Primata II. Univerzální lištový systém pro komerční i průmyslové aplikace

Primata II Univerzální lištový systém pro komerční i průmyslové aplikace

Obsah 3 Primata II úvod 4/5 Aplikace 6 Rychlý, bezpečný, jednoduchý, rentabilní a variabilní 7 Program PEC 8 Instalace bez nutnosti použití nářadí 9 Elektrická konfigurace 10 Třífázový systém 11 Kompletní ovládání 12 Zvláštní příslušenství 13 Jak specifikovat světelný systém Primata II 14 Konzoly a zavěšení (Krok 1) 15 Lišty (Krok 2) 16/17 Příslušenství (Krok 2) 18 Svítidla se zdroji T16 (Krok 3) 19 Svítidla se zdroji (Krok 3) 20/21 Bílé reflektory (Krok 4) 22/23 Hliníkové reflektory (Krok 4) 24/25 Základní těleso s vkládaným reflektorem (Krok 4) 26/27 Základní těleso s mřížkou (Krok 4) 28 Příslušenství základního tělesa (Krok 4) 30/31 Volitelné doplňky (Krok 5) 32/33 Fotometrické údaje 34/35/36 List specifikací 37 List konfigurací

Primata II Lištové systémy šetří čas i peníze. Jsou stále oblíbenější v dnešní době, která klade velký důraz na rentabilitu. Lze je totiž rychle a snadno smontovat a bez speciálního nářadí jednoduše nainstalovat Ve srovnání s běžnými produkty může systém Primata II díky jednoduché montáži bez použití nářadí, snížit dobu instalace až o 40 %. Je to systém s komplexním výběrem zářivkových svítidel a různorodé optiky. Primata II nabízí řadu cenných výhod: Jednoduchá instalace bez nutnosti použití nářadí šetří čas i peníze Použití lištových systémů zvyšuje bezpečnost elektroinstalce Díky široké škále reflektorů, optiky a příslušenství je ideální prakticky pro všechny druhy projektů a aplikací Výběr konfigurací elektroinstalace až s 9 žilovou kabeláží, která umožňuje najednou zapojit napájení, stmívání i nouzový režim 3

Aplikace Průmysl a výroba Primata II je ideálním řešením pro velké výrobní prostory vyžadující rovnoměrné osvětlení. Vedle účinného a hospodárného výkonu umožňuje přesná kontrola oslnění systému Primata II jeho instalaci v místech, kde se používají počítačové obrazovky. Nově i v krytí IP60, což zajišťuje bezpečnost a trvalý výkon. Přehled výhod: Výkonný a hospodárný Rovnoměrné osvětlení Ochrana proti oslnění v místech, kde se používají počítačové obrazovky Varianta s krytím IP60 Bezpečnost Sklady a distribuce zboží Primata II nabízí energeticky účinná řešení pro sklady a skladové prostory díky vysoké výkonnosti světelných zdrojů, přesně propočítané a navržené optice a možnosti úzkého a širokého vyzařování díky výběru reflektoru. Přehled výhod: Značný světelný výkon podporuje dokonalou viditelnost a bezpečnost Přesné zaměření světla Výběr rozptylu světla díky úzkému a širokému reflektoru 4

Supermarkety, hypermarkety a obchodní prostory Primata II je univerzálním řešením, jež pomáhá vytvářet pohodlné prostředí pro nakupování v obchodech všech typů a velikostí. Neoslnivé světlo s asymetrickým osvětlením regálů nabízí zákazníkům pohodlí a prodejcům možnost vystavit zboží co nejúčinněji díky schopnosti zvýraznit vše, co je potřeba. Přehled výhod: Neoslnivé světlo pro pohodlí zákazníků Přesné zaměření světla Asymetrické osvětlení regálů Možnost zabudovat bodovky pro zdůraznění Vizuální pohodlí a příjemné prostředí pro nakupování Obchodní střediska a výstavní haly Primata II nabízí dynamické řešení takřka pro všechny druhy prostorů. Systém lze snadno přizpůsobit jakémukoli prostorovému uspořádání, jeho optický výkon zajišťuje návštěvníkům pohodlí a vystavovatelům optimální možnosti prezentace v jednotlivých stáncích. Díky své energetické výkonnosti je systém preferovaným řešením mnoha koncových uživatelů. Přehled výhod: Hospodárné, neoslnivé světlo Variabilnost při adaptaci na měnící se prostorové uspořádání Pohodlí a příjemné, podnětné prostředí pro návštěvníky 5

Rychlý, bezpečný, jednoduchý, rentabilní a pružný systém = logická volba Systém lze snadno sestavit a nainstalovat. Primata II je ideální volbou tam, kde záleží na kvalitě, výkonnosti a univerzálnosti řešení Primata II je vyzkoušené a osvědčené řešení. Instalace je snadná, systém využívá nejmodernejší technologii světelných zdrojů k úspoře energie a omezení údržby. Dodává výkon, který lze přizpůsobit široké škále požadavků. Rychlá instalace Instalace osvětlení se systémem Primata II lze provést ve 40 % času nutného k montáži jiných osvětlovacích těles Bezpečnost Systém Primata II je trvanlivý a vyzkoušený, skvělou zárukou jsou také kvalitní prodrátování a bezpečnost Jednoduchost Systém Primata II sice může nainstalovat i nevyškolená obsluha bez speciálního nářadí, ale konečné elektrické zapojení musí provést kvalifikovaný elektrikář Rentabilnost Primata II je rentabilní a výhodné řešení pro elektromontážníky i koncové uživatele Pružnost Systém Primata II se dodává až s 9 žilovou kabeláží, která umožňuje najednou zapojit napájení, stmívání i nouzový režim. Optika je k dispozici prakticky pro všechny aplikace, lze ji naplánovat pro libovolný druh použití 6

