KONTROLNÍ SEZNAM STRAN PŘEDPIS O CIVILNÍ LETECKÉ TELEKOMUNIKAČNÍ SLUŽBĚ SVAZEK I RADIONAVIGAČNÍ PROSTŘEDKY (L 10/I) Strana Datum Strana Datum i / ii 23.11.2006 Změna č. 81 iii / iv 8.11.2018 v 10.11.2016 1-1 / 1-2 14.11.2013 Změna č. 88 2-1 8.11.2018 2-2 5.3.2015 Změna č. 1/ČR 3-1 / 3-2 10.11.2016 3-3 až 3-12 8.11.2018 3-13 / 3-14 10.11.2016 3-15 / 3-16 14.11.2013 3-17 / 3-18 19.11.2009 3-19 / 3-20 14.11.2013 3-21 / 3-22 19.11.2009 3-23 až 3-26 17.11.2011 3-27 až 3-30 19.11.2009 3-31 / 3-32 17.11.2011 3-33 10.11.2016 3-34 / 3-35 8.11.2018 3-36 / 3-37 10.11.2016 3-38 až 3-44 8.11.2018 3-45 / 3-46 14.11.2013 3-47 až 3-65 19.11.2009 Dopl. A-1 až Dopl. A-21 14.11.2013 Dopl. B-1 až Dopl. B-12 17.11.2011 Dopl. B-13 / Dopl. B-14 14.11.2013 Dopl. B-15 13.11.2014 Změna č. 89 Dopl. B-16 17.11.2011 Dopl. B-17 14.11.2013 Dopl. B-18 až Dopl. B-20 17.11.2011 Dopl. B-21 / Dopl. B-22 14.11.2013 Dopl. B-23 až Dopl. B-25 17.11.2011 Dopl. B-26 14.11.2013 Dopl. B-27 17.11.2011 Dopl. B-28 10.11.2016 Dopl. B-29 až Dopl. B-34 8.11.2018 Dopl. B-35 až Dopl. B-68 10.11.2016 Dopl. B-69 až Dopl. B-137 8.11.2018 DA-1 až DA-5 25.11.2004 DA-6 14.11.2013 DB-1 / DB-2 8.11.2018 DC-1 až DC-4 14.11.2013 DC-5 až DC-55 8.11.2018 DD-1 až DD-82 8.11.2018 DE-1 / DE-2 25.11.2004 8.11.2018
DF-1 až DF-4 25.11.2004 DG-43 až DG-56 25.11.2004 DG-1 až DG-3 19.11.2009 DG-4 14.11.2013 DG-5 až DG-11 19.11.2009 DG-12 až DG-14 14.11.2013 DG-15 až DG-22 19.11.2009 DG-23 až DG-26 14.11.2013 DG-27 až DG-30 19.11.2009 DG-31 až DG-42 14.11.2013 DG-57 / DG-58 14.11.2013 DG-59 až DG-62 25.11.2004 DG-63 / DG-64 14.11.2013 DG-65 / DG-66 25.11.2004 DG-67 až DG-70 14.11.2013 DG-71 až DG-82 19.11.2009 DH-1 až DH-3 10.11.2016 DN-1 5.3.2015 Změna č. 1/ČR 8.11.2018
ÚVODNÍ ČÁST PŘEDPIS L 10/I ÚVODNÍ USTANOVENÍ Ministerstvo dopravy, jako příslušný správní orgán, uveřejňuje dle ustanovení 102 zákona č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, ve znění pozdějších předpisů letecký předpis: PŘEDPIS O CIVILNÍ LETECKÉ TELEKOMUNIKAČNÍ SLUŽBĚ SVAZEK I - RADIONAVIGAČNÍ PROSTŘEDKY (L 10/I) 1. V tomto leteckém předpisu je použito textu jednoho dokumentu, a to: Annex 10, Volume I Radio Navigation Aids Ministerstvo dopravy provedlo redakci shora uvedeného dokumentu tak, aby jednotlivé části textu na sebe plynule a systematicky navazovaly. 2. Tam, kde dokument neobsahuje určení adresátů jednotlivých pravidel (práv a povinností) a nositelů pravomocí, jsou tito adresáti a nositelé pravomocí uvedeni ve vlastním textu leteckého předpisu. Rovněž v případech, kdy se to jeví žádoucím, je vlastní text leteckého předpisu opatřen dalším textem. 3. Pro řešení případných sporů o pravomoc nebo příslušnost je třeba využít příslušných ustanovení platných právních předpisů České republiky, zejména pak zákona č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, ve znění pozdějších předpisů a zákona České národní rady č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České socialistické republiky, ve znění pozdějších předpisů. 