Co se půjčovalo ve veřejných knihovnách v roce 2017 [1]

[1] Autor: RICHTER, Vít [2] Číslo: 2018, ročník 27, číslo 3 [3] Rubrika: Průzkumy [4] Klíčová slova: průzkumy [5], půjčování knih [6] Úvod Novelou autorského zákona č. 122/2000 Sb. z roku 2006 byla Národní knihovně ČR uložena povinnost hradit kolektivním správcům (Dilia a Ochranná organizace autorská) odměny za půjčování autorských děl v knihovnách ČR ve výši 0,5 Kč za jednu absenční výpůjčku. Na základě statistických údajů o počtu výpůjček uskutečněných knihovnami se pravidelně provádí výpočet odměn za půjčování v uplynulém roce. Za rok 2017 byla takto uhrazena částka více než 21,4 milionů Kč s DPH. Kolektivní správce má současně povinnost vybranou částku rozúčtovat a předat jednotlivým autorům. Pro tento účel shromažďuje Národní knihovna ze vzorku 32 knihoven1 různých velikostí údaje o výpůjčkách v podobě ISBN. ISBN následně umožňuje dohledat v České národní bibliografii podrobné bibliografické údaje o půjčovaných dílech. Níže uvedená analýza vychází z dat, která byla shromážděna za rok 2017 a navazuje na analýzy vytvořené za roku 2011 až 2015, za rok 2016 analýza provedena nebyla2. Předmětem analýzy bylo 3 008 407 absenčních výpůjček (bez prolongací a evidovaných prezenčních výpůjček), které byly uskutečněny z 61 710 různých titulů. V roce 2017 bylo ve všech veřejných knihovnách registrováno cca 34,6 milionu primárních absenčních výpůjček. Uvedený vzorek tedy tvoří cca 8,7 % z celkového počtu výpůjček, které byly uskutečněny ve veřejných knihovnách provozovaných obcemi a kraji. Jazyková skladba výpůjček v roce 2017 Půjčovaná díla (61 710 různých titulů) byla původně vytvořena v 64 různých jazycích. Jak uvádí tab. 1, největší podíl (53 %) představovala díla napsaná v angličtině, 31 % tvořila díla v češtině. Všechny ostatní jazyky tvořily pouze 16 %, přičemž největší podíl (6 %) měla díla německých autorů, následovala francouzská literatura se 3 % a slovenská literatura se 2 %. Všechny ostatní jazyky se potom pohybovaly již pod úrovní jednoho procenta. Tab. 1: Jazyková skladba výpůjček (v roce 2017) Jazyk Počet půjčovaných děl Podíl v % Výpůjčky podle jazyku originálu Podíl v % 32 53 % 1 589 118 53 % 790 Strana 1 z 29

čeština 19 341 31 % 1 065 721 35 % němčina 3 464 6% 111 607 4% francouzština 2 030 3% 76 521 3% slovenština 955 2% 62 712 2% ruština 427 1% 17 122 1% španělština 449 1% 25 640 1% polština 349 1% 4 924 0% italština 353 1% 7 967 0% švédština 359 1% 9 520 0% ostatní 1 193 2% 37 555 1% celkem 61 710 100 % 3 008 407 100 % Trochu jiný pohled nám umožňuje analýza celkových výpůjček (3 008 407 výpůjček). Největší frekvenci (53 %) výpůjček zaznamenala díla britských a amerických autorů. Výpůjčky českých autorů tvořily 35 % z celkového počtu výpůjček, následovaly výpůjčky německých autorů a francouzských autorů, za nimi pak výpůjčky děl slovenských autorů. Následuje švédština, španělština, italština, polština a ruština. Ostatní jazyky tvořily necelé cca jedno procento výpůjček. Jak ukazují grafy 1 a 2, v posledních dvou letech můžeme zaznamenat, že proporce mezi půjčováním děl v angličtině, češtině a ostatních jazycích se poměrně výrazně mění. U počtu půjčovaných děl zaznamenáváme růst titulů v češtině (o 3 %) a naopak pokles titulů v ostatních jazycích (o 4 %). Pokud jde o skladbu výpůjček, lze sledovat podstatný pokles zájmu o produkci v angličtině (o 11 %) a také pokles počtu výpůjček v ostatních jazycích (o 2 %). Oproti tomu se výrazně více půjčovala česká literatura (o 12 %). Pro tyto posuny nemáme zatím vysvětlení a bude zajímavé tyto trendy sledovat v budoucnu. Graf 1: Původní jazyková skladba půjčovaných děl (podle let) Strana 2 z 29

[7] Graf 2: Jazyková skladba výpůjček podle jazyka originálu (podle let) Strana 3 z 29

[8] Půjčování nové a starší literatury Další pohled na výpůjčky veřejných knihoven nám umožňuje analýza vypůjčených děl podle roku jejich vydání (viz graf 3). Z celkového počtu výpůjčených děl (61 069 různých titulů) bylo 52 % vydáno v posledních deseti letech. Pouze 48 % titulů připadlo na knihy vydané před 11 až 28 lety. Graf 3: Podíl výpůjček a půjčovaných děl podle roku vydání (v roce 2017) Strana 4 z 29

[9] Při podrobnější analýze zjišťujeme, že největší počet děl vypůjčených v roce 2017 tvořila díla vydaná v letech 2017 až 2008, kdy se počet vypůjčených titulů pohyboval nad hodnotou tři tisíce titulů vydaných v určitém roce. Z grafu 4 je patrné, že přibližně po osmi až deseti letech zájem o starší tituly téměř rovnoměrně lineárně klesá a u roku 1990 je možné zaznamenat pouze 475 titulů, které byly v roce 2017 ve sledovaných knihovnách půjčeny alespoň jedenkrát3. Graf 4: Počet půjčených děl podle roku vydání (v roce 2017) Strana 5 z 29

