PODÉLNÝ VODICÍ PROFIL DUO 120 TRIKE 3 2. SLOUPY HLINÍKOVÉ ROHOVÉ, SCHEMA MONTÁŽE SLOUPŮ 4 3. SLOUPEK HESTAL LIFTMASTER 770 9

Podobné dokumenty
PODÉLNÝ VODICÍ PROFIL DUO 120 TRIKE 3 2. SLOUPY HLINÍKOVÉ ROHOVÉ, SCHEMA MONTÁŽE SLOUPŮ 4 3. SLOUPY HLINÍKOVÉ ROHOVÉ LEHKÉ 7

PODÉLNÝ VODICÍ PROFIL ALTO 150 VS SLOUPY HLINÍKOVÉ ROHOVÉ, SCHEMA MONTÁŽE SLOUPŮ 4 3. SLOUPY HLINÍKOVÉ ROHOVÉ LEHKÉ 7

SHRNOVACÍ PLACHTOVÉ K KONSTRUKCE -- V VERSUS OMEGA

SHRNOVACÍ PLACHTOVÉ KONSTRUKCE - VERSUS OMEGA SLOUPY HLINÍKOVÉ ROHOVÉ MONTÁŽNÍ SADY VODICÍ PROFIL MYCRO

SHRNOVACÍ PLACHTOVÉ KONSTRUKCE - VERSUS OMEGA SLOUPY HLINÍKOVÉ ROHOVÉ MONTÁŽNÍ SADY VODICÍ PROFIL MYCRO

SHRNOVACÍ PLACHTOVÉ KONSTRUKCE. MYCRO Trike

PEVNÁ STŘECHA FIXO FIX VERZE

ZADNÍ VRATA DVOUKŘÍDLÁ

ZADNÍ VRATA DVOUKŘÍDLÁ

CERTIFIKOVANÁ NÁSTAVBA TT ČSN EN XL

CURTAIN SIDER. Shrnovací systém. ALSAP s.r.o., Pražská 179, Loděnice u Berouna Tel , , prodej@alsap.

CURTAIN SIDER. Shrnovací systém. ALSAP s.r.o., Pražská 179, Loděnice u Berouna Tel , ,

NÁVOD K POUŽITÍ TECHNICKÉ DOKUMENTACE NÁSTAVBY TT CS XL16-1 TT CS XL16-2

PROFILY BOČNIC 25 mm SPODNÍ

alsap 2 Valníky 2.1a hliníkové plato 2.1b ocelové plato 2.1c upevnění plata 2.2 bočnice 2.3 zámky bočnic 2.4 sloupky 2.5 panty

NÁVOD K POUŽITÍ A MONTÁŽI KIMAX

NÁVOD K POUŽITÍ A MONTÁŽI PRO SHRNOVACÍ STŘECHY EDSCHA CS

NÁVOD K POUŽITÍ A MONTÁŽI EDSCHA DBV

NÁVOD K POUŽITÍ MONTÁŽI CS SLOUPKŮ A EDSCHY CS 162 MAX

alsap Pomocné rámy Pomocný rám C 108 mm 130 mm 3,23 kg/m, hliník, m 21109E 3,4 kg/m, hliník, m 21111E Pomocný rám C 108 mm 3,4 kg/m, elox, m

CENTRÁLNÍ UZÁVĚR PRO SKLÁPĚČOVÉ NÁSTAVBY

TT-číslo Název Materiál Pant 60 x 59 ocel nerez Pant 60 x 59 ocel pozink

EDSCHA DBV Návod k montáži

ALSAP.CZ sklopné přepážky roletové vrata

alsap 7 Zajištění nákladu 7.1 oka upevňovací 7.2 popruhy 7.3 rozpěrné tyče, lišty 7.5 zámky pro výměnné nástavby

alsap 3 Plachtová konstrukce 3.1 pevné plachty 3.2 CS sloupky 3.3 CS střechy 3.4 napínání plachty 3.5 doplňky 3.6 Ada Slider 3.

VNĚJŠÍ TYČOVÉ UZÁVĚRY ø 16 mm

Nová generace shrnovacích střech SESAM. Slimliner Medium 125,5 112,5. Ix: cm 4 Iy: cm 4 Wx: cm 3 Wy:25.82 cm 3 Hmotnost 5.

SKŘÍŇOVÉ NÁSTAVBY SKRIŇOVÉ NADSTAVBY ZABUDOWY KONTENEROWE ARCAL PLY

alsap Dodavatel dílů pro nástavby KATALOG

alsap 1 Skříně 1.1 kování 1.2 panty 1.3 profily 1.4 těsnění 1.5 panely 1.7 roletová vrata 1.8 maso ve visu

III SOKO zemědělské náhradní díly

KLADKA profil Y - 306Y. KLADKA profil Y, 2 ložiska - 307Y. D průměr KÓD VELIKOST C H L ŠROUB NOSNOST CENA

Lešení s dvojitým zábradlím

AL4-xx/MP. Návod na sestavení antény. Soupis potřebného nářadí: klíč stranový otevřený: 17; 16; 13; 8 mm klíč s vnějším šestihranem (imbus) 5; 3 mm

Crawford DS6060A. Typový list výrobku. mechanický těsnící límec. Typový list výrobku Crawford DS6060A

AL4-xx/MPR. Návod na sestavení anténní jednotky ODU R

technický manuál Screenové rolety

Ruční kladkostroj CM Hurricane

Folding scaffold. unit

Van Hool třístranná shrnovací nástavba na podvozek Volvo

TECHNOPark NÁVOD K INSTALACI. Elektromechanick pohon pro k ÌdlovÈ br ny s 1 nebo 2 k Ìdly

2 - BLATNÍKY A PŘÍSLUŠENSTVÍ

Tiskové chyby vyhrazeny. Obrázky mají informativní charakter.

