Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí a pokynů neručíme. Obsah Technické údaje 4 Bezpečnostní pokyny 5 Přehled zařízení 6 Uvedení do provozu 8 Nastavení systému 9 Režim rádia 11 Režim DAB / DAB + 15 Režim BT 19 Manuální nastavení času a data 22 Nastavení budíku / alarmu 23 Nastavení časovače vaření 24 Reset přístroje 25 Montáž držáku základní konstrukce 26 Řešení problémů 27 Informace o likvidaci 28 Prohlášení o shodě Výrobce: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. Tento produkt je v souladu s následujícími evropskými směrnicemi: 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 2014/53/EU (RED) Úplné prohlášení o shodě výrobce najdete pod následujícím odkazem: https://use.berlin/10032851 3
TECHNICKÁ DATA Číslo výrobku 10032851, 10032852 Zdroj napájení Vstup Výkon Audio Výkon Frekvenční odezva FM rádio Frekvenční rozsah Paměť 220-240 V ~ 50/60 Hz 5,9 V / 1,5 A 3 W RMS x 2 (4 Ohm) 80 Hz - 18.000 Hz 87,5 MHz - 108 MHz 40 stanic BT Specifikace V 4.2 Profily Dosah Výkonová třída A2DP, AVRCP, HSP 10 metrů (na otevřeném prostranství) Třída II DAB Frekvenční rozsah (DAB/DAB+) 174.928 MHz 239.2 MHz 4
Bezpečnostnípokyny Dodržujte všechny pokyny uvedené v návodu k obsluze. Zařízení nesmí být v blízkosti vody nebo ve vlhkém prostředí. Ujistěte se, že žádná kapalina nemůže postříkat zařízení a otvory zařízení. Zařízení jemně posunujte tak, abyste ho nepoškodili. Neblokujte výstupy zařízení. Přístroj neumísťujte v blízkosti zdrojů tepla (například vytápění). Neumísťujte zařízení přímo na sluneční světlo. Zasuňte zástrčku přístroje do zásuvky podle předpokládaného způsobu. Zařízení je vybaveno ochranou proti přetížení. Pokud by ho bylo třeba vyměnit, kontaktujte zákaznický servis nebo podobně kvalifikovanou osobu. Odpojte zařízení od elektrické zásuvky, když vypnete zařízení nebo jej déle nepoužíváte. Nepokoušejte se opravovat zařízení sami. V takovém případě platnost záruky zaniká. Síťová zástrčka se používá k ukončení napájení po vypnutí zařízení. Zkontrolujte, zda je zástrčka vždy volně přístupná. Nevystavujte přístroj stříkající vodě a nepokládejte na něj objekty naplněné kapalinou, jako například vázy. Nevystavujte baterie extrémním teplotám, např. slunečnímu světlu nebo ohni. Neblokujte větrání jednotky blokováním otvorů s položkami, jako jsou noviny, ubrusy, záclony atd. Ujistěte se, že minimální vzdálenost 5 mm od všech stran přístroje je respektována. Nevkládejte zdroje otevřeného plamene, jako např. zapálené svíčky na zařízení. Staré baterie likvidujte ekologickým způsobem. Používejte přístroj pouze v mírném prostředí, ne v tropickém podnebí. VAROVÁNÍ Nebezpečí úrazu! Abyste snížili nebezpečí úrazu elektrickým proudem, neotvírejte ani kryt zařízení ani zadní část zařízení. Zařízení neobsahuje žádné součásti, které by mohly být opravovány zákazníkům. Kontaktujte zákaznický servis nebo kvalifikovaných pracovníků na údržbu a opravy. 5
6 Přehled zařízení
