Sebury F1-EM. Manuál. otisk prstu + čtečka karet. samostatný provoz / Wiegand 26 / Wiegand 34



Podobné dokumenty
Sebury F1. Manuál. otisk prstu. samostatný provoz / Wiegand 26 / Wiegand 34. Dokumentace vytvořena dne poslední korekce dne

Čtečka BC Manuál. otisk / otisk + kód. samostatný provoz / Wiegand 26 / Wiegand 34

Sebury F007. Manuál. otisk prstu. samostatný provoz. Dokumentace vytvořena dne strana 1. JM VARIANT plus s.r.o.

DPA-FP. Manuál. otisk prstu. samostatný provoz. manuál. Dokumentace vytvořena dne poslední korekce dne:

Sebury BC Manuál. karta / karta + kód / kód nebo karta. samostatný provoz

Sebury BC Manuál. karta / karta a kód / karta nebo kód. samostatný provoz. strana 1. JM VARIANT plus s.r.o.

Sebury F007-II. Instalační manuál. Autonomní čtečka

Sebury F007. Manuál. otisk prstu. samostatný provoz

Sebury F007-EM. Manuál. otisk prstu + čtečka karet. samostatný provoz / Wiegand 26

manuál Manuál Kód + karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne JM VARIANT plus s.r.o. strana 1

Sebury F007-II Instalační manuál Autonomní čtečka

Sebury F007-EM. Manuál. otisk prstu + karta. samostatný provoz / Wiegand 26. Dokumentace vytvořena dne poslední korekce dne 28.2.

Sebury BC verze 2.0. Instalační manuál

W1-A manuál Sebury W1-A Manuál Kód + karta samostatný provoz 2 samostatné reléové výstupy

Sebury BC Manuál. Kód + karta. Samostatný provoz / Wiegand 26. Dokumentace vytvořena dne strana 1. JM VARIANT plus s.r.o.

manuál Sebury W2 Manuál Karta samostatný provoz / Wiegand 26 Dokumentace vytvořena dne JM VARIANT plus s.r.o. strana 1

Sebury Q3. Instalační manuál

Sebury BC verze 2.0. Instalační manuál

ECK-02N. verze 2.0. Instalační manuál. Kódová klávesnice

1. Popis. 1.1 Základní vlastnosti. 1.2 Technické parametry

Sebury W1-A Instalační manuál

ECK-02N verze 2.0 Instalační manuál Kódová klávesnice

Návod na použití E KR11

Popis a funkce klávesnice BC-2018

Vstupní jednotka E10 Návod na použití

Instalační manuál. Venkovní videojednotka se čtečkou

Zdroje PS-DIN. Manuál

SCR-100. Instalační manuál

Popis a funkce čtečky otisku prstu

Kódová klávesnice s RFID čtečkou. ekey Strong OBRÁZEK KLÁVESNICE

VHC-1-FP / VHC-1-FP-ZAP

Popis a funkce klávesnice K3

Instalační manuál. Vnitřní videojednotka

Instalační manuál. Dokumentace vytvořena dne: Poslední aktualizace dne:

Autonomní zámek LOG2

VAR-NET INTEGRAL. verze 0.1. Manuál používání docházkovému terminálu

DPA-CR Autonomní čtečka RFID

Zálohované zdroje PS-BOX

Instalační manuál. Vždy si zkontrolujte aktuálnost manuálu na webu v kartě Ke stažení u daného výrobku! Vnitřní videojednotka s pamětí

Kódová klávesnice DPA-CODE

ČTEČKY, KÓDOVÉ KLÁVESNICE, PŘÍSTUPOVÉ SYSTÉMY

Návod a popis funkcí pro klávesnici W1-E originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého návodu.

SW pro BC-2008NT PROGRAM SCT SENTRY 387

Uživatelský manuál pro Klávesnici s RFID čtečkou SA-109

VHC-1 / VHC-2. Instalační manuál. Venkovní videojednotka

KOVOVÉ BOXY. Manuál. Dokumentace vytvořena dne poslední korekce dne VARIANT plus, spol. s r.o. strana 1. VARIANT plus s.r.o.