GEWA - břemenová traverza, typ WTS

Hydraulické válce V350CBR. Kompaktní hydraulické válce s průchozí oboustranou pístnicí 350 bar V350CBR

Rolety do střešních oken

4 - sklápěče ALSAP.CZ uložení sklápěče ocelové bočnice

Rozměry v mm Možnosti uspořádání kolektorových polí pro horizontální instalaci. Rozměry v mm

D průměr H L ŠROUB NOSNOST CENA KÓD VELIKOST C

Návod k obsluze Výškově stavitelná sedačka Belek. Revised on

Jeřáby. Obecné informace o jeřábech

OVLÁDÁNÍ. Určení strany a typu ovládání: - strana ovládání žaluzie se určuje vždy při pohledu z interiéru a to jak motorického tak manuálního.

Návod k obsluze. REDUKCE RYCHLOSTI POJEZDU PRO KULTIVÁTORY MS 06, MS 07 a MS 07 IN TYP 510/06. pro kultivátory řady MS

OBSAH. Profily - Modul 45. Spojovací prvky - drážka 6. Zaslepovací doplňky - drážka 6. Spojovací doplňky - drážka 6. Profily - Modul 40

Výklopná kování. Přehled sortimentu. Výklopná kování. Přehled sortimentu / technické porovnání Výklopná kování.

BDR 581 ROTAČNÍ SEKAČKA BDR 581 SP SP - VARIÁTOR

Výbava fasádní markýzy

ceník pro maloodběratele Platnost od

Návod k použití zdvojené podlahy valníku CTD III

NÁVOD NA POUŽITÍ CZ FABIA DO. centrální zamykání na dálkové ovládání

Montážní návod pro dílenský jeřáb

Hydraulický zvedák sudů PBH-300

KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ ŠKODA 1000/1100MB, 1000MBG, 1000/1100MBX 6. část: BRZDY. Hydraulická brzda

TECHNICKÁ A PROVOZNÍ DOKUMENTACE

KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ ŠKODA 1000/1100MB, 1000MBG, 1000/1100MBX 11. část: KAROSÉRIE TUDOR. Svařená karoserie s montážními díly do 17.

Kritéria pro posouzení stupně opotřebení. Lešení pro překládané bednění CB

No. ID Zboží Název No. ID Zboží Název

Popis Svislá markýza, typ 499

Páska obrysová reflexní červená 50mm Použití: pouze dozadu Páska obrysová reflexní bílá 50mm Použití: pouze do boku

No. ID Zboží Název No. ID Zboží Název

Technické pokyny k závěsům

ZÁBRANY PROTI BOČNÍMU VKLÍNĚNÍ

/2004 CZ

STŘEŠNÍ ŽALUZIE V-LITE

G A S S HLINÍKOVÉ NOSNÉ LEŠENÍ

No. ID Zboží Název No. ID Zboží Název

Pokyny k objednávání náhradních dílů Tento katalog obsahuje seznam náhradních dílů a jejich sestavení do montážních skupin. Katalog je uspořádán tak,

KATALOG A CENÍK ROLETY

Komponenty pro dřevěné rolety

Fortschritt E 302. náhradní díly pro mačkač. (E 301) 4,00 kg

Technické podmínky TECHNICKÉ PODMÍNKY

Provozní příručka. Tažený provzdušňovač s hnojením 45,4 kg

Hřebeny Nosné vozíky Typy pro posuvné brány. Kování. pro posuvné a samonosné brány. Prodejce:

TECHNICKÝ MANUÁL ROLETA DO STŘEŠNĆH OKEN R-LITE

Montážní příručka. Vario-Guard

ŽaluzieHIT. HIT II system jsou převážně určeny k montáži do okenního křídla plastových a dřevěných eurooken.

5. Kolíkové spoje Druhy kolíků Použití. spoje s tvarovým stykem Přenáší zatížení přes tělo kolíku - přes jeho #2

Otevírač nadsvětlíků GEZE OL90 N

KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ. Interiérového kotle VERNER 13/10.2

Svěrka pro vertikální přepravu plechů Typ K10

PŘÍSLUŠENSTVÍ 2150 KAPSA NA DOKUMENTY (A4) 2152 KAPSA NA DOKUMENTY (A5) 2220 KULATÝ KONTROLNÍ PRŮZOR 2216 PRŮZOROVÉ OKÉNKO 2215 PRŮZOROVÉ OKÉNKO

Ruční kladkostroj CM Hurricane

Vnitřní roh FF20 2,75m 21mm 214, Vnitřní roh FF20 1,00m 21mm 117, Innenecke FF20 21mm

TAŽENÝ KARTÁČOVÝ SBĚRAČ PROVOZNÍ PŘÍRUČKA

Autopřívěsy. Typy autopřívěsů. EPA přívěs s ocelovými bočnicemi

KATALOG. Interiérového kotle VERNER 13/10.2 NÁHRADNÍCH DÍLŮ ČSN EN ISO 9001: 2001

Kombinovaný stroj pro přípravu seťového lože SATURN II. Servisní katalog náhradních dílů.

