ZPRACOVÁNÍ RŮMYSLOVÝCH KAPALIN O D M A Š Ť O V A C Í L Á Z N Ě LÁZNĚ PRO TEPELNÉ ZPRACOVÁNÍ KOVŮ ŘEZNÉ TEKUTINY : ÉMULZE & ČISTÉ OLEJE ODPADY Z KAPILÁRNÍCH ZKOUŠEK, OMÍLÁNÍ, ELEKTROEROZE, LEŠTĚNÍ LÉTA ODBORNOST OPLACHOVÉ A MYCÍ VODY VODA Z CHLADICÍCH OKRU
NAŠI KLIENTI & NAŠE KNOW-HOW Společnost Siebec se již více než 60 let specializuje na průmyslovou filtraci, navrhuje a vyrábí širokou škálu průmyslových filtračních zařízení, čerpadel a zařízení na zpracování odpadů. Skupina má 3 zahraniční pobočky, v Německu, ve Španělsku a ve Velké Británii, a její výrobky ve světě prodává více než 40 distributorů. Siebec vyvíjí širokou řadu zařízení určených pro sběr a recyklaci průmyslových tekutin et odpadů: POVRCHOVÁ ÚPRAVA OBRÁBĚNÍ Odolejování Recyklace vody z mycích a odmašťovacích zařízení (čisticí prostředky, alkalické čisticí prostředky, fosfátovací prostředky ) Odolejování Filtrace, recyklace řezných emulzí a tekutin obsahujících kovové třísky Magnetická separace drobných kovových odřezků a třísek Úprava a likvidace odpadu penetračního testování ZPRACOVÁNÍ KOVŮ A PLASTŮ PRŮMYSLOVÉ ČIŠTĚNÍ Recyklace chladicích kapalin Recyklace kapalin tepelného zpracování Recyklace vody při řezání vodním paprskem a při elektrojiskrovém obrábění Recyklace vody po čištění vysokotlakým vodním paprskem Recyklace vody z průmyslových myček, mycích linek automobilů, podlahových mycích strojů. NABÍDKA SOLUTIONS MINIPURE OIL MAX NANOREACTOR EASYPURE Mobilní stanice na průběžnou úpravu tekutin. Průtok až 9 000 l/h Koalescenční odlučovač oleje Průtok až 1 500 l/h Jednotka pro UV dezinfekci procesních kapalin Průtok až 1 000 l/h Stanice pro úpravu odpadních tekutin pracující v cyklech po 500 l 2
VÝBĚR POMOCNÁ MATRICE MINIPURE OIL -MAX NANOREACTOR EASYPURE Odolejování řezných emulzí obráběcích strojů Odolejování odmašťovací lázně Odolejování kalicí lázně Filtrace čistých řezných olejů Průběžné odolejování a filtrace řezných emulzí Rozrážení řezné emulze před výměnou (likvidací) Recyklace řezných emulzí a zbytkových kapalin Recyklace kapalin z lešticí lázně Recyklace emulzí z mycích a odmašťovacích zařízení Recyklace procesní kapaliny z omílání Recyklace chladicích kapalin (extruze...) Recyklace odpadů kapilární defektoskopie Recyklace vody z řezání vodním paprskem Recyklace kalicí lázně (polymery...) Odstranění bakterií 3
MINIPURE ÚPRAVNA PROCESNÍCH KAPALIN Přístroje řady MINIPURE odstraňují v trvalém provozu mikrotřísky, jemné pevné částice a na povrchu plovoucí nebo emulgované oleje z mazání stroje (v případě rozpustných olejů). Jsou vhodné také pro elektroerozi, řezání vodním paprskem,... STANICE MINIPURE JE VHODNÁ PRO VŠECHNY TYPY STROJŮ NOVÁ KAPOTÁŽ STANICE MINIPURE Safe Tech Manometr pro odečet tlaku Snadný přístup k čerpadlu Snadná manipulace OBRÁBĚCÍ CENTRUMUM TECHNICKÉ PARAMETRY DRUH ÚPRAVY Vyměnitelná média: filtrace na míru (viz dále) průběžné odstranění všech plovoucích pevných částic PŘÍSLUŠENSTVÍ Skříň SAFE-TECH: ochrana před spuštěním naprázdno SPŮZOB Vroubkované objímky nebo matice Flexibilní potrubí flexibles ČERPADLO Čerpadlo s automatickým znovunasáváním Vysoký výkon Nehlučný provoz Velký výběr technologií dle viskozity Podvozek na kolečkách Ostřikovací sada: čištění rozpustným olejem Hladinový sací koš Plovoucí sací koš 4