[10] Ještě průkaznější je vliv stáří vydaných knih při sledování počtu výpůjček (viz graf 5). Plných 76 % výpůjček bylo realizováno z titulů vydaných v posledních deseti letech. Tituly se starším vročením se na počtu výpůjček podílely pouze 24 %. Při podrobnějším pohledu zjišťujeme, že největší počet výpůjček (405 tisíc) byl uskutečněn z titulů získaných v druhém roce po vydání knihy. Z tohoto hlediska můžeme pozorovat postupný vzestup zájmu o tituly vydané v běžném roce, v následujícím roce po vydání dosáhne objem vypůjčených titulů určitého vrcholu a potom následuje postupný pokles. O knihy vydané v roce 1990 byl po dvaceti osmi letech více než 66krát nižší zájem než o tituly vydané v roce 2016. Graf 5: Výpůjčky podle roku vydání díla (v roce 2017) Strana 6 z 29

[11] Analýza výpůjček z posledních šesti let (viz graf 6) ukazuje, že ve sledovaných knihovnách postupně narůstá objem starší části knihovního fondu vydaného před více než deseti lety (nárůst vypůjčených děl z 35 % v roce 2011 na 48 % v roce 2017). Naopak proporce celkového počtu výpůjček se až do roku 2015 příliš neměnila objem výpůjček z fondu staršího než deset let se pohyboval v rozmezí 21 až 22 %4. V roce 2017 jsme ale zaznamenali dvouprocentní nárůst půjčování starší literatury. Graf 6: Proporce půjčování nové a starší literatury (podle let) Strana 7 z 29

[12] Z tohoto hlediska je zdůvodnitelný standard pro doplňování knihovních fondů5, který považuje za optimum sedmiprocentní roční obnovu knihovního fondu. Zájem o starší tituly přirozeně klesá, ale je také odrazem samotného fungování veřejných knihoven, které provádějí průběžně aktualizaci svého knihovního fondu, tj. vyřazují starší, málo využívané tituly a nahrazují je novými přírůstky. Tímto způsobem postupně klesá objem nabídky starších titulů. Starší tituly si návštěvníci knihoven mohou objednat prostřednictvím meziknihovní výpůjční služby z jiných (větších) knihoven, zejména krajských, které plní archivní funkci a garantují dostupnost literatury pro svůj kraj. Podmínkou ovšem je, aby systém uchování starší literatury i meziknihovních služeb dobře fungoval a knihovna si v rozpočtu rezervovala přiměřené finanční prostředky na úhradu poštovného. Zajímavým údajem je také sledování průměrného obratu půjčovaných titulů (viz tab. 2). Je celkem přirozené, že nové přírůstky vykazují vyšší obrat než starší literatura. Z minulých analýz víme, že jsou podstatné rozdíly mezi průměrným obratem českých a zahraničních titulů, které se půjčují mnohem častěji. Jednoznačné vysvětlení tohoto jevu nemáme k dispozici, ale jedno se nabízí zcela přirozeně do čestiny se překládají díla, která jsou úzkým výběrem z celkové zahraniční produkce. Většinou se jedná o díla, která jsou již ověřena čtenářskou oblibou a trhem v zahraničí, a to jim zajišťuje i vyšší oblibu v českém prostředí. Nové tituly ze zahraniční produkce mají také výrazně intenzivnější marketing než domácí produkce. Tab. 2: Počet děl a počet výpůjček podle roku vydání (v roce 2017) Rok Počet děl Počet výpůjček Obrat do 1990 475 6 128 13 1991 439 6 497 15 Strana 8 z 29

1992 638 7 434 12 1993 812 11 363 14 1994 990 13 633 14 1995 1 155 16 442 14 1996 1 285 18 915 15 1997 1 340 20 504 15 1998 1 497 27 483 18 1999 1 771 32 014 18 2000 2 063 41 868 20 2001 2 065 41 535 20 2002 2 189 50 973 23 2003 2 216 60 799 27 2004 2 417 66 401 27 2005 2 499 77 580 31 2006 2 758 95 801 35 2007 2 829 100 733 36 2008 3 310 134 085 41 2009 3 220 151 686 47 2010 3 215 155 316 48 Strana 9 z 29

2011 3 251 179 017 55 2012 3 184 193555 61 2013 3 060 208 299 68 2014 2 902 237 048 82 2015 2 692 299 050 111 2016 2 774 405 223 146 2017 4 023 284 507 71 Nejpůjčovanější čeští autoři Jiný pohled na nejpůjčovanější knihy nám může zprostředkovat analýza nejpůjčovanějších autorů (viz tab. 3). V tomto pořadí není vždy rozhodující vydání jednoho bestselleru, ale často rozhoduje celkový počet vydaných děl. Stejně jako v předchozích letech byl i v roce 2017 nejpůjčovanějším českým autorem spisovatel historických románů Vlastimil Vondruška6 (41 430 výpůjček), který má ve fondech sledovaných knihoven 144 svých děl. S velkým odstupem následoval autor detektivek a literatury faktu Jan Bauer s 22 730 výpůjčkami (171 titulů). Na třetím místě se umístila autorka Hana Parkánová-Whitton (44 titulů bylo půjčeno 16 430krát). Tato trojice drží pozice nejpůjčovanějších autorů již od rok 2013. Na dalších místech nejpůjčovanějších spisovatelů převažují autoři literatury pro děti a mládež (Řeháčková, Pospíšilová) a autoři orientovaní na četbu pro ženy (Martínková, Jakoubková, Kubátová) a detektivky (Cimický, Češka, Cílek). Tab. 3: Nejpůjčovanější čeští autoři (v roce 2017) Pořadí Autor Dilia Výpůjčky 1 Vondruška Vlastimil 41 430 2 Bauer Jan 22 730 3 Parkánová-Whitton Hana 16 430 4 Jakoubková Alena 14 566 5 Martinková Hana 13 388 6 Pospíšilová Zuzana 12 268 Strana 10 z 29

