NECTIS VE VL F Větší produktivita v řádku.
NECTIS 267 F Tractor of the year.
NECTIS 267 F vyznamenán za traktor roku v kategorii speciální traktor (vinohradnictví/zahradnictví). V říjnu 2005 porota evropských žurnalistů zemědělské techniky vyznamenala traktor firmy CLAAS NECTIS 267 F za Tractor of the year 2006. Po podrobném testu v praxi byl NECTIS vyznamenán vedle pěti konkurenčních strojů za své celkové hodnocení. Pozitivně porota ocenila: výkonnost motoru, převodový systém, hydraulický systém, komfort kabiny, palubní elektroniku, inovační vybavení stroje, specifický moderní design stejně jako cenový a výkonnostní poměr. Tento výsledek potvrzuje vysoký stupeň spokojenosti zákazníků traktorů NECTIS. 3
CLAAS kompetence na trhu s traktory. 4
Se jménem CLAAS spojuje celý svět stále se zlepšující, výkonnou zemědělskou techniku. Díky své přesvědčivé technické koncepci si naše sklízecí stroje vybojovaly špičkové pozice na všech trzích. Od října 2003 nasazujeme své kompetence a zkušenosti v zemědělské technice také ve výrobním programu traktorů značky CLAAS a do vínku jim dáváme všechno to, co již desetiletí charakterizuje zemědělské stroje CLAAS: hospodárnost, spolehlivost, dlouhé intervaly údržby, komfortní pracoviště a spolehlivý servis. Vaše výhody: Nekompromisně velký výkon Vynikající jízdní komfort Líbivý design Technické inovace Z těchto zkušeností a znalostí můžete nyní i Vy těžit ve svých vinohradech nebo v ovocných sadech. V novém traktoru NECTIS Vám představujeme mnohostranně použitelného specialistu, který Vás svou silou a výkonností přivede k rychlému úspěchu. NECTIS 5
NECTIS stoprocentní flexibilita. Traktor NECTIS lze charakterizovat jednou větou: nejmodernější technologie a flexibilita uspokojující všechny požadavky. Se třemi rozdílnými šířkami je vhodný pro jakékoliv použití ve vinohradnictví a ovocnářství ať už v úzkých řádcích vinohradů nebo v ovocných sadech. Jeho vysoký výkon motoru od 68 do 101 k (podle ISO TR 14396) uspokojí všechny nároky, rozmanitost jeho vybavení umožní přizpůsobení individuálním pracovním podmínkám ve Vašem provozu. Těšte se na svůj traktor NECTIS na míru. NECTIS VE specialista v úzkém vinohradu. NECTIS VE je se svou vnější šířkou 1 m a s odpovídajícími pneumatikami nejštíhlejší model traktoru. Pro bezproblémovou jízdu mezi řádky v tradičním vinohradnictví. NECTIS F nasazená síla. Vysoký výkon, mnoho komfortu, nový design s nepatrným množství rohů a hran NECTIS F má vše, co potřebujete k ošetřování svých sadů. NECTIS VL profesionál v každém směru. Při použití ve vinohradu, kde dnes již tolik nezáleží na každém centimetru šířky, nýbrž spíše na stabilitě a výkonu, je pro Vás silný NECTIS přesně to pravé. NECTIS není vhodný jen pro práci ve vinohradech a ovocných sadech. Ve sklenících, v zelinářských a okrasných zahradách stejně jako ve stájích je vždy v nejlepší formě. Případně ho můžete používat k profesionální údržbě golfových hřišť, parků a sportovišť. 6