1 Příchytka pro nosnou konstrukci (na zachycení jednotky do úchytky) 2 Teleskopická anténa (pro DAB / FM) 3 Konektor napájení DC 5.9V / 1.5A 4 Tlačítko MODE (zapnutí / vypnutí / režim) 5 Tlačítko ST / Clock (zapnutí / vypnutí funkce stereo FM a nastavení hodin) 6 Tlačítko PRE / MEM (předvolby stanic, paměť stanic) 7 Tlačítko LIGHT (světlo zapnuto / vypnuto) 8 Tlačítko INFO / MENU (zobrazení informací nebo navigace v menu) 9 LCD displej (matrix teček s černým podsvícením) 10 Tlačítko TUNE / (FM: jemné ladění / DAB: další stanice / BT: zpět) 11 Tlačítko TUNE / (FM: jemné ladění / DAB: předchozí stanice / BT: vpřed) 12 / /AMS Tlačítko (Přehrát / Pozastavit, Odpovědět na hovor / Složit / Poslední vytočené, paměť Automatické stanice, vstup) 13 Tlačítko ALARM (nastavení alarmu 1/2) 14 Tlačítko TIMER (časovač) 15 Otvor MIC (mikrofon pro funkci hands-free) 16 Tlačítko nastavení (- / +, tlačítko Enter / Odložení) 17 Panel světelných indikátorů LED (9 x bílé LED) 18 Levý reproduktor 19 Levý basový reproduktor 20 Pravý basový reproduktor 21 Pravý reproduktor 7
Uvedení do provozu Nastavení teleskopické antény Počet a kvalita kanálů závisí na podmínkách příjmu na místě, kde se nachází zařízení, jakož i od polohy teleskopické antény. Nasměrujte teleskopickou anténu a roztáhněte ji v celé délce. Zvláště v okrajových oblastech příjmu DAB / DAB + / FM je přesné nastavení teleskopické antény důležité. Zkontrolujte polohu nejbližšího rádiového stožáru. Spusťte první skenování u okna nasměrován na stožár. Při nepříznivém počasí může být rádiový příjem omezen. Při přijímání stanice se nedotýkejte teleskopické antény. To může bránit příjmu a způsobit ztrátu zvuku. Připojení napájení a tlačítko MODE Zapojte jeden konec napájecího kabelu do vstupu na zařízení (3). Pak zasuňte zástrčku do zásuvky. Po připojení se na displeji zobrazí [Welcome to Digital Radio]. Potom se zařízení automaticky přepne do režimu rádia. Výchozí frekvence je 87,5 MHz. Krátkým stisknutím tlačítka MODE zvolte požadovaný režim (FM / DAB / BT). Dlouhým stiskem tlačítka MODE přístroj vypněte. Dlouhým stiskem tlačítka MODE přístroj zapněte.. Poznámka: V rámci šetření energie, se podsvícení displeje po několika sekundách vypne, pokud není stisknuto žádné tlačítko (v závislosti na výrobním nastavení a uživatelského nastavení). Krátkým stisknutím libovolného tlačítka, se podsvícení může znovu zapnout. 8
NASTAVENÍ SYSTÉMU Krátce stiskněte libovolné tlačítko, pokud chcete zapnout podsvícení displeje. Dlouhým stiskem tlačítka INFO / MENU vstupte do nabídky. Zobrazí se jedno z následujících menu (v závislosti od posledního použitého režimu): V menu FM / DAB / BT otočte seřizovací tlačítko (16) na [+] nebo [-], na vyvolání položky [System menu]. Krátce stiskněte tlačítko nastavení (16) "pro vstup do systémového menu. systémové menu V systémové nabídce naleznete nastavení položek čas spánku / čas / Podsvícení / jazyk / výrobní nastavení / verze softwaru. Vyberte jednu položku otočením nastavovacího tlačítka (16) na [+] nebo [-] a krátkým stisknutím nastavovacího tlačítka (16) "vstupte do požadovaného nastavení. Poznámka: Krátce stiskněte tlačítko INFO / MENU v libovolné podnabídce nebo položce nabídky pro návrat do předchozí nabídky. Nastavte čas spánku Zvolte "Nastavit čas spánku" a vyberte: Režim spánku vypnutý (vypnutý) / 15/30/45/60/90 (minuty). 9