7 Kubátová Taťána 10 313 8 Češka Stanislav 9 559 9 Řeháčková Věra 9 186 10 Cimický Jan 9 077 11 Niedl František 8 627 12 Viewegh Michal 8 621 13 Cílek Roman 8 331 14 Pawlowská Halina 7 623 15 Březinová Ivona 7 239 16 Horáková Naděžda 6 902 17 Třeštíková Radka 5 201 18 Devátá Ivanka 5 110 19 Beran Ladislav 4 996 20 Ciprová Oldřiška 4 904 21 Štíplová Ljuba 4 824 22 Francková Zuzana 4 618 23 Fojtová Věra 4 504 24 Hanibal Jiří 4 377 25 Žáček Jiří 4 335 Strana 11 z 29

26 Uher František 3 998 27 Kratochvíl Miloš 3 851 28 Braunová Petra 3 699 29 Nesvadbová Barbara 3 670 30 Vašíček Arnošt 3 644 Když se podíváme na to, jak se měnilo pořadí oblíbenosti v posledních pěti letech, musíme konstatovat, že k žádným podstatným změnám nedochází. Tab. 4 dokládá, že skupina přibližně deseti nejpůjčovanějších autorů se příliš nemění, ale na dalších místech dochází k postupným změnám pořadí. Můžeme například sledovat vzestup autora detektivní literatury Stanislava Češky, autora historické literatury Františka Niedla, ale také Haliny Pawlovské nebo Radky Třeštíkové. Pokles naopak zaznamenávají výpůjčky děl Michala Viewegha (z třetího místa v roce 2011 se v roce 2017 přesunul na místo dvanácté). Z první třicítky nejpůjčovanější autorů v průběhu let zmizel například Karel Čapek, Pavel Šrut, Josef Škvorecký nebo Milan Kundera. Tab. 4: Nejpůjčovanější čeští autoři (srovnání let 2011 až 2017) Pořadí 2017 2015 2014 2013 1 Vondruška Vlastimil Vondruška Vlastimil Vondruška Vlastimil Vondrušk 2 Bauer Jan Bauer Jan Bauer Jan Bauer Jan 3 Parkánová-Whitton Hana Parkánová-Whitton Hana Parkánová-Whitton Hana Parkánov Hana 4 Jakoubková Alena Martinková Hana Körnerová Hana Marie Řeháčko 5 Martinková Hana Jakoubková Alena Řeháčková Věra Körnerov 6 Pospíšilová Zuzana Kubátová Taťána Viewegh Michal Viewegh 7 Kubátová Taťána Řeháčková Věra Kubátová Taťána Franckov 8 Češka Stanislav Pospíšilová Zuzana Jakoubková Alena Kubátová 9 Řeháčková Věra Viewegh Michal Francková Zuzana Cimický Strana 12 z 29

10 Cimický Jan Cimický Jan Pospíšilová Zuzana Fuchsová 11 Niedl František Březinová Ivona Cimický Jan Březinov 12 Viewegh Michal Devátá Ivanka Březinová Ivona Jakoubko 13 Cílek Roman Rottová Inna Rottová Inna Rottová I 14 Pawlowská Halina Cílek Roman Devátá Ivanka Pospíšilo 15 Březinová Ivona Niedl František Štíplová Ljuba Štíplová 16 Horáková Naděžda Francková Zuzana Fuchsová Irena Oberman 17 Třeštíková Radka Češka Stanislav Čapek Karel Žáček Jiř 18 Devátá Ivanka Žáček Jiří Cílek Roman Kratochv 19 Beran Ladislav Horáková Naděžda Horáková Naděžda Cílek Rom 20 Ciprová Oldřiška Štíplová Ljuba Žáček Jiří Čapek Ka 21 Štíplová Ljuba Čapek, Karel Niedl František Horáková 22 Francková Zuzana Fuchsová Irena Braunová Petra Uher Fra 23 Fojtová Věra Kratochvíl Miloš Češka Stanislav Devátá Iv 24 Hanibal Jiří Braunová Petra Kratochvíl Miloš Braunová 25 Žáček Jiří Fojtová Věra Obermannová Irena Holcová 26 Uher František Nesvadbová Barbara Monyová Simona Formano 27 Kratochvíl Miloš Obermannová Irena Uher František Nesvadb 28 Braunová Petra Holcová Milena Nesvadbová Barbara Nosková Strana 13 z 29