24 hodin v nejlepší formě. NECTIS přesvědčuje. Tři rozdílné verze: NECTIS VE, VL a F Jedenáct modelů s výkonem od 68 do 101 k Velký výběr variant vybavení Jmenovitý výkon Jmenovitý výkon Min. vnější šířka Šířka kabiny (kw/k) ISO TR 14396 (kw/k) ECE R 24 (mm) (mm) NECTIS VE 227 VE 50/68 49/66 1000 990 237 VE 58/79 57/77 1000 990 NECTIS VL 227 VL 50/68 49/66 1240 1140 237 VL 58/79 57/77 1240 1140 247 VL 60/82 59/80 1240 1140 257 VL 66/90 65/88 1330 1140 267 VL 74/101 73/99 1330 1140 NECTIS F 227 F 50/68 49/66 1450 1140 247 F 60/82 59/80 1450 1140 257 F 66/90 65/88 1500 1140 267 F 74/101 73/99 1500 1140 NECTIS Flexibilita 7
NECTIS práce s komfortem. Převážnou část svého pracovního dne strávíte v kabině. Právě proto jsme při projektování našeho traktoru NECTIS kladli největší důraz na pohodlí. Více místa na pracovišti. Prostorné pracoviště je snem každého řidiče. Přes rozsáhle konstruovanou kabinu nebyly u traktoru NECTIS překročeny požadavky na maximální šířku. Široký úhel otevření dveří usnadňuje vstup a výstup. Velkoplošná skla umožňují dokonalý výhled do okolí, který je zárukou stálé kontroly. Všechny ovládací prvky jsou umístěny pohodlně v dosahu řidiče. 8
Intuitivní ovládání. Veškeré ovládací prvky jsou ergonomicky uspořádány a mohou být již za krátkou dobu ovládány podvědomě. Časové ztráty způsobené nepohodlnou manipulací jsou tak již minulostí. Páka řazení převodových stupňů a ovládací páka reverzační převodovky (směru jízdy), jakož i ovládací prvky hydraulické soustavy jsou v přímém dosahu řidiče. Jednoduchým pohybem zapnete pohon vývodového hřídele, nastavíte polohu zvedacího závěsu nebo ovládáte hydraulickou soustavu. Digitální palubní přístroj je přehledný, do nejmenších podrobností promyšlený a již dříve v modelové řadě CELTIS osvědčený. Stačí jediný pohled a máte vše pod kontrolou. NECTIS Komfort 9
Jedním z nejdůležitějších předpokladů vysokého denního výkonu je bezesporu dobré rozpoložení řidiče. V traktoru NECTIS najdete taková řešení mnohých detailů, která s nadšením uvítají řidiči sklízecích strojů i velkých traktorů CLAAS. Žádná šance pro odpoutání pozornosti. Vibrace, hluk, prach to všechno jsou faktory, které citelně narušují koncentraci řidiče. V traktoru NECTIS Vás nic neruší. Základna kabiny uložená na pružných blocích minimalizuje otřesy, jednodílná kabina opět zaručuje efektivní tlumení hluku. Kabina strukturovaná jako monoblok a velmi dobré utěsnění poskytují efektivní ochranu před prachem a chemickými látkami. Dokonce i při práci s těžkým neseným nářadím je hladina akustického hluku s 81 db překvapivě nízká. Pohodlí pro záda. V traktoru NECTIS může řidič přizpůsobit polohu přesně svým tělesným rozměrům. Sedadlo i sloupek řízení jsou mnohostranně nastavitelné. Z odpruženého sedadla jsou všechny ovládací prvky dobře přístupné a jejich reakce jsou rychlé a přesné. Ideální klima při každém počasí. Vysoce výkonný ventilační a vytápěcí systém u traktoru NECTIS (volitelně s klimatizačním zařízením) Vám zajistí příjemné prostředí uvnitř kabiny v každém ročním období a za všech povětrnostních podmínek. Přídavně máte možnost přirozeného větrání otevřením předního a zadního okna. Tak máte stálou kontrolu nad připojeným nářadím. 10
Uvolněně v každé situaci. Výhody díky jeho komfortu: Delší pracovní dny za špičkový čas Logické a jednoduché ovládání Optimální výhled do celého okolí Výkonná klimatizace Účinné tlumení hluku Uvolnění a motivovaní řidiči NECTIS Komfort 11