Nastavte čas Čas je možné synchronizovat pomocí vysílače FM-RDS a / nebo vysílače DAB ale můžete ho také nastavit ručně. Zvolte "Čas" a potom jedno z následujících nastavení: "Nastavit čas / datum", "Automatická aktualizace", "Nastavit 12/24 hodin" (vyberte mezi 12- a 24-hodinovým zobrazením, "Nastavit formát data". Zvolte "Nastavit čas / datum", pokud chcete ručně nastavit čas a datum na aktuální hodnoty regionu. Vyberte možnost "Automatická aktualizace" a potom zvolte, odkud by měl být čas odečten: "Aktualizace z libovolného" (ze všech zdrojů) / "Aktualizace z DAB" (z DAB) / "Aktualizace z FM" (z rádia) / " bez aktualizace "(žádný zdroj). Poznámka: Pokud zvolíte Bez aktualizace, hodiny se musí nastavit ručně. Postupujte následovně: Zvolte "Set 12/24 hour" a potom zvolte "Set 12 hour" (12-hodinový displej) nebo "Set 24 hour" (24-hodinový displej). Vyberte možnost "Nastavit formát data" a potom vyberte požadovaný formát data Formát zobrazení: "DD-MM-YYYY" (den-měsíc-rok) nebo "MM-DD-RRRR" (Měsíc-den-rok). Podsvícení Zvolte "Time out" a potom zvolte "On" / 10/20/30 / 45/60/90/120 sekundy " Poznámka: Pokud zvolíte "On", podsvícení displeje se automaticky nevypíná. Vyberte možnost "On level" a vyberte jednu z možností úrovně jasu podsvícení: "Nízká" / "Střední" / "Vysoká" Nastavte jazyk Vyberte možnost Jazyk a poté vyberte jednu z následujících možností: angličtina / francouzština / němčina / italština. 10
Obnovte výrobní nastavení Zvolte "Factory Reset" a poté zvolte "Yes" pro provedení resetování zařízení, všechna nastavení budou směnné zpět na tovární nastavení. Vyberte možnost "Ne" na zrušení. Pokud je zvoleno "Ano", jednotka se resetuje a restartuje. Informace o softwaru Chcete-li zobrazit informace o softwaru / firmwaru, vyberte "Verze softwaru". Režim rádia Poznámka: Toto zařízení podporuje funkci RDS. Podporuje služby RDS: PI, RT, PS, PTY a CTRDS. Aktuální čas a datum se automaticky aktualizují na pozadí za předpokladu, že naladěná stanice vysílá signál RDS-CT. Spusťte režim FM Po zapnutí stiskněte tlačítko MODE a zvolte "Režim FM". Na displeji se krátce zobrazí [režim FM] a potom aktuálně nastavená stanice. Nastavte hlasitost Pro nastavení hlasitosti otočte seřizovací tlačítko (16) na [+] nebo [-]. Při nastavování se odpovídající hlasitost zobrazuje na displeji. Ztišení hlasitosti Krátce stiskněte tlačítko AMS (12). Zvuk se vypne a na displeji se zobrazí [Mute]. Znovu stiskněte tlačítko AMS (12). Zvuk se spustí a na displeji se zobrazí [Mute Off]. 11
Ruční nastavení stanic Když se zobrazí aktuální stanice: Krátkým stiskem tlačítka TUNE (10) nebo tlačítka TUNE (11) "nastavte frekvenci nahoru nebo dolů. Každým stiskem snížíte nebo zvýšíte frekvenci o 0,05 MHz. Krátce stiskněte tlačítko TUNE (10) nebo tlačítko TUNE (11), dokud se neobjeví požadovaná frekvence rozhlasové stanice. Stiskněte dlouze tlačítko TUNE (10) nebo tlačítko TUNE (11) "a vstupte do režimu manuálního vyhledávání. Tento režim aktivuje nepřetržité vyhledávání dole / nahoře, které se automaticky zastaví, když se najde další stanice. Uložte nastavenou frekvenci do seznamu předvoleb Po manuálním nastavení vysílače může být jeho frekvence uložena: Dlouhým stiskem tlačítka PRE / MEM (6) "vstupte do" Preset store menu. Na displeji se zobrazí první místo paměti: [<01: (prázdné)>]. Pomocí tlačítka TUNE (10 nebo 11) zadejte číslo paměti od 01 do 30. Potom krátce stiskněte tlačítko AMS (12) na potvrzení. Na displeji se zobrazí zpráva [Preset 01 Stored]. Následně se displej vrátí na předchozí zobrazení. Zařízení umožňuje uložit až 30 stanic v jednom seznamu předvoleb. Automatické vyhledávání stanic Když se zobrazí aktuální stanice: Dlouhé stisknutí tlačítka AMS (12). Zařízení nyní prohledává frekvenční rozsah od 87,50 MHz do 108,0 MHz. Nalezené stanice se automaticky ukládají do předvoleb. Poznámka: Pokaždé, když použijete funkci AMS, dříve uložené stanice budou odstraněny. 12
