REGUACE VÝKOU KOVEKTORŮ IIB www.minib.cz
Základní rozdělení regulací: 1/ suché prostředí Typy -A - možné použití transformátorů: TT100, TT0, TT300 -B (TT100, TT0, TT300) -C (TT100, TT0, TT300) TE / vlhké a mokré prostředí A1 (TT0, TT300) E1 (TT0-E1, TT300-E1) Regulace výkonu konvektorů do suchého prostředí Regulace tepelného výkonu konvektorů s ventilátory je řešena elektronickým řízením otáček ventilátorů. U ů vybavených elektroventilem je možné snížit topný výkon až na nulu uzavřením přívodu topné vody tímto elektroventilem. Regulace výkonu konvektorů do obyčejného (suchého) prostředí Pro pohon ventilátorů do obyčejného prostředí firma inib již od roku 005 používá stejnosměrné (DC) bezkomutátorové motory na napětí. Jejich výhodou je významně nižší spotřeba energie ve srovnání s běžně používanými střídavými (AC) motory. Dále tyto DC motory vynikají nízkou hlučností a dlouhodobou spolehlivostí. ovinkou u všech typů regulací jsou mikroprocesorem řízené otáčky DC motorů se zpětnou vazbou.výhodou nového řešení je: stabilní výkon konvektorů po celou dobu jejich životnosti neklesá ani po postupném znečistění a opotřebení rotujících částí optimalizované nastavení výkonu na základě požadavku regulačních obvodů velmi tichý chod při nejnižších otáčkách elektronické odpojení motoru v případě, že dojde k zablokování ventilátoru např. předmětem spadlým do konvektoru motor je v tom případě chráněn proti přehřátí a poškození zjednodušení instalace a snížení nákladů na elektrické rozvody, především u regulace s možností manuální / automatické regulace otáček. elektronický blok je chráněn před působením vlhkosti i stříkající vody zalitím elektrotechnickou pryskyřicí. Řízení otáček každého motoru ve zajišťuje elektronický blok (), který je součástí konvektoru. Kromě vzájemně nezávislého řízení motorů sledují obvody řídicí signál na jejich vstupu a na základě jeho vyhodnocení nastaví otáčky ventilátorů. Elektronický blok je využit pro tyto základní typy regulací: Regulace -A - jednoduché spínání chodu ventilátorů termostatem, otáčky ventilátoru je možno ručně nastavit potenciometrem umístěným buď na stěně místnosti v blízkosti termostatu nebo v konvektoru. Regulace -B - otáčky ventilátorů se automaticky nastavují podle cyklu spínání termostatu, výkon konvektorů tak je optimalizován na základě vyhodnocení odchylky od požadované teploty v místnosti. Regulace -C v automatickém režimu se otáčky ventilátorů nastavují podobně jako u regulace -B, nejvyšší možné otáčky jsou však dané polohou přepínače na termostatu (např. TH 08). V ručním režimu jsou otáčky ventilátorů dány polohou tohoto přepínače, otáčky se však nemění podle cyklu spínání termostatu. Požadovaný typ regulace není třeba nijak nastavovat, jednotka sama vyhodnotí charakter řídicího signálu a přizpůsobí řízení otáček ventilátorů. Pouze u spojité regulace otáček napětím v rozmezí 0 až 10V (regulace -A) musí být v elektronickém bloku propojeny příslušné kontakty pomocí zkratovací propojky (jumperu). Jestliže je v místnosti použito více konvektorů napájených ze společného zdroje, je možné u všech typů regulací připojit regulační prvek (termostat, potenciometr) k libovolnému konvektoru. Paralelní propojení vstupů umožňuje současné řízení konvektorů z kteréhokoliv místa. U všech regulací je možno napětí 1V DC na konektoru využít také pro napájení termostatu v případě, že je termostat uzpůsoben pro napájení stejnosměrným napětím 1 V (např. typ.th08). U regulací -A a -B je možné použít i bezdrátový termostat. V tomto případě se termostat-vysílač umístí na nejvhodnější místo v místnosti a přijímač se umístí např. v blízkosti napájecího přívodu napětí 30V AC nebo V AC podle toho, jaký druh