Kódová klávesnice a čtečka čipů CP1000 Čtečka RFID čipů 125 khz

Instalační manuál. Vnitřní videojednotka s pamětí

I306, I307, CONV manuál PŘÍMÉ SPOJENÍ. Manuál I306, I306USB, I307USB CONV-1, CONV-2 CONV-3USB, CONV-4USB

KOVOVÉ BOXY. Manuál. Dokumentace vytvořena dne poslední korekce dne VARIANT plus, spol. s r.o. strana 1. VARIANT plus s.r.o.

PC-D250A-4-ID. Dveřní stanice. Návod k instalaci

Příručka k zařízení Sebury K3-3

Čtečka karet a otisků SF101 UŽIVATELSKÝ MANUÁL

Ovládací PTZ klávesnice

VAR-TEC PS-07 DUO V4

IPR translator. převodník MLR2 Ademco CID. Manuál

Instalační manuál PC-D250A-4-ID. Venkovní audio jednotka se čtečkou karet

ZDROJE pro systém V-LINE VT-PS24V4A5, VT-SEP, VT-SEP+PS24V1A5

Instalační manuál DGP 641 LCD (LCD KLÁVESNICE) Instalační kód: Hlavní master kód:

VHC-1-KL / VHC-1-KL-ZAP


SPRINGNET. v1.1. Manuál. Uživatel: Admin Heslo: 1234

BC-2000 KLÁVESNICE SE ČTEČKOU RFID Uživatelská příručka doplněk k originálnímu návodu (verze )

Vstupní terminál LOG3

Vstupní jednotka E 100 IP. Návod na použití. Strana 1

Genway Audio. Instalační manuál. Direct call 1+N

SC Autonomní řídící jednotka pro dvoje dveře. Instalační manuál Verze 1.0

NÁVOD K POUŽITÍ. Čtečka elektronických čipů Dallas CRT-52 OBSAH

Autonomní přístupová čtečka E KR11

NRRF 12. Síťový čtecí modul 433 MHz s dlouhým dosahem. Uživatelská příručka

NAM technology. Uživatelský manuál. REGGAE alarm verze: /2011

Čtečka otisků prstů a karet SYSA 20

Sfera Keypad Module. Instalační manuál 07/12-01 PC

PRT3 tiskový modulu manuál pro EVO ústředny

IP 150 SWAN. verze Manuál. tovární heslo pro IP150 (module pasword) je paradox

Čtečky s klávesnicí EDK3, EDK3B, EDK3M

Aplikace gdmss, idmss V

Police výsuvná SA , SA Manuál

Návod na obsluhu a programování kódové klávesnice Comelit 3348B

V4R / V8R VE12/VE24. Instalační manuál. Venkovní videojednotky

Instalační manuál PC-D248-K. Venkovní videojednotka s klávesnicí

NABA 46. Dvojitý síťový interface s rozhraním ABA Track II s podporou zámků APERIO. Uživatelská příručka

CMS. Centrální monitorovací systém. Manuál

Autonomní přístupový sytém IBA-7612

Návod na použití Dveřní jednotka DJ 1T KEY Stránka 1

INFRAZÁVORY PB30 / PB60

Čtečka EDK2-KPA. Návod pro instalaci. Identifikační systém ACS-line. Popis EDK2-KPA-NEW.doc - strana 1 (celkem 5)

Popis a funkce klávesnice BC-2000 Originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého překladu

GO-BIO-E INSTALACE. V balení naleznete 2 lithiové baterie AAA, torxový šroubovák a manuál. BIOMETRICKÝ DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO PŘIJÍMAČE MOTION

WREM 63. Standardní čtečka s výstupem WIEGAND. Uživatelská příručka

MRIF 232-GP. Kontrolér APS mini Plus pro připojení čtečky GP8, GP20, GP30, GP60 nebo GP90. Uživatelská příručka

NWGD 46LIFT. Dvojitý síťový interface Wiegand pro ovládání výtahu (až 4 podlaží) Uživatelská příručka

Dveřní stanice DRC-40DK/41DK

ATEUS - APS MINI SAMOSTATNÝ ČTECÍ MODUL. Uživatelský a servisní manuál. Verze 1.5. Obj. č

DJ 1T ID ver 1.2 Návod na použití. Návod na použití. Dveřní jednotka DJ 1T ID. Strana 1

IP 100. verze Manuál. tovární heslo pro IP100 (module pasword) je paradox

LCSP. EM/MF Kódová klávesnice s bezdotykovou čtečkou. Instalační manuál Verze 1.0

PC-D211-XX. pro 2-vodičový systém D2. Instalační manuál.