Vyvolání a změna uložených předvoleb Když se zobrazí aktuální stanice: Krátkým stisknutím tlačítka PRE / MEM (6) "zvolte nabídku Preset Recall. Výchozí číslo paměti a frekvence aktuální stanice [<Preset Recall; <xx: xx.xx MHz>] se zobrazí na displeji na pár vteřin. Potom krátce stiskněte tlačítko TUNE (10 nebo 11) a zvolte požadovanou předvolbu (01-30); Potom krátce stiskněte tlačítko AMS (12) "pro potvrzení. Displej se vrátí na zobrazení aktuální rádiové frekvence. Chcete-li vyvolat další číslo předvolby, stačí postupovat jako předtím. Zapněte a vypněte stereo funkci V některých případech se může stát, že stereo příjem je narušen slabým signálem. Vypněte funkci FM stereo co vyřeší tento problém: Krátkým stisknutím tlačítka ST (5) lze zapnout nebo vypnout stereo. Na displeji se zobrazí [Mono] nebo [Stereo]. Displej se změní zpět na zobrazení aktuální rádiové frekvence. Další informace o stanici Když se zobrazí aktuální rádiová frekvence, opakovaně krátce stiskněte tlačítko INFO / MENU (8) pro zobrazení informací o stanici v následujícím pořadí:: PI / RT> Síla signálu> PTY> PS> Stereo / Mono> Čas CT> Datum CT 13
Další nastavení FM V režimu FM se položky "Nastavení skenování", Nastavení zvuku a nastavení systému nastavují v menu FM. V režimu FM krátce stiskněte libovolné tlačítko pro zapnutí podsvícení displeje, když je tmavý. Dlouhým stiskem tlačítka INFO / MENU vstupte do menu FM (viz obrázek): Zvolte "Nastavení skenování (Scan settings)", "Nastavení zvuku" (Audio Settings) a "System" otáčením tlačítka Adjustment (Nastavení) (16) na [+] nebo [-]. Potom potvrďte stiskem tlačítka. Nastavení skenování Vyberte možnost "Nastavení skenování" a potom vyberte možnost "Only strong" (jen silné stanice) nebo "All stations" (všechny stanice). Silné stanice: Skenování by mělo zastavit pouze na stanicích se silným signálem. Všechny stanice: Skenuje všechny nalezené stanice včetně těch stanic se slabým signálem. Nastavení zvuku Zvolte "Audio Setting" a pak zvolte "Stereo Allowed" (Stereo Povoleno) nebo "Forced Mono (Nucené mono)". Stereo Povolené: Tato funkce se vybírá na přehrávání stereo i při slabém signálu (může způsobit šum). Forced Mono: Tato funkce slouží k poslechu slabého příjmu FM a přehrávání stanic v režimu mono. Systém Viz kapitola "Systémová nastavení". ". 14
DAB/DAB+ Režim Co je DAB / DAB +? DAB je nový digitální formát, který poskytuje křišťálově čistý zvuk bez šumu pozadí. Na rozdíl od tradičních analogových stanic, DAB + může být použito k vysílání více stanic na jedné frekvenci (kanálu). Tyto jsou nazývány soubory nebo multiplex. Soubor se skládá z rozhlasové stanice a několik komponentů služeb nebo datových služeb, které poskytuje rozhlasová stanice. Spusťte režim DAB Po zapnutí stiskněte tlačítko MODE a zvolte "DAB". Při prvním spuštění režim DAB, začne se vyhledávání dostupných stanic. Na displeji se zobrazí [Scanning...]. Během vyhledávání se zobrazuje panel s průběhem a nalezen počet kanálů. Po dokončení vyhledávání se automaticky zapne abecedně první stanice v seznamu. Nastavte hlasitost Pro nastavení hlasitosti otočte seřizovací tlačítko (16) na [+] nebo [-]. Při nastavování se odpovídající hlasitost zobrazuje na displeji. Dab ztišení Krátce stiskněte tlačítko AMS (12). Zvuk se zastaví a na displeji se zobrazí [Mute]. Znovu stiskněte tlačítko AMS (12). Zvuk se spustí a na displeji se zobrazí [Mute Off]. 15