napájení vyžaduje přijímač. Spínací kontakt přijímače se připojí stejně jako u klasického termostatu na příslušné svorky řídicího signálu nejbližšího konvektoru. U regulace -C může být rovněž použit bezdrátový termostat, mezi přijímač a připojení na řídicí svorky konvektorů je však nutno vložit adaptér ADA-, jehož funkce je popsána níže. ovinkou u všech typů regulací je také možnost využití elektroventilu umístěného v konvektoru, který v případě, že jsou ventilátory řídicí elektronikou zastaveny po dobu delší než 30 minut, uzavřou přívod topné (chladicí) vody do výměníku a sníží tak topný výkon na nulu. V okamžiku požadavku na topný výkon ( např. při sepnutí termostatu) se ventil automaticky otevře a současně se rozběhnou ventilátory. U všech typů regulací je použit teplotní senzor umístěný na výměníku konvektoru, který způsobí zastavení ventilátorů při nízké teplotě topné vody a zabrání tak proudění nedostatečně ohřátého vzduchu v místnosti. Elektrické silové rozvody jsou u všech typů regulací stejné - od napájecího zdroje ke konvektorům a na propojení konvektorů se používá třížilový kabel CYKY O s barvami žil černá hnědá šedá. Černé a hnědé vodiče se použijí pro rozvedení střídavého napájecího napětí ze zdroje TT100, TT0 nebo TT300, šedý vodič je použit pro propojení řídicích vstupů. Průřezy vodičů se volí podle proudového zatížení a délky přívodních vodičů. Pro připojení termostatu na řidicí obvody ů je možné použít libovolné kabely (i sdělovací) s vhodně barevně rozlišenými vodiči. Připojení regulací na termostat ovládající další topná / chladicích zařízení Otáčky ventilátorů u všech typů regulací jsou řízeny stejnosměrným napětím v rozmezí 0 až 10 V. V některých případech však není možné připojit řízení ů přímo na výstupní svorky termostatu. Jde především situace, kdy je termostat napájen napětím V AC nebo 30V AC, a termostat tímto napětím současně ovládá nějaká další zařízení (kotel, tepelné čerpadlo, elektroventily topné a chladicí vody). V takových případech je nutné použít adaptér ADA-, který slouží k převedení napěťových signálů o úrovni V AC nebo 30V AC na úroveň řídicího napětí vhodného pro elektroniku ů (0 až 10V). Díky malým rozměrům (8 x x mm) je adaptér možné umístit do běžné instalační krabice pod termostatem. Příklad řešení s adaptérem ADA- je vyobrazen u regulace -C. Třípolohovým přepínačem termostatu je možné regulovat otáčky ve třech stupních (o, id, Hi). Vstup adaptéru (Heat) je připojen na svorku termostatu, jejíž napětí ovládá kotel. Sepnutí kontaktu termostatu uvede do provozu kotel a současně jsou spuštěny ventilátory ve ech. V poloze přepínače vypnuto (off) nebo rozepnutém kontaktu termostatu jsou ventilátory zastaveny. ožnosti využití adaptéru ADA- a jeho připojení je v dalších případech vhodné konzultovat s technickými nebo servisními pracovníky firmy IIB.
Regulace -A TT100 (TT0, TT300) 0 napájení napájecí přívod pro termostat ABB Tango CYKY O 3x 1,5 mm (do 15m) potenciometr - regulace otáček termostat - nastavení teploty řízení otáček * * * Základní zapojení regulace - A s možností plynulé manuální regulace otáček ventilátorů. Při použití termostatu se v místnosti automaticky udržuje nastavená teplota. Elektronický řídicí blok * je nastaven na plynulou regulaci otáček. eg B A Regulace -B TT100 (TT0, TT300) napájení EV 0 napájení Základní zapojení regulace -B kontakt termostatu Fan-coil s elektroventilem EV použitým pro uzavření průtoku topné vody. Činnost EV je automaticky řízena elektronikou. CYKY O 3x 1,5 mm (do 15m) řízení otáček napájení motory ventilátorů TEROSTAT kontakt termostatu Fan-coily jsou vybaveny teplotním senzorem, který zablokuje otáčení ventilátorů při nízké teplotě topné vody.