Návod k obsluze. REDUKCE RYCHLOSTI POJEZDU PRO KULTIVÁTORY MS 16 s motorem \briggs Stratton Standart 5HP. TYP 520/06 (s) pro kultivátory řady MS

ESO elektrické stahování oken - univerzální NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ

Transkript:

SHRNOVACÍ PLACHTOVÉ KONSTRUKCE - VERSUS OMEGA SLOUPY HLINÍKOVÉ ROHOVÉ MONTÁŽNÍ SADY AKTUALIZACE 1.2. 2016

- 1 -

- 2 - OBSAH: 1. PODÉLNÝ VODICÍ PROFIL DUO 120 TRIKE 3 2. SLOUPY HLINÍKOVÉ ROHOVÉ, SCHEMA MONTÁŽE SLOUPŮ 4 3. SLOUPEK HESTAL LIFTMASTER 770 9 4. SLOUPEK DG ROHOVÝ ZVEDACÍ S PLYNOVOU VZPĚROU 10 5. MONTÁŽNÍ PROVEDENÍ - JEDNOSTRANNÉ ZVEDÁNÍ 12 6. SLOUPEK STŘEDOVÝ H=2800mm 13 7. PŘÍSLUŠENSTVÍ SLOUPKŮ / NEZVEDACÍ, ZVEDACÍ / 14 8. MONTÁŽNÍ PROVEDENÍ PRO VODICÍ PROFIL DUO 120 TRIKE 19 10. DÍLY PRO PODÉLNÝ VODICÍ PROFIL DUO 120 TRIKE 20 11. MONTÁŽNÍ SADY PRO PODÉLNÝ VODICÍ PROFIL DUO 120 TRIKE - ZVEDACÍ 21 12. MONTÁŽNÍ SADY PRO PODÉLNÝ VODICÍ PROFIL DUO 120 TRIKE - NEZVEDACÍ 24 13. ZAVĚTROVÁNÍ PŘEDNÍHO ČELA SE ZVEDACÍ STŘECHOU 26 14. ZAVĚTROVÁNÍ PŘEDNÍHO ČELA S NEZVEDACÍ STŘECHOU 27 15. UCHYCENÍ PRVNÍHO PŘÍČNÍKU STŘECHY 28 16. MONTÁŽNÍ NÁVOD PRO PŘIPEVNĚNÍ STŘEŠNÍ A BOČNÍ PLACHTY 29 17. MONTÁŽ STŘEŠNÍ PLACHTY NA KONCOVÝ SKLOPNÝ DÍL 30 18. MONTÁŽ KONCOVÉHO SKLOPNÉHO DÍLU 31 19. ZAJIŠTĚNÍ KONCOVÉHO SKLOPNÉHO DÍLU 32 20. NAPÍNÁNÍ PLACHTY 33 21. NÁHRADNÍ DÍLY UNIVERSÁLNÍ PRO SHRNOVACÍ PLACHTOVÉ KONSTRUKCE 35

- 3 - PODÉLNÝ VODICÍ PROFIL DUO 120 TRIKE L = 7,3 m; bez předpětí L = 7,9 m; bez předpětí L = 8,6 m; bez předpětí L = 9,8 m; bez předpětí TT-číslo 0538 014.073 0538 014.079 0538 014.086 0538 014.098 lx: 316,6 cm 4 ly: 183,4 cm 4 ± 5,7 kg / m

- 4 - SLOUPY HLINÍKOVÉ ROHOVÉ SLOUPY HLINÍKOVÉ PŘEDNÍ SLOUPY HLINÍKOVÉ ZADNÍ 0354 121.000 0354 121.100 0354 100.000 0354 100.100 ROZMÍSTĚNÍ SLOUPŮ PŘEDNÍ PRAVÝ ZADNÍ PRAVÝ VARIANTA 1 VARIANTA 2 PŘEDNÍ LEVÝ ZADNÍ LEVÝ TT-číslo Název Materiál povrch Hmotnost Q kg / m 0354 100.000 Sloup zadní Al 255 x 35 mm Al přírodní 3300 0354 100.100 Sloup zadní Al 255 x 35 mm Al elox 3300 0354 121.000 Sloup přední 161 / 174 x 35 mm Al přírodní 3300 0354 121.100 Sloup přední 161 / 174 x 35 mm Al elox 3300

- 5 - SCHÉMA MONTÁŽE SLOUPŮ 51 8500 2480 2550 UCHYCENÍ AL SLOUPŮ NA RÁM 0354 120.200 Sada obsahuje: 0354 100.200 Sada obsahuje: 1ks - U profil 65/800 4ks - šroub M14x40 DIN 912 4ks - matice M14 DIN 982 10 4ks - podložka A15 DIN 125 4ks - podložka 15 DIN 433 2ks - U profil 35/800 4ks - šroub M14x40 DIN 912 4ks - matice M14 DIN 982 10 4ks - podložka A15 DIN 125 4ks - podložka 15 DIN 433 TT-číslo Název Materiál povrch Pozn. 0354 100.200 Montážní sada pro rám zadní sloup ocel pozink Spojovací mater. 0354 120.200 Montážní sada pro rám přední sloup ocel pozink je součástí dod.

- 6 - Montáž předního sloupu na rám plata Montáž zadního sloupu na rám plata Výztužný U-profil 23x35x23 mm, L=800 mm, t=4 mm Výztužný U-profil 42x65x42 mm, L=800 mm, t=6 mm Zadní hliníkový sloup 0354 100.000 přírodní 0354 100.100 elox Přední hliníkový sloup 0354 121.000 přírodní 0354 121.100 elox Šroub M14x40 DIN 912 p.t.12,9 Šroub M14x40 DIN 912 p.t.12,9 Matice M14 samojistící DIN 985 Zn Podložka A 15/28 DIN 125 Záslepka Záslepka

