NÁVOD K OBSLUZE Verze 11/04 Obj. č.: 64 04 58 Stopky minutový k l Stopky-hodinový ukazatel Vteřiny Stopky vteřinový ukazatel Datum Tlačítko (A) Korunka Tlačítko (B) Korunka může být umístěna ve třech polohách /1, 2, 3/ 1. Poloha pro natažení /nevytažená/ 2. Poloha pro nastavení data /napůl vytažená/ 3. Poloha pro nastavení času /zcela vytažená/
Obsah Strana Úvod 3 Rozsah dodávky 3 Bezpečnostní upozornění 3 Nastavení 3 Nastavení času 3 Nastavení data 4 Stopky 4 Voděodolnost a nárazuvzdornost 4 Zkrácení náramku 4 Výměna baterií 5 Ukazatelé stopek na nulové hodnotě 5 Servis a čištění 5 Likvidace odpadu 6 Likvidace použitých baterií 6 Technická data 6 Úvod Vážení zákazníci! Gratulujeme vám k výběru titan-chromových náramkových hodinek. Náramkové hodinky zobrazují hodiny, minuty, vteřiny a datum. Kromě toho disponují hodinky také stopkami. V režimu stopek může tento model stopovat události o délce trvání až 12 hodin Jiné zacházení s hodinkami, než je popsáno v tomto návodu vede k poškození výrobku! Abyste hodinky uchovali v dobrém stavu a aby vám perfektně sloužily co nejdéle, doporučujeme vám dodržovat následující pokyny uvedené v příručce! Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i návod k obsluze. Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Rozsah dodávky Náramkové hodinky dodáváme s návodem k obsluze v českém překladu. Bezpečnostní upozornění! U závad spojených s nedodržením tohoto návodu k obsluze, ztrácíte nárok vyplývající ze záruky! Za následné škody, nebereme žádnou zodpovědnost! Za věcné škody, či škody na zdraví, způsobené nedodržením návodu k obsluze, neneseme taktéž žádnou zodpovědnost! V takovýchto případech zaniká nárok na záruku zboží! - náramkové hodinky nesmějí být vystavovány extrémním teplotám (<-10 C / >+50 C), silným vibracích, či velké mechanické zátěži - tyto hodinky a jejich obal nejsou hračka, nenáleží tudíž do rukou dětí, hrozí nebezpečí vdechnutí malých částí nebezpečí udušení! - držte hodinky dále rovněž od domácích zvířat, nebezpečí spolknutí malých částí 2
Nastavení V poloze 1 se nachází korunka v normální pozici. Po potřebných nastaveních, dejte korunku zpět do pozice 1, jen tak zajistíte jejich voděodolnost! Nastavení času Pokud vytáhnete korunku do polohy 3 pro nastavení času, stopky nejsou funkční. Pokud chcete zaktivovat režim stopek, stiskněte před vytažením korunky do polohy 3, tlačítko (B). Vytáhněte korunku do polohy 3 a vteřinovka se zastaví. Nastavte čas otáčením korunky /směr otáčení je vyobrazen na obrázku/. Zamáčkněte korunku zpět do polohy 1. Nastavení data Neopomeňte, že nastavení data nesmí být provedeno mezi 21 a 1 hodinou.v tuto dobu totiž hodinová mechanika automaticky nastavuje datum. V jiném připadě hrozí nebezpečí, že bude hodinový strojek poškozen. Vytáhněte korunku do polohy 2 a nastavte datum otáčením korunky /směr otáčení je vyobrazen na obrázku/. Zamáčkněte korunku zpět do polohy 1. Stopky Automatická změna data může být provedena ve 12 hodin v poledne, místo ve 24 hodin. Pro správné nastavení data musíte posunout hodinky o 12 hodin vpřed, a tak dojde k jeho správnému nastavení. Režim stopek Pro spuštění stopek stiskněte tlačítko (A) (start/stop), vteřinovka startuje od nuly. Pro zastavení stopek, stiskněte tlačítko (A) (start/stop). Další stopování se spustí při opětovném stisknutí tlačítka (A) (start/stop). Stiskněte tlačítko (B) k resetu stopek do pozice nula. Všechny tři ručičky stopek (hodiny, minuty, vteřiny) mohou být vynulovány, stisknutím tlačítka (B). Funkce stopek je přerušena. Voděodolnost a nárazuvzdornost Náramkové hodinky jsou pro běžné použití nárazuvzdorné. Neměly by být však vystaveny extrémním nárazům a otřesům, jako je např.: pád na tvrdou zem. Tímto mohou být hodinky poškozeny. Hodinky jsou konstruovány tak, že