Wi-Fi kamera CEL-TEC REVO UŽIVATELSKÝ MANUÁL
2
Čtěte pozorně tento uživatelský manuál před použitím produktu. Obsah Obsah balení... 4 Seznámení s přístrojem... 4 Reset zařízení... 4 Popis produktu... 5 Připojení... 6 Aplikace... 6 Vytvoření účtu... 6 Přihlášení... 7 Zapomenuté heslo... 7 Hlavní obrazovka... 8 Přidání kamery... 8 Náhled obrazu... 11 Ovládací prvky živého obrazu... 11 Nastavení kamery... 13 Osobní nastavení... 16 LED indikace kamery... 17 Specifikace... 17 Problémy a upozornění... 18 3
Obsah balení 1x FULL HD WiFi Kamera 1x Uživatelský manuál 1x USB kabel Seznámení s přístrojem Produkt, jenž dostáváte do rukou je 340 HD kamera, s automatickým nočním režimem. Zařízení podporuje micro SD karty až do velikosti 64GB. Kamera se jednoduše připojuje na síť Wi-Fi a může být tedy obsluhována odkudkoliv, kde máte přístup k internetu. Záznamy se uchovávají na vložené micro SD kartě a mohou být přehrány zpětně. Zařízení je určeno k používání ve vnitřních prostorech, nevystavujte zařízení vlhku ani nadměrnému teplu nebo chladu. Kamera je určena primárně. Zařízení nemá vlastní baterii a je nutno jej vždy připojit na zdroj napájení. Nepoužívejte toto zařízení pro ilegální typy záznamu. Nenarušujte ničí soukromí. Reset zařízení Připojte zařízení k napájení a zmáčkněte tlačítko SET Použijte vždy před každým novým propojením kamery s chytrým telefonem. 4
Popis produktu 5
Připojení Aplikace Stažení a instalace aplikace GOSCOM. Aplikace je dostupná ve službách Apple APP store a Google Play. K rychlému přístupu na stránky aplikace můžete naskenovat přiložený QR kód. Aplikaci stáhněte a nainstalujte. iphone aplikace Android aplikace Vytvoření účtu Pro vytvoření účtu vyberte volbu Register, zadejte Váš email a klikněte na modré tlačítko Get code. Na zadaný email přijde šestimístný číselný potvrzovací kód, který zadejte do následujícího pole (Please enter verification code ). Do dalších dvou polí zadejte heslo, které bude sloužit pro přihlášení (heslo musí být dlouhé 8-16 znaků a mělo by obsahovat alespoň 2 čísla nemusí). Zatrhněte pole I have read a potvrďte tlačítkem Register. 6
Přihlášení Po úspěšné registraci budete přesměrování zpět na přihlašovací obrazovku. Vyplňte email a heslo, který jste zadali v registraci a klikněte na Login. Zapomenuté heslo Klepnutím na Forget Password otevřete nabídku pro zaslání nového hesla. Zadejte emailovou adresu a klepněte na Get code, stejně jako při registraci obdržíte na e-mail kód, který zadáte do aplikace, poté zadáte 2x nové heslo a potvrdíte pomocí Submit. 7
Hlavní obrazovka Přidání kamery V hlavní obrazovce stiskněte tlačítko Add camera pro přidání kamery. Kliknutím na naskenujte QR kód na spodní straně zařízení a zadejte případně jméno kamery pro snadnější identifikaci v případě instalace více kamer a potvrďte tlačítkem Confirm. V následující nabídce zvolte způsob přidání kamery: 1. Přidání kamery pomocí QR kódu Scan the QR code to add V prvním kroku budete vyzvání k nastavení WiFi místní sítě. Zařízení nepodporuje 5GHz sítě, zvolte tedy 2.4GHz síť a zadejte heslo k této WiFi. Pokračujte tlačítkem Confirm. Připojte kameru na napájení, provede se automatický test otáčení a jakmile je kamera připravena, zazní tón a začne blikat zelená LED. Nyní stiskněte tlačítko SET na zadní straně po dobu jedné sekundy, zazní tón a bliká červená LED. Pokračujte tlačítkem Next. Následující obrazovka informuje o tom, že zobrazený QR kód je třeba dát 10 20 cm před čočku kamery, dokud si jej kamera nenaskenuje a znovu nezazní tón. Kód zobrazíte stisknutím tlačítka Confirm. Jakmile uslyšíte tón z kamery, stiskněte I heard it. V posledním kroku se už kamera sama připojí k vašemu routeru, zelená LED nejprve bliká, poté svítí, jakmile je nastavení dokončeno. 8
