Za(,iftek: ZAPIS ze 4. zaseddnl Zastupitelstva obce Ci1ovd konan6ho dne 6, zdif 2012 Podet dlent ZO: 15 Piitomni: Omluveni: 18, 00 hod. iarek, Korejs, Pe5ek, Rou5al, S6lek,Vandk, Duda,Horahtovsky, Sukov6, B16ha, Fo5um, F.iha, Dupalov6,Pekdrek, Bilek Program : 1. Zahdjeni. 2. Ustanovenf org6nt zasedirni. 3. Schv6leni zdpisu zasedini Zastupitelstva obce CiZova fi2012. 4. Piehled pln6nf usneseni Zasfiryitelstva obce Ciilova. 5. Ndvrh na prodej ddsti parcely li5ll v k.ri. Bo5ovice u dfzov6 6. N6vrh navyhlilseni zftmeru na prodej parcely 19018, v k.ri. Nov6 Ves u Ciilove 7. N6vrh na vyhl65eni 26m6ru na prodej pozemkri d. 103715, 103716, 103717,1037/8, 1037110, l037lll a l037ll2 v k.ri. Kra5ovice u dfzov6 8. N6vrh na pievod pozemku 63914 v k.ri. Kra5ovice u iizov6 9. N6vrh na koupi pozemku 50i40 v k.ri. Zlivice 10. N6vrh na koupi pozemku 86 v k.ri. Nov6 Ves u Cilove 11. Vyhodnoceni vyberov 6ho iizeni -,,Cf\ovit - derpaci stanice Zlivice, obneva ATS" 12. N6vrh rozpodtov6ho opatieni (,. 512012 t 3. Informace rady a uiadu. 14. Dotazy a diskuse. 15. Ukondeni zasedfrni. 1. Zahfjeni. redn6nf zahiljil starosta obce Ing. Tom65 Korejs. Po zji5tdni ridasti nadpolovidnf vet5iny v5ech dlenri ZO sezn6mil piftomn6 s programem jedn6ni. 2, Ustanovehi orgfnfi zaseddnf. Zapisovatel: Dana Ndmcovd Ovdiovateld: Rou5al, HoraZd'ovsky Ndvrh usneseni: ZO si vyhrazuje privo na projedninf (dle $8an odst. 4 Zitkona o obcfch) a doptneni zipisu takto: o bod d.13 - Nrlvrh na navy5eni kapacity tvts dizov6, d61e o bod d,.l4 - Nfvrh na finanini vypolildini demolice has. zbrojnice Topdlec vi. souvisejicich riprav pozemku proveden6 ileny SDH titova o bod d. 15 - Vyrovnrlni ztrfity z pout'ov6 zihavy o bod d. 16 =Podnit na umistini ddti s trvalym pobytem v obci tiilova do MS v jinych obcfch a mistech.
2. Hlasovdni: Pro I 5, proti 0, zdr1el se hlasov ini 0. Usneseni Z4al20l2 VySe uveden;i n6vrh usnesenf byl schv6len 3. Schvrilenf zrflpisu zasedf nizastupitelstva obce (itov6 8.312012. Nivrh usneseni: Zastupitelstvo obce CiZovaschvaluj e zfryis ze zasedfni zastupitelstva obce d. 312012 Pro 1 5, proti 0, zdr1ei se hlasov 6ni 0. Usneseni Z4bl20l2 VfSe uveden;i ndvrh usneseni byl schvdlen 4. Piehled plndni usnesenizastupitelstva obce tiil,ovit. Starosta piedlozil piehled plndni zastupitelstva. K plneni usneseni nebylo piipomfnek. 5. Nrlvrh na prodej irflsti parcely llill v k.ri. Bo5ovice u dizov6 Zasfryitelstvo obce (izova schvaluje prodej pozemku ll5l9 v k.ri. Bo5ovice u Ciftove odd6len6 budoucim GP d. 160-34120t2, zpracovan6ho Ing. Milanem Hromddkou, o v;im6ie 58 m2, za cenu 850 Kd/m2. Hlasovdnf: Pro 10, proti 0, zdrhel se hlasovhni 5. Usneseni Z4cl20l2.6 6. Nfvrh na vyhtrflseni zhmbru na prodej parcely 190/8, v k li. Novf Ves u (itov Zastupitelstvo obce (izov vyhlasuj e zitmdr na prodej pozemku lg0l8 v k.ri. Nov6 Ves u,xru, / v Cihove o vymdie 53 m2, za cenu 850 Kd/m2. Zfijemci mohou podat nabidky do I 5.10.2012. Hlasovrlnf: Pro 10, proti l, zdrlel