29 Nesvadbová Barbara Uher František Čtvrtek Václav Stínil Lud 30 Vašíček Arnošt Vašíček Arnošt Holcová Milena Niedl Fra Nejpůjčovanější knihy českých autorů Přehled o nejpůjčovanějších knihách českých autorů v roce 2017 podává tab. 5. První příčka patří knize Bábovky od Radky Třeštíkové (2 100 výpůjček), vydaná v roce 2016. Bábovky tak zlomily několikaletou hegemonii románu Žítkovké bohyně od Kateřiny Tučkové vydané roku 2012 (první místo od roku 2013), který tentokráte klesl na páté místo. Druhým nejpůčovanějším titulem byl dvojromán Patrika Hartla Okamžiky štěstí z roku 2016 (1 881 výpůjček). Zdá se, že Patrik Hartl se stal pro návštěvníky veřejných knihoven novou čtenářskou hvězdou, protože starší kniha Malý pražský erotikon (vydáno v roce 2014, 1 627 výpůjček) a humoristický román Prvok, Šampón, Tečka a Karel (vydáno v roce 2012, 1 602 výpůjček) se umístily na třetím a čtvrtém místě. Stálicí nejpůjčovanějších českých knih je stále starší titul Eduarda Petišky Staré řecké báje a pověsti (1 054 výpůjček), který těží z toho, že se jedná o doporučovaný či povinný titul školní četby. V dalším pořadí nalézáme tři nové tituly autorské dvojice Vlastimil Vondruška a Alena Vondrušková Dobronínské morytáty, Jáchymovší démoni, Nitranská brána smrti. Do první desítky nejpůjčovanějších titulů se dostala také nová kniha Terezy Boučkové Život je nádherný (vydáno v roce 2016). Do první dvacítky nejpůjčovanějších knih patří ještě zkušená představitelka ženské četby Alena Jakoubková s novějšími tituly Miluju tě... i s natáčkama a Kdo jinému jámu kopá, sám do manželství padá i starší tituly Vlastimila Vondrušky Ještě že nejsem kat a Ulička hanby. Z fenoménu povinné či doporučované četby těží stále Ladislav Fuchs na dvacátém místě se Spalovačem mrtvol (978 výpůjček). Najdeme zde i dva starší tituly Radky Třeštíkové To prší moře (vydáno v roce 2015) a Dobře mi tak (vydáno v roce 2014). Zajímavým jevem výpůjček roku 2017 je, že se mezi nejpůjčovanějšími tituly neobjevila žádná kniha z katagorie dětské četby, pomineme-li starší titul Staré řecké báje a pověsti. Tab. 5: Nejpůjčovanější knihy českých autorů (v roce 2017) Pořadí Název Autor 1 Bábovky Třeštíková Radka 2 Okamžiky štěstí Hartl Patrik 3 Malý pražský erotikon Hartl Patrik 4 Prvok, Šampón, Tečka a Karel Hartl Patrik 5 Žítkovské bohyně Tučková Kateřina 6 Staré řecké báje a pověsti Petiška Eduard 7 Dobronínské morytáty Vondrušková Alena; V 8 Jáchymovští démoni Vondrušková Alena; V Strana 14 z 29

9 Nitranská brána smrti Vondrušková Alena; V 10 Život je nádherný Boučková Tereza 11 Mrtvý posel Vondrušková Alena; V 12 To prší moře Třeštíková Radka 13 Ten, kdo tě miloval Poledňáková Marie 14 Miluju tě... i s natáčkama Jakoubková Alena 15 Melouch Viewegh Michal 16 Ještě že nejsem kat Vondrušková Alena; V 17 Dobře mi tak Třeštíková Radka 18 Kdo jinému jámu kopá, sám do manželství padá Jakoubková Alena 19 Ulička hanby Vondruška Vlastimil 20 Spalovač mrtvol Fuks Ladislav Srovnání údajů za poslední roky nabízí tab. 6. Tab. 6: Nejpůjčovanější knihy českých autorů (srovnání let 2011 až 2017) Pořadí 2017 2015 2014 2013 1 Třeštíková Radka: Bábovky Tučková Kateřina: Žítkovské bohyně Tučková Kateřina: Žítkovské bohyně Tučková Kat Žítkovské bo 2 Hartl Patrik: Okamžiky štěstí Denemarková Radka: MY 2 Viewegh Michal: Můj život po životě Viewegh Mic Mráz přicház Hradu 3 Hartl Patrik: Malý pražský erotikon Martinková Hana: Pán hor 1. Monyová Simona: Srdceboly Viewegh Mic Mafie v Praz Strana 15 z 29

4 Hartl Patrik: Prvok, Šampón, Tečka a Karel Vondruška Vlastimil: Husitská epopej I. Petiška Eduard: Staré řecké báje a pověsti Formanová M Snědla dětem sladkosti 5 Tučková Kateřina: Žítkovské bohyně Petiška Eduard: Staré řecké báje a pověsti Vondruška Vlastimil: Ulička hanby Vondruška V Králův dluh 6 Petiška Eduard: Staré řecké báje a pověsti Whitton Hana: Anežka Česká: cesta lásky a víry hrdé Přemyslovny Vondruška Vlastimil: Msta písecké panny Vondruška V Krev na kapr 7 Vondrušková Alena; Vondruška Vlastimil: Dobronínské morytáty Vondruška Vlastimil: Ještě že nejsem kat Čapek Karel: Dášeňka čili život štěněte Vondruška V Přemyslovsk 8 Vondrušková Alena; Vondruška Vlastimil: Jáchymovští démoni Vondruška Vlastimil: Smrt ve Vratislavi Monyová Simona: Blonďatá stíhačka Martinková H Dokud se bu smát 9 Vondrušková Alena; Vondruška Vlastimil: Nitranská brána smrti Vondruška Vlastimil: Ďáblův sluha Jakoubková Alena: Můžeš-li se vdát dnes, neodkládej to na zítřek Viewegh Mic Biomanželka 10 Boučková Tereza: Život je nádherný Vondruška Vlastimil: Ulička hanby Vondruška Vlastimil: Přemyslovská epopej IV. Král básník Vondruška V Osmanský tá Nejpůjčovanější zahraniční autoři V tab. 7 přibližujeme nejpůjčovanější zahraniční autory. První místo opět patří autorce romantických a detektivních románů Noře Robertsové (51 076 výpůjček, 151 zastoupených děl), píšící také pod pseudonymem J. D. Robb a Sara Hardesty. Robertsová této kategorii vládne již od roku 2012. Druhá v pořadí skončila autorka historické ságy Dynastie Morlandů Cynthia Harrod-Eaglesová (42 961 výpůjček, 104 zastoupených děl). Na dalších místech s ručitými obměnami pořadí nalézáme slovenskou autorku ženské četby Táňu Keleovou-Vasilkovou (25 619 výpůjček, 39 zastoupených děl), klasickou autorku literatury pro ženy Daniellu Steelovou (23 717 výpůjček, 162 zastoupených děl), autora detektivek Jamese Pattersona a spoluautora Michaela Ledwidge (22 787 výpůjček, 76 děl). Opět jsou velmi silně zastoupeni autoři literatury pro děti a mládež, např. rakouský spisovatel Thomas Brezina (18 364 výpůjček, 149 zastoupených děl), autor Deníku malého poseroutky Jeff Kinney (16 075 výpůjček), Joanne K. Rowlingová (16 895 výpůjček) nebo autor komiksů Matt Groening. Mezi převážně americkými a britskými autory se opět prosadila další slovenská autorka ženské četby Eva Urbaníková, ale také slovenský autor detektivek Dominik Dán. Mezi první třicítkou najdeme známé autory detektivní literatury (např. Jo Nesbø, Agatha Christie, H. Higginsová Clarková, Jeffery Deaver, Peter May, Lars Kepler nebo Stephen King). Mezi první třicítkou nejpůjčovanějších autorů jsou také opět stálice ženské četby Jude Deveraux, Joy Fieldingová, Sandra Brownová a Barbara Cartlandová. Strana 16 z 29