Výkon, Účinnost, Pohodlí Cílem společnosti Thorn Lighting je zlepšovat kvalitu života poskytováním kvalitního osvětlení lidem i místům. Tyto cíle podporuje i náš program PEC. V jeho rámci dodáváme výkonná a spolehlivá svítidla a pomáháme vytvářet zdravé a příjemné prostředí. Program PEC vychází ze tří hlavních prvků instalací, jež ovlivňují náš život i okolní prostředí: Výkon: Poskytovat maximální vizuální efekt Účinnost: Co nejnižší spotřeba energie Pohodlí: Spokojenost a stimulace Principy programu PEC jsou zakomponovány v designu i světelných vlastnostech našich produktů. Chceme-li zvýšit kvalitu života, musíme mít na zřeteli všechny tři faktory. Díky své konstrukci systém Primata II plní veškerá kritéria k dosažení cílů PEC v dnešním náročném prostředí od výběru světelných zdrojů a jednoduché instalace až k prakticky neomezené flexibilitě. Standardní instalace bez použití nářadí, široká škála optiky a stmívatelných i nouzových variant činí ze systému účinný nástroj na cestě k nižším nákladům a k vyšší výkonnosti. Výkon Poskytovat maximální vizuální efekt Systém Primata II je konstruován pro optimální výkon v široké řadě aplikací od průmyslových a výrobních hal až k supermarketům a obchodům. Celkový systém lze snadno přizpůsobit libovolnému projektu. Přesné reflektory nabízejí účinný a hospodárný způsob osvětlení, asymetrické reflektory plošně osvětlují celou stěnu či zajišťují rovnoměrné svislé osvětlení. To jsou jen některé osvětlovací nástroje zařazené do systému Primata II. Stejně důležitá je i možnost svítidla vzájemně zaměňovat, a tím je přizpůsobit prostorovému rozmístění či funkci. Je to skutečně univerzální systém. Stejně jako optiku na svítidlech, lze pomocí tzv. lištových modulů zaměnit i celá svítidla, pokud nový systém vyžaduje např. osvětlení reflektory osazenými do třífázové lišty. Účinnost Minimalizovat spotřebu energie Energeticky výkonné umělé osvětlení pomáhá snižovat emise CO 2 do atmosféry. Systém Primata II využívá nejnovější technologie, čímž zajišťuje ohleduplnost vůči životnímu prostředí. Díky nejnovejší technologii světelných zdrojů s vysokým výkonem a účinností, jako jsou zářivky T16 (T5), dosahuje LOR až 95 % a elektronika i ovládání stmívání systému Primata II jsou na tento úkol dokonale připraveny. Další výhodou systému Primata II je úspora času. Standardní instalace bez použití nářadí přináší technikům výrazné výhody: ve stejném čase mohou dokončit větší počet instalací. I koncovým uživatelům poskytuje systém Primata II možnost dokončit údržbu mnohem dříve než u běžných světelných systémů. Pohodlí Uspokojovat potřeby lidí S výběrem různých druhů optiky a dalšího příslušenství může systém Primata II nabídnout správnou kombinaci kontroly oslnění, přímého osvětlení i nepřímého rozptylu světla k vytvoření příjemného a poduktivního pracovního prostředí. Do systému může být začleněno i ovládání běžného osvětlení i nouzových verzí. Jsou k dispozici verze se 7 a 9 žilovou kabeláží; přinášejí značné výhody v podobě menší potřeby údržby a vyššího uživatelského pohodlí díky jednoduché instalaci. Tajemstvím systému Primata II jsou pevné lišty, v nichž jsou již zabudovány všechny nezbytné součástky. Nyní lze namontovat moderní osvětlení s vestavěným napájením, stmíváním i nouzovým režimem stejně snadno, jako jakýkoliv běžný systém. 7

Instalace bez nářadí 1 2 3 4 5 6 Každá součást systému Primata II je předpřipravena v továrně. Na místě pak už zbývá jen propojit jednotlivé moduly. Lehce to zvládne i nevyškolený personál. Není zapotřebí nářadí a rychlost instalace a produktivita práce jsou pozoruhodně vysoké. 1. Pro závěsnou stropní montáž (v tomto případe je na obr. lankový závěs), se lišta jen zacvakne do konzoly. 2. Jedno přimáčknutí a lišty jsou bezpečně nainstalovány. Elektrické a mechanické propojení lišt se provádí bez nářadí pomocí patentovaného konektorového systému. 3. Pohodlná je i volba fáze ve svítidle. 4. Snadné nastavení a instalace svítidla bez nářadí 5. Elektrické a mechanické připojení v jediné operaci pouhým otočením napínací matice 6. Optiku lze nyní nainstalovat pomocí jednoduchého stiskacího mechanismu 7. Optiku jen přitlačte k systému a celek je okamžite zajištěn pružinovým upevňovacím mechanismem 8. Po připevnění koncového čela reflektoru a nasazení svorek můžete namontovat světelné zdroje 9. Bez použití nářadí lze přidat různé mřížkové clony a optiku 10. Gratulujeme vám dokončili jste svou první instalaci systému Primata II! 7 8 9 10 8

Elektrická konfigurace 5-vodičová lišta 5-vodičová lišta určená pro třífázový provoz: Ve srovnání s běžným jednofázovým systémem Primata II umožňuje rozložení zátěže a využití trojnásobku max. délky souvislé řady. To je umožněno tím, že každou fázi lze využít k maximálnímu zatížení. Navíc má Primata II oddělené okruhy, které lze zapojovat samostatně pro základní řízení osvětlení. L1 L2 L3 N E EN EL L1 L2 L3 N E D1 D2 EL EN L1 L2 L3 N E SVÍTIDLO HF SVÍTIDLO HF E3 nebo E3T SVÍTIDLO HF EX3 D1 D2 L1 L2 L3 N E D1 D2 Zhasnuté L1 L2 L3 N E SVÍTIDLO HFD SVÍTIDLO HFD E3 nebo E3T Elektrické připojení k systému při volbě fáze 2 či 3 7-vodičová lišta 7-vodičová lišta určená pro třífázový provoz: Primata II rozšiřuje možnosti 5-vodičového systému, a to podporou dodatečné funkce stmívání nebo běžného nouzového či samotestovacího nouzového režimu. Tyto verze jsou na trhu se stmívatelnými a nouzovými variantami HFD, HF E3, HF E3T, HFD E3, HFD E3T. 9-vodičová lišta 9-vodičová lišta určená pro třífázový provoz: V systému Primata II může být zabudováno nouzové osvětlení high-end. Jde o špičkové zařízení ve vícefunkčním systému lišt (HF E3X), umožňující centrální řízení nouzového osvětlení. 9