4. Předpis stanoví technické a provozní požadavky na zařízení a systémy zabezpečovací letecké techniky včetně odpovídajícího rádiového vybavení letadel. 5. Technické a provozní požadavky na zařízení a systémy zabezpečovací letecké techniky, které nejsou zahrnuty v tomto předpisu, jsou stanoveny jinými předpisy. 6. Tento předpis je závazný: a) pro všechny orgány zabývající se konstrukcí, výrobou a instalací zabezpečovací letecké techniky; b) pro všechny pracovníky civilního letectví a jiných organizací, kteří zajišťují provoz, údržbu a kontrolu činnosti zařízení a systémů zabezpečovací letecké techniky; c) pro všechny provozovatele telekomunikačních zařízení, která pracují na kmitočtových pásmech, vyhrazených civilnímu letectví. Datum účinnosti tohoto předpisu je: 27.02.2000. 23.11.2006 i Změna č. 81
PŘEDPIS L 10/I ÚVODNÍ ČÁST ÚČINNOST PŘEDPISU, ZMĚN A OPRAV Změny Opravy Číslo změny Datum účinnosti Datum záznamu a podpis Číslo změny Datum účinnosti Datum záznamu a podpis 1-74 zapracovány 1/ČR 17.11.2011 75-79 25.11.2004 zapracovány 2/ČR 14.11.2013 80 24.11.2005 81 23.11.2006 82 22.11.2007 zapracována 83 --- --- 84 19.11.2009 Změna 84 obsahuje Amdt 83 a 84 k Annexu 10 ICAO. 85 18.11.2010 86 17.11.2011 87 15.11.2012 88 14.11.2013 89 13.11.2014 1/ČR 5.3.2015 90 10.11.2016 91 8.11.2018 ii
ÚVODNÍ ČÁST PŘEDPIS L 10/I OBSAH KONTROLNÍ SEZNAM STRAN ÚVODNÍ USTANOVENÍ ÚČINNOST PŘEDPISU, ZMĚN A OPRAV OBSAH i ii iii Hlava 1 Definice 1-1 Hlava 2 Obecný úvod do radionavigačních prostředků 2-1 2.1 Standardní radionavigační prostředky 2-1 2.2 Pozemní a letové zkoušky 2-2 2.3 Informace o provozním stavu radionavigačních služeb 2-2 2.4 Zdroje elektrické energie pro radionavigační prostředky a spojovací systémy 2-2 2.5 Aspekty lidských činitelů 2-2 Hlava 3 Specifikace radionavigačních zařízení 3-1 3.1 Specifikace systému přesných přibližovacích majáků ILS 3-1 3.2 Specifikace systému přesného radarového přiblížení 3-15 3.3 Specifikace VKV všesměrového majáku (VOR) 3-16 3.4 Specifikace nesměrového majáku (NDB) 3-18 3.5 Specifikace UKV měřiče vzdálenosti (DME) 3-20 3.6 Specifikace VKV traťových rádiových návěstidel (75 MHz) 3-32 3.7 Specifikace globálního družicového navigačního systému (GNSS) 3-33 3.8 (Rezervováno) 3-41 3.9 Systémové charakteristiky přijímače palubního radiokompasu (ADF) 3-41 3.10 (Rezervováno) 3-42 3.11 Specifikace mikrovlnného přistávacího systému MLS 3-42 Doplněk A Charakteristiky mikrovlnného přistávacího systému MLS Dopl. A-1 Doplněk B Podrobná technická specifikace globálního družicového navigačního systému (GNSS) Dopl. B-1 1. Definice Dopl. B-1 2. Všeobecná ustanovení Dopl. B-1 3. Prvky GNSS Dopl. B-1 Vyobrazení pro Doplněk B Dopl. B-122 8.11.2018 iii