se hlasovsni 4. Usnesen i Z4dl20l2 7. Ndvrh na vyhli5enf zilmeru na prodej pozemkri' i. 103715, 103716, 103717, 103718, 1037ll0, 1037lll a 1037ll2 v k.ri. Kra5ovice u CfZov6 Zastupitelstvo obce CiZova vyhla5uje zftmdr na prodej pozemkri d. 103715, 103716, 103717, 103718, 1037110, 1037111 a 1037ll2 vk.ri. Kra5ovice u iizov zacenu 300 Kd/m2. Zf$emci mohou podat nabidky do 15.10.2012. Panf Sukov6 podala pozmddovacf n6vrh, o kter6m se hlasovalo jako o prvnim Nfvrh usne3eni: v Zastupitelstvo obce CfLovit vyhla5uj e zdmlr na prodej pozemkfi (,. 103715, 103716, 103717,
3. 103718, 1037110, l037ll 1 a I037lI2 v k. ri. Kra5ovice u iizov6 zaminimdlni cenu 100 Kd/m2. Pro 10, proti l, zdrlel se hlasovitni 4. Usneseni Z4el20l2 8. Nrlvrh na pievod pozemku 63914 v k.li. Kra5ovice u (itovc Nilvrh usnesenf: Zastupitelstvu obce schvaluje bezfplatni, pievod pozemku (,.63914 v k.ri. Kra5ovice u iizovd o celkov6 vymdie 84 m2. Hlasovdni: Pro 15, proti 0, zdrhel se hlasovdni 0. Usneseni Z4tl20l2 9. Nfvrh na koupi pozemku 50/40 y k.ri. Zlivice Nivrh usneseni: Zastupitel stvo obce schvaluj e o koupi pozemku 50140 v k.ri. Zlivice o celkov6 vymdie 556 m2 zacenu 70 000Kd.. starostu podpisem smlouvy Pro 15, proti 0, zdrlel se hlasov 6ni 0. Usneseni Z4gl20l2 :r 10. Nrivrh na koupi pozemku 86 v k.f. Novrf Ves u iizov6 Nfvrh usnesenf: Zasfiryitelstvo obce schvaluje koupi pozemku d. 86 v k.ri. Nov6 Ves u efzovd o celkov6 v;imdie 377 m2. Pro 1 5, proti 0, zdrlel se hlasov irni 0. Usneseni Z4hl20l2 VfSe uvedeny n6vrh usneseni byl schv6len 11. Vyhodnoceni qib6rov6ho htzeni-,rtftrod - ierpaci stanice Ztivice, obnova ATS" Zastupitelstvo obce:. schvaluje jako dodavatele akce,, CiLov6- derpaci stanice Zlivice, obnova ATS" firmu KaHa Hranice s.r.o., za cenu 543440- Kd vdetnd DPH. o povdiit starostu obce podpisem smlouvy Hlasovinf : Pro 15, proti 0, zdrlel se hlasovhni 0. Usneseni Z4chl20l2
12. Ndvrh rozpoitovdho opatieni E. 512012 Zastupitelstvo obce schvaluje rozpodtov6 opatieni 8,. 512012 Pro 1 5, proti 0, zdrlei se hlasov 6rrj 0. Usneseni Z4il20l2 VfSe uvedeny n6vrh usnesenf byl schvslen 4. 13. Nfvrh na navy5eni kapacity MS dizova Zastupitelstvo obce CiZovA schvaluje navy5eni kapacity Mateisk6 Skolky Ci\ovana celkoqi podet 26k.io 43. Hlasovini: Pro 15, proti 0, zdrlei se hlasov6ni 0. Usneseni Z4jl20l2 V;i5e uvedeny n6vrh usnesenf byl schv6len 14. Ndvrh na finaninf vypoifudini demolice has. zbrojnice Topdlec vi. souvisejicich fprav pozemku proveden6 ileny SDH (fil,ovir. N6vrh usnesenf: Zasfiryitelstvo obce CiZov 6 schvaluj e. zakoupenf 7 kusri vychdzkovych uniforem pro SDH (izovd o pifslu5nd rozpodtov6 opatienf,., i Pro 15, proti 0, zdrlei se hlasov 6ni 0. Usneseni Z4kl20l2 15. Vyrovnhniztritty z pout'ov6 z6bavy. Zastvpitelstvo obce CiZova schvaluje finandni pifsp6vek SDH Ciilove ve vy5i 3700,-Kd na vyrovndni zftirty z poufovd zirbavy. Hlasov6ni: Pro 1 5, proti 0, zdrhel se hlasov 6ni 0. Usneseni Z4U20l2 V1i3e uvedeny n6vrh usneseni byl schv6len 16. Podn6t na umist6ni ddti s trval;im pobytem v obci tfi,ove do MS v jinfch obcich a m6stech. v Zastupitelstvo obce CiZovt schvaluje vyd6v6nf souhlasu s umistdnim ddti trvale bydlfcich na tzemi obce CfZov do pied5kolnich zaiizem mimo obec dizovou na zfukladd Zhdosti piedlozend obci jejich zirkowrymi z6stupci. SoudasnE zastupitelstvo obce rusf usneseni rady