Třífázová soustava Pro vysokozátěžové aplikace nabízí třífázová konstrukce systému Primata II výrazné výhody. Pomocí jednoduchého volícího knoflíku na konektoru lze každé svítidlo nastavit tak, aby se připojilo k jedné fázi. Vzhledem k tomu, že tato možnost umožňuje dlouhé nepřerušené řady, je systém Primata II dokonalým řešením pro velké budovy či dlouhé a úzké dopravní trasy. Tyto výhody umožňují charakteristiky třífázového proudu. Vyvážené třífázové zatížení minimalizuje jalový výkon (kva) ze sítě, což snižuje množství spotřebované energie. Navíc je každé svítidlo připojeno k jedné ze tří fází, takže většinu svítidel je možné v noci nebo v době nízkých požadavků na osvětlení vypnout a přitom zajistit dostatečné osvětlení kritických oblastí. Maximální zatížení Maximální doporučené zatížení pro miniaturní jističe (Miniature Circuit Breakers MCB) Pro světelné instalace se doporučuje použít jističe charakteristiky C Následující tabulka uvádí některé typické hodnoty (doporučení) a platí pro jednopólové jističe (jednofázová aplikace) a napájecí napětí 230V. Při použití vícepólových jističů (třífázová aplikace) musí být počet předřadníků snížen o 20 %. Tabulka vpravo uvádí maximální počet svítidel, která lze nainstalovat v závislosti na příkonu a MCB. MCB C10 C13 C16 B10 B13 B16 1x36 HF 32 48 70 16 24 35 2x36 HF 20 30 40 10 15 20 1x58 HF 32 46 66 16 23 33 2x58 HF 14 20 26 7 10 13 1x36 HFD 30 50 70 15 25 30 2x36 HFD 10 20 30 5 10 15 1x58 HFD 20 30 40 10 15 20 2x58 HFD 10 20 30 5 10 15 1x28 T16 HF 44 78 80 22 39 40 2x28 T16 HF 18 28 30 9 14 15 1x35 T16 HF 46 80 80 23 40 40 2x35 T16 HF 20 30 30 10 15 15 1x54 T16 HF 30 46 50 15 23 25 2x54 T16 HF 14 20 24 7 10 12 1x80 T16 HF 18 28 30 9 14 15 2x80 T16 HF 9 14 15 4 7 7 1x28 T16 HFD 32 50 72 16 25 36 2x28 T16 HFD 16 22 30 8 11 15 1x35 T16 HFD 32 50 70 16 25 35 2x35 T16 HFD 16 22 30 8 11 15 1x54 T16 HFD 22 32 44 11 16 22 2x54 T16 HFD 14 22 28 7 11 14 1x80 T16 HFD 10 20 30 5 10 15 2x80 T16 HFD 5 10 15 2 5 7 HF - elektronický předřadník HFD - stmívatelný elektronický předřadník 240 200 160 120 80 40 Napětí (V) 0-40 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20-80 -120-160 -200-240 Čas (milisekundy) L1 L2 L3 Součet proudu na třech fázích je v každém okamžiku nula, takže pro vyvážené zatížení je vratný proud společným neutrálem opět nula 10

Kompletní kontrola Stmívání Podíl osvětlení může činit až 20 % celkové spotřeby elektřiny. V administrativních budovách může dosahovat až poloviny celkových energetických nákladů. Pomocí ovladačů osvětlení můžeme tuto hodnotu snížit až o 25 %. To pomáhá uživatelům minimalizovat plýtvání světlem a maximálně využívat přirozeného světla pomocí koordinace s denním světlem. Tento přístup odpovídá energetickým předpisům, jako je Směrnice pro energetický výkon budov (EPBD), což je hlavní evropská iniciativa v oblasti úspor energie. Systém Primata II má za úkol podpořit moderní interiérové ovládání osvětlení bez nutnosti dodatečných instalací. Nouzový provoz Stejně jako protipožární ochrana, i nouzové osvětlení může chránit lidský život, pokud je náležitě udržováno. Stále přísnější právní požadavky nutí majitele budov kontrolovat, přezkušovat a udržovat nouzové osvětlení na pracovištích a ve veřejných budovách v dokonalém stavu. Primata II nabízí širokou škálu výhodných řešení. Sortiment nouzového osvětlení zahrnuje základní samostatná svítidla (E3), i samotestovací tělesa (E3T) a adresovatelná testovací nouzová svítidla (E3X), jež plně odpovídají evropským normám. Systémy E3T a E3X zajišťují pohodlí a bezpečnost osvětlení bez nutnosti nákladného a zdlouhavého ručního přezkušování kompetentní osobou. Následující nouzové verze jsou k dispozici v souladu s měnícími se požadavky a rozpočtovým rozmezím. Srovnávací tabulka by Vám měla pomoci s rozhodnutím, která varianta je pro Vás v daném projektovém prostředí nejlepší: E3 Samostatné svítidlo E3T Samostestovací verze svítidla E3X Adresovatelné testování Automatické testování Ne Ano Ano V souladu s normou EN 1838 (BS5266) Ano Ano Ano Indikátor závad Dioda přímo na svítidle (pouze nabíjení baterií) Dioda přímo na svítidle Centrální připojení na ovládací panel Vytváření zpráv o závadách Manuálně Manuálně Tištěný či zaslaný přes SMS textovou zprávu Programovatelný Ne Ne Ano Adresovatelné testování Ne Ne Ano Typické použití Malé až střední instalace, kde uživatel nemá problém s manuální kontrolou. Například: malé prodejní prostory, sklady, dílny, apod. Malé a středně velké prostory, v nichž je automatické testování výhodné a vizuální kontrola svítidla možná, jako jsou galerie, supermarkety, kanceláře, menší a středně velké průmyslové závody atd. Střední a velké projekty, kde je vizuální kontrola svítidel nepraktická či nežádoucí. Například: Vysoké školy, základní a střední školy, muzea, velkoobchody, supermarkety, střediska pro kutily, kanceláře, větší průmyslové závody, skladové haly apod. 11