Změna stanice Když se zobrazí aktuální stanice: Krátce stiskněte tlačítko TUNE (10 nebo 11). Zobrazí se na displeji název stanice. Stiskněte tlačítko TUNE (10 nebo 11) jednou nebo vícekrát na výběr požadované stanice. Potom krátce stiskněte tlačítko AMS (12) a na potvrzení. Uložte stanici do seznamu předvoleb Stiskněte tlačítko TUNE (10 nebo 11) jednou nebo vícekrát na výběr požadované stanice. Dlouhým stiskem tlačítka PRE / MEM (6) "vyberte" Preset Store menu. Na displeji se zobrazí první místo paměti: [<01: (prázdné)>]. Pomocí tlačítka TUNE (10 nebo 11) vyberte číslo paměti od 01 do 30. Potom krátce stiskněte tlačítko AMS (12) na potvrzení. Na displeji se zobrazí zpráva [Preset 01 Stored]. Následně se displej vrátí na předchozí zobrazení. Zařízení umožňuje uložit až 30 stanic v jednom seznamu předvoleb. Vyvolání a změna uložených předvoleb Když se zobrazí aktuální stanice: Krátce stiskněte tlačítko PRE / MEM (6) a otevřete nabídku Preset Recall. Na displeji se zobrazí [<1: název stanice>], můžete změnit číslo paměti z 1 na 30 stisknutím tlačítka TUNE (10 nebo 11). Potom krátce stiskněte tlačítko AMS (12) na potvrzení. Automaticky přehraje aktuální zvolenou stanici. Zobrazení informací DAB stanice Krátce stiskněte několikrát tlačítko INFO / MENU (8), abyste viděli následující informace o aktuální stanici DAB:: Síla signálu> Typ programu> Název multiplexu> Frekvence> Informace o signálu> Bitová rychlost> Čas> Datum> další informace 16
AMS vyhledávání kanálů V režimu DAB déle podržte tlačítko AMS (12) a proveďte kompletní vyhledávání stanic. Za určitých okolností, jako např. jako při změně regionu / místa, to může být nutné. Další nastavení DAB V režimu DAB položky "Full Scan" (kompletní vyhledávání stanic), "Manual Tune", "DRC", "Prune" a "System" lze nastavit v menu DAB. Krátkým stisknutím libovolného tlačítka zapněte podsvícení displeje, když je v tmavý. Vyberte režim DAB. Poté stiskněte tlačítko INFO / MENU (8) a vstupte do nabídky DAB (viz obrázek): Potom zvolte možnost "Full scan", "Manual scan", "DRC", "Prune" nebo "Systém" otočením nastavovacího tlačítka (16) na [+] nebo [-]. Krátce stiskněte tlačítko nastavení a zvolte požadovanou položku. Úplné skenování Chcete-li skenovat všechny kanály DAB / DAB + Band III, vyberte možnost "Full scan" a zařízení najde každý vysílač v oblasti příjmu. Na displeji se zobrazí [Scanning...]. Během skenování se zobrazí indikátor postupu a číslo nalezeno stanic. Po dokončení vyhledávání bude abecedně první stanice přehrána. 17
Manuální ladění Manuální nastavení slouží ke kontrole kanálu a může se použít na správnou orientaci antény. Vyberte "Ruční ladění" vyberte kanál (5A až 13F), přepínejte frekvence točením tlačítka nastavení (16) [+] nebo [-]. Krátce stiskněte tlačítko nastavení a vyberte požadovaný kanál. Vybraný kanál a jeho intenzita signálu se pak zobrazí na displeji Když je na tomto kanálu přijata stanice DAB, název souboru se zobrazí na displeji. Teleskopická anténa může být potom nastavena na dosažení maximální intenzity signálu. Důležité: stanice, jejichž intenzita signálu je nižší než požadovaná minimální intenzita signálu nevysílá dostatečně silný signál. Přeorientujte teleskopickou anténu. Kontrola dynamického rozsahu (DRC) DRC se používá k nastavení rychlosti komprese, která vyrovnává výkyvy v systému a změny hlasitosti. Zvolte "DRC"> a potom vyberte "DRC off", "DRC low" nebo "DRC high" DRC off: Komprese je vypnutá DRC low: nízká komprese DRC high: Vysoká komprese prune Tato funkce je k odstranění starých kanálů, které již nejsou přijímány ze seznamu stanic. Chcete-li odstranit nedostupné stanice DAB, zvolte "Prune" a potom zvolte "Ano" na potvrzení. Vyberte možnost "Ne" na zrušení. Systém Viz kapitola "Systémová nastavení". 18