Připraven k provozu v každém terénu. Vaše výhody: Jedinečná obratnost Mimořádná tažná síla Vysoká míra bezpečnosti 12
Kromě výkonného motoru, silné hydraulické soustavy a komfortní kabiny přispívají ke zvýšení Vaší produktivity ještě další přednosti traktoru NECTIS. Nesrovnatelná obratnost. Rychlé a přesné otáčení je další specialitou traktoru NECTIS. Specifický design podvozku a maximální úhel natočení kola 55 umožňují v závislosti na pneumatikách poloměr otáčení 3,6 m. Tak se můžete bez problémů otáčet i na nejužších místech na konci řádku. Navíc měníte pouhými 3,5 otáčkami volantem směr jízdy z leva doprava nebo naopak. Mimořádná tažná síla. Díky ideálnímu rozložení hmotnosti přesvědčuje NECTIS také mimořádnou tažnou silou a stabilitou. Pomocí servořízení pohonu přední nápravy a závěru diferenciálu zdoláte bezproblémově i ty nejnáročnější překážky. Variabilní výkon vývodového hřídele. NECTIS je sériově vybaven vývodovým hřídelem s otáčkami: 540/540E; nebo 540/1000 a otáčkami závislými na pojezdové rychlosti. Dokonalé přenášení výkonu motoru na vývodový hřídel umožňuje použití nářadí intenzivního výkonu. Progresivní řazení omezuje nárazy a přispívá tak k prodloužení životnosti Vašeho traktoru NECTIS a připojeného nářadí. Uklidňující jistota. Vysoce výkonná brzdová soustava s kotouči v olejové lázni a automatické zařazení pohonu přední nápravy při brždění (celkové zvýšení brzdového účinku) jsou zárukou maximální míry bezpečnosti. Tak s přehledem zvládnete i ty nejsložitější situace při jízdě. NECTIS Produktivita 13
Hodně pod kapotou. Zadní zvedací závěs traktoru NECTIS je spojením neobyčejného zvedacího výkonu a přesného ovládání. Reaguje rychle a bez problémů zvedá připojená nářadí o velké hmotnosti. Precizní ovládání. Všechny modely traktorů NECTIS mohou být na přání vybaveny elektronicky řízeným zvedacím závěsem TCE 6. Tento nabízí ještě více bezpečnosti, komfortu a vyšší produktivitu práce. Všechny nastavovací mechanizmy se nacházejí v pohodlném dosahu řidiče. Stačí lehce ťuknout prstem a pracovní nářadí se rychle a přesně podřídí. Připojení nářadí usnadňují vnější spínače na obou zadních blatnících. Rychlé připojení. Robustní a mnohostranné přípojky pro nářadí představují jedno z dalších úspěšných řešení detailů traktoru NECTIS. Rychle a bezpečně připojíte všechna nářadí. Volitelná, hydraulicky ovládaná horní vzpěra umožňuje přesné přizpůsobení nářadí na sklon svahu. Na základě hydraulicky řízené boční stabilizace (volitelné vybavení) si zvedací ústrojí udržuje stále správnou polohu. Tím je zajištěna vynikající stabilita při práci i při přepravě na pozemních komunikacích. U modelu NECTIS F je možná přídavná hydraulická stranová regulace zadních zvedacích závěsů. Tím je zajištěno přesné vedení nářadí v řádku. Tak se zvyšuje kvalita a produktivita práce. 14
Modely na obrázku: NECTIS 257 VL a NECTIS 247 F, oba s mechanickou reverzační převodovkou NECTIS přesvědčuje. Robustní zvedací zařízení s velkým zvedacím výkonem Elektronické řízení TCE 6 Intuitivní ovládání NECTIS Zvedací závěs TCE 6 15
16