Uživatelský manuál. KNXgal. řízení zabezpečovacích ústředen. Galaxy ze sběrnice KNX. napájeno ze sběrnice KNX. indikace komunikace na KNX

Transkript:

Sebury F1-EM Manuál otisk prstu + čtečka karet samostatný provoz / Wiegand 26 / Wiegand 34 VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 568 841 440 technická linka 777 55 77 02 (pracovní doba 7:30 16:00, hot line do 18:00) www.variant.cz technik@variant.cz Tato dokumentace je vytvořena pro potřeby společnosti VARIANT plus, spol. s r.o. a jejích zákazníků. Dokumentace je určena pouze a výhradně pro subjekty s koncesí k instalaci EZS a řádně proškolené pracovníky. Žádná její část nesmí být dále jakkoli šířena nebo dále zveřejňována bez předchozího písemného souhlasu společnosti VARIANT plus. Přestože bylo vynaloženo veškeré úsilí, aby informace v tomto u byly úplné a přesné, nepřebírá naše firma žádnou odpovědnost v důsledku vzniklých chyb nebo opomenutí. Společnost VARIANT plus si vyhrazuje právo uvést na trh zařízení se změněnými softwarovými nebo hardwarovými vlastnostmi kdykoliv a bez předchozího upozornění. Dokumentace vytvořena dne 31.7.2009 poslední korekce dne 31.7.2009 VRIANT plus s.r.o. VARIANT plus spol. s r.o. strana 1

NC COM NO GND 12V D_IN OPEN ALARM D1 D0 F1-EM Popis Čtečka otisků prstů a karet pro venkovní / vnitřní použití. Čtečku je možné zapojit do větších systémů pomocí výstupu Wiegand nebo je možné čtečku provozovat samostatně, kdy se jako výstup použije relé. Autorizace Počet uţivatelů Programování Výstup Načtení otisku prstu uživatele, přiložení karty 2 master, max. 120 uživatelů, 120karet Bezdrátová IR klávesnice Relé, Wiegand 26bit, Wiegand 34bit, Montáţ 1. Vyveďte vodiče v místě instalace ze zdi 2. Rozšoubujte čtečku (šroubovák přiložen v krabici) 3. Záda čtečky chyťte pomocí hmoždinek na zeď 4. Propojte konektorové vodiče s přívodními vodiči 5. Konektor propojte s elektronickou částí 6. Čtečku sestavte a sešroubujte. Vlastnosti Napájení 12Vdc (10,5 13,5) Odběr klid/aktivní Dveřní relé Doba aktivace relé Poplachový výstup Doba poplachu Max. 160/190mA NO, NC, zatížitelnost 2A / 12V 00 99 sec. max. 150mA 00 99 min. Pracovní teplota -20 až 60 C Prostředí venkovní / vnitřní Krytí IP 53 Zapojení konektoru Kapacita paměti Uživatelů Master max. 120 otisků a 120karet 29 po 4 otiscích / 120 po 1 otisku 0 až 4 master otisky Instalační kód 1 Rozlišení snímání Rychlost čtení 450dpi menší než 1s Čas identifikace menší než 2s FAR False Accepted Rate (chybně povoleno) FRR False Rejected Rate (chybně odmítnuto) Provedení Rozměry Hmotnost méně než 0,0001% méně než 0,01% masivní kovový box 115 x 70 x 35 mm 500g Reset na tovární hodnoty 1. Odpojte čtečku od napětí 2. Odšroubujte záda čtečky 3. Stiskněte tlačítko K6 Reset na zádech čtečky 4. Připojte k napětí a nechejte čtečku najet asi 10sec. 5. Reset je signalizován rychlým pípáním bzučáku 6. POZOR UŢIVATELSKÁ DATA S OTISKY ZŮSTÁVAJÍ Připojení k napětí Po připojení k napětí čtečka nabíhá asi 30 sec. Po tuto dobu je programování a čtení nefunkční. Konec najíždění je signalizováno zablikáním modré barvy na scaneru. Označení Barva D0 zelená Wiegand DATA 0 D1 bílá Wiegand DATA 1 ALARM šedá Poplach OPEN žlutá otevření dveří D_IN hnědá detekce otevření dveří +12V červená napájení +12V GND černá napájení zem NO modrá COM fialová dveřní relé NC oranžová Poplach - tamper Narušení tamperu vyvolá poplach s aktivací bzučáku čtečky a sirény. Vypnutí tohoto poplachu je možné pouze IR klávesnicí zadáním kódu pro vypnutí poplachu (nebo odpojením od napětí). VARIANT plus spol. s r.o. strana 2