- 7 - SLOUPKY HESTAL LIFTMASTER 770 Liftmaster 770 je mechanický zdvihací systém, u něhož lze pomocí kloubového mechanismu plynule zvednout střechu vozu až o 400 mm. Standardní délka sloupku činí 2750 mm, v případě potřeby může být upravena v 50 mm krocích až na minimální délku 2450 mm. Liftmaster 770 se nýtuje k nosnému rohovému prvku nástavby. Nosnost sloupku je 250 kg, při použití 4 ks sloupků Liftmaster 770 je maximální přípustná váha střechy 1000 kg. Prostor pro umístění sloupku HESTAL LIFTMASTER 770 v profilu sloupu rohového předního Al 0354 120.xxx Prostor pro umístění sloupku HESTAL LIFTMASTER 770 v profilu sloupu rohového zadního Al 0354 100.xxx Zcela spuštěná střecha dosedne při jízdě na tělo sloupku Liftmaster 770, takže je odlehčena kloubová mechanika. Ruční páka je zajištěna pružinou proti samovolnému vychylování. Díky dodatečné aretaci zdvihu je přípustná jízda se střechou zvednutou až o 120 mm. Spuštění střechy se provádí spouštěcím tlačítkem, rychlost spouštění střechy je dána ovládací silou vyvíjenou na páku. Každým pohybem páky dochází ke zvednutí střechy až o 50mm. TT-číslo L min. mm L max. mm Materiál / povrch Hmotnost kg / ks 0351 054.000 2450 2750 ocel / kataforéze 17,5

- 8 - SLOUPEK DG ROHOVÝ ZVEDACÍ S PLYNOVOU VZPĚROU 900N DG je mechanický zdvihací systém, u něhož lze pomocí kloubového mechanismu plynule zvednout střechu vozu až o 400 mm. Standardní délka sloupku činí 2850 mm. Sloupek DG se nýtuje k nosnému rohovému prvku nástavby. Materiál / povrch ocel / kataforéze Montáž zvedacího sloupku DG do Al rohového sloupu Montáž pro přední sloupek, výklopné provedení - pouze 1 čep Montáž pro zadní sloupek, pevné provedení - dva čepy T-číslo H mm L mm S mm H1 mm LB mm ST mm Hmotnost kg / ks 0351 061.000 2850 61 34 400 61 34 16,65 0351 061.100 Plynová vzpěra 400 / 900N,ND pro sl.zved.

- 9 - MONTÁŽNÍ PROVEDENÍ - SLOUPEK DG ROHOVÝ ZVEDACÍ Vrtat díry pro zvedací sloupek 12 x ø 6,5mm

- 10 - MONTÁŽNÍ PROVEDENÍ - JEDNOSTRANNÉ ZVEDÁNÍ SLOUP ROHOVÝ PŘEDNÍ SLOUP ROHOVÝ ZADNÍ 0538 215.000 Protikus k montážní sadě zvedací pro DG sloupek, pro jednostr.zvedání Sada obsahuje: 1 x protikus k montážní sadě včetně čepu + 2x závlačka 2 x šroub M10x25, šestihr.hlava, pozink 2 x matice M10, šestihr. samojistící, pozink 2 x podložka 10,5

- 11 - SLOUPEK STŘEDOVÝ H2800mm TT-číslo Název Výška sloupku mm Materiál / povrch Hmotnost kg / ks 0351 032.000 Sloupek středový CS, DG 2800 ocel / černý lak 21,5

- 12 - PŘÍSLUŠENSTVÍ SLOUPKŮ - DÍLY UNIVERSÁLNÍ TT-číslo Název Materiál / povrch Hmotnost kg / ks 0351 032.200 Kapsa sloupku DG navařovací ocel 0,82 0351 032.300 Kapsa sloupku DG šroubovací ocel pozink 0,80 0351 033.200 Kapsa pro podplachtový profil ocel pozink 0,30 0351 033.300 Kapsa pro pyramidový profil ocel pozink 1,10 0354 106.000 Oko pro bočnicové uzávěry ocel pozink 0,01 PŘÍSLUŠENSTVÍ SLOUPKŮ NEZVEDACÍ TT-číslo Název Materiál / povrch Hmotnost kg / ks 0351 041.000 Nástavec pevný universal / DG sloupky ocel pozink 3,0 0538 520.000 Jezdec střed. sloupku DUO 120 TRIKE ocel pozink 0,8 PŘÍSLUŠENSTVÍ SLOUPKŮ ZVEDACÍ TT-číslo Název Materiál / povrch Hmotnost kg / ks 0351 032.000 Sloupek středový CS, DG 0351 032.100 Nástavec středového sloupku výsuvný ocel pozink 6,55 0538 520.000 Jezdec střed. sloupku DUO 120 TRIKE ocel pozink 0,8

- 13 - PŘÍSLUŠENSTVÍ SLOUPKŮ - DÍLY UNIVERSÁLNÍ TT-číslo Název Nákres 0351 032.200 Kapsa sloupku DG navařovací Kapsa je součástí sloupku 0351 032.300 Kapsa sloupku DG šroubovací 0351 033.200 Kapsa pro podplachtový profil 0351 033.300 Kapsa pro pyramidový profil 0354 106.000 Oko pro bočnicové uzávěry

- 14 - PŘÍSLUŠENSTVÍ SLOUPKŮ NEZVEDACÍ TT-číslo Název Nákres 0538 506.000 Jezdec střed sloupku DUO POUŽITÍ u certifikované nástavby XL 0351 041.000 Nástavec pevný universal 0538 520.000 Jezdec střed. sloupku DUO 120 TRIKE, MYCRO 0538 509.200 0522 032.000 Jezdec střed.sloupku VERSUS MYCRO pro 120x35 pro nezvedací střechu Rolna pro střed. Sloupek-ND

- 15 - PŘÍSLUŠENSTVÍ SLOUPKŮ ZVEDACÍ TT-číslo Název Nákres 0351 032.100 Nástavec středového sloupku výsuvný pro sloupek 0351 032.000 0538 520.000 Jezdec střed. sloupku DUO 120 TRIKE, MYCRO MONTÁŽ NÁSTAVCE STŘEDOVÉHO SLOUPKU