BT-režim Spusťte režim BT Při zapnutí krátce stiskněte tlačítko MODE, zvolte režim BT. Displej se změní na režim BT a zobrazí se vyhledávání BT. Zařízení je v režimu párování a může pracovat s jinými zařízeními BT. Připojte zařízení BT Když je rádio v režimu párování, aktivujte funkci BT na mobilním zařízení BT (např. Mobilní telefon nebo tablet). Pokud mobilní zařízení BT automaticky nehledá jiná zařízení, aktivujte režim vyhledávání BT ručně (viz příručku svého Zařízení). Po zobrazení zařízení "KR-140-BT" v seznamu BT, vyberte toto zařízení. Počkejte na připojení několik sekund. Zadejte "0000" jako heslo. Pokud je spojení úspěšné, zazní několik tónů a na displeji se zobrazí [BT Connected]. Nyní můžete začít přehrávat hudbu na mobilním zařízení. Ovládání přehrávání hudby Na mobilním zařízení Přepněte na přehrávač hudby a vyberte skladbu, kterou chcete přehrát. Spusťte přehrávání ze seznamu skladeb. Nastavte hlasitost na ovladači hlasitosti mobilního zařízení. Na BT Stereo rádiu Během přehrávání hudby stiskněte tlačítko AMS (12), na pozastavení přehrávání. Dalším stisknutím tlačítka pokračujte v přehrávání. Nastavte hlasitost otočením nastavovacího tlačítka (16) na [+] nebo [-]. Odpovídající hlasitost se zobrazí na displeji. 19
Hlasitý odposlech Pokud přichází hovor v režimu přehrávání hudby BT, zvonění bude hlasitěji a hudba se automaticky zastaví. Dlouhým stiskem tlačítka "AMS" (12) hovor odmítnete. Pro přijetí hovoru krátce stiskněte tlačítko "AMS" (12). Nyní můžete použít reproduktory o rádia pro funkci handsfree. Krátkým stisknutím tlačítka "AMS" (12) ukončíte hovor. Zastavena hudba bude pokračovat automaticky. Poznámka: Pro dobrou kvalitu hovoru, mluvte ve vzdálenosti 30-60 cm do "otvoru MIC" (15). Odmítnout příchozí hovory Dlouhým stiskem tlačítka "AMS" (12) hovor odmítnete. Zastavena hudba se automaticky obnoví. Opětovné vytáčení posledního hovoru Ujistěte se, že už máte mobilní telefon v tomto režimu, v opačném případě nemůže být opětovné vytáčení posledního hovoru použity. Krátkým stisknutím tlačítka "AMS" (12) dvakrát, vstupte do funkce opětovné volby. Přehrávání hudby je pozastaveno a zařízení se přepne do handsfree. Zapne se opakované vytáčení. Pro ukončení hovoru krátce stiskněte tlačítko "AMS" (12) Odpojení od spárovaného zařízení Dlouze stiskněte tlačítko "AMS" (12) na odpojení párování NEBO zvolte možnost "Odpojit" ze seznamu zařízení BT v mobilním zařízení. V tomto případě se rádio přepne zpět do režimu vyhledávání BT, a zazní série tónů a jednotka se přepne z funkce "BT Connected" do "Searching BT". Nyní můžete připojit rádio k jiným mobilním zařízením BT.. 20