V každém pracovním nasazení plný hydraulický výkon. Výhody hydrauliky traktoru NECTIS. Nejvýkonnější hydraulická soustava na trhu Hydraulická soustava se 3 hydrogenerátory a celkovým průtočným množstvím až 109 l Maximálně 4 přídavné ovládací rozvaděče Maximálně 8 hydraulických rychlospojek zadních a 6 bočních NECTIS jsme pro Vás vybavili nejvýkonnější hydraulickou soustavou, která je aktuálně na trhu. Ta Vám umožní současné použití nářadí v čelním, bočním a zadním připojení. Ze sedadla řidiče kontrolujete veškeré funkce připojeného nářadí a tím zvyšujete svůj denní výkon. Síla tří hydrogenerátorů. Volitelná hydraulická soustava se 3 hydrogenerátory u traktorů překvapuje celkovým dopravním výkonem průtočného množství 109 l.min-1. Jeden hydrogenerátor s výkonem 48 l.min-1 napájí tři přídavné ovládací rozvaděče a zvedací závěs, nezávislý hydrogenerátor s výkonem 36 l.min-1 zásobuje čtvrtý ovládací rozvaděč. Třetí hydrogenerátor s výkonem 25 l.min-1 slouží k napájení traktoru. Výsledek stojí za to. Dokonce i při současném provozu zvedacího závěsu a řízení zbývá ještě dostatečný dopravní výkon pro hydromotory připojeného nářadí. Tak se můžete vždy spolehnout na optimální flexibilitu jízdy a schopnost manévrování při trvale vysokém pracovním výkonu. IInteligentní kombinování. NECTIS může být na přání vybaven čtyřmi přídavnými ovládacími rozvaděči pro připojená nářadí. Maximálně 8 hydraulických přípojek vzadu a 6 hydraulických přípojek na boku promění NECTIS v opravdového pracovního dravce. Jednoduché čelní, zadní a boční připojení vede k přídavné úspoře času. Pomocí regulátorů průtoku můžete otáčky nářadí obratem ruky přizpůsobit jakýmkoliv pracovním podmínkám. Dva volitelné ovládací rozvaděče přejímají kontrolu hydraulicky ovládaných dolních stabilizátorů a zvedacích ramen. Ovládací páky hydraulické soustavy jsou rozmístěny tak, že jsou po krátkém čase ovládány intuitivně. Hydraulická soustava 17
Vůbec nezáleží na tom, kde budete NECTIS používat ve vinohradu, v sadu nebo na pozemní komunikaci jeho výkonné varianty řazení převodových stupňů vyhoví všem požadavkům. Převodovka REVERSHIFT změna směru jízdy obratem ruky. Ovládací páka reverzační převodovky REVERSHIFT se nachází přímo pod Vašimi prsty na volantu. Pouhou špičkou prstu změníte směr jízdy bez použití spojkového pedálu. Rychle, pohodlně a bez časové ztráty. Řazení bez spojkového pedálu. Všechny traktory CLAAS s převodovkou REVERHIFT disponují spojkovým systémem, který v denním praktickém provozu nabízí nejvyšší míru komfortu a bezpečnosti. Spolu s červeným spínačem v přední části řadící páky přeřadíte na jiný převodový stupeň bez použití spojkového pedálu na poli i na pozemní komunikaci. K tomuto jedinečnému komfortu obsluhy Vám reverzační převodovka nabízí v neutrálním postavení zastavování a rozjíždění bez spojkového pedálu. Převodovka TWINSHIFT zrychlení stisknutím tlačítka. Řazení pod zatížením TWINSHIFT na rukojeti řadicí páky Vám umožní změnit pojezdovou rychlost stisknutím tlačítka 2 příslušných spínačů, bez přerušení tažné síly. Jednodušší a efektivnější řazení neexistuje. 18
Řazení obratem ruky. Motor Náboj s torzním tlumičem Převodové stupně Skupiny převodů TWINSHIFT Pojezdová spojka REVERSHIFT Zadní náprava NECTIS přesvědčuje. Různé varianty řazení Reverzační převodovka REVERSHIFT a řazení pod zatížením TWINSHIFT (volitelné vybavení) Ideální odstupňování převodových stupňů NECTIS Varianty řazení 19