Více než pouhý systém lišt speciální příslušenství Lištový modul pro bodovky Použití bodových reflektorů k výraznějšímu osvětlení v rámci běžného světelného systému je dnes v supermarketech, obchodech a dalších prostorách, kde je vystaveno zboží, stále oblíbenější. Pomocí modulu systému Primata II lze do systému Primata II začlenit bodové reflektory. Řešení, jako jsou např. bodovky Thorn Graffiti, jsou velmi účinná. Modul zachovává modulární systém ostatních prvků řady Primata II. Lze jej tedy snadno zabudovat do libovolného světelného systému. Při změně prostorového rozmístění či světelného systému jej lze bez vyškolených elektrikářů vyjmout a použít jinde. Detektor pohybu Díky zabudovanému modulu detektoru pohybu se mohou svítidla Primata II rozsvěcet pouze podle potřeby. Jde o nejsnazší způsob snižování spotřeby energie. Rohové konektory Pomocí spojek lišt tvaru L, T a X lze navrhovat různé tvary svítidel v rámci souvislých systémů. Pokud instalujete rohové spojky (L, T a X) společně s optikou a reflektory, je třeba použít navíc i jednoduché Spojky lišt Průmyslová optika IP60 Vysoké nominální krytí IP je důležité k udržení výkonu LOR tam, kde se částice prachu usazují na světelných zdrojích a reflektorech. Tuto ochranu nabízí systém Primata II díky možnosti použití průmyslové optiky v krytí IP60 (proti usazování prachu), čímž prodlužuje intervaly čištění a údržby, udržuje výkonnostní úroveň a snižuje náklady. Je to vynikající řešení pro všechny výrobní oblasti, včetně automobilového průmyslu. 12

Jak specifikovat světelný systém Primata II List specifikací bude Vaším vodítkem při objednávce jakékoliv konfigurace Primata II a zajistí, že tato klíčová část neunikne Vaší pozornosti je to velmi snadné a pohodlné! Použití rozkládací stránky listu specifikací Na zadní straně brožury najdete rozkládací stránku, která vám naznačí logický postup při objednávce. Můžete ji použít ke specifikaci náležitých součástí svého konkrétního systému. Jednoduše proveďte kroky 1-4 (nebo i 5, potřebujete-li dodatečné příslušenství) a zkompletujte svou objednávku. Krok 1 Závěsné konzoly Vyberte si typ závěsné konzoly, který bude vhodný pro Vaše konkrétní použití či aplikaci. Informace o konzolách naleznete na str. 14. Krok 2 Lišty a el. spoje Podle typu použitého svítidla si vyberte lišty s 5, 7 či 9 žilovou kabeláží. Zkontrolujte, zda modulární systém určených lišt / elektroinstalace odpovídá danému svítidlu. Specifikujte veškeré další příslušenství, které můžete v souvislosti s lištovým systémem či elektroinstalací potřebovat (spojky, atd.). Informace o lištách naleznete na str. 15, 16 a 17. Krok 3 Svítidla Určete svítídlo podle jeho funkčnosti (stmívání, nouzové osvětlení) a příkonu, o němž jste uvažovali při výběru lišt. Požadujete-li pro daný systém krytí IP40, vyberte si, prosím, správnou sadu IP40. Informace o svítidlech naleznete na str. 18 a 19. Krok 4 Optika Podle požadovaného rozptylu světla či úrovně ochrany proti oslnění v dané aplikaci si vyberte určitou optiku se správným příkonem. Specifikovat je třeba i speciální koncová čela a spojky. Informace o optikách viz str. 20-29. Krok 5 Volitelné doplňky Objednat je možno i dodatečné příslušenství, jako jsou moduly bodových reflektorů či detektory pohybu. Jedinou výjimkou při objednávání je průmyslová optika v krytí IP60, kde není třeba specifikovat samostatné svítidlo či koncová čela atd. (dodávají se jako komplet). Informace o doplňcích naleznete na str. 30 a 31. 13

Konzoly a zavěšení Krok 1 Konzola pro přímou stropní instalaci Konzola pro rastrové stropy Konzola pro řetězové zavěšení Nastavitelný řetězový závěs Závěsný řetěz (na metry) Konzola k šikmé instalaci Lankový závěs Závěs pro zavěšení na vodorovné ocelové lano Upevňovací konzoly Všechny upevňovací konzoly se připojují k liště bez nářadí, pouze pomocí stiskacího mechanismu a společné rychloupínací svorky z nerez oceli Přímá stropní instalace Konzola k upínání na zavěšené rastrové stropy 24 mm - 26 mm Závěsné řetězové konzoly, nastavitelný (FIX/CHA) a nenastavitelný trojúhelník (FIX/CH) a pozinkovaný závěsný řetěz (CH), který se dodává na metry Maximální vzdálenost mezi závěsnými konzolami je 3 metry Zavěšení na konzolu k šikmé instalaci umožňující axiální rotaci Sady lankových závěsů ve třech různých délkách pro úpravu výšky bez nářadí pomocí spojkového mechanismu Závěs pro zavěšení na vodorovné ocelové lano až do průměru 12 mm Pokyny pro objedníní konzoly a závěsy (v případě kompletní specifikace dodržujte při objednávání kroky 1-5) Popis Kód SAP Svorka pro přímou stropní instalaci PR2 FIX** 96502601 Sponka konzoly pro rastry PR2 FIX/CAD** 96502602 Zavěšení na řetěz PR2 FIX/CH** Závesná retězová konzola 96502603 PR2 FIX/CHA** Nastavitelná konzola řetězového závěsu 96502604 PR2 CH Závěsný řetěz (na metry) 96502605 PR2 FIX/CHRA** Konzola pro šikmou instalaci (pro axiální rotaci) 96502606 Sady lankových závěsů PR2 MSW1 1000 1 m lankový závěs 96502607 PR2 MSW1 2000 2 m lankový závěs 96502608 PR2 MSW1 5000 5 m lankový závěs 96502609 Závěs pro zavěšení na vodorovné ocelové lano PR2 FIX/CAT* 96502610 * Pro dráty až do průměru 12 mm ** Jeden kus 14