Samostatný provoz Čtečka umožňuje zapojení, kdy dveře ovládá samostatně a její provoz je zcela autonomní bez návaznosti na další systémy. Vnitřní zapojení výstupu Zdroj 12V / 1A zelená bílá šedá ţlutá Siréna odchodové tlačítko Vnitřní zapojení výstupu hnědá červená napájení 12Vdc dveřní kontakt černá napájení zem modrá fialová dveřní zámek oranţ Oprávněný vstup Po přiložení prstu a autorizaci uživatele je aktivováno relé pro dveřní zámek na dobu dle 4. Po přiložení karty a autorizaci je aktivováno relé pro dveřní zámek na dobu dle 4. Odchod Pro odchod z prostoru slouží odchodové tlačítko. Po jeho stisku je aktivován dveřní zámek na dobu dle 4. Dohled dveří Pokud je v sekci 6 povolen dohled dveří musí být instalován dveřní kontakt. Poplach dveře nezavřeny pokud jsou dveře otevřeny déle než je čas aktivace dveřního zámku je na tento stav upozorněno pípáním bzučáku čtečky. V okamžiku zavření dveří je akustická signalizace ukončena. Poplach násilné otevření pokud dojde k otevření a není aktivován dveřní zámek (otiskem nebo tlačítkem pro odchod) je vyvolán poplach. Při tomto poplachu je aktivována akustická signalizace čtečky a siréna. Poplach je možné vypnout pouze IR bezdrátovou klávesnicí zadáním kódu pro vypnutí poplachu. ( 8). Provoz v reţimu Wiegand Pro zařazení do jiných systémů slouží výstup Wiegand 26 nebo 34 bit. Vnitřní zapojení výstupu zelená bílá šedá ţlutá hnědá červená černá modrá fialová oranţ Pokud používáte ze čtečky datový výstup je potřeba aby čtečka byla napájena z modulu, který data vyhodnocuje. V případě připojení do systému DIGIPLEX musí být čtečka napájena z výstupu AUX z modulu ACM12. Kombinace obou reţimů je moţná a lze zároveň vyuţít prvků pro samostatný provoz a datového výstupu. VARIANT plus spol. s r.o. strana 3

Programování Čtečka se programuje pomocí externí IR klávesnice. vstupte do programování + vyberte sekci + zadejte data + # Vstup do programování * instalační kód # (továrně 9999) Odchod z programování * pro odchod z reţimu programování/výstup ze Zadávání parametrů pro samostatný provoz 4 Čas aktivace dveřního relé příkaz čas # (v intervalu 00-99 sec. továrně 6) Pokud je přiložený prst platný a je povolen vstup je dveřní relé aktivováno na tento čas. 5 Čas poplachu příkaz čas # (v intervalu 00-99 min. továrně 6) Pokud je vyhlášen poplach je ukončen za tuto dobu. Nebo po zadání kódu pro ukončení poplachu na IR klávesnici. Detekce otevřených dveří 6 příkaz 00 # detekce otevřených dveří zakázána - továrně 01 # detekce otevřených dveří povolena Při povolení této funkce musí být instalován dveřní kontakt. Čtečka upozorní na 1. Nedošlo k zavření dveří bzučák 2. Došlo k násilnému otevření dveří bzučák + poplach 8 Kód pro vypnutí poplachu příkaz nový kód # potvrdit kód # Pokud na čtečce vznikne poplach musí se tento poplach vypnout pomocí IR klávesnice. Na klávesnici zadejte kód pro vypnutí poplachu + # Vypnutí poplachu přes IR klávesnici kód pro vypnutí poplachu # Zadávání formátu Wiegand 9 příkaz Formát výstupu Wiegand 00 # Wiegand 26 bit - továrně 01 # Wiegand 32 bit 3 Data pro Wiegand příkaz číslo uţivatele # data # (v intervalu 0000000001 až 4294967295) Továrně Wiegand číslo odpovídá číslu uživatele. Pokud není požadavek na změnu čísla, které se posílá ve formátu Wiegand doporučujeme neměnit. Pokud budete jednotlivým uživatelům programovat číslo pro Wiegand formát je potřeba volit z intervalu 0000000001 až 4294967295 Doporučení pro Wiegand a systém DIGIPLEX Pokud používáte čtečku k přístupu v systému DIGIPLEX a modul ACM1P, ACM11, ACM12, je možné ovládat jak vstup do dveří, tak i zapínání a vypínání systému. Pro vstup a vypnutí systému stačí jedno načtení. Pro zapnutí systému musí dojít ke dvěma načtením do časového intervalu asi 8 sec. Pro zajištění dostatečně rychlé reakce čtečky nastavte dobu otevření dveří na 00. (Pokud je aktivován dveřní zámek nelze provést načtení.) VARIANT plus spol. s r.o. strana 4