nedojde jejich poničení při běžném kontaktu s vodou např.: při mytí rukou, nebo při dešti. Hodinky však nejsou přizpůsobené pro koupání, sprchování, či potápění. Neponořujte celé hodinky do vody! Ponechte korunku v normální poloze (1) a neotáčejte jí ani v tom případě, že jsou hodinky ještě vlhké, voda by mohla vniknout do mechaniky a poškodit ji. Zkrácení náramku Pro zkrácení náramku vložte pérovou přepážku na sponě do jiného otvoru. Pakliže je potřeba většího zkrácení, můžete odstranit jeden, nebo více článků z obou stran náramku. Vytlačte spojovací kolík příslušného článku (šipky na vnitřní straně náramku vám ukáží směr), odstraňte přebytečné články a nasaďte zpět spojovací kolík. Pro tyto práce doporučujeme disponovat vhodným nářadím a odpovídajícími zkušenostmi, svěřte tyto práce hodináři. 3
Výměna baterií Pokud se hodinky zastavily, je potřeba vyměnit baterii. K výměně baterie je potřeba sejmout spodní víčko hodinek. Nechte provést výměnu baterie hodináři, nesprávná výměna hodinky poškodí. Respektujte při výměně baterií správné póly (+/-). Baterie nepatří do dětských rukou. Nenechávejte baterie volně ležet otevřené, nebezpečí spolknutí dětmi, či domácími zvířaty smrtelné nebezpečí! Při spolknutí baterie, vyhledejte ihned lékařskou pomoc! Baterie nesmějí být zkratované, otevřené a nesmějí se vhazovat do ohně. Baterie nesmí být nabíjená. Hrozí nebezpečí exploze! Použijte výhradně novou baterii, stejné velikosti a stejného typu. U přestárlých, nebo již použitých baterií, může vytéci chemická kapalina, která poškodí náramkové hodinky. Proto použité baterie okamžitě odstraňte z hodinek. Vyteklé, nebo jinak poškozené baterie mohou při styku s pokožkou způsobit poleptání, použijte proto při styku s podobně poškozenými bateriemi ochranné k i Ukazatelé stopek na nulové hodnotě Následující postup by měl být proveden tehdy, pakliže se vteřinový a minutový ukazatel stopek po RESETU, či výměně baterií nevrátí do nulové pozice. - vytáhněte korunku po pozice 3 - mačkejte tlačítko (A), tak dlouho, dokud se vteřinový ukazatel stopek nezastaví přesně na nule (12hodin) - stiskněte jednou tlačítko (B), aby se také minutový ukazatel stopek zastavil na nulové pozici ( 60 ) - stopky jsou teď již správně v nulové pozici - vraťte korunku zpět do pozice 1 - jako poslední úkon nastavte čas, podle popisu v kapitole nastavení času, případně nastavte i datum, je-li potřeba. Servis a čištění Kromě běžného čištění a výměny baterií jsou tyto náramkové hodinky bez nároku na větší údržbu. Opravu, či otevření hodinek smí provést pouze odborný servis. Z vnějšku stačí hodinky ošetřit jen lehce navlhčeným hadříkem, případně suchým štětečkem. Nepoužívejte k jejich čištění v žádném případě agresivní čistící prostředky, nebo chemická čistidla, mohlo by tak dojít k poškození hodinek a omezení doby jejich funkčnosti. Likvidace odpadu Zlikvidujte nepotřebný odpad vztahující se k tomuto produktu, podle platných zákonů. Likvidace použitých baterií Vy, jako konečný spotřebitel jste zodpovědný (podle platných předpisů) za vrácení použitých baterií. Likvidace baterií do domovního dopadu je zakázaná! Baterie, které obsahují škodlivé látky jsou označeny symbolem poukazujícím na zákaz likvidace do domovního odpadu. Označení důležitých těžkých kovů je: Cd=cadmium, Hg= rtuť, Pb= olovo. Použité baterie můžete bezplatně vhodit do boxu, který je k těmto účelům speciálně zřízen v místě našich poboček, případně v jiných obchodech, kde jsou k zakoupení baterie! Splníte tak povinnost danou zákonem a přispějete k ochraně životního prostředí! 4
Technická data Baterie... knoflíkové /oxid stříbrný/ SR927 nebo srovnatelný typ Životnost baterie... ca.2roky (při max. 60-ti minutovém provozu stopek denně) Doba aktivního režimu stopek... max. 11hod. 59min. 59sek. MichK 5