101 k výkon, který přesvědčuje. Ve třídě traktorů s výkonem 100 k zaujímá NECTIS 267 s výkonem 101 k (podle ISO TR 14396) významnou pozici. Je to jediný speciální traktor na této výkonové úrovni. Ale také v případě, že se rozhodnete pro některý z menších motorů, bez ohledu na to, zda pro 3-válcový nebo 4-válcový, přesvědčí Vás NECTIS svou výkonností, spolehlivostí, robustností a vysokým točivým momentem. Využijte jeho síly ke zvýšení produktivity své práce. S plným točivým momentem. S vysokým točivým momentem a jeho vynikajícím nárůstem bude pro Vás překonávání překážek hračkou. Konstantní výkon zaručuje optimální tažnou sílu a optimální výkon vývodového hřídele. o objemu 19 l zvýší kapacitu Vašeho traktoru na celkových 87 l. Díky tomu se prodlužuje doba využití stroje. Dlouhé intervaly údržby. Dlouhé intervaly údržby 500 provozních hodin významně sníží Vaše provozní náklady. Kromě toho jsme učinili všechno proto, abychom údržbu zpříjemnili a zjednodušili na nejmenší možnou míru. Jednodílná kapota motoru může být zvednuta zcela do krajní horní polohy. Proto jsou motor a díly vyžadující intenzivnější údržbu, jako filtr vzduchu a chladič, snadno dosažitelné. Jednotlivé díly chladiče mohou být pro jednodušší postup čistění přesunuty nebo sklopeny. To vše společně šetří čas a peníze. Hospodárná spotřeba paliva. Motory úsporné na spotřebu paliva ve spojení s velkou a snadno přístupnou palivovou nádrží o objemu 68 l zaručují mimořádný akční rádius. Volitelná přídavná palivová nádrž 20
M (Nm) CV g/kwh NECTIS přesvědčuje. Motory s výkony od 68 do 101 k (podle ISO) Velká pracovní nezávislost a úsporná spotřeba Výkonný motor s kapalinovým chlazením Jednodílná kapota motoru výhodná pro údržbu NECTIS Výkon 21
FIRST CLAAS SERVICE. Jste-li zákazníkem firmy CLAAS máte jistotu, že jsou Vám profesionální a spolehlivé týmy FIRST CLAAS SERVICE vždy k dispozici. Dovozci a prodejci CLAAS na celém světě zajišťují optimální zásobování náhradními díly a spolehlivou službu zákazníkům. Každá minuta se počítá. Proto se můžete spolehnout na to, že Vám kdykoliv originální náhradní díly dodáme. Okamžitě přímo na místo. Kromě toho umožňují naše mobilní diagnostické systémy rychlé vyhledání závady a aktualizaci funkcí stroje - kdekoli se právě nacházíte. Není se tudíž co divit, že jsme za náš FIRST CLAAS SERVICE stále častěji chváleni. Myslete hospodárně, zajistěte si Váš úspěch! Individuální servisní balíky CLAAS MAXI CARE nabízí nejvyšší stupeň jistoty. Údržbářské služby pro zajištění spolehlivosti a flexibilnější výběr nejrůznějších součástek pro prodloužení bezporuchové výkonnosti strojů, řídí Vaše náklady předvídatelně a transparentně. Existují možnosti a kombinace, které jsou jako na míru zhotovené pro Váš stroj CLAAS: Servisní smlouva údržbářské služby podle návodu na obsluhu za pevné ceny. MAXI CARE prodloužení záruky. Nechte si od svého autorizovaného Prodejce CLAAS poradit! Servisní síť po celém světě, výkonná a kompetentní. Okamžité doručení originálních náhradních dílů. Mobilní diagnostický systém pro rychlé vyhledání závady a aktualizaci funkcí stroje přímo na místě. 22