Lištové systémy Krok 2 Pokyny pro objednání prodrátovaných lišt (v případě kompletní specifikace dodržujte při objednávání kroky 1-5) Popis Hmotnost (Kg) Kód SAP 5-vodičová lišta Modulární délka pro 1 svítidlo PR2 T TW 1226 5x2,5/36 1,8 96502611 PR2 T TW 1526 5x2,5/58 2,2 96502612 PR2 T TW 1175 5x2,5/28/54 1,8 96502613 PR2 T TW 1475 5x2,5/35/49/80 2,2 96502614 Prodrátované lišty Lišty se zabudovanou 5, 7 nebo 9 žilovou kabeláží Vodiče 2,5 mm 2 Spojky v modulární vzdálenosti pro 36/58/28/54 nebo 35/49/80W Připojení bez nářadí pomocí unikátního konektoru (musí se objednat zvlášť) Materiály/povrchová úprava Lišty: bíle natřený ocelový válcovaný plech Instalace/montáž Lišty pro snadné mechanické a el. zapojení Neprodrátované lišty Neprodrátované lišty pro instalaci dalšího příslušenství Primata II nebo různých svítidel Připojení bez nářadí pomocí unikátního konektoru (musí se objednat zvlášť) Lišta T16 60 1175/2350/3525 1475/2950/4425 Modulární délka pro 2 svítidla PR2 T TW 2452 5x2,5/36 3 96502623 PR2 T TW 3052 5x2,5/58 3,8 96502624 PR2 T TW 2350 5x2,5/28/54 3 96502625 PR2 T TW 2950 5x2,5/35/49/80 3,8 96502626 Modulární délka pro 3 svítidla PR2 T TW 3678 5x2,5/36 4,2 96502635 PR2 T TW 4578 5x2,5/58 5,4 96502636 PR2 T TW 3525 5x2,5/28/54 4,2 96502637 PR2 T TW 4425 5x2,5/35/49/80 5,4 96502638 7-vodičová lišta Modulární délka pro 1 svítidlo PR2 T TW 1226 7x2,5/36 2,05 96502615 PR2 T TW 1526 7x2,5/58 2,5 96502616 PR2 T TW 1175 7x2,5/28/54 2,05 96502617 PR2 T TW 1475 7x2,5/35/49/80 2,5 96502618 Modulární délka pro 2 svítidla PR2 T TW 2452 7x2,5/36 3,5 96502627 PR2 T TW 3052 7x2,5/58 4,4 96502628 PR2 T TW 2350 7x2,5/28/54 3,5 96502629 PR2 T TW 2950 7x2,5/35/49/80 4,4 96502630 Modulární délka pro 3 svítidla PR2 T TW 3678 7x2,5/36 4,95 96502639 PR2 T TW 4578 7x2,5/58 6,3 96502640 PR2 T TW 3525 7x2,5/28/54 4,95 96502641 PR2 T TW 4425 7x2,5/35/49/80 6,3 96502642 9-vodičová lišta Modulární délka pro 1 svítidlo PR2 T TW 1526 9x2,5/58 2,8 96502620 PR2 T TW 1475 9x2,5/35/49/80 2,8 96502622 Modulární délka pro 2 svítidla PR2 T TW 3052 9x2,5/58 5 96502632 PR2 T TW 2950 9x2,5/35/49/80 5 96502634 Modulární délka pro 3 svítidla PR2 T TW 4578 9x2,5/58 7,2 96502644 PR2 T TW 4425 9x2,5/35/49/80 7,2 96502646 1226/2452/3678 1526/3052/4578 Pokyny pro objednání neprodrátovaných lišt Popis Hmotnost (Kg) Kód SAP PR2 T 1526 1,6 965026 PR2 T 3052 3,2 96502652 PR2 T 4578 4,8 96502653 60 Lišta 15

Příslušenství k lištám Spojky lišt Spojka pro mechanické zapojení lišt bez použití nářadí 300 58 243 58 Spojky L, T a X pro mechanické zapojení lišt bez použití nářadí 86 399 58 Materiály/povrchová úprava Spojka: pozinkovaná ocel s plastovým krytem (pouze L, T a X) Instalace/montáž Spojky pro mechanické zapojení lišt bez použití nářadí Poznámka: Pokud objednáváte spojky L, T a X společně s reflektory a optikou, je nutné uvažovat se šířkou reflektorů v místě křížení a vytvořit dostatečnou mezeru mezi svítidly. 243 86 243 58 399 86 399 Koncové čelo lišt Bílá plastová koncová čela pro lišty zajišťující úhlednost a dokonalé sladění Snadná montáž bez použití nářadí Vyražené otvory pro vstup kabelu Průchodka Gumová průchodka se používá na vyražené otvory na zadní straně lišt k ochraně kabelu Plastový kryt lišty Kryt lišty z plastu o délce svítidla umožňuje modulární instalaci na lištách (mezerách mezi svítidly) Snadná montáž bez použití nářadí Ohnivzdorná do 850 C 16