- 16-0351 032.100 Nástavec středového sloupku výsuvný pro sloupek 0351 032.000 Pozice Název Počet kusů 1 Výsuvný profil 1 2 Doraz 1 3 Tažná pružina 1 4 Vedení pružiny 1 5 Vedení výsuvného profilu 1 6 Šroub M10x85 DIN 931 1 7 Matice M10 šestihr.samoj.,pozink DIN 985,ISO 10511 1 8 Podložka 10,5 kruh.,pozink,din 125 ISO 7090 1 9 Čep s hlavou a dírou 12x55 1 10 Závlačka ZB 13 1 11 Šroub M8x25,šestihr.hlava 8,8 pozink DIN 933,ISO 4017 2 12 Matice M8 šestihr.samoj.,pozink DIN 985,ISO 10511 2 13 Nýt trhací 6,4x12 St/St plochá hlava 4 14 Podložka 8,4 kruh.,pozink,din 125 ISO 7090 2

- 17 - MONTÁŽNÍ PROVEDENÍ PRO VODICÍ PROFIL DUO 120 TRIKE Vodicí profil DUO TRIKE 0811 019.000 Profil podélný Al 100x30,5 0522 048.000 Rolna plachtová 0521 251.0xx Těsnění boční plachty Sloupek DG rohový zvedací Sloup Al přední Vodicí profil DUO TRIKE 0521 251.0xx Těsnění boční plachty Montážní sada PP 0522 048.000 Rolna plachtová

- 18 - DÍLY PRO PROFIL VODICÍ DUO 120 TRIKE DÍLY PRO PROFIL VODICÍ DUO 120 TRIKE TT-číslo Název Nákres 0538 014.073 0538 014.079 0538 014.086 0538 014.098 L = 7,3 m L = 7,9 m L = 8,6 m L = 9,8 m 0522 048.000 Rolna plachtová Těsnění boční plachty 0521 251.009 0521 251.014 9m barva černá 14m barva černá

- 19 - MONTÁŽNÍ SADY PRO PODÉLNÝ VODÍCÍ PROFIL DUO 120 TRIKE ZVEDACÍ, PRO SLOUPY AL ROHOVÉ PŘEDNÍ SADA ZVEDACÍ Montážní sada PP Vodicí profil DUO TRIKE Sloup Al přední ZADNÍ SADA ZVEDACÍ Vodicí profil DUO 120 TRIKE Montážní sada ZP Sloup Al zadní

- 20 - MONTÁŽNÍ SADY PRO VODÍCÍ PROFIL DUO 120 TRIKE ZVEDACÍ / PRO ZVEDACÍ SLOUPKY S PLYN. VZPĚROU DG TT-číslo Název Nákres 0538 251.100 Montážní sada DUO TRIKE ZL sada obsahuje: 1ks - montážní díl ZL 2ks - destička závit. 25x5x200 6ks - šroub M10x30 zapušť. 1ks - podpěra montážní sady 3ks - nýt trhací 6,4 x 18 St/St 0538 251.200 Montážní sada DUO TRIKE PL sada obsahuje: 1ks - montážní díl PL 2ks - destička závit. 25x5x200 6ks - šroub M10x30 zapušť. 0538 251.300 Montážní sada DUO TRIKE ZP sada obsahuje: 1ks - montážní díl ZP 2ks - destička závit. 25x5x200 6ks - šroub M10x30 zapušť. 1ks - podpěra montážní sady 3ks - nýt trhací 6,4 x 18 St/St 0538 251.400 Montážní sada DUO TRIKE PP sada obsahuje: 1ks - montážní díl PP 2ks - destička závit. 25x5x200 6ks - šroub M10x30 zapušť.

- 21 - DÍLY PRO VODÍCÍ PROFIL DUO 120 TRIKE ZVEDACÍ / PRO ZVEDACÍ SLOUPKY S PLYN. VZPĚROU DG TT-číslo Název Nákres 0538 223.300 Sada pro zavětrování předního čela - zvedací Sada obsahuje: 1ks- spojovací díl PP pro zavětr. předního čela, 1ks-spojovací díl PL pro zavětr. předního čela, 2ks-závit. deska 40/18/6 2xM8 pozink 4ks-šroub 8x40,půlkul.hlava vnitř.6hr,10,9 pozink 4ks-matice M8 samoj.,pozink 2ks-podložka 8,4 2ks-podložka 10,5 plastová, 2ks-šroub M8x6, válc.hlava s drážkou, pozink, DIN923 2ks-podložka 10,5

- 22 - ZAVĚTROVÁNÍ PŘEDNÍHO ČELA SE ZVEDACÍ STŘECHOU 0811 019.000 Profil podélný Al 100x30,5 0621 206.000 Profil okopový L 50x260 Nýt trhací 6x12 Al/St 0611 003.026 Těsnění PVC 0412 072.000 Profil lemovací U Přední čelo 0811 013.100 Koncovka E2, 100x30 Nýt trhací 6x12 Al/St 0621 206.000 Profil okopový L 50x260 0811 013.100 Koncovka E2, 100x30 0538 223.300 Sada pro zavětrování předního čela - zvedací 0811 019.000 Profil podélný Al 100x30,5 0611 003.026 Těsnění PVC Vodicí profil DUO 120 Trike 0412 072.000 Profil lemovací U

- 23 - MONTÁŽNÍ SADY PRO PODÉLNÝ VODÍCÍ PROFIL DUO 120 TRIKE NEZVEDACÍ, PRO SLOUPY AL ROHOVÉ PŘEDNÍ SADA NEZVEDACÍ Montážní sada PP ZADNÍ SADA NEZVEDACÍ Montážní sada ZP