2. Přidání kamery pomocí WiFi Add by WiFi V prvním kroku budete vyzvání k nastavení WiFi místní sítě. Zařízení nepodporuje 5GHz sítě, zvolte tedy 2.4GHz síť a zadejte heslo k této WiFi. Pokračujte tlačítkem Confirm. Připojte kameru na napájení, provede se automatický test otáčení a jakmile je kamera připravena zazní tón a začne blikat zelená LED. Nyní stiskněte tlačítko SET na zadní straně po dobu jedné sekundy, zazní tón a bliká červená LED. Pokračujte tlačítkem Next. Kamera se začne nastavovat na váš router ve 3 krocích, které probíhají zcela automaticky. Po dokončení bude svítit na kameře zelená LED. 9
3. Přidání kamery pomocí kabelu Add by network cable Přidání pomocí kabelu je jednoduché, stačí, aby byla kamera připojena ke stejné síti, ke které jste připojeni na mobilním telefonu a veškeré nastavení se poté provede samo (může trvat až 2 minuty). 10
Náhled obrazu Na hlavní obrazovce se zobrazují kamery přidané k danému účtu. Do živého sledování přejdete kliknutím na náhled obrazu. Ovládací prvky živého obrazu 11
1. Zapnutí / vypnutí mikrofonu kamery. V případě zapnutí mikrofonu uslyšíte zvuk z místa kamery. 2. Přidržením ikony mikrofonu můžete nahrát vzkaz, který se po uvolnění ikony odešle a přehraje v reproduktoru kamery. 3. Okamžitě pořídí a uloží do telefonu fotografii z kamery. 4. Zpět do seznamu kamer. 5. Prohlížení obsahu microsd karty kamery s možností mazání a přehrávání záznamů. 6. Spustí nahrávání video záznamu, který se po ukončení uloží do paměti telefonu. 7. Ovládání otáčení kamery pomocí tlačítek. Stejně tak lze kamerou otáčet v živém náhledu pomocí přetažením prstu po obrazu (doleva, doprava, nahoru, dolů). 8. Přepnutí kvality (ostrosti) obrazu živého náhledu - HD (vyšší rozlišení) / SD (nižší rozlišení). 9. Nastavení kamery. 10. Zobrazení až 4 kamer najedou. V tomto režimu je také možné přetažením po obrazu kamerami otáčet. 12
Nastavení kamery Motion detection (detekce pohybu) Zapnutí/vypnutí detekce pohybu, při zaznamenání pohybu před kamerou se spustí záznam a pořídí fotografie, který se uloží na microsd kartu v kameře. Lze také nastavit citlivost detekce (Low nízká, Default výchozí, High - vysoká) a oblast, kde bude pohyb pozorován. V zelených oblastech bude pohyb detekován. Nastavení uložíte tlačítkem Save v pravém horním rohu. Tlačítkem Select all označíte/odznačíte všechny oblasti. Video privacy mode (režim soukromí) Pokud je jezdec v poloze vypnuto, není možné zobrazit živý náhled z kamery, dokud nebude opět zapnutý. Vhodné v okamžicích, kdy chcete mít jistotu, že se na kameru nikdo nepřipojí a nebude moci sledovat živý obraz. 13
Camera microphone (mikrofon) Vypne/zapne mikrofon kamery. V případě vypnutého mikrofonu není tedy možné poslouchat zvuk z místa kamery. TF card manual record (ukládání na microsd) Manuálně spuštěný záznam se uloží nejen do telefonu, ale také na microsd kartu v kameře. Album Prohlížení video a foto souborů uložených v mobilním telefonu. Tlačítkem Edit v pravém horním rohu je možné označit požadované soubory a tlačítkem Delete v pravém spodním rohu je poté smazat (tl. All vybere všechny soubory). Spodními tlačítky Video a Photo lze přepínat zobrazení mezi video a foto soubory. Status indicator (indikační LED) Vypne/zapne indikační LED na přední straně kamery. Provoz kamery to nijak neovlivní. Rotate video 180 degrees (otočení obrazu o 180 ) Otočení obrazu o 180. 14
Night vision (noční přísvit) Nastavení spínání nočního přísvitu: Night vision always ON: noční přísvit vždy zapnutý Automatic (default): automatický režim dle světelných podmínek doporučeno Share with friends (sdílení kamery) Chcete-li kameru sdílet s jiným zařízení, vyberte tuto položku. Zobrazí se QR kód, který naskenujte na požadovaném zařízení v aplikaci GOSCOM po kliknutí na Add camera. Kamera se připojí a provede se automaticky také veškeré nastavení sítě, tento nový uživatel však nemá žádná práva ohledně nastavení apod., pouze prohlížení. Camera time check (synchronizace času) Datum a čas v obraze se nastavuje podle informací ze sítě, pokud ale nesouhlasí s časem ve vašem mobilním telefonu, klepněte na Camera time check, tím se provede synchronizace data a času s telefonem. WiFi setting (nastavení WiFi sítě) - Camera offline: opětovné připojení kamery k WiFi síti, pokud je offline (viz také str. 8-2. Přidání kamery pomocí WiFi Add by WiFi). - Camera online: změna WiFi sítě, ke které je kamera připojena, stačí vybrat požadovanou síť ze seznamu, zadat k ní heslo a kliknout na Setting (někdy může být potřeba restartování aplikace pro úspěšnou změnu). 15