MÉDIA VŠECHNY APLIKACE Siebec nabízí řešení, která vyhovují veškerým aplikacím úprav průmyslových tekutin. Stavebnicová koncepce řady MINIPURE nabízí širokou škálu modulů, tak aby sestava vyhovovala plně vašim potřebám. Předfiltrační sáček: BAG-TECH Magnetický filtr: MAG-TECH 3B Pro zachycování největších třísek. Jemnost od 150 do 600 mikronů. Omyvatelný a opakovaně použitelný Beznářaďová instalace nerezové magnetické tyče, které zachycují kovové částečky. Filtrovaná kapalina prochází přes 300mm. Zachytí až 3 kg částeček Velmi snadná montáž a čištění Elektromagnetické pole s indukcí 3 800 gaussů Svíčka: FIL-TECH Rekuperační nádoba : OIL-TECH PŘÍSLUŠENSTVÍ Filtrační svíčka s velmi velkou kapacitou Jemnost filtru 5 Filtrační plocha 5 m² de Omyvatelná a opakovaně použitelná. Beznářaďová montáž a demontáž Jemnost filtru 5, 20 nebo 50 mikronů Siebec patent Řezací kapalina vtéká do nádoby, která je vyplněna mikrovlákny. Mikrovlákna mají vysokou retenční schopnost u tukových částic, které pocházejí z uhlovodíků. Jsou hydrofobní a neabsorbují ani vodu, ani emulgovanou řezací kapalinu. 500g náplň s mikrovlákny umožňuje v průměru zachytit 6 litrů oleje. PLOVOUCÍ SACÍ KOŠ FIXNÍ SACÍ KOŠ SKŘÍŇKA SAFE-TECH Automaticky se přizpůsobuje změně hladiny při zachování optimálního sběru tukové vrstvy Kompaktní, snadno se upevní pomocí magnetického držáku. Chrání čerpadlo před provozními poruchami. Siebec patent 5
CENTRIPURE VYSOCE ÚČINNÁ ÚPRAVA Řada Centripure je určena pro aplikace, které vyžadují úpravu řezných tekutin mimo nádrž stroje. Olej prochází přímo přes filtr a následně je napuštěn zpět do stroje, což umožňuje získat olej zcela bez obsahu jakýchkoli nečistot. ODOLEJOVÁNÍ Nádrž 270 nebo 450 litrů. Zařízení MINIPURE: svíčka FIL-TECH a odstředivka. Stacionární nebo mobilní použití. VYBAVENÍ & PŘÍSLUŠENSTVÍ BAG-TECH: předfiltrační modul OIL-TECH : odolejovací modul Jeden nebo dva ostřikovače. Regulace teploty s chladicí jednotkou a ponorným výměníkem MINIPURE & CENTRIPURE V PROVOZU VÝCHOZÍ PODMÍNKY -> Silná vrstva plovoucího oleje s obsahem hrubých třísek REGENEROVANÝ ROZPUSTNÝ OLEJ základový olej zbavený třísek VÝCHOZÍ PODMÍNKY -> Silně znečištěný olej ZREGENEROVANÝ OLEJ INIPURE & CENTRIPURE VÝHODY Zlepšují podmínky řezání Zlepšují kvalitu vyráběných dílů Prodlužují životnost nástrojů Prodlužují životnost řezných tekutin Odstraňujít pachy vznikající v důsledku vývoje bakterií Brání ucpávání filtrů ve strojích Omezují náklady na likvidaci starých kapalin Zlepšují pracovní podmínky 6
OIL MAX KOALESCENČNÍ ODLUČOVÁNÍ Koalescenční odlučovače SIEBEC umožňují zachytávat olej plovoucí v tekutině. Systém je ideální pro množství od 1 do 25 litrů oleje za den. Tlaková technologie je prostorově nenáročná a snadno se instaluje. Gravitační technologie nabízí lepší oddělení fází pro citlivější aplikace. Kapalina obsahující olej je nejprve nasána sacími koši SIEBEC a následně napumpována do separační komory odlučovače. Díky principu koalescence migrují kapičky oleje do horní části separační komory, kde se shlukují