- 24 - DÍLY PRO VODÍCÍ PROFIL DUO 120 TRIKE NEZVEDACÍ TT-číslo Název Nákres 0538 250.100 Montážní sada DUO TRIKE ZL sada obsahuje: 1ks - montážní díl ZL 1ks - destička závit. 25x5x200 7ks - šroub M10x25 zapušť. 4ks - matice M10 4ks - podložka 10,5 2ks - zaslep.krytka 0538 250.200 Montážní sada DUO TRIKE PL sada obsahuje: 1ks - montážní díl PL 1ks - destička závit. 25x5x200 7ks - šroub M10x25 zapušť. 4ks - matice M10. 4ks - podložka 10,5 1ks - destička závit.40x18x6 1ks - šroub M8x14 půlkul hl. 1ks - podložka pružná 8 0538 250.300 Montážní sada DUO TRIKE ZP sada obsahuje: 1ks - montážní díl ZP 1ks - destička závit. 25x5x200 7ks - šroub M10x25 zapušť. 4ks - matice M10 4ks - podložka 10,5 2ks - zaslep.krytka 0538 250.400 Montážní sada DUO TRIKE PP sada obsahuje: 1ks - montážní díl PP 1ks - destička závit. 25x5x200 7ks - šroub M10x25 zapušť. 4ks - matice M10 4ks - podložka 10,5 1ks - destička závit.40x18x6 1ks - šroub M8x14 půlkul hl. 1ks - podložka pružná 8

- 25 - ZAVĚTROVÁNÍ PŘEDNÍHO ČELA S NEZVEDACÍ STŘECHOU 0811 019.000 Profil podélný Al 100x30,5 0521 610.960 Koncovka E2, 100 x 30 Přední čelo 0811 009.000 Profil podélný Al 100x30,5 0811 013.100 Koncovka E2, 100x30 Šroub M10x25 zap.hlava DIN 933 Vodicí profil DUO 120 Trike 0811 017.100 Destička záv. 40x18-6 Montážní deska nezvedací PP

- 26 - UCHYCENÍ PRVNÍHO PŘÍČNÍKU NEZVEDACÍ STŘECHY 0538 300.000 Řetízek z příslušenství střechy 0538 020.255 Příčník Vodící profil DUO 120 Trike Šroub M8 x 40 půlkul.hlava vnitř.6hr ISO 7380 Vodící profil DUO 120 Trike

- 27 - DÍLY PRO VODÍCÍ PROFIL DUO 120 TRIKE NEZVEDACÍ / PRO ZVEDACÍ SLOUPKY S PLYN. VZPĚROU DG TT-číslo Název Nákres 0538 224.000 Sada pro připevnění zadního portálu, komplet Sada obsahuje: 1ks-konzola pro připevnění zad. portálu-levá 1ks-konzola pro připevnění zad. portálu-pravá 2ks-závit.des.65/18/6-2xM8 4ks-šroubM8x16,půlkul.hl. 4ks-podložka 8 pružná 4ks-šroub M10x25 4ks-šroub M10x30 MONTÁŽ KONZOLY PEVNÉ STŘECHY SE ZÁBRANOVÝM PROFILEM 0538 224.000 Sada pro připevnění zadního portálu Podélný zábranový profil 0811 009.00

- 28 - MONTÁŽ KONZOLY PEVNÉ STŘECHY S HRANĚNÝM TRÁMCEM 0538 224.000 Sada pro připevnění zadního portálu Podélný hraněný trámec 0538 031.455 0538 031.555

- 29 - MONTÁŽNÍ NÁVOD PRO PŘIPEVNĚNÍ STŘEŠNÍ A BOČNÍ PLACHTY PŘÍPRAVA STŘEŠNÍ PLACHTY Otvor použít k připevnění střešní plachty na příčník a ke koncovému sklopnému dílu nýtováním Spodní otvor použít pro označení místa pro nýt, potom posunout plachtu nahoru a přinýtovat přes horní otvor MONTÁŽ STŘEŠNÍ PLACHTY NA PŘÍČNÍK

- 30 - MONTÁŽ STŘEŠNÍ PLACHTY NA KONCOVÝ SKLOPNÝ DÍL

- 31 - MONTÁŽ KONCOVÉHO SKLOPNÉHO DÍLU 0538 031.xxx Trámec hraněný 0538 030.655 Koncový sklopný díl 0538 300.000 Zajištění z příslušenství střechy 0538 300.000 Zajištění z příslušenství střechy 0538 031.xxx Trámec hraněný 0538 030.655 Koncový sklopný díl

- 32 - ZAJIŠTĚNÍ KONCOVÉHO SKLOPNÉHO DÍLU 0538 300.000 Zajištění z příslušenství střechy 0538 300.000 Zajištění z příslušenství střechy

- 33 - NAPÍNÁNÍ PLACHTY Horní uložení Deska pro napínání Trubka napínací Držák malé převodovky Trubka převlečná pro spodní uložení Spodní uložení Převodovka 0522 115.000 Ráčna napínací se čtyřhranem 12 mm, přední levá / zadní pravá Materiál: ocel pozink Hmotnost: 2,2 kg / ks 0522 116.000 Ráčna napínací se čtyřhranem 12 mm, přední pravá / zadní levá Materiál: ocel pozink Hmotnost: 2,2 kg / ks Vhodné pro - spodní uložení trubky napínací ø 27-0522 203.100 - spodní uložení trubky napínací ø 35-0522 213.100