58 Krok 2 Konektor elektrické napájení El. napájení ke spojům pro 5, 7 a 9 vodičové prodrátované lišty Zásuvné koncovky pro síťové napájení, stmívání a nouzové osvětlení 5-vodičové nebo 7-vodičové ve spojení se stmíváním použijte PR2 TB/TRU 5/7 DIM 7-vodičové ve spojení s nouzovým osvětlením použijte PR2 TB/TRU 5/7 EM 9-vodičové použijte PR2 TB/TRU 9 Kabelové úchytky Kabelová úchytka k upevnění dodatečných vnitřních vodičů (CC) Kabelová úchytka k zajištění dodatečných vodičů položených na liště (TCC) CC TCC Dodatečná kabeláž Dodatečná 2-vodičová kabeláž pro 7-vodičové prodrátované lišty k pozdějšímu vylepšení systému Vodiče 2,5 mm 2 Spojky v modulární vzdálenosti pro 36/58/28/54 nebo 35/49/80W Pokyny pro objednání (v případě kompletní specifikace dodržujte při objednávání kroky 1-5) Popis Hmotnost (Kg) Kód SAP Spojky lišt PR2 T-C PŘÍMÁ SPOJKA LIŠT 0,3 96502654 PR2 T-CL L KONEKTOR 0,5 96502655 PR2 T-CT T KONEKTOR 0,7 96502656 PR2 T-CX X KONEKTOR 0,7 96502657 Koncová čela lišt PR2 ECP - 96502664 Průchodka PR2 GRM - 96502663 Krycí lišta PR2 CF 36 0,2 96502643 PR2 CF 58 0,2 96502665 PR2 CF 28/54 0,2 96502645 PR2 CF 35/49/80 0,2 96502666 Koncovka síťového napájení pro 5 a 7-vodičové lišty PR2 TB/TRU 5/7 DIM - 96502658 PR2 TB/TRU 5/7 EM - 96502660 Koncovka síťového napájení pro 9-vodičové lišty PR2 TB/TRU 9-96502659 Dodatečná kabeláž PR2 TW 2x2,5/58 0,3 96502648 PR2 TW 2x2,5/35/49/80 0,3 96502650 Kabelové svorky PR2 CC KABELOVÁ ÚCHYTKA (UVNITŘ LIŠT) - 96502661 PR2 TCC KABELOVÁ ÚCHYTKA (MIMO LIŠTY) - 96502662 Popis Hmotnost (Kg) Kód SAP Rohová Spojka Lišt PR2 T-CL KIT PRODRÁTOVÁNÍ KE SPOJCE LIŠT L - 96233756 PR2 T-CT KIT PRODRÁTOVÁNÍ KE SPOJCE LIŠT T - 96233757 PR2 T-CX KIT PRODRÁTOVÁNÍ KE SPOJCE LIŠT X - 96233758 243 86 450 Rohová spojka lišt L s bílým dvojzdrojovým reflektorem 17

Svítidla pro lineární zářivky T16 Krok 3 K dostání s jedním nebo dvěma světelnými zdroji T16 (T5), kde obě varianty mohou většinou využívat stejnou optiku Elektronické předřadníky Modulární konstrukce umožňuje použít verze pro řízení a nouzové osvětlení Jednoduchá volba fáze pro el. napájení a nouzové nebo stmívatelné verze Instalace bez nářadí Upínací matice Thorn zajišťují el. a mechanické zapojení v jediném kroku Světelné zdroje Lineární zářivka 28-80W T16 (FDH), patice: G5 Materiály/povrchová úprava Těleso: bíle natřený válcovaný ocelový plech Držák světelného zdroje: vstřikovaný bílý plast Instalace/montáž Svítidlo je připraveno k jednoduché instalaci do lištového systému; připojí se k lištám dvěma upínacími maticemi s okamžitým elektrickým zapojením pomocí pevné spojky; volba fáze na konektoru; optiku lze ke svítidlu snadno připevnit podle potřeby. Sada IP40 pro svítidla T16: Lze ji namontovat na jakékoliv těleso Primata pro lineární zářivky T16 či optiku ke zvýšení krytí na IP40. Pro každé těleso je nutno objednat dvě sady IP40. Jednozdrojové těleso T16 Pokyny pro objednání svítidla T16 Zdroje nejsou součástí dodávky (v případě kompletní specifikace dodržujte při objednávání kroky 1-5) Popis Kód Patice Hmotnost Kód SAP Nouzová verze Samostestovací Adresovatelné Ilcos (Kg) E3 E3T testováníí E3X Elektronický předřadník PR2 1/28W T16 HF FDH G5 0,9 96502704 - - - PR2 1/35W T16 HF FDH G5 1 96502705 96502714 96502720 96502726 PR2 1/49W T16 HF FDH G5 1 96502706 96502715 96502721 96502727 PR2 1/54W T16 HF FDH G5 1 96502707 - - - PR2 1/80W T16 HF FDH G5 1,1 96502708 96502716 96502722 96502728 PR2 2/28W T16 HF FDH G5 1,1 96502709 - - - PR2 2/35W T16 HF FDH G5 1,2 96502710 96502717 96502723 96502729 PR2 2/54W T16 HF FDH G5 1,1 96502711 - - - PR2 2/49W T16 HF FDH G5 1,2 96502712 96502718 96502724 96502730 PR2 2/80W T16 HF FDH G5 1,2 96502713 - - - Elektronický předřadník - stmívatelný PR2 1/28W T16 HFD FDH G5 1 96502732 - - - PR2 1/35W T16 HFD FDH G5 1,1 96502733 96502742 96502748 - PR2 1/49W T16 HFD FDH G5 1,1 96502734 96502743 96502749 - PR2 1/54W T16 HFD FDH G5 1,1 96502735 - - - PR2 1/80W T16 HFD FDH G5 1,2 96502736 96502744 96502750 - PR2 2/28W T16 HFD FDH G5 1,2 96502737 - - - PR2 2/35W T16 HFD FDH G5 1,3 96502738 96502745 965027 - PR2 2/54W T16 HFD FDH G5 1,2 96502739 - - - PR2 2/49W T16 HFD FDH G5 1,3 96502740 96502746 96502752 - PR2 2/80W T16 HFD FDH G5 1,3 96502741 - - - Dvojzdrojové těleso T16 42 9 16 60 Jednozdrojové / dvojzdrojové těleso T16 IP40 sada pro T16 (pro jedno svítidlo jsou třeba objednat dva kusy) PR2 IP40 KIT 1/T16 - - - 96502669 - - - PR2 IP40 KIT 2/T16 - - - 96502670 - - - 18