a pak jsou odváděny výstupním otvorem. Pokud kapalina obsahuje velké částice nečistot a třísek, může být zařízení doplněno sítem pro předfiltraci. Zlepšuje kvalitu procesu Mobilní zařízení Technologie compacte Možnost automatizace TECHNICKÉ PARAMATRY MP-P51-DCG : zpětné napuštění přefiltrované kapaliny zpět do stroje pomocí gravitace + vhodný pro komplikované separace. + vhodný pro odolejování emulzí. MP-P51-DCG MP81CP MP81CP : zpětné napuštění přefiltrované kapaliny zpět do stroje pomocí tlaku + malé rozměry + díky tlakovému zpětnému napuštění lze umístit ve větší vzdálenosti od stroje. + vhodný pro odolejovávací lázně. MATERIÁLY Polypropylen Vysoká odolnost vůči kyselinám, zásadám a olejům až do 80 C ČERPADLO Průtok až 1 500 l/h Odstředivé čerpadlo s automatickým znovunasáváním Pneumatická membránová čerpadla VYBAVENÍ & DOPLŇKY Programovací zařízení: automatická extrakce Pojízdný podvozek: u mobilní verze Sací koš Plovoucí sací koš 7
NANOREACTOR SILNÉ UV ZÁŘENÍ Použití NANOREACTORU redukuje bakteriologické znečištění pomocí UV-C záření o vlnové délce 253.7nm. Certifikovaná koncepce NANOREACTORU založená na gravitaci umožňuje ošetřit zakalenou kapalinu, aniž by došlo k zanesení UV lampy. NANOREACTOR se používá u aplikací na úpravu: zbytkové kapaliny zbavené třísek mycích vod odpady omílacích zařízení Certifikovaný systém Snížená potřeba biocidních přípravků NANOREACTOR NANOREACTOR PŘIPOJENÝ K MP53 Odstranění pachů vznikajících v důsledku vývoje bakterií Snížení růstu bakterií o 2 log PATENT SIEBEC: VYSOCE VÝKONNÉ UV ZÁŘENÍ S ROZDĚLOVAČEM PAPRSKU Žádný kontakt lampy s tekutinou: Snadno omyvatelný UV lampa Vstup Výstup Vysoká účinnost pro zakalené roztoky Rozdělovač paprsku: Maximalizace antibakteriálního účinku 8
EASYPURE STACIONÁRNÍ ÚPRAVNA EASYPURE je kompaktní & autonomní systém úpravy znečištěných procesních kapalin v objemech od 0,1 do 5 m3 za den. EASYPURE je zcela autonomní a založený na dávkovém zpracování. Díky modulární koncepci jej lze použít pro jakoukoli procesní kapalinu určenou k likvidaci nebo recyklaci. EASYPURE se používá u aplikací na úpravu: zbytkové kapaliny zbavené třísek mycích vod odpady omílacích zařízení PŘÍKLADY POUŽITÍ EASYPURE Úprava vody z proplachovacích jednotek praček dílů Účel: snížení nákladů na odvod a likvidaci odpadních kapalin Problematika Denní objem odpadu 0,5 m 3 /den Způsob likvidace Každodenní odběr Složení čištěné kapaliny Vodou ředěný oplachovací roztok, pevné částečky, olej EASYPURE Druh úpravy Koagulace, flokulace a promíchávání Filtrace Aktivní uhlí Konečná úprava Přečerpání do uzavřeného okruhu, filtrace před likvidací Výsledky Kvalita Zlepšení kvality procesu díky absenci znečišťujících látek Investiční návratnost Méně než rok, díky snížení nákladů na odvod a likvidaci odpadních kapalin Recyklace řezného oleje (emulze) a zbytkových kapalin obráběcího centra Účel: recycling, lowered disposal costs Problematika Denní objem odpadu 0,5 m 3 /den Způsob likvidace Uskladnění a odběr k likvidaci Složení čištěné kapaliny Řezná emulze, pevné částečky, oleje, mazací oleje EASYPURE Druh úpravy Odolejování, filtrace, UV Filtrace Vložka FIL-TECH, předfiltrace BAG- TECH,nádoba OIL-TECH s mikrovlákny, NANOREACTOR Konečná úprava Na konci oběhu jímka pro zachycení vyčištěných kapalin Výsledky Splnění požadavků Olej splňuje podmínky pro opětovné použití v obráběcích centrech Úspory Úspory spojené s nákupem olejů a jejich likvidací. 9