- 34-0522 109.100 CS Převodovka napínání plachty L 73 x 40 x 40 mm, 4HR Provedení levé, samosvorné 0522 109.200 CS Převodovka napínání plachty P 73 x 40 x 40 mm, 4HR Provedení pravé, samosvorné Materiál: ocel Hmotnost: 0,8 kg / ks 0522 110.100 CS Převodovka napínání plachty 73 x 40 x 40 mm, Provedení levé 0522 110.200 CS Převodovka napínání plachty 73 x 40 x 40 mm Provedení pravé Materiál: ocel Hmotnost: 0,8 kg / ks 0522 112.000 Napínací převodovka Mini 63 x 30 x 30 mm Materiál:ocel Hmotnost: 0,55 kg / ks 0522 105.000 CS Klika převodovky, pro převodovku 0522 110.000; 0522 112.000 NAPÍNÁNÍ VELIKOST 27 NAPÍNÁNÍ VELIKOST 35 Horní uložení 0522 201.00 Horní uložení 0522 211.00 Trubka napínací l=3300 mm 0522 202.033 Spodní uložení 0522 203.000 Trubka napínací l=3300 mm 0522 212.033 Spodní uložení 0522 213.000 Spodní uložení 0522 203.100 Spodní uložení 0522 203.100

- 35 - NÁHRADNÍ DÍLY PRO STŘECHU PRO VODICÍ PROFIL DUO 120 TRIKE, ALTO VS 2 TT-ČÍSLO NÁZEV NÁKRES 0538 020.255 Příčník komplet universál L=2550 mm 0538 021.901 0538 020.911 Jezdec příčníku Ložisko příčníku, červený plast Je smontováno 0538 030.655 0538 030.455 0538 105.000 Koncový sklopný díl L=2550 mm Koncový sklopný díl TWIN s kolíky pro zajištění proti zvednutí L=2550 mm Klapka zadní pro pevnou střechu 0538 031.455 0538 031.555 Trámec hraněný H=175 mm H=208 mm

- 36 - NÁHRADNÍ DÍLY PRO STŘECHU PRO VODICÍ PROFIL DUO 120 TRIKE, TT-ČÍSLO NÁZEV NÁKRES 0538 108.255 Příčník pevné střechy pro plachtovou střechu L = 2550 mm Spoj. mater. nýt 2111464.165-6,4x16-4ks není součástí dodávky. 0538 300.100 0538 300.200 Příslušenství střechy ( 4 ks uzávěrů ) Příslušenství střechy TWIN ( 8 ks uzávěrů ) 0538 311.400 0538 311.500 0538 311.600 0538 311.700 Lamela VERSUS OMEGA 400 Lamela VERSUS OMEGA 500 Lamela VERSUS OMEGA 600 Lamela VERSUS OMEGA 700 0538 800.000 Ovládací tyč 0538 040.000 Plynová vzpěra koncového sklopného dílu 700 N L=205 mm, zvih 60 mm

VÝPOČET DÉLEK SLOUPKŮ A VRAT - 37 -

Návod na použití a podmínky provozu shrnovací plachtové konstrukce Versus Omega

1.1 Popis konstrukce Shrnovací plachtová konstrukce typu Versus Omega umožňuje snadné a rychlé odplachtování vozidla. Shrnovací nástavba je zpravidla v provedení shrnování boků se shrnovací střechou nebo pevnou neshrnovací střechou. Střešní konstrukce se dodává v těchto provedeních: Shrnování zezadu Shrnování oboustranné Pevná střecha Šroubovatelná ložiska příčníků a zadního pojezdu zajišťují, spolu s nasunutými plastovými lamelami (mezi příčníky) snadné shrnování a zatahování střešní konstrukce. Zároveň absorbují různé nárazy vznikající při provozu. Plastové lamely Ω nemají středové klouby a ohýbají se díky svému specifickému tvaru. Systém lamel Ω se může dle potřeby stlačovat a roztahovat. Tímto se absorbují všechny síly jak při otvírání tak při zavírání střechy. Při zatažené střeše leží lamely na vodicím profilu. Tím se lamely nemohou při otvírání střechy ohýbat dolů nebo přes sebe. Střešní plachta musí být připevněna na každém střešním příčníku pomocí třmínků zpravidla pěti třmínky na prvních a posledních třech příčnících. Mezi těmito příčníky se udává minimální množství tři třmínky na příčník.

Typy vodicích profilů pro shrnovací konstrukci Versus Omega Typy plachtových rolen Umístění rolen, příčníků a plastových lamel ve vodicím profilu ALTO 150 VS2 0538 007.xxx MYCRO 0538 010.xxx DUO 120 TRIKE 0538 014.xxx Profil Mycro - využití zejména u menších typů vozidel Profil Duo Trike - využití zejména u větších typů vozidel např. u XL nástavby Profil Alto VS2 - využití zejména pro maximální zaplnění nákladového prostoru, vhodná též pro XL nástavby

1.2 Použití a postup při shrnování střechy Versus Omega Všechny mechanizmy pro shrnování plachty a jejich díly Versus Omega jsou určeny pro vozidla určená pro provoz na pozemních komunikacích. Nástavba na vozidle musí odpovídat platným předpisům (zejména zákonu 56/2001 Sb. O technických podmínkách provozu silničních vozidel na pozemních komunikacích, vyhláška 315/2012 Sb. o schvalování technické způsobilosti a o technických podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích). Výrobce ani dodavatel shrnovacích konstrukce neručí za škody a rizika vzniklé při nedodržení platných předpisů. Shrnovací mechanizmus střechy je možné používat, jen pokud to neodporuje zákonu a bezpečnosti provozu na pozemních komunikacích. Obsluhu může vykonávat jen osoba, která je obeznámena s obsluhou shrnovacího systému Versus Omega. Postup při shrnování střechy Versus Omega Shrnovat střechu a boční plachtu lze pouze, když je vozidlo v klidu Shrnování boční plachty se provádí ze země po odjištění plachtových přezek a povolení napínací ráčny. Po otevření zadních dveří je možné odjistit shrnovací střešní konstrukci.