NECTIS NECTIS NECTIS NECTIS NECTIS NECTIS 227 237 247 257 267 Motor Výrobce - typ N.E.F Počet válců - sání 3 plnicí 3 plnicí 4 atmosférické 4 plnicí 4 plnicí turbodmychadlo turbodmychadlo sání turbodmychadlo turbodmychadlo Zdvihový objem (cm 3 ) 3.364 3.364 4.485 4.485 4.485 Jmenovité otáčky (min -1 ) 2.300 2.300 2.300 2.300 2.300 Jmenovitý výkon ISO 14396 kw/k) 50/68 58/79 60/82 66/90 74/101 Jmenovitý výkon ECE R24 (kw/k) 49/66 57/77 59/80 65/88 73/99 Max. točivý moment (Nm) 267 310 330 366 400 Otáčky při max. točivém momentu (min -1 ) 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 Nárůst točivého momentu (%) 27 29 28 33 29 Kapalinové chlazení Ventilátor s viskozní spjkou Palivová nádrž (l) 68 68 68 68 68 Přídavná palivová nádrž (l) (ne pro VE) 19 19 19 19 19 Výfukové potrubí nahoře Výfukové potrubí dole Akumulátorová baterie (V/Ah) 12 / 110 Alternátor (A) 90 Interval výměny oleje 500 NECTIS VE NECTIS VL NECTIS F 227 237 227 237 247 257 267 227 247 257 267 Převodová ústrojí Mechanická reverzační převodovka 12/12 12/12 12/12 Pomalá verze min./max. pojezdová rychlost (km.h -1 ) 1,5/30 1,5/30 1,5/30 Velmi pomalá verze min./max. pojezdová rychlost (km.h -1 ) 0,5/30 0,5/30 0,5/30 Mechanická reverzační převodovka 24/24 24/24 24/24 + dvojnásobné mechanické řazení pod zatížením Min./max. pojezdová rychlost (km.h -1 ) 0,5/30 40 0,5/30 40 0,5/30 40 Reverzační převodovka REVERSHIFT/ 24/12 24/12 24/12 dvojnásobné mechanické řazení pod zatížením Min./max. pojezdová rychlost (km.h -1 ) 0,5/30 40 0,5/30 40 0,5/30 40 Zadní náprava Rozměr přírub (mm) VE/VL/F (mm) 890 1240 1240 Elektrohydraulicky/mechanicky ovládaný závěr diferenciálu / Hydraulické brzdy v olejové lázni Vývodový hřídel Hydraulicky/ mechanicky ovládaný / / / Otáčky vývodového hřídele - vybavení 540; 540/540E; 540/1000 540; 540/540E; 540/1000 540; 540/540E; 540/1000 Vývodový hřídel závislý na pojezdu Pohon kol zadní nápravy Dodává se u modelů 227 237 227 237 Přední hnací náprava (pohon všech kol) Výkyvná náprava (vysoko zavěšená) Výkyvná náprava (nízko zavěšená) Max. úhel natočení kola ( ) 55 55 55 Odklon kola VE / VL / F ( ) 6 6 7 Poloměr zatáčení (m) 3,60 3,45 3,65 3,50 3,65 Řazení pohonu přední nápravy (elektro-hydraulicky ovládané) sériově volitelně není k dispozici
NECTIS VE NECTIS VL NECTIS F 227 237 227 237 247 257 267 227 247 257 267 Hydraulická soustava Soustava s jedním hydrogenerátorem (l.min-1) 36 Vnější okruhy hydrauliky zadní (min./max. počet) 2/3 Vnější okruhy hydrauliky boční (min./max. počet) Regulátor průtočného množství Soustava se dvěma hydrogenerátory (l.min-1) 48 + 27 48 + 27 48 + 27 Vnější okruhy hydrauliky zadní (min./max. počet) 2/4 2/4 2/4 Vnější okruhy hydrauliky boční (min./max. počet) 1/3 1/3 1/3 Regulátor průtočného množství Pracovní tlak (bar) 190 190 190 Soustava se třemi hydrogenerátory (l.min-1) 48 + 36 + 25 48 + 36 + 25 48 + 36 + 25 Vnější okruhy hydrauliky zadní (min./max. počet) 2/4 2/4 2/4 Vnější okruhy hydrauliky boční (min./max. počet) 1/3 1/3 1/3 Regulátor průtočného množství Brzdový ventil Pracovní tlak (bar) 190 190 190 Zvedací závěs Max. zvedací síla (dolní táhla / 610 mm) (kg) 2910/2860 3140/2870 3140/2870 Max. zvedací síla na