Tab. 7: Nejpůjčovanější zahraniční autoři (v roce 2017) Pořadí Autor Počet výpůjček Jazyk originálu 1 Roberts Nora + Robb J. D. 51 076 2 Harrod-Eagles Cynthia 42 961 3 Keleová-Vasilková Táňa 25 619 slovenština 4 Steel Danielle 23 717 5 Patterson James; Tebbetts Christopher 22 787 6 Brezina Thomas 18 364 němčina 7 Brown Sandra 18 351 8 Rowling Joanne K. 16 895 9 Kinney Jeff 16 075 10 Nesbø Jo 15 828 norština 11 Cartland Barbara 15 474 němčina 12 Clark Mary Higgins; Clark Carol Higgins 15 070 13 Christie Agatha 12 684 14 Jackson Lisa 12 070 15 Quick Amanda 11 995 16 Fielding Joy 11 315 Strana 17 z 29

17 Deaver Jeffery 10 787 18 Deveraux Jude 9 974 19 King Stephen 8 400 20 Urbaníková Eva 8 311 slovenština 21 Howard Linda 8 176 22 Kessler Leo 8 150 23 Wood Barbara 8 106 24 Groening Matt 8 063 25 Kleypas Lisa 7 623 26 Moyes Jojo 7 502 27 Dán Dominik 7 491 slovenština 28 May Peter 7 449 29 Kepler Lars 7 350 švédština 30 Coulter Catherine 7 085 Stejně jako u charakteristiky českých autorů platí, že skupina nejpopulárnějších a nejčtenějších zahraničních autorů zůstává v podstatě beze změny a v průběhu posledních sedmi letech došlo jen k dílčím meziročním posunům (viz tab. 8). Tab. 8: Nejpůjčovanější zahraniční autoři (srovnání let 2011 až 2017) Pořadí 2017 2015 2014 2013 2012 1 Roberts Nora+Robb J. D. Roberts Nora Roberts Nora Roberts Nora Harro Cynt Strana 18 z 29

2 Harrod-Eagles Cynthia Patterson James; Ledwidge Michael Harrod-Eagles Cynthia Harrod-Eagles Cynthia Harri 3 KeleováVasilková Táňa Brezina Thomas Steel Danielle Steel Danielle Robe 4 Steel Danielle KeleováVasilková Táňa Brezina, Thomas Brezina, Thomas Stee 5 Patterson James; Tebbetts Christopher Brown Sandra Brown Sandra Brown Sandra Brow 6 Brezina Thomas Clark Mary Higgins Keleová Vasilková Táňa Christie Agatha Coul 7 Brown Sandra Christie Agatha Christie Agatha Coulter Catherine Patte 8 Rowling Joanne K. Cartland Barbara Clark Mary Higgins KeleováVasilková Táňa Cartl 9 Kinney Jeff Kinney Jeff Cartland Barbara Clark Mary Higgins Clark Higg 10 Nesbø Jo Nesbø, Jo Coulter Catherine Cartland Barbara Brez 11 Cartland Barbara Steel Danielle Deveraux Jude Patterson James Chris 12 Clark Mary Higgins; Clark Carol Higgins Deveraux Jude Fielding Joy Fielding Joy Field 13 Christie Agatha Rowling Joanne K. Patterson James Wilson Jacqueline Keleo Vasil 14 Jackson Lisa Fielding Joy Jackson Lisa McBain Ed McBa 15 Quick Amanda Deaver Jeffery Deaver Jeffery Deveraux Jude Lowe 16 Fielding Joy Jackson Lisa Davis Jim Deaver Jeffery Deve 17 Deaver Jeffery Coulter Catherine Wilson Jacqueline Meadows Daisy Plaid Strana 19 z 29

18 Deveraux Jude Kleypas Lisa Kinney Jeff Smith L. J. Deav 19 King Stephen King Stephen McBain Ed Lowell Elizabeth Jacks 20 Urbaníková Eva Howard Linda Rowling Joanne K. Howard Linda Rowl 21 Howard Linda McBain Ed Kessler Leo Jackson Lisa Wilso 22 Kessler Leo Kessler Leo Howard Linda Wood Barbara Howa 23 Wood Barbara Davis Jim King Stephen King Stephen Fran 24 Groening Matt Groening Matt Wood Barbara Plaidy Jean King 25 Kleypas Lisa Urbaníková Eva Meadows Daisy Cabot Meg Mead 26 Moyes Jojo Quick Amanda Lowell Elizabeth Rowling Joanne K. Sma 27 Dán Dominik Meadows Daisy Nesbø Jo Garwood Julie Cabo 28 May Peter Lowell Elizabeth Kleypas Lisa Smith Wilbur A. Drak 29 Kepler Lars Smith Wilbur A. Smith Wilbur A. Kinney Jeff Smit 30 Coulter Catherine Garwood Julie Garwood Julie Parker Robert B. Wood Nejpůjčovanější knihy zahraničních autorů O nejpůjčovanější titul zahraniční (překladové) literatury (viz tab. 9) se opět zasloužily děti. Určitým překvapením ale je, že se tak stalo s titulem Harry Potter a kámen mudrců (2 429 výpůjček) autorky Joanne K. Rowlingové. V posledních letech byly náznaky, že fenomén Harryho Pottera ztrácí na síle, ale zdá se, že tomu tak nakonec není, protože další čtyři díly této ságy najdeme v první třicítce. Na druhém místě nalézáme novou detektivku Dívka ve vlaku od Pauly Hawkinsové (2 111 výpůjček), která je těsně následována klasickým dílem Georga Orwella Farma zvířat (1 906 výpůjček), které se na předních pozicích drží od roku 2014. Příčinou zvýšené obliby tohoto dnes již klasického díla může být nové vydání, ale možná zde také zapůsobil efekt doporučované četby pro mládež. Potom již následují jednotlivé díly Deníku malého poseroutky od Jeffa Kinneye (1 903 výpůjček). Další díly publikace tohoto autora dětské literatury se také pohybovaly na předních pozicích v žebříčku nejpůjčovanějších knih. Na jedenáctém místě se překvapivě objevil Lakomec od Molièra (1 509 výpůjček), zřejmě jako dopad doporučované četby. Strana 20 z 29