PŘEDPIS L 10/I ÚVODNÍ ČÁST Dodatek A Dodatek B Stanovení integrity a nepřetržitosti obsluhy na základě metody stromové analýzy rizika Strategie zavedení a použití nevizuálních prostředků zajištění přiblížení na přistání a přistání DA-1 DB-1 1. Úvod DB-1 2. Cíle strategie DB-1 3. Výchozí principy DB-1 4. Strategie DB-2 Dodatek C Informace a podklady aplikace Standardů a doporučení (SARPs) pro ILS, VOR, PAR, traťová radiová návěstidla 75 MHz, NDB a DME DC-1 1. Úvod DC-1 2. Údaje k systému ILS DC-2 3. Údaje k majákům VOR/DVOR DC-29 4. Systém přesného radarového přiblížení DC-35 5. Specifikace traťových radiových návěstidel 75 MHz DC-38 6. Údaje k nesměrovým majákům NDB DC-38 7. Materiál týkající se DME DC-45 8. Přepínací doby náhradních zdrojů elektrické energie DC-55 Dodatek D Informace a výkladové materiály pro aplikaci Standardů a doporučených postupů GNSS DD-1 1. Definice DD-1 2. Všeobecná ustanovení DD-1 3. Požadavky na výkonnost navigačního systému DD-1 4. Základní prvky GNSS DD-6 5. Systém s palubním rozšířením (ABAS) DD-9 6. Systém s družicovým rozšířením (SBAS) DD-9 7. Systém s pozemním rozšířením (GBAS) a systém s pozemním regionálním rozšířením (GRAS) DD-17 8. Návrh monitoru kvality signálu (SQM) DD-61 9. Monitorování stavu a NOTAM DD-64 10. Interference DD-64 11. Záznam parametrů GNSS DD-66 12. Hodnocení výkonu GNSS DD-67 13. GNSS a databáze DD-67 14. Modelování zbytkových chyb DD-67 8.11.2018 Vyobrazení pro Dodatek D iv DD-68
ÚVODNÍ ČÁST PŘEDPIS L 10/I Dodatek E Podklady k předletovým kontrolám palubního zařízení VOR (VOT) DE-1 1. Specifikace kontrolního zařízení (imitátoru) pro kontrolu palubního zařízení VOR (VOT) DE-1 2. Výběr a použití letištních kontrolních bodů VOR DE-2 Dodatek F Podkladový materiál týkající se spolehlivosti a provozuschopnosti radiokomunikačních a radionavigačních prostředků DF-1 1. Úvod a základní poznámky DF-1 2. Hodnocení spolehlivosti a dostupnosti v praxi DF-3 Dodatek G Informace a podklady pro aplikaci Standardů a doporučení (SARPs) v MLS DG-1 1. Definice DG-1 2. Charakteristiky signálu v prostoru - úhlové funkce a funkce dat DG-1 3. Pozemní zařízení DG-8 4. Posouzení stanoviště DG-9 5. Provozní faktory ovlivňující výběr místa instalace pozemního zařízení DME DG-15 6. Vzájemné vazby kontroly pozemního zařízení a jeho ovládání DG-15 7. Palubní výstroj DG-15 8. Lety na hranici a vně publikovaných sektorů krytí MLS DG-19 9. Kritéria rozmístění, určovaná poměrem signálů a ztrát DG-19 10. Materiál, týkající se instalací MLS ve speciálních lokalitách DG-20 11. Integrita a nepřetržitost činnosti pozemního zařízení MLS DG-20 12. Klasifikace pozemních prostředků MLS, které zajišťují přiblížení na přistání v azimutu a elevaci a také pozemních instalací DME DG-23 13. Přiblížení na přistání po vypočtené ose DG-24 14. Použití úrovní obsluhy podle tabulky G-15 pro lety MLS/RNAV DG-27 15. Použití zjednodušené konfigurace MLS DG-28 Dodatek H Tabulky pro Dodatek G Vyobrazení pro Dodatek G Strategie racionalizace konvenčních radionavigačních prostředků a vývoj směrem k podpoře navigace založené na výkonnosti DG-31 DG-43 DH-1 1. Úvod DH-1 2. Cíle a strategie DH-1 3. Výchozí principy DH-1 4. Strategie DH-3 Dodatek N Letová ověřování leteckých pozemních zařízení (LPZ) DN-1 10.11.2016 v
ZÁMĚRNĚ NEPOUŽITO