CYKY CYKYJ 3x 1,5 mm J 3x 1,5 mm TT100 (TT0, TT100 (TT0, TT300) rozváděč rozváděč30vac Y J 3x 1,5 mm 100 (TT0, TT300) 30Vac 0 Regulace -C PE PE 0 0 řízení otáček řízení otáček Schéma pro řízení nadřazeným systémem: napájení CYKY O 3x 1,5 mm (do 15m) il řízení otáček IIB IIB TH08 1V TH08 1V IIB IIBTH08 1V TH08 1V řízení otáček IIB TH08 1V napájení IIB IIBTH08 1V TH08 1V Základní zapojení regulace -C - automatická / manuální třírychlostní regulace ventilátorů Základní zapojení regulace -C - automatická / manuální třírychlostní regulace ventilátorů 5 6 napájení napájení anuální ovládání přívodu topné vody do konvektorů anuální ovládání přívodu topné vody do konvektorů pomocí elektroventilu (-trubkové systémy) pomocí elektroventilu (-trubkové systémy) CYKY O 3x 1,5 mm CYKY O 3x 1,5 mm (do 15m) (do 15m) 30Vac EV EV EV EV EV EV 5 6 5 6 elektroventil 1V - topná voda elektroventil 1V - topná voda elektroventil 1V - topná voda elektroventil 1V - chladicí voda elektroventil 1V - topná voda elektroventil 1V - chladicí voda CYKY anuální ovládání přívodu topné a chladicí vody do konvektorů J 3x 1,5 mm adaptér 30Vac anuální ovládání přívodu topné a chladicí vody do konvektorů ADA- pomocí elektroventilů pomocí elektroventilů (-trubkové systémy) (-trubkové systémy) Regulace -C - ruční ovládání přívodu topné (chladicí) vody pomocí přepínače termostatu Regulace -C - ruční ovládání přívodu topné (chladicí) vody pomocí přepínače termostatuth 08 TH 08 Elektrotermická hlavice otevírá ventil při napájení napětím. Elektrotermická hlavice otevírá ventil při napájení napětím. TT100 (TT0, TT300) napájení IIB řízení otáček TH08 1V IIB TH08 1V IIB TH08 1V apojení regulace -C - automatická / manuální třírychlostní regulace ventilátorů Základní zapojení regulace -C - automatická / manuální třírychlostní regulace ventilátorů Cool Hi id o Heat Heat Hi i o Cool termostat s napájením 30Vac 0 připojení k centrálnímu řídicímu systému řídicí napětí 0-1dc O V EV EV EV elektroventil 1V - topná voda elektroventil 1V - topná voda elektroventil 1V - chladicí voda EV Přípojení EV řízení jednotek pomocí adaptéru na termostat s napájením EV 30Vac a ovládáním kotle. napájení CYKY O 3x 1,5 mm (do 15m) anuální ovládání přívodu topné a chladicí vody do konvektorů elektroventil 1V - topná voda elektroventil 1V - topná voda elektroventil 1V - chladicí voda pomocí elektroventilů (-trubkové systémy) anuální ovládání přívodu topné vody do konvektorů řízení otáček anuální ovládání přívodu topné a chladicí vody do konvektorů pomocí elektroventilu (-trubkové systémy) pomocí elektroventilů (-trubkové systémy) lní ovládání přívodu topné vody do konvektorů í elektroventilu (-trubkové systémy) CYKY O 3x 1,5 mm (do 15m) TT100 (TT0, TT300) 0 IIB TH08 1V otá č ky topení vypnuto chlazení kotel rozváděč napájení a 30Vac řízení dalších ů e -C - ruční ovládání přívodu topné (chladicí) vody pomocí přepínače termostatu TH 08 rmická hlavice otevírá ventil při napájení napětím. Regulace -C - ruční ovládání přívodu topné (chladicí) vody pomocí přepínače termostatu TH 08 Elektrotermická hlavice otevírá ventil při napájení napětím. * * * IIB TH08 1V 5 6 Základní zapojení regulace s možností řízení otáček ventilátorů centrálním systémem s výstupem 0 až 1. V rozsahu řídicího napětí 0 až 3V jsou ventilátory zastaveny, napětí mezi 3 až 1 řídí otáčky ventilátorů v rozsahu minimum - maximum. Elektronický řídicí blok * je nastaven na plynulou regulaci otáček. TT100 (TT0, TT300) 0 připojení k centrálnímu řídicímu systému řídicí napětí 0-1dc O V napájení CYKY O 3x 1,5 mm (do 15m) řízení otáček * * *