Znovu se připojte k již spárovanému přístroji Při každém přepnutí zařízení do režimu BT se spustí vyhledávání předtím spárovaných mobilních zařízení. Zařízení obnoví připojení k tomuto mobilnímu zařízení, které je v blízkém okolí. Pokud po několika sekundách není nalezeno žádné zařízení, zařízení automaticky vstoupí do režimu vyhledávání BT. V tomto případě můžete připojit další mobilní zařízení BT. Změna zařízení BT s existujícím připojením BT V režimu "BT connected" můžete kdykoliv změnit spárované mobilní zařízení BT. Stiskněte delší dobu tlačítko "AMS" (12) na odpojení přímo od spárovaného zařízení. Zazní série tónů a přístroj se přepne z režimu "BT Connected" do režimu "BT Searching. V tomto případě můžete připojit další mobilní zařízení BT. 21
MANUÁLNÍ NASTAVENÍ ČAS A DATUM Zařízení automaticky synchronizuje čas a datum z DAB a / nebo FM stanic, jakmile nastavení proběhne manuálně nebo přes funkci AMS. První synchronizace může trvat několik minut. Můžete také změnit čas a datum ručně: Dlouhým stiskem tlačítka "ST" (5) vstoupíte do menu "Nastavit datum", hodnota dne bliká a čeká na zadání hodnot. Pro nastavení aktuálního dne otočte seřizovací tlačítko (16) na [+] nebo [-] Pro potvrzení dne krátce stiskněte tlačítko nastavení (16) a přeskočte na měsíční hodnotu. Otáčením nastavovacího tlačítka (16) na [+] nebo [-] zvolte aktuální měsíc. Krátkým stiskem nastavovacího tlačítka (16) potvrďte nastavený měsíc a přeskočte na hodnotu rok. Nastavení změníte otočením nastavovacího tlačítka (16) na [+] nebo [-], vyberte aktuální rok. Pro potvrzení nastaveného roku krátce stiskněte tlačítko nastavení (16). Menu se změní na "Nastavit čas" a hodiny blikají na displeji a čekají na zadání hodnot. Otáčením nastavovacího tlačítka (16) na [+] nebo [-] změňte hodnotu hodin. Pro potvrzení nastavené hodiny krátce stiskněte tlačítko nastavení (16) a přejděte na minuty. Otáčením nastavovacího tlačítka (16) [+] nebo [-] změňte hodnotu na aktuální minutu. Pro potvrzení nastavené minuty krátce stiskněte tlačítko nastavení (16). Po potvrzení minut, se zobrazí na displeji [Time / Date Saved]. Nyní je nastaven čas a datum. 22
Nastavení alarmu a funkce buzení Nastavte alarm 1 a 2 Krátce stiskněte tlačítko "ALARM" (13) a zvolte "Alarm 1 Setup nebo Alarm 2 Setup". Krátce stiskněte tlačítko nastavení (16) a vstupte do průvodce systémem nastavení. "Průvodce alarmem 1" nebo "Průvodce alarmem 2". Hodinová hodnota "On time" bliká a čeká na vstup. Otáčením nastavovacího tlačítka (16) na [+] nebo [-] změňte hodnotu a nastavte požadovanou hodinu alarmu. Pro potvrzení nastavené hodiny krátce stiskněte tlačítko nastavení (16) a přejděte na minuty; Otáčením nastavovacího tlačítka (16) na [+] nebo [-] změňte hodnotu pro požadované minuty alarmu. Pro potvrzení nastavené minuty krátce stiskněte tlačítko nastavení (16) a přejděte na následující položku nabídky. Pomocí nastavovacího tlačítka (16), jak je popsáno výše, nastavte zbývající hodnoty: Trvání: 15/30/45/60/90 minut Zdroj: bzučák nebo DAB / FM (poslední poslouchala = poslední skladba) Plán: Denně / pracovní dny / Jedenkrát (jednou) Úroveň (hlasitost) pro bzučák / rádio Alarm "Off" nebo "On" (off = deaktivace, On = aktivace) Nastavení alarmu 1 nebo alarmu 2 jsou uloženy při opakovaném zapnutí alarmu. Vyberte možnost "Alarm zapnutý" pro aktivaci funkce alarmu. Symbol alarmu 1 nebo 2 se zobrazí vpravo v horní části displeje. Vypnutí alarmu 1 a 2 Krátce stiskněte tlačítko "ALARM" (13) a zvolte "Alarm 1 Setup" nebo "Alarm 2 Setup". Stiskněte déle tlačítko "ALARM" (13), potom Symbol alarmu 1 nebo 2 zmizí z displeje.. 23