5. obce ze dne 28.8.2012 (,. R7a/2012 aukl6d6, starostovi neprodlene vydat souhlas s umist6nim dftdte do MS v Pisku Ladatelttm-jeho zdkonrtymz6stupcrim. Pro 5, proti 8, zdrlel se hlasovdni2. Usneseni Z4ml20l2 V;i5e uveden;i n6vrh usnesenf nebyl schv6len 17. Informace rady a rfiiadu. Informace starosty obce o iinnosti Obecniho rfiiadu tiilnvh - ZO 6.9.2012 Rada obce jednala od minul6ho zaseditni zastupitelstva jednou a to 28.8.2012. VSem zastupiteltm byl rozesl6n zapis zjedndni rady obce. Rada projedn6vala zejmdna program jedn6ni zastupitelstva a ndkolik vdcnych biemen na pozemcich obce. 1. Dva zamestnanci obce jsou dlouhodobd nemocni. Ztohoto dtvodu byly provedeny organizalni zmdny na OU, aby byl zaji3t6n chod riiadu zejmlnave vztahu k obdanrim obce. 2. O prazdnin6ch byla zrealizovina a zkolaudovina piistavba mateisk6 Skolky v Ciilove. Kapacita v MS se zvy5ila 223 na 43 ddti. V obou tiiddch MS jsou nov6 soci6lni zaiizeni pro ddti, novd vznikl tiida byla vybavena n6bytkem, byly zrealizovfny ripravy z drivodu po1drni ochrany ddti, provedeny byly dildf ripravy kuchynd a mistnosti pro myti n6dobf a byla piistavdna novir jidelna pro MS i ZS (tzov6. Provozni doba Skolky se prodloulila do 16,30 hod. :,' 3. Byla dokondena vymdna oken v budov6 obecnfho uiadu, v ordinaci MUDr. Fikejze a v byd panaholuba. Cilem je snfzit energetickd n6roky navytitp6ni budovy. 4. O prizdnin6ch se uskutednil kulturni cyklus,,ldto v dfzovsk6m Spejcharu". V r6mci tohoto cyklu se uskutednilo 7 akci, zejmdnakoncerty. 5. Dodavatelsk6 firma dokondila pokl6dku novych asfaltovych povrchti komunikaci v Kra5ovicich. Podaiilo se vybudovat i vyhybnu na hlavnfm prutahu obci. 6. V Topdlci bylo dle rozhodnutf zastupitelstva postaveno ddtsk6 hii5t6. Obdivuhodn6 byla zejmlna iniciativa obdant Topdlce. Ve v5ednf den se seslo 20 lidi, kteii'bez jak6hokoliv n6roku na odmdnu nebo mzdu stavbu orgarizovanou OIJ zrelizovali. 7. Probihd la etapa vystavby infrastruktury nad nhdralim - komunikace, chodnfky a veiejn6 osvdtleni. Termin dokondeni 30.11.2012. 8. Na obci probih6 kontrola Finandniho fiadu v Cg na derp6ni dotace Ministerstva pro mistnf rozvoj na opravu komunikace v Borednici. Starosta pod6koval tanednfmu klubu CiZova za vzornou rcprezentaci obce na festivalu,,vfrsky v6nek" Starosta spolednd s ieditelem Skoly panem Sakem pozvalizastupitele a obdany (fzove na den 12.9. na den.otevienych dveii v Skoly v Ci1ove a n6slednou prochiz:ku zrekonstruovanym sadem Benda zakondenou op6k6nim buitri U ka5tanri. Starosta dillev5echny pozvalnacfzovsk6 halekadky, kter6 se budou konat 14. a15. zerii.