Zadávání uţivatelů pomocí master prstu Pokud chcete programovat uživatele pomocí master prstu musíte nejprve v programování v sekci 7 zadat oprávněné osobě otisk pro programování. Pokud chce mít oprávněná osoba možnost i mazání uživatelů je potřeba zadat kompletní řadu master prstů 2x ukládací a 2x mazací jak je uvedeno v tabulce. ZVUKOVÁ SIGNALIZACE PŘI ZADÁVÁNÍ OTISKU první přiložení PÍP, druhé přiložení PÍP PÍP PÍP 7 Zadání jednoho master prstu příkaz 2x přiloţte master prst pro načtení otisku # Zadání kompletní řady master (master 1 a 2 pro uloţení, master 3 a 4 pro mazání) příkaz 2x prst 1-ukládací, 2x prst 2-ukládací, 2x prst 3-mazací, 2x prst 4-mazací # 2 Mazání master prstu příkaz 0001 # - smazání 1 master prstu pro zápis uživatele příkaz 0002 # - smazání 2 master prstu pro zápis uživatele příkaz 0003 # - smazání 3 master prstu pro mazání uživatele příkaz 0004 # - smazání 4 master prstu pro mazání uživatele Ukládání uţivatelských otisků pomocí master prstu Na jedno přiložení master prstu je možné zadat jednoho uživatele s 1 4mi otisky. Přiloţte master prst + 2x uţivatelský prst 1 + master prst Přiloţte master prst + 2x uţivatelský prst 1 + 2x uţivatelský prst 2 +..2x prst3...+..2x prst4.. + master prst Uživatelské prsty jsou uloženy do paměti postupně za sebe na volné pozice a je možné je od teď používat k ovládání čtečky. Mazání uţivatelských otisků pomocí master prstu Na jedno přiložení master prstu je možné smazat jednoho uživatele. Přiložením jednoho prstu mažete komplet uživatele bez ohledu kolik dalších prstů 1-4 má načteno Přiloţte master prst + 2x uţivatelský prst + master prst Uživatel je z paměti smazán a jeho prsty nemohou čtečku dále ovládat. Zadávání uţivatelů a karet pomocí IR klávesnice 0 Změna instalačního kódu příkaz nový instalační kód # potvrdit instalační kód # instalační kód musí mít 4 čísla Zadání jednoho otisku jednomu uţivateli příkaz číslo uţivatele # 2x přiloţte prst pro načtení otisku # číslo uživatele zvolte v intervalu 1 120, maximum uložených otisků 120 Zadání více otisků jednomu uţivateli (max. 4) 1 příkaz číslo uţivatele # 2x prst 1, 2x prst 2, 2x prst 3, 2x prst 4 # číslo uživatele zvolte v intervalu 1 120, maximum uložených otisků 120 pokud bude mít každý uživatel 4 otisky je maximum uživatelů 29 Zadání více otisků více uţivatelům příkaz číslo uţivatele 1 # 2x prst 1-4 číslo uţivatele 2 # 2x prst 1-4 číslo uţivatele 3... # číslo uživatele zvolte v intervalu 1 120, maximum uložených otisků 120 pokud bude mít každý uživatel 4 otisky je maximum uživatelů 29 Jeden otisk jednomu uživateli umožňuje zadat více uživatelů (120), více otisků pro jednoho uživatele umožňuje použít více pokusů pokud nejde jeden prst načíst. 2 Mazání uţivatele příkaz 0000 # - pro smazání všech uživatelů příkaz číslo uţivatele # - pro smazání konkrétního uživatele VARIANT plus spol. s r.o. strana 5