Tělesa pro lineární zářivky Krok 3 Verze s jedním či dvěma zdroji lze používat se speciální optikou Konvenční či elektronické předřadníky Modulární konstrukce umožňuje použít verze pro řízení a nouzové osvětlení Jednoduchá volba fáze pro el. napájení a nouzové nebo stmívatelné verze Instalace bez nářadí Upínací matice Thorn zajišťují el. a mechanické zapojení v jediném kroku Světelné zdroje Lineární zářivka 36- (FD), patice: G13 Materiály/povrchová úprava Těleso: bíle natřený válcovaný ocelový plech Držák světelného zdroje: vstřikovaný bílý plast Instalace/montáž Svítidlo je připraveno ke snadné instalaci do lištového systému. Svítidlo se připojuje k liště dvěma upínacími maticemi, okamžité elektrické zapojení pomocí pevné spojky. Volba fáze systému na konektoru. Podle potřeby lze na svítidlo snadno připevnit optiku. Sada IP40 pro svítidla : Lze ji namontovat na jakékoliv těleso Primata pro lineární zářivky či optiku ke zvýšení krytí na IP40. K tělesu s jedním zdrojem je třeba objednat dvě sady IP40. Čtyři sady pro dvojzdrojový typ tělesa. Jednozdrojové těleso Pokyny pro objednání svítidla Zdroje nejsou součástí dodávky (v případě kompletní specifikace dodržujte při objednávání kroky 1-5) Popis Kód Patice Hmotnost Kód SAP Nouzová verze Samostestovací Adresovatelné Ilcos (Kg) E3 E3T testováníí E3X Konvenční předřadník PR2 1/36W CP FD G13 1,6 96502674 - - - PR2 1/ CP FD G13 1,7 96502675 - - - PR2 2/36W CP FD G13 2,1 96502676 - - - PR2 2/ CP FD G13 2,7 96502677 - - - PR2 1/36W NC FD G13 1,6 96502678 - - - PR2 1/ NC FD G13 1,7 96502679 - - - PR2 2/36W NC FD G13 2,1 96502680 - - - PR2 2/ NC FD G13 2,7 96502681 - - - Elektronický předřadník PR2 1/36W HF FD G13 1,2 96502682 96502686 - - PR2 1/ HF FD G13 1,3 96502683 96502687 96502690 96502692 PR2 2/36W HF FD G13 1,5 96502684 96502688 - - PR2 2/ HF FD G13 1,7 96502685 96502689 96502691 96502693 Elektronický předřadník - stmívatelný PR2 1/36W HFD FD G13 1,5 96502694 - - - PR2 1/ HFD FD G13 1,7 96502695 96502699 96502702 - PR2 2/36W HFD FD G13 1,8 96502696 - - - PR2 2/ HFD FD G13 2 96502697 96502701 96502703 - Dvojzdrojové těleso 53 53 60 136 Jednozdrojové těleso Dvojzdrojové těleso IP40 sada pro těleso * PR2 IP40 KIT - - - 96502668 - - - * Ke svítidlu s jedním zdrojem jsou nutné dva kusy a se dvěma zdroji čtyři kusy CP - kompenzovaný konvenční předřadník, NC - nekompenzovaný konvenční předřadník 19

Bílé reflektory Vhodné pro svítidla T16 (T5) a (T8) s jedním nebo dvěma zdroji (viz str. 18 a 19) Bílé plastové spojky a koncová čela dodávají svítidlům příjemný vzhled a zajišťují dokonalou linii Dokonale se hodí pro nízké upevnění v průmyslových a komerčních prostorách vyžadujících vysokou úroveň rovnoměrného osvětlení Asymetrické reflektory pro osvětlení svislých ploch Spojka pro R a RLW Bílá plastová spojka pro reflektor PR2 R a PR2 RLW, dodává svítidlu příjemný vzhled i dokonalou linii Jednoduchá montáž bez nářadí Na spojení je třeba jeden pár Koncová čela pro R a RLW Bílé plastové koncové čelo pro reflektor PR2 R a PR2 RLW: dodává svítidlu příjemný vzhled a zajišťuje dokonalou linii Jednoduchá montáž bez nářadí Na jedno těleso nebo pro nepřerušenou řadu je třeba jeden pár Koncová čela pro RA Bílá plastová koncová čela pro reflektor PR2 RA, dodávájí svítidlu příjemný vzhled Jednoduchá montáž bez nářadí Na jedno těleso je třeba jeden pár Materiály/povrchová úprava Reflektor: ocelový plech, bíle natřený Koncová čela a spojky: bílý vstřikovaný plast Instalace/montáž Unikátní snap-in mechanismus umožnuje snadné upevnění ke svítidlu bez nářadí Pokyny pro objednání pro bílé reflektory (Pro kompletní specifikaci dodržujte při objednávce kroky 1-5) Popis Hmotnost (Kg) Kód SAP Bílé reflektory Pro jednozdrojová tělesa PR2 R 1x36 1,2 96502754 PR2 R 1x58 1,5 96502755 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 R 2x36 1,7 96502756 PR2 R 2x58 2,1 96502757 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 R 1/2x28/54 1,1 96502758 PR2 R 1/2x35/49/80 1,4 96502759 Bílý reflektor s bílou mřížkou Pro jednozdrojová tělesa PR2 RLW 1x36 2,4 96502760 PR2 RLW 1x58 2,9 96502761 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 RLW 2x36 3,6 96502762 PR2 RLW 2x58 4,5 96502763 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 RLW 1/2x28/54 2,3 96502764 PR2 RLW 1/2x35/49/80 2,8 96502765 Spojka pro R a RLW PR2 R-C 1x 1/2xT16 Pair 96502844 PR2 R-C 2x Pair 96502845 Koncové čelo pro R a RLW PR2 R-EC 1x 1/2xT16 Pair 96502846 PR2 R-EC 2x Pair 96502847 Bílý asymetrický reflektor Pro jednozdrojová tělesa PR2 RA 1x36 1,4 96502766 PR2 RA 1x58 1,8 96502767 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 RA 1/2x28/54 1,3 96502768 PR2 RA 1/2x35/49/80 1,7 96502769 Spojky pro R a RLW Koncová čela pro R a RLW Koncová čela pro RA Koncové čelo pro RA PR2 RA-EC Pair 96502848 ** (na jedno těleso či nepřerušenou řadu je třeba jeden pár) 20