celé dráze rozsahu pohybu (dolní táhla / 610 mm) (kg) 2900/1880 2990/2070 2990/2070 Mechanické ovládání s kabinou / bez kabiny EHR (TCE 6) s kabinou / bez kabiny Vnější ovládání zvedacího závěsu (ve spojení s TCE 6) Tříbodový závěs Hydraulicky ovládaný třetí bod Hydraulicky ovládaný třetí bod a hydraulicky ovládané boční stabilizátory Hydraulicky ovládaný třetí bod a hydraulicky přestavitelné boční stabilizátory Kabina Bez kabiny / s kabinou / / / Analogová a digitální přístrojová deska Přestavitelný sloupek volantu Vzduchem odpružené sedadlo řidiče Klimatizace (verze s kabinou) NECTIS VE NECTIS VL NECTIS VL NECTIS VL NECTIS F NECTIS F NECTIS F 227 237 227 237 247 257 267 227 247 257 267 Rozměry Pneumatiky zadních kol 9.5 R 28 11.2 R 28 11.2 R 28 16.9R28 360/70R24 14.9 R28 420/70R24 Pneumatiky předních kol 6.00-16 6.50-16 6.50-16 7.50-18 10.0/75-15.3260/70-20 280/70-20 Rozvor kol (mm) 2065 2065 2185 2185 2065 2185 2185 Délka se závěsným ústrojím / s předním přídavným závažím (mm) 3960 4015 4135 4135 4015 4135 4135 Minimální vnější šířka (mm) 1030 1240 1240 1560 1460 1460 1570 Světlá výška (mm) 235 275 275 275 290 290 350 Výška ve středu volantu (mm) 1455 1470 1470 1470 1380 1430 1430 Celková výška ke střeše kabiny 2300 2310 2310 2410 2280 2384 2325 Provozní hmotnost, s plnou palivovou nádrží, bez řidiče, bez přídavných závaží (kg) Bez kabiny - pohon zadní nápravy - / přední nápravy (kg) 2370/2475 2400/2550 /2675 /2750 /2600 /2690 /2850 S kabinou - pohon zadní nápravy - / přední nápravy (kg) 2535/2640 2620/2770 /2885 /2960 /2870 /2960 /3060 Min./max. hmotnost přídavných závaží (kg) 154/184 154/184 154/184 154/184 154/184 154/184 154/184 Společnost CLAAS usiluje o stálé přizpůsobování svých výrobků praktickým podmínkám. Proto si vyhrazuje právo provádět na výrobcích změny. Údaje a zobrazení mají jen přibližnou hodnotu a nemusí se vždy vztahovat na zvláštní vybavení, které je součástí sériových dodávek.tento prospekt byl vydán k použití na celém světě. Ohledně technického vybavení se orientujte podle ceníků Vašeho smluvního prodejce. Každá fotografie je uvedena s částečně demontovaným bezpečnostním zařízením, aby popisovaná funkce mohla být znázorněna co nejsrozumitelněji. Všechny stroje jsou dodávány podle platných směrnic pro stroje. NECTIS Technické údaje
Argumenty, které přesvědčují. Tři verze: NECTIS VE, VL a F 11 modelů s výkony od 68 do 101 k (podle ISO TR 14396) Velký výběr variant vybavení Vysoký komfort kabiny pro snadnější a bezpečnější ovládání Velký výběr variant převodového ústrojí Reverzační převodovka REVERSHIFT a převodovka s řazením pod zatížením TWINSHIFT 5 motorů od 68 do 101 k (podle ISO TR 14396) Jednodílná kapota motoru výhodná pro provádění údržby Nejvýkonnější hydraulická soustava na trhu celkové průtočné množství až 109 l/min-1 Mnohostranné přídavné možnosti Výkonný zvedací závěs Přesné ovládání zvedacího zařízení pomocí TCE 6 Jedinečná obratnost Nízké provozní náklady a krátké prostoje FIRST CLAAS SERVICE NECTIS: vyznamenán evropskou znaleckou porotou www.claas.com
AGRALL zemědělská technika a.s. Bantice 79 CZ-671 61 Prosiměřice Tel.: 515 200 800 www.agrall.cz e-mail: info@agrall.cz 07/07 (DC) tschechisch 6/Agrall