Velmi úspěšně si vedou knihy slovenské autory Táni Keleové-Vasilkové Vůně života (1 524 výpůjček), Co to bude (1 313 výpůjček), Touhy (1 311 výpůjček), Kouzlo všednosti (1 284 výpůjček) a Lék na smutek (1 260 výpůjček). Do stejného žánru patří novější tituly Jojo Moyesové Než jsem tě poznala (1 487 výpůjček), Život po tobě (1 484 výpůjček) a Jeden plus jedna (1 251 výpůjček) nebo dívčí četba Malá baletka od Bussell Darceyové (1 437 výpůjček). Mezi nejpůjčovanějšími tituly se stále drží detektivky Sněhulák (1 294 výpůjček) a Krev na sněhu (1267 výpůjček) Jo Nesbøa a také Lovec králíků (1 316 výpůjček) Larse Keplera. Z nejpůjčovanějších knih zmizelo několik bestsellerů minulé doby (viz srovnání v tab. 10), např. fantasy Georga R. R. Martina Hra o trůny ze série Píseň ledu a ohně, bestseller Jonase Jonassona Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel nebo několikadílná detektivka Stiega Larssona Muži, kteří nenávidí ženy. Zájem také opadl a erotickou šarádu E. L. Jamesové Padesát odstínů Tab. 9: Nejpůjčovanější knihy zahraničních autorů (v roce 2017) Pořadí Počet výpůjček Autor Název Jazyk origin 1 2 429 Rowling Joanne K. Harry Potter a kámen mudrců 2 2 111 Hawkins Paula Dívka ve vlaku 3 1 960 Orwell George Farma zvířat 4 1 903 Kinney Jeff Deník malého poseroutky: Ošklivá pravda 5 1 768 Rowling Joanne K. Harry Potter a tajemná komnata 6 1 696 Kinney Jeff Deník malého poseroutky: Zápisky Grega Heffleyho 7 1 562 Kinney Jeff Deník malého poseroutky: Poslední kapka 8 1 541 Kinney Jeff Deník malého poseroutky: Rodrick je king 9 1 539 Rowling Joanne K. Harry Potter a vězeň z Azkabanu 10 1 524 Keleová-Vasilková Táňa Vůně života slovenština Strana 21 z 29

11 1 509 Molière Lakomec francouzštin 12 1 499 Kinney Jeff Deník malého poseroutky: Fakt smůla 13 1 487 Moyes Jojo Než jsem tě poznala 14 1 484 Moyes Jojo Život po tobě 15 1 437 Bussell Darcey Malá baletka 16 1 429 Harrod-Eagles Cynthia Království snů (Dynastie Morlandů, díl 26) 17 1 426 Keleová-Vasilková Táňa Nikdy slovenština 18 1 390 Kinney Jeff Deník malého poseroutky: Psí život 19 1 319 Kinney Jeff Deník malého poseroutky 6: Ponorková nemoc 20 1 316 Kepler Lars Lovec králíků švédština 21 1 314 Kinney Jeff Deník malého poseroutky: Páté kolo u vozu 22 1 313 Keleová-Vasilková Táňa Co to bude slovenština 23 1 311 Keleová-Vasilková Táňa Touhy slovenština 24 1 294 Nesbø Jo Sněhulák norština 25 1 284 Keleová-Vasilková Táňa Kouzlo všednosti slovenština Strana 22 z 29

26 1 267 Nesbø Jo Krev na sněhu norština 27 1 265 Rowling Joanne K. Harry Potter a prokleté dítě 28 1 260 Keleová-Vasilková Táňa Lék na smutek slovenština 29 1 251 Moyes Jojo Jeden plus jedna 30 1 243 Rowling Joanne K. Harry Potter a Ohnivý pohár eng Tab. 10: Nejpůjčovanější knihy zahraničních autorů (srovnání let 2011 až 2017) Pořadí 2017 2015 2014 2013 2 1 Rowling Joanne K.: Harry Potter a kámen mudrců Kinney Jeff: Deník malého poseroutky: Ošklivá pravda Kinney Jeff: Deník malého poseroutky: Ošklivá pravda James E. L.: Fifty Shades of Grey: Padesát odstínů šedi C A 2 Hawkins Paula: Dívka ve vlaku Orwell George: Farma zvířat James E. L.: Fifty Shades of Grey: Padesát odstínů šedi Larsson StiegMuži, kteří nenávidí ženy L M n 3 Orwell George: Farma zvířat Smith Wilbur A.: Řeka bohů Orwell George: Farma zvířat Kinney Jeff: Deník malého poseroutky: Zápisky Grega Heffleyho H C R 4 Kinney Jeff: Deník malého poseroutky: Ošklivá pravda Martin George R. R.: Píseň ledu a ohně. Hra o trůny Rowling Joanne K.: Harry Potter a kámen mudrců Larsson Stieg: Dívka, která kopla do vosího hnízda R H k 5 Rowling Joanne K.: Harry Potter a tajemná komnata Rowling Joanne K.: Harry Potter a kámen mudrců Brown Dan: Inferno Keleová-Vasilková Táňa: Nikdy H C 6 Kinney Jeff: Deník malého poseroutky: Zápisky Grega Heffleyho Kinney Jeff: Deník malého poseroutky: Rodrick je king Nesbø Jo: Sněhulák Larsson Stieg: Dívka, která si hrála s ohněm L D d Strana 23 z 29