Použití funkce odložení Když zazní budík nebo začne hrát rádio, krátce stiskněte tlačítko (16) na odložení alarmu o přibližně 9 minut. Na displeji se zobrazí indikátor snooze a čas do dalšího zvonění. Funkce snooze se může opakovat několikrát. Poznámka: Stisknutím tlačítka MODE ukončete funkci snooze. Nastavení časovače vaření Pro nastavení časovače krátce stiskněte tlačítko "Timer" (14). Na displeji se zobrazí [Časovač 000 minut]. Pro nastavení požadovaného času otočte nastavovací tlačítko (16) na [+] nebo [-] (např. 120 = 120 minut). Můžete nastavit čas od 001-300 minut. Krátce stiskněte tlačítko "Časovač" (14) nebo tlačítko nastavení (16) na potvrzení. Displej se vrátí na předchozí zobrazení. Ikona časovače a zbývající čas se zobrazí v pravém horním rohu. Časovač varování je nyní aktivován. Alarm Časový alarm zazní, jakmile uplynul nastavený čas. Krátkým stisknutím tlačítka "Timer" (14) zrušíte časovač. Vypnout časovač vaření Stisknutím a podržením tlačítka "Timer" (14) se časovač varování deaktivuje. Na displeji se zobrazí [Timer Off] a ikona časovače zmizí. Časovač vaření je nyní deaktivován. 24
Zapněte a vypněte světlo Krátce stiskněte tlačítko "Light" (7) pro zapnutí svítidla. Opět krátce stiskněte tlačítko "Light (7)" na vypnutí.. Poznámka: Svetlo sa môže zapnúť iba vtedy, keď je zariadenie zapnuté. Reset přístroje Za určitých okolností může být zařízení resetováno. Reset přístroje: Vytáhněte zástrčku napájecí jednotky z napájecího zdroje (3). Počkejte několik sekund. Potom zasuňte konektor zpět do napájecího zdroje (3) a uveďte zařízení zpět do provozu. Zařízení by mělo znovu fungovat normálně 25
Montáž spodního kuchyňského držáku Použijte dodávané montážní šrouby (4 ks) a nainstalujte držák a hlavní jednotku jak je zobrazeno v následujících obrázcích.. malé velké Označte polohy 4 dírek pomocí tužky. hloubka 5 mm vrták 26
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Žádné napájení Zkontrolujte, zda je adaptér napájení pevně zapojen do DC vstupu hlavní jednotky. Zkontrolujte, zda je napájecí adaptér pevně na svém místě. Žádný zvuk Zkontrolujte hlasitost na hlavní jednotce nebo na mobilním zařízení. Ujistěte se, že máte vybrán správný zdroj pro daný režim. Zkontrolujte, zda je zařízení BT v efektivním dosahu. Zkontrolujte, zda je zařízení BT připojeno ke spárovanému mobilnímu zařízení. Zkontrolujte, zda je zařízení BT ve vašem mobilním telefonu zobrazeny jako připojené. Žádná rozhlasová stanice Reproduktor nereaguje Zkontrolujte, zda je FM stanice správně naladěná a naprogramována Reproduktor vypněte a znovu zapněte. 27
Pokyny k likvidaci Podle Evropského nařízení odpadu 2012/19 / EU tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, že výrobek nepatří do domácího odpadu. Na základě směrnice by měl přístroj odevzdat na příslušném sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Zajištěním správné likvidace výrobku pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by jinak mohl být důsledek nesprávné likvidace výrobku. Pro detailnější informace o recyklaci tohoto výrobku se obraťte na svůj Místní úřad nebo na odpadovou a likvidační službu vaší domácnosti. Váš produkt obsahuje baterky zahrnuté v Evropské směrnici. 2006/66 / EG neumožňuje výhozu baterek do komunálního odpadu. Informujte se o možnostech sběru baterií. Správný sběr a likvidace baterií pomáhá chránit potenciálně negativní následky na životní prostředí a lidské zdraví. 28