Shrnutí střešní konstrukce se provede vyklopením zadního portálu pomocí tyče směrem nahoru, viz obrázek. Je-li vybaven zadní výklopný portál otočným zajišťovacím mechanismem, je zapotřebí před vyklopením jej uvolnit, viz obrázek. Pomocí ovládací tyče zatáhneme za ocelové lanko umístěné pod pojezdem směrem dolů. Tím dojde k odjištění zadního pojezdu, což umožní jeho posuv, viz obrázek.

Samotné shrnutí střechy bez nákladu je možné za pomocí ovládací tyče tažením za poslední příčník, až do místa kde dojde k zajištění shrnuté polohy. V případě plného nákladového prostoru, shrnujeme střechu pomocí bočního oka, viz obrázek. Při zatažení shrnovací střechy postupujeme v opačném pořadí.

Zvedání střešní konstrukce se provádí pomocí zvedacího mechanizmu umístěném v předním a zadním rohovém sloupu. Při zvedání odjistěte zadní vrata, uvolněte boční plachtu, dále odstraňte boční latě a odjistěte boční sloupky. Pro zvýšení bezpečnosti a životnosti nástavby doporučujeme vždy mezi zadními sloupy používat zavětrovací popruhy. Pozor! Mějte prosím na paměti, že pro bezpečnou nakládku musí být shrnovací střecha v otevřené poloze zajištěna. V opačném případě by mohlo dojít k jejímu samovolnému zatažení, což by mohlo vést k poškození konstrukce nebo nákladu. Pozor! Pro bezpečnou jízdu musí dojít k zajištění shrnuté střechy do zavřené polohy, zadní portál musí být sklopený a zajištěný. Dále je nutné mít zavřená zadní vrata a napnuté boční plachty.

1.3 Údržba a opravy Pravidelný servis prodlužuje životnost a komfort při používaní shrnovacích střech Versus Omega. Zejména vysoké koncentrace prachu určuje potřebný servis. Opravy shrnovací střechy Versus Omega je možné provádět bez demontáže střechy. Hliníkové vodící profily Překontrolujte, zda nejsou vodící profily poškozené. Poškozené profily je třeba vyměnit. Při kontrole věnujte pozornost čistotě vodícího profilu. Plochy, které přicházejí do styku s ložisky příčníků a plachtovými rolnami musí být bez jakýchkoli nečistot. Prach a další mechanické nečistoty je třeba důkladně odstranit. Ložiska a jejich výměna Ložiska shrnovací střechy Versus Omega se nemusí mazat - jsou zakrytována. Dojde-li k poškození a k jejich nefunkčnosti je zapotřebí ložiska vyměnit pomocí 10 vidlicového klíče na uvolnění šroubů. Pro namontování nových ložisek aplikujeme stejný postup, viz obr. Plastové lamely Plastové lamely jsou nasouvací a důležité kontrolovat nedošlo při špatném zacházení k mechanickému poškození. Je-li lamela poškozená, je nutné ji okamžitě vyměnit, mohlo by docházet k poškození dalších lamel při shrnování střechy. Při výměně lamely otevřete střechu, vysuňte poškozenou lamelu a nasuňte novou, viz obr.. Před nasunutím nové lamely, lamelu lehce ohýbejte na jednu a poté na druhou stranu v místě nasunutí. Dojte ke ztrátě tuhosti a tím k změkčení lamely při prvním shrnutí střechy.

Napínací mechanismy 1) převodovka s klikou musí se mazat dle potřeby (maznice) 2) napínací ráčna doporučuje se mazat v okolí pastorku 1.4 Záruka a náhradní díly Na naše díly je záruka 24 měsíců dle zákona od data dodání na všechny poruchy a závady našich dílů a konstrukce. Záruka se vztahuje na výměnu dílů uznaných jako vadné. Záruka je zamítnuta v případě, dojde-li ze stany kupující anebo třetí strany k vykonání změny či opravy na dodaném zboží bez předešlého odsouhlasení od naší společnosti, nebo v případě nevhodného používání a špatné údržby. Pozn. Výrobce si vyhrazuje právo na změny technické dokumentace a změna konstrukce či příslušenství Versus Omega. Tyto díly byly testovány z pohledu funkčnosti a bezpečnosti. Versus Omega není zodpovědný za poškození nebo zranění, které vzniknou použitím neoriginálních náhradních dílů a příslušenství. Předání a dodávku náhradních dílů a příslušenství zabezpečuje: TRANS TECHNIK spol. s r.o., Tyršova 1146, Modřice 664 42

Záruka a náhradní díly Na naše díly je záruka 24 měsíců dle zákona od data dodání na všechny poruchy a závady našich dílů a konstrukce. Záruka se vztahuje na výměnu dílů uznaných jako vadné. Záruka je zamítnuta v případě, dojde-li ze stany kupující anebo třetí strany k vykonání změny či opravy na dodaném zboží bez předešlého odsouhlasení od naší společnosti, nebo v případě nevhodného používání a špatné údržby Pro naše nástavby doporučujeme použít plachtu o gramáži minimálně 900 g/m 2. Pozn. Výrobce si vyhrazuje právo na změny technické dokumentace a změna konstrukce či příslušenství Versus Omega. Tyto díly byly testovány z pohledu funkčnosti a bezpečnosti. Versus Omega není zodpovědný za poškození nebo zranění, které vzniknou použitím neoriginálních náhradních dílů a příslušenství. Předání a dodávku náhradních dílů a příslušenství zabezpečuje: TRANS TECHNIK spol. s r.o., Tyršova 1146, Modřice 664 42 43