Zadání karty příkaz přiloţte kartu # karta se řadí automaticky za poslední zadanou a nelze je přiřadit konkrétnímu uživateli 1 Zadání více karet naráz (max.120) příkaz přiloţte 1.kartu, přiloţte 2.kartu, přiloţte 3.kartu, přloţte N- tou kartu # karty se seřadí automaticky v pořadí v jakém byly přiloženy ke čtečce. Karty a otisky spolu nesouvisí. Pokud nezadáte kartu do čtečky bude při přiložení karty pouze poslán kod přes WIEGANG výstup ale karta neprovede žádnou akci. Mazání karet 2 příkaz přiloţte kartu # - pro smazání konkrétní karty VARIANT plus spol. s r.o. strana 6

Pravidla přiloţení prstu O čtení prstů a na co dávat pozor. U čteček, které používají elektronické médium (karta, dallas čip...) probíhá autorizace na základě předání číselného kódu. Elektronické médium se nemění a nepodléhá okolním vlivům a přenos informace je elektronický a jednoznačný. U čteček otisků prstů je potřeba si uvědomit, že autorizace probíhá na základě scanu a porovnání obrazu s pamětí. Chybovost může vznikat jak v procesu scanu tak ve změně média (prstu). Prst podléhá okolním vlivům a je možná změna jeho vzhledu zašpiněním, rozmočením atd.. U čteček otisku prstu potom výrobce musí volit kompromis mezi chybně povoleným a chybně odmítnutým přístupem. Oproti čtečkám karet, kde je chybovost prakticky 0 je potřeba u čteček otisků prstu počítat že v některých případech může dojít k chybnému odmítnutí prstu. Přiloţení prstu Prst přikládejte rovnoběžně se čtecí skleněnou plochou. Čtečka se dokáže vyrovnat s natočeným prstem i s jeho nepřesným přiložením. Pozor je potřeba dávat na znečištěné prsty a udržovat čtecí plochu čistou. Je zcela nevhodné pouţívat čtečku v provozech a prostředích, kde se předpokládá špinavé prostředí (olej, mour, cement, vápno, uţivatelé se znečištěnými prsty atd.). Zhoršení čtení je možné zaznamenat, i pokud je čtečka osvícena přímým silným zdrojem světla. Tento případ může v praxi nastat pokud je čtečka umístěna venku a je na přímém slunečním svitu. Při této situaci ve většině případů stačí zastínit sluneční svit tělem, je ale potřeba na tento postup upozornit uživatele. Zápis prstu do paměti Nejdůležitější krok pro funkci a spolehlivost užívání je prvotní zapsání prstu do paměti. V případě, že je nejasný nebo zkreslený uložený obraz, s kterým se následně porovnávají otisky uživatele je pravděpodobnost chyb vysoká. PROCESU ZÁPISU UŢIVATELŮ VĚNUJTE ZVÝŠENOU POZORNOST. Zapsání více prstů Pro pojištění načtení je vhodné uživateli zapsat více prstů do paměti viz programování. V případě, že je jeden prst nemožné načíst z důvodu například ušpinění je možné použít některý z dalších načtených prstů. Uživatel má více možností a větší pravděpodobnost úspěchu v okamžiku nepříznivých podmínek. Přitlačení prstu Prst přitlačte na skleněnou plochu, aby došlo k vytvoření plochého obrazce pro uložení. Aby se prst trochu rozplácnul. Načtení prstu Po přiložení prstu k čtecí ploše dojde ke scanu a vyhodnocení. Pokud dojde k odmítavému písknutí, nesundávejte prst z čtecí plochy a nechte proběhnout další scan. Ve většině případů dojde při prvním čtení k načtení již přibližujícího se prstu a k odmítnutí. Až druhé načtení, kdy je prst trvale přítomen na čtecí ploše je potvrzeno a je umožněn přístup. I po prvním odmítnutí nechte prst přiloţený pro další načtení. písk nechat přiložené pip-pip-pip VARIANT plus spol. s r.o. strana 7

VARIANT plus spol. s r.o. strana 8