7 Kinney Jeff : Deník malého poseroutky: Poslední kapka Kinney Jeff: Deník malého poseroutky: Zápisky Grega Heffleyho Harrod-Eagles Cynthia: Napoleon přichází Kepler, Lars: Svědkyně ohně L D h 8 Kinney Jeff: Deník malého poseroutky: Rodrick je king James E. L.: Fifty Shades of Grey: Padesát odstínů šedi Nesbø Jo: Švábi Keleová-Vasilková Táňa: Duhový most P o 9 Rowling Joanne K.: Harry Potter a vězeň z Azkabanu Jonasson, Jonas: Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel Larsson, Stieg: Muži, kteří nenávidí ženy Keleová-Vasilková Táňa: Dva životy M S 10 Keleová-Vasilková Táňa: Vůně života Kinney Jeff: Deník malého poseroutky: Poslední kapka Keleová-Vasilková Táňa: Ranč u dědečka Keleová-Vasilková Táňa: Lži R H r Podíl nakladatelů na počtu výpůjček Analýza výpůjček nám může také ukázat podíl produkce jednotlivých nakladatelů na celkovém objemu půjčovaných knih (viz tab. 11 a 12). V roce 2017 bylo ve sledovaných knihovnách půjčeno celkem 61 710 různých titulů knih odlišených číslem ISBN. Největší podíl na tomto množství (14 % 8 454 titulů) měla skupina naklatelství Albatros Media. Ta sdružuje více značek, jejichž počet trvale narůstá7. Tab. 11: Podíl produkce nakladatelů podle počtu děl (v roce 2017) Pořadí Nakladatel Díla 1 Albatros Media 8 454 2 Euromedia Group 6 718 3 BB-art 2 845 4 Alpress 1 651 5 Mladá fronta 1 649 6 Argo 1 502 7 Harlequin 1 458 Strana 24 z 29

8 Baronet 1 432 9 Grada 1 175 10 Portál 1 035 11 Svojtka 936 12 Domino 911 13 Beta-Dobrovský 757 14 Slovart-Print 741 15 MOBA 702 16 Arlekin 683 17 Paseka 606 18 Academia 586 19 Jota 571 20 Triton 559 Knihy z tohoto nakladatelství včetně nakladatelských značek, které byly získány nákupem, zaznamenaly 551 029 výpůjček, tj. 19 % podílu na celkovém počtu výpůjček. Následovala skupina Euromedia Group s podílem 11 % (6 718 titulů); ta také sdružuje více značek8. Knihy z produkce Euromedia Group zaznamenaly 456 670 výpůjček, tj. 15 % z celkového počtu. Významný podíl mělo také nakladatelství BB Art s 2 845 tituly a 154 834 výpůjčkami. Do pořadí nejvíce zastoupených vydavatelů se zařadila i nakladatelství odborné literatury, např. Grada9 (1 175 titulů, 27 843 výpůjček, podíl 1 %), Portál (1 035 titulů, 22 284 výpůjček), Slovart (741 titulů, 19 559 výpůjček) a Academia (586 titulů, 9 364 výpůjček). Tab. 12: Podíl produkce nakladatelů podle počtu výpůjček (v roce 2017) Pořadí Nakladatel Výpůjčky 1 Albatros 551 029 2 Euromedia Group 456 670 Strana 25 z 29

3 Alpress 232 491 4 MOBA 183 780 5 BB-art 154 834 6 Baronet 124 733 7 Domino 120 475 8 Mladá fronta 87 956 9 Argo 71 475 10 Host 65 094 11 Brána 47 045 12 Jota 32 301 13 Beta-Dobrovský 31 949 14 OLDAG 31 862 15 Grada 27 843 16 Fortuna Libri 26 146 17 Noxi, s.r.o. 23 985 18 Portál 22 284 19 Crew, s.r.o. ve spolupráci s nakladatelstvím Netopejr 22 263 20 Metafora 22 248 Frekvence výpůjček jednotlivých titulů Strana 26 z 29

Na závěr se můžeme zaměřit na to, kolikrát byly jednotlivé tituly půjčeny během jednoho roku (viz graf 7). Z níže uvedeného grafu je patrné, že existuje poměrně úzký počet titulů s velmi vysokým počtem výpůjček, např. 757 titulů (tj. 1,2 % z celkového počtu půjčených titulů) bylo v roce 2017 půjčeno více než pětsetkrát. Na druhé straně této škály je 17 417 titulů knih (28,6 % z celkového počtu), které byly ve sledovaných knihovnách půjčeny jednou až pětkrát. Do této kategorie patří především naučná a odborná literatura, poezie, klasická próza a další menšinové žánry. Graf 7: Frekvence výpůjček jednotlivých titulů (v roce 2017) [13] Z grafu 8 je vidět, že tyto proporce zůstávají po sledované období bez podstatných změn, ale přesto můžeme sledovat některé velmi mírně probíhající trendy klesá počet titulů, které se půjčují velmi intenzivně, a vedle toho stoupá počet titulů, které mají minimální obrat. Tento trend může také naznačovat postupující stárnutí knihovního fondu sledovaných knihoven. Graf 8: Frekvence výpůjček jednotlivých titulů (podle let) Strana 27 z 29