Regulace výkonu konvektorů do vlhkého a mokrého prostředí Pro konvektory umístěné ve vlhkém a mokrém prostředí firma inib používá pro pohon ventilátorů střídavé motory napájené napětím 1V AC. Střídavé motory se dlouhodobě osvědčily při provozu i v takto náročných podmínkách. K dispozici jsou dva typy regulace výkonu konvektorů: Regulace A1 kontakt termostatu spíná napájecí zdroje TT0 (TT300), motory jsou připojeny na výstup zdroje, jejich otáčky je možné pevně nastavit připojením na zvolenou svorku (7 9-1V AC). Regulace E1 elektronické obvody (Ovládací panel Reg.E1) vyhodnocují cykly spínání kontaktu termostatu a podle teplotní odchylky od požadované teploty automaticky nastaví vyšší, nižší nebo nulové otáčky ventilátorů. Schéma zapojení regulací A1 a E1 je na obrázcích. (mokré prostředí, zap./vyp.) ax. délka připojených konvektorů 1bm. Regulace A1 TT0 - max.0a - 0A TT300 - max.5a - spojka termokontakt 0 napájení TEROSTAT CYKY O x1,5 (šedá, hnědá, modrá) termokontakt CYKY O x(3x) mm (šedá, hnědá) termokontakt Základní zapojení regulace A1 napájení Konvektory mohou být zapojeny za sebou, je-li vzdálenost od transformátoru malá. Hvězdicové zapojení je výhodné, pokud vzdálenost posledního resp. nejvzdálenějšího konvektoru přesáhne 0m. Odbočení lze realizovat v elektromontážní krabici EK ve zdi, nebo pomocí WAGO svorek přímo pod krytem konvektoru. Připojení napájení konvektoru při regulaci A1 a E1 s použitím teplotního senzoru. termokontakt
(mokré prostředí, automatická skoková regulace otáček, programovatelný termostat) Automatická regulace pro konvektory užívané v mokrém prostředí. Automatická vícestupňová regulace s programovatelným termostatem pro řízení konvektorů se střídavými motory. aximální proudová zátěž 0A (5A). Délka konvektorů max. 6m (8m). TT0-E1 max.0a TT300-E1 max.5a termostat ovládací panel Reg. E1 0 eg dc + blok IIB TH 0108 Regulace E1 TT0-E1(TT300-E1) PE PE 0 eg TT0-E1(TT300-E1) 0 eg napájení termostat IIB TH 0108 propojovací kabel UTPS s konektory RJ5 CYKY O 3x 1,5 mm (šedá hnědá) CYKY O x(3x) mm (šedá, hnědá) TT0-E1 max.0a TT300-E1 max.5a napájení Základní zapojení regulace E1 ovládací panel Reg. E1 termokontakt termokontakt termokontakt propojovací kabel UTPS s konektory RJ5 CYKY O 3x 1,5 mm (šedá hnědá) dc + blok ovládací panel Reg. E1 CYKY O x(3x) mm (šedá, hnědá) dc + blok termokontakt termokontakt termokontakt Konvektory mohou být zapojeny za sebou, je-li vzdálenost od transformátoru malá. Hvězdicové zapojení je výhodné, pokud vzdálenost posledního resp. nejvzdálenějšího konvektoru přesáhne 0 m. Odbočení lze realizovat v elektromontážní krabici EK ve zdi, nebo pomocí WAGO svorek přímo pod krytem konvektoru. Termostat může být z hlediska elektrotechnické bezpečnosti umístěn i ve vlhkém prostoru, protože je napájen z baterií s celkovým napětím 3V, a pro napájení motorů je použito bezpečné napětí 1V AC. ejlépe je však umístit termostat na místě, kde nekondenzuje vzdušná vlhkost, aby nedocházelo ke korozi baterií. propojovací kabel UTPS s konektory RJ5 CYKY O 3x 1,5 mm (šedá hnědá) napájení CYKY O x(3x) mm (šedá, hnědá) termokontakt termokontakt termokontakt Zapojení regulace E1 se dvěma napájecími zdroji
