 8. ZM po projednání schválilo uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o podmínkách poskytnutí dotace z Regionálního operačního programu NUTS II Jihozápad registrační číslo projektu: CZ.1.14/1.5.00/31.03059. 9. ZM po projednání schválilo OZV č. 1/2015 o sytému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů vznikajících na území Města Nová Bystřice, včetně systému nakládání se stavebním odpadem. 10. ZM po projednání schválilo rozpočtové změny č. 1/2015, kde na straně příjmů i výdajů dochází k navýšení o 789 001,- Kč. 11. ZM po projednání schválilo manželům Maškovým prodej pozemku pč. 291/6 ostatní plocha o výměře 3 m2 v k.ú. Hůrky za cenu 47,- Kč/m2 a další náklady spojené s převodem nemovitosti. 12. ZM po projednání schválilo p. Fialkovi prodej části pozemku pč. 322/1 ostatní plocha o výměře cca 22 m2 v k.ú. Hůrky za cenu 47,- Kč/m2 a další náklady spojené s převodem nemovitosti. 13. ZM schválilo bezúplatný převod pozemku pč. 2245 trvalý travní porost o výměře 1 812 m2 v k.ú. Hůrky od Státního pozemkového úřadu ČR na město N. Bystřice. 14. ZM po projednání neschválilo prodej pozemku pč. 1001/1 trvalý travní porost o výměře 6 572 m2 v k.ú. Senotín. 14

15. ZM schválilo zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví lesů v k.ú. Hradiště u N. Bystřice s obcí Číměř tak, že parcely pč. 3051/1, pč. 3066/1, pč. 3053 a pč. 3054, vše o celkové výměře 193 689 m2, vše v k.ú. Hradiště u N. Bystřice, včetně lesních porostů připadnou městu N. Bystřice a parcely pč. 3060/1, pč. 3065/2, pč. 3216 a pč. 3144, vše o celkové výměře 286 045 m2, vše v k.ú. Hradiště u N. Bystřice, včetně lesních porostů připadne obci Číměř. 16. ZM schválilo směnu části městského pozemku pč. 5363 trvalý travní porost o výměře cca 514 m2 v k.ú. N. Bystřice za pozemky ve vlastnictví Ing. Vlastimila Hanuše pč. 5662 o výměře 384 m2 a části pozemku pč. 5661 o výměře cca 130 m2, oba trvalý travní porost v k.ú. N. Bystřice. Náklady na zaměření a vklad do katastru nemovitostí budou hrazeny rovným dílem. 17. ZM schválilo bezúplatný převod pozemku pč. 2247 ostatní plocha o výměře 1716 m2 v k.ú. Hůrky od SPÚ ČR. 18. ZM schválilo prodat Ing. Černému a MUDr. Černé Hlavaté pozemek pč. 27/1 - ostatní plocha o výměře 725 m2 v k.ú. N. Vojířov za cenu dle cenové mapy 250,- Kč/m2, vratná částka 50,- Kč/m2 při kolaudaci do 5 let od koupě pozemku. Kanalizace na prodávaném pozemku zůstane v majetku města a kupující zřídí při prodeji bezúplatně věcné břemeno ve prospěch města. 19. ZM schválilo vypořádání duplicitního vlastnictví pozemků pč. 2077/3, pč. 2077/4 a 2077/5, všechny ostatní plocha o celkové výměře 163 m2 v k.ú. N. Bystřice s pí Šenkýřovou dohodou tak, že pí Šenkýřová se vzdá svého vlastnictví ve prospěch města za polovinu hodnoty těchto pozemků, která činí 5 624,- Kč 20. ZM schválilo směnu pozemků města část pč. 2219/1 o výměře cca 6 m2 za část pozemku pí Koppové pč. 116 a za pč. 119/8 o celkové výměře cca 10 m2, všechny v k.ú. N. Bystřice bez doplatků, náklady na geometrický plán a vklad do KN budou hrazeny rovným dílem. 21. ZM schválilo zřízení věcného břemene ve prospěch města Nová Bystřice - právo umístění sjezdu ze silnice, právo přístupu k němu a právo jeho oprav a údržby na části p.č. 2102 v k.ú. Nová Bystřice. Věcné břemeno bude zřízeno na dobu neurčitou bezúplatně. 22. ZM schválilo zřízení věcného břemene ve prospěch města Nová Bystřice - strpění výústních objektů drenáží odvodnění in-line dráhy a právo vstupu a vjezdu na část p.č. 2242/2 v k.ú. Nová Bystřice za účelem provozování, údržby a oprav výústních objektů drenáží. Věcné břemeno bude zřízeno na dobu neurčitou za jednorázový poplatek 10 000,- Kč plus DPH. 23. ZM schválilo p. Moravcovi prodej částí pozemků GP 542/2 a GP 542/1 o celkové výměře cca 1 700 m2 v k.ú. Mnich u N. Bystřice za cenu 10,- Kč/m2 a další náklady spojené s převodem nemovitosti, dřeviny budou oceněny až po zaměření dle směrnice města. 24. ZM schválilo směnu části městského pozemku pč. 20 vodní plocha o výměře cca 155 m2 za část pozemku MUDr. Novákové pč. 1051/2 trvalý travní porost o výměře cca 110 m2, oba v k.ú. Senotín. Náklady na směnu (GP, vklad do KN) budou hrazeny rovným dílem. Cena pozemků v obou případech činí 10,- Kč/m2. 25. ZM schválilo směnu části městského pozemku pč. 2191 ostatní plocha o výměře cca 180 m2 za část pozemku manželů Šafratových pč. 2145 ostatní plocha o výměře cca 90 m2, oba v k.ú. Hůrky. Cena obou pozemků je 47,- Kč/m2, rozdíl v ceně uhradí manželé Šafratovi. 26. ZM schválilo p. Maškovi prodej části pozemku pč. 1001/1 trvalý travní porost o výměře cca 580 m2 15

v k.ú. Senotín za cenu 45,- Kč/m2 a další náklady spojené s převodem nemovitosti. 27. ZM schválilo uzavřít s pí Frčkovou smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na uložení výpustního potrubí v pozemku pč. 44/1 v k.ú. Senotín. Věcné břemeno bude ve prospěch města N. Bystřice zřízeno bezúplatně, město N. Bystřice na své náklady pokácí jasany rostoucí na hrázi rybníka na pozemku pí Frčkové. 28. ZM vzalo na vědomí zprávu kontrolního výboru. V Nové Bystřici 30. 3. 2015 Ověřovatelé zápisu a usnesení: Vladimír Bláha, starosta města 16