[14] 1. Vzorek tvoří Severočeská vědecká knihovna v Ústí nad Labem, Knihovna města Hradce Králové, Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Knihovna města Ostravy, Městská knihovna Tábor, Městská knihovna Kutná Hora, Městská knihovna v Třebíči, Knihovna Kroměřížska, Šmidingerova knihovna Strakonice, Městská knihovna Břeclav, K3 Bohumín, Městská knihovna ve Svitavách, Městská knihovna Rokycany, Městská knihovna Boženy Němcové Domažlice, Městská knihovna Ústí nad Orlicí, Městská knihovna Beroun, Městská knihovna Nymburk, Městská knihovna Hlučín, Městská knihovna Bílina, Knihovna Matěje Mikšíčka Dačice, Městská knihovna Třeboň, Městská knihovna Tišnov, Městská knihovna Kaplice, Městská knihovna Světlá nad Sázavou (KyTICe), Městská knihovna Polička, Městská knihovna Chotěboř, Městská knihovna v Milevsku, Městská knihovn Stříbro, Městská knihovna Tanvald, Městská knihovna Český Brod a Městská knihovna Dobruška. 2. RICHTER, Vít. Co se půjčovalo ve veřejných knihovnách v roce 2011?. Čtenář: měsíčník pro knihovny, 2013, 65(5), s. 163 168. ISSN 0011-2321. Dostupné také z: https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/1228 [15] RICHTER, Vít. Co se půjčovalo ve veřejných knihovnách v roce 2012?. Čtenář: měsíčník pro knihovny, 2013, 65(12), s. 423 425. ISSN 0011-2321. Dostupné také z: https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/1363 [16] RICHTER, Vít. Co se půjčovalo ve veřejných knihovnách v roce 2013. Čtenář: měsíčník pro knihovny, 2014, 66(12), s. 428 432. ISSN 0011-2321. Dostupné také z: https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/905 [17] RICHTER, Vít. Vyhrává historická literatura, Viewegh se stále drží aneb Co se půjčovalo ve veřejných knihovnách v roce 2014. Čtenář: měsíčník pro knihovny, 2015, 67(12), s. 432 435. ISSN 0011-2321. Dostupné také z: https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/885 [18] RICHTER, Vít. Co se půjčovalo ve veřejných knihovnách v roce 2015. 1. část. Čtenář: měsíčník pro knihovny, 2017, 69(5), s. 172 174. ISSN 0011-2321. Dostupné také z: https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/248 [19] RICHTER, Vít. Co se půjčovalo ve veřejných knihovnách v roce 2015. 2. část. Čtenář: měsíčník pro knihovny, 2017, 69(6), s. 210 214. ISSN 0011-2321. Dostupné také z: https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/269 [20] 3. Pro zpřesnění je nezbytné zdůraznit, že údaje o výpůjčkách se shromažďují na základě čísla ISBN, z toho také vyplývá, že předmětem analýzy nebylo půjčování knih bez identifikačního čísla ISBN. Toto omezení se týká zejména starší literatury vydané před rokem 1989, protože systém ISBN byl v ČR zaveden v roce 1989. Vzhledem k tomu, že v roce 1989 ještě stále fungoval státem řízený vydavatelský systém, lze předpokládat, že naprostá většina knih vydaných v roce 1989 již obsahovala údaj o ISBN. Přidělování ISBN je Strana 28 z 29

dobrovolné, z toho lze usuzovat, že ani v současnosti nejsou všechny knihy vydané na území ČR vybaveny ISBN, a proto může docházet k mírnému zkreslení. 4. Viz pozn. 3. 5. Standard pro dobrý knihovní fond: metodický pokyn Ministerstva kultury k vymezení standardu doplňování a aktualizace knihovního fondu pro knihovny zřizované a/nebo provozované obcemi na území České republiky. 1. vyd. Praha: Národní knihovna České republiky Knihovnický institut, 2017. 20 s. ISBN 978-80-7050-689-9. Dostupné také z: https://ipk.nkp.cz/docs/standard-pro-dobry-knihovni-fond [21] 6. Respektive se v posledních letech stále častěji jedná o autorskou dvojici Vlastimil Vondruška a Alena Vondrušková. 7. Albatros, B4U Publishing, BizBooks, Computer Media, Computer Press, CooBoo, CPress, Edika, Fragment, Management Press, Motto, Plus, XYZ, Egmont. 8. Ikar, Odeon, Knižní klub, Universum. 9. Značky Grada, Alferia, Bambook, Cosmopol. URL zdroje: https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/prohlizet-cisla/2018-rocnik-27-cislo-3/co-sepujcovalo-ve-verejnych-knihovnach-v-roce Odkazy [1] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/prohlizet-cisla/2018-rocnik-27-cislo-3/co-se-pujcovalove-verejnych-knihovnach-v-roce [2] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/autori/richter-vit [3] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/prohlizet-cisla/2018-rocnik-27-cislo-3 [4] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/rubriky/pruzkumy [5] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/klicova-slova/pruzkumy [6] https://bulletinskip.skipcr.cz/vsechna-cisla/klicova-slova/pujcovani-knih [7] https://bulletinskip.skipcr.cz/sites/default/files/images/455/richter1.png [8] https://bulletinskip.skipcr.cz/sites/default/files/images/455/richter2.png [9] https://bulletinskip.skipcr.cz/sites/default/files/images/455/richter3.png [10] https://bulletinskip.skipcr.cz/sites/default/files/images/455/richter4.png [11] https://bulletinskip.skipcr.cz/sites/default/files/images/455/richter5.png [12] https://bulletinskip.skipcr.cz/sites/default/files/images/455/richter6.png [13] https://bulletinskip.skipcr.cz/sites/default/files/images/455/richter7.png [14] https://bulletinskip.skipcr.cz/sites/default/files/images/455/richter8.png [15] https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/1228 [16] https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/1363 [17] https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/905 [18] https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/885 [19] https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/248 [20] https://www.svkkl.cz/ctenar/clanek/269 [21] https://ipk.nkp.cz/docs/standard-pro-dobry-knihovni-fond Strana 29 z 29