EASYPURE STACIONÁRNÍ ÚPRAVNA Rychlá návratnost investic Nižší náklady na odběr znečištěných procesních kapalin Automatický nebo poloautomatický systém Prostorová nenáročnost 1 NASTAVENÍ PARAMETRŮ Zařízení Easy-Pure je naprogramováno na úpravu konkrétní znečišťující látky, přesně podle vašich potřeb. Úpravu spustíte pomocí kontrolní dotykové obrazovky. Hlavní menu Instalační schéma 1 DÁVKOVÉ ZPRACOVÁNÍ 2 2 Jakmile je kapalina určená k vyčištění načerpána do hlavní nádrže, dávkovací čerpadlo zajistí účinné zpracování roztoku podle druhu aplikace: Odečet ph Nastavení ph Vstříknutí odpovídajícího prostředku Koagulace - flokulace - kyselina - zásada 10
EASYPURE STACIONÁRNÍ ÚPRAVNA REKUPERAČNÍ MODULY 3 Znečišťující látky mohou být zachyceny následujícími způsoby Récupération Rekuperace des huiles olejů Rekuperace kalů BIG BAG rekuperace kalů Pro velké objemy KONEČNÁ W 4 K dokončení předfiltrace je připojeno zařízení MINIPURE, které nabízí filtraci: Modulová úprava Uhlí nebo pryskyřice UV záření - Nanoreaktor (Viz MINIPURE) FIL-TECH / OIL-TECH / BAG-TECH (Viz MINIPURE) CARBO-TECH - RESINE-TECH (Viz NANOREACTOR) 4 5 VOLITELNÉ: DOPLŇKOVÁ DOKONČOVACÍ ÚPRAVA SUPPLÉMENTAIRE K zařízení EASYPURE může být připojen systém pro vstřikování nového produktu nebo pro dávkové zpracování, což umožňuje znovu použít kapalinu určenou k úpravě nebo vypuštění. Dávkovací okruh Dávkové zpracování 2% nový produkt 3 5 EasyPure Nový produkt EasyPure 50% 1% nový produkt ÚPRAVNA 11
SIEBEC GROUP FLUID FILTRATION, PURIFICATION, TRANSFER SIEBEC VE SVĚTĚ SIEBEC UK BIRMINGHAM BOHNCKE - SIEBEC GmbH FRANCFORT 4 pobočky SOFRAPER ANNEMASSE 3 výrobní závody 45 distributorů SIEBEC SERVICES PARIS POBOČKY VÝROBNÍ ZÁVODY DISTRIBUTORŮ SIEBEC - QUALI-FILTRES GRENOBLE P.G. SIEBEC BARCELONA SIEBEC SAS QUALI-FILTRES SAS BOHNCKE GmbH SOFRAPER SAS ZAC Vence Ecoparc 9 rue des platanes 38120 Saint-Égrève France Tel: +33 4 76 26 12 09 Fax: +33 4 76 27 04 82 contact@siebec.com ZAC Vence Ecoparc 9 rue des platanes 38120 Saint-égrève France Tel: +33 4 76 26 91 75 Fax: +33 4 76 26 91 74 contact@quali-filtres.com Auf der Langwies 8 65510 Hünstetten-Wallbach Deutschland Tel: +49 6126 9384-0 Fax: +49 6126 9384-75 info@bohncke.de 15 chemin des Bois 74 100 Ville La Grand France Tel: +33 4 50 84 22 53 Fax: +33 4 50 84 22 59 infos@sofraper.fr SIEBEC UK LTD P.G. SIEBEC SL SIEBEC GmbH SIEBEC SERVICES SARL Unit 3St.Alban s Business Park St. Alban s Rd Stafford ST16 3DR England Tel: +44 1 785 227 700 Fax: +44 1 785 246 006 sales@siebec.co.uk Enric Morera, 14 4º 08950 Esplugues de Llobregat España Tel: +34 933 722 024 Fax: +34 902 030 650 ventas@siebec.com Auf der Langwies 8 65510 Hünstetten-Wallbach Deutschland Tel: +49 6126 9384-19 Fax: +49 6126 9384-75 info@siebecgmbh.de 5 rue du Valengelier BAT 7 77500 Chelles France Tel: +33 1 82 35 01 11 Fax: +33 1 60 20 23 14 contact@siebec.com 09/18 WWW.SIEBEC.COM