6. 18. Dotazy a diskuse. Pani Bflkov6 - podala Lddost o provdienf, jakym zprisobem probfhdve Skolce poledni odpodinek, jak byly konkr6tne v prvnfm Qidnu ddti ulozeny a zdabyly vhodn6 obledeny a piikryty. Prov6ii pan ieditel Saten Starosta polddal parrj Sukovou, jako laonik6iku obce, aby informovala zastupitelstvo o stavu obecni kroniky. Panf Sukov6 - do konce roku piedlozi obci n6vrhy zirpisiu do kroniky, kter6 budou rozesl6ny zastupitehim a pot6 piedlozeny zastupitelstvu ke schv6lenf pro konednf zapis do kroniky obce. Starosta se dotinal, kdy byl posledni zhpis v obecni kronice. Panf Sukov6 - posledni zdpis byl proveden v roce 1985. Pan Stoklasa - poili"dal zastupitele o snizeni ceny pozemku, ktery chce odkoupit od obce CfLovit. Jedn6 se o vy5e schv6leny bod d.5. Starosta obce odpovdddl, Le Zddost o koupi byla schv6lena v bod6 5 piesnd tak, jak pan Stoklasa podal Lddost. Pokud pan Stoklasa n6slednd pozaduje zlevndnf pozemku, je potieba podat novou pisemnou Z6dost s odrivodndnim zmdny ceny, kterou musf znovu projednat ZO. Panf Dupalov6 - vyj6diila pochvalu zavybudov6nf aidrlbup6sfch stezek, zejmdnaod St6licha okolo Kiivol6ku za (ekal - dala podndt k piid6ni ko5ri na psf exkrementy - polddalao zaiazenf do Obecnd zfxazn! vyhl5sky zilkazuhludn;ich praci minimdlnd v neddli Starosta prov6ii, ko5e byly piid6ny v minul;ich dnech dva. :,, Panf Sukov6 - obdan6 poukazuji na neposedenou tr6vu u ileleznidniho piejezdu Starosta odpovdddl, Le se jedn6 o pozemky ieskych drah a upozornf dn na nutnost ridrzby z drivodu bezpedntjir'$ T#li:h ozorniti, ze hibitova a prod a v jak6 vf5i :iuidrzba nejsou v leto5nim roce spokojeni s ridrzbou se plati kromd pron6jmu hrobovdho mista i Starosta prov6if. Informace po proveieni zni: n6jemci hrobovych mfst piispfvaji rodnd na dinnosti spojend s ridrzbou hibitova /sedenf trily, hrabfuni listi, odvoz kontejnerri, fklid chodnidkt'"ol*""'"x',.f,.lj:tj,l1ffilfl?f,tfiffit;il3y;?:l5;, t autobus ov6 zast6vky Pan starosta - polddal zasitpitele, aby do 15. listopadu zaslali n6vrhy na investidnf akce a vdt5i opravy, kter6 by se mely zaiadit do rozpodtu roku 2013. -podal informaci o plndni rozpoitu leto5niho roku za obdobi od 1.1.2012 do 31.8.2012: celkovd piijmy: schv6leny rodni rozpodet- 15.537.968,-Kd skutednd pitjmy do 31.8.- 11.441.937,-Kd, tj. 73,64yo rodnich pl6n. pifjmri celkov6 v;idaje: schv6len;i rodni rozpodet- 20.292.533,-Kd skutedn6 vydaj e do 3 I.8.- 8.492.212,-Kd, U. 4l,85yo rodnich p16n. vydajtr Starosta upozornil, Le pl6novan6 vydaje jsou oproti piijmtm o 4.754.835,-Kd vy55i, protoze je realizovinb stavba komunikace nad nhdralim z frnan(nfch prostiedkri za prodand pozemky v roce 2012.
7. Pan Duda - vznesl dotaz na rekonstrukci zliviskd kaplidky, co v$e je obsazeno v cen6. Pan Duda rn6 pocit, ile je cena piili5 vysok6. Starosta odpoved l a eenu zdfivodnil, Pan Vandk * dotaz, kolik bude pokdceno stromfi pod hiist6m. Starosta odpoveddl, ile Zfdost o pok4ceni si podal vlastnik pozemku a pokfceny budou cca}ls stromfi. t:' 19. Ukonieni zasediini. Ov6fovatel6: Starosta: Rousar M Ing. Tom65 Korejs Horazd'av i I i: I t I I