Regulace TE (regulace typu Vyp./Zap. pro elektrické přímotopy, termostat zapíná i topné spirály) KP - pomocný stykač Ovládací cívka ~0V/50Hz Kontakty ~0V/50Hz/Imax odporová zátěž Proud Imax je dán celkovým topným příkonem všech spínaných těles. Stykač může být i třífázový, pak lze celkovou délku konvektorů rozdělit na tři stejné části a každou část zapojit do jedné fáze. Cívka stykače může být pochopitelně napájena z libovolné fáze. Kontakty termostatu musí být dimenzovány na napětí 30V 50Hz a na proud odpovídající proudu cívky pomocného relé nebo stykače Postup zvolení vhodné regulace: - zvolení typu regulace podle typu prostředí a komfortu klienta - dle počtu konvektorů a jejich el. příkonu viz. katalogový list příslušného konvektoru stanovit celkový potřebný el. příkon a dle výsledku typ a počet transformátorů - pokud je potřeba více než jeden transformátor, u suchého prostředí kontaktujte našeho servisního technika či obchodní oddělení pro vyrobení transformátoru potřebného pro vaše řešení, u regulace do mokrého prostředí se řiďte schématem pro zapojení s více transformátory názorný příklad zvolení vhodné regulace: Zadání: Potřebujeme nalézt řešení pro regulaci ks konvektorů v prostoru okolo bazénu dle obrázku. Typ konvektorů IIB COI KO, ks délky 500mm, ks délky 3000mm Postup: 1/ volba regulace - na výběr máme ze typů regulací do mokrého prostředí A1 nebo E1, volíme kvůli většímu komfortu E1 / stanovení počtu transformátorů - dle zadání vypočteme el. příkony pro jednotlivé konvektory (nalezneme v tabulce u příslušného konvektoru) konvektor č. 1-111 VA, č. - 106 VA, č.3-106 VA, č. - 111 VA => na výběr máme z těchto typů transformátorů TT0 a TT300 3/ stanovení počtu transformátorů - ze součtu el. příkonů jednotlivých konvektorů jsme zjistili, že nelze použít pouze jeden transformátor a musíme kombinovat min. dva možné kombinace: č.1+č.=17va, č.3+č. = 17VA, č.1+č. = VA, č. + č.3=1va => zvolíme transformátor TT0-E1, ks, konvektory budou zapojeny v kombinaci č.1+č. a č.3+č. 1 / dalším krokem bude objednávka všech prvků regulace: standardní dodávka k zakázce: 1x regulace E1 s transformátorem (1x termostat TH0108, ovl. panel E1, transformátor TT0-E1, spojovací kabel) + přiobjednávka 1x TT0-E1 + ovl. panel + spojovací kabel 3
Příslušenství k regulacím 1. Termostat TH 08/1V regulace -C lze použít i k dochlazování (rozměry: 73x30x10 mm). Potenciometr v rámečku ABB Tango, regulace -A 3. Otočný termostat v rámečku ABB Tango, regulace -A (rozměry: 81x81 mm) základní provedení v barvě bílé, ostatní barevné kombinace nutno objednat individuálně 1.. 3.. Termostat CH-110, regulace -B, regulace TE (rozměry: 85x8x mm) 5. Termostat CH-150, regulace -B lze použít i k dochlazování (rozměry: 155x9x1 mm). 5. 6. Termostat Eberle 5 (IP5), regulace A1 (rozměry: 90x55x90 mm) 7. Termostat TH-0108, regulace E1 (rozměry: 90x30x15 mm) 8. Řídící panel regulace E1 (rozměry: 70x5x70 mm) 8. E1 6. 7. 9. Transformátor TT300-E1 v montážní krabici (rozměry krabice: 55x71x05 mm) výkon 300VA 10. Transformátor TT0-E1 v montážní krabici (rozměry krabice : 55x71x05mm) výkon 0VA 11. Transformátor TT-100 v montážní krabici (rozměry krabice: 175x70x15 mm) výkon 100VA 1. Transformátor TT-0 v montážní krabici (rozměry krabice: 10x70x165 mm) výkon 0VA 13. Transformátor TT-300 v montážní krabici (rozměry krabice: 55x71x05 mm) výkon 300VA 1. 9. 10. 11. 13. 1. Elektrotermická hlavice 1V (rozměry: 58 mm, o 7 mm závit 30x1,5) 15. Adaptér ADA- (rozměry: 8xx3 mm) 30V/1V AC, V/1V AC 15. 1. zapojení elektronického bloku s teplotním čidlem