Camera information (informace o kameře) -> Název kamery, po kliknutí lze změnit. -> Verze hardwaru -> Verze firmwaru -> Model kamery -> ID kamery -> Název WiFi sítě Delete camera (odebrání kamery) -> Využité místo na microsd v kameře -> Volné místo na microsd v kameře -> Formátování microsd v kameře (smaže veškerá data na kartě, nemá vliv na data v telefonu) Odebere kameru z účtu. Proveďte vždy před prodejem kamery. Osobní nastavení Osobní nastavení se nachází na úvodní obrazovce se seznamem kamer Camera list pod výše zobrazenou ikonou. -> Úvodní obrazovka se seznamem kamer -> Zapnutí/vypnutí upozornění (notifikací) pro zvolenou kameru při detekci pohybu -> Kontakt na vývojáře aplikace pro zpětnou vazbu -> Změna hesla k aplikaci -> Ukázka panoramatický kamer (v nabídce na www.cel-tec.cz) -> O aplikaci -> Kontrola možnosti aktualizace aplikace -> Odhlášení z aplikace 16
LED indikace kamery Červená svítí Červená bliká Zelená bliká Zelená svítí Specifikace Rozlišení Senzor Snímkování Úhel otáčení Selhání napájení nebo nepřipojení sítě. Připojování k síti. Úspěšné připojení k síti, ale bez vzdáleného přístupu. Úspěšné připojení na server, vše plně funkční. 1920x1080p 1/2.7, CMOS OV2735 25fps Horizontální úhel záběru 110 ±5 Mikrofon Reproduktor Typ podporované paměťové karty 340 horizontálně, 90 vertikálně Integrovaný Integrovaný Micro SD Maximální velikost paměťové karty Podpora mobilního operačního systému Síťové rozhraní Noční režim Viditelnost při nočním režimu 64 GB (záznam do smyčky) Android / ios WiFi/RJ45 Automaticky při nízké intenzitě osvětlení / ruční 5 metrů Napájení adaptéru 100-240V 50-60Hz Typ AC adaptéru 5V, 1A micro USB 17
Problémy a upozornění Problém Nelze se připojit k WiFi Zelená LED bliká, nepodařilo se připojit k serveru Špatné otáčení kamery Zpožďování obrazu videa Řešení - Ujistěte se, že je kamera dostatečně blízko k routeru. Udržujte vzdálenost menší než 12 metrů mezi kamerou a routerem. - Zkontrolujte, zda SSID (název) a heslo WiFi sítě neobsahuje žádné speciální znaky a není delší než 16 znaků. - Ujistěte se, že je na vašem routeru povoleno DHCP a šifrování WPA2-PSK/WPA-PSK nebo AES. - Zkontrolujte, zda nemáte nastavený filtr MAC adres. - Resetujte kameru přidržením tlačítka SET po dobu 5 sekund a opakujte proces připojení. - Ujistěte se, že je WiFi signál a šířka pásma dostečný. Pokud ne, přibližte WiFi hotspot nebo zvyšte šířku pásma. - Zkontrolujte, zda není kamera rušena jiným 2.4GHz signálem. Pomalé Wi-Fi připojení. - Zdroj videa z kamery může být zpožděn podle zpoždění připojení k síti. Zkontrolujte, zda je kamera nainstalována na místě s odpovídající bezdrátovou komunikací. Video je nahráváno bez zvuku. - Zkontrolujte, zda v nabídce přehrávání videa je ikona Zvuk zapnuta nebo zkontrolujte, zda je ve vašem chytrém zařízení v aplikaci zapnut zvuk. Udržujte mimo dosah dětí a domácích mazlíčků. Zařízení neumisťujte k přímému zdroji tepla nebo na sluneční záření. Zajistěte správnou cirkulaci vzduchu kolem zařízení. Nevystavujte zařízení příliš vysokému tahu nebo tlaku. 18
Udržujte v mimo vlhko a mimo dosah vody. Vkládejte pouze naformátované micro SD karty Zařízení používejte v souladu s platnými zákony. Nepoužívejte toto zařízení pro ilegální typy záznamu. Nenarušujte ničí soukromí. 19
Dovozce do EU: VARIANT plus, spol. s.r.o. U Obůrky 823/5 674 01 Třebíč Autorizovaný servis a podpora: www.cel-tec.cz, cel-tec@variant.cz v. 1.2 01/2018 20