Krok 4 58 58 164 164 Bílý reflektor pro jedno či dvojzdrojové těleso T16 Bílý reflektor pro jednozdrojové těleso 58 58 164 274 Bílý reflektor s bílou mřížkou pro jedno či dvojzdrojové těleso T16 Bílý reflektor pro dvojzdrojové těleso 87 80 87 170 Asymetrický bílý reflektor pro jedno či dvojzdrojové těleso T16 Bílý reflektor s bílou mřížkou pro jednozdrojové těleso 80 283 Bílý reflektor s bílou mřížkou pro dvojzdrojové těleso 87 87 Asymetrický bílý reflektor pro jednozdrojové těleso 21

Hliníkové reflektory Vhodné pro svítidla T16 (T5) a (T8) s jedním a dvěma zdroji (viz str. 18 a 19) Jednodílný hliníkový reflektor v provedení Mirrorbrite poskytuje vynikající optickou kontrolu Reflektory se překrývají, aby poskytly vizuálně souvislý systém, nejsou zapotřebí zvláštní koncová čela a spojky Dokonale se hodí pro výškové instalace v průmyslových a nižších maloobchodní prostorách s vysokými nároky na viditelnost Asymetrický reflektor pro rovnoměrné svislé osvětlení Materiály/povrchová úprava Reflektor: válcovaný hliník v provedení Mirrorbrite Instalace/montáž Reflektor se snadno a bez nářadí připevní k tělesu pomocí konzoly z nerez oceli. Reflektory jsou konstruovány tak, aby se překrývaly, čímž se zajistí dokonalé lícování a vyrovnání. Pokyny pro objednání hliníkových reflektorů (v případě kompletní specifikace dodržujte při objednávání kroky 1-5) Popis Hmotnost (Kg) Kód SAP Hliníkový reflektor se širokým paprskem Pro jednozdrojová tělesa PR2 WB 1x36 0,6 96502770 PR2 WB 1x58 0,7 96502771 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 WB 2x36 0,7 96502772 PR2 WB 2x58 0,8 96502773 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 WB 1/2x28/54 0,6 96502774 PR2 WB 1/2x35/49/80 0,7 96502775 Hliníkový reflektor s úzkým paprskem Pro jednozdrojová tělesa PR2 NB 1x36 0,7 96502776 PR2 NB 1x58 0,8 96502777 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 NB 2x36 0,8 96502778 PR2 NB 2x58 0,9 96502779 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 NB 1/2x28/54 0,7 96502780 PR2 NB 1/2x35/49/80 0,8 96502781 Hliníkový asymetrický reflektor Pro jednozdrojová tělesa PR2 WA 1x36 0,6 96502782 PR2 WA 1x58 0,7 96502783 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 WA 1/2x28/54 0,6 96502784 PR2 WA 1/2x35/49/80 0,7 96502785 22

Krok 4 72 76 113 129 Hliníkový reflektor se širokým paprskem pro jedno či dvojzdrojové těleso T16 Hliníkový reflektor se širokým paprskem pro jednozdrojové těleso 96 78 175 239 Hliníkový reflektor s úzkým paprskem pro jedno či dvojzdrojové těleso T16 Hliníkový reflektor se širokým paprskem pro dvojzdrojové těleso 92 50 110 141 215 Hliníkový asymetrický reflektor pro jedno či dvojzdrojové těleso T16 Hliníkový reflektor s úzkým paprskem pro jednozdrojové těleso 85 315 Hliníkový reflektor s úzkým paprskem pro dvojzdrojové těleso 66 115 240 Hliníkový asymetrický reflektor pro jednozdrojové těleso 23

Reflektor s vloženou optikou Vhodné pro svítidla T16 (T5) a (T8) s jedním či dvěma světelnými zdroji (viz strana 18 a 19) Výběr širokých, asymetrických či dvojitých asymetrických reflektorů Bílé plastové spojky a koncová čela zajistí úhlednost a dokonalou linii (viz str. 28) Ideální rešení pro supermarkety a hypermarkety pro osvětlení regálů Materiály/povrchová úprava Těleso: bíle lakovaný plech Vestavěná optika: matný hliník Satinbrite Koncová čela a spojky: vstřikovaný bílý plast Instalace/montáž Unikátní snap-in mechanismus umožnuje snadné upevnění k tělesu bez nářadí Pokyny pro objednání pro reflektor s vkládanou optikou (v případě kompletní specifikace dodržujte při objednávání kroky 1-5) Popis Hmotnost (Kg) Kód SAP Základní těleso s vkládaným reflektorem Pro jednozdrojová tělesa PR2 HWB 1x36 2,5 96502792 PR2 HWB 1x58 3 96502793 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 HWB 2x36 3,4 96502794 PR2 HWB 2x58 4,3 96502795 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 HWB 1/2x28/54 2 96502796 PR2 HWB 1/2x35/49/80 2,4 96502797 Základní těleso s asymetrickým vkládaným reflektorem (pouze pro těleso s jedním zdrojem ) PR2 HA 1x36 2,5 96502798 PR2 HA 1x58 3 96502799 Základní těleso s dvojitým asymetrickým vkládaným reflektorem (pouze pro těleso s dvěma zdroji ) PR2 HAD 2x36 3,4 96502800 PR2 HAD 2x58 4,3 96502801 24

Krok 4 66 95 113 173 Reflektor se širokým paprskem pro jedno či dvojzdrojové těleso T16 Reflektor se širokým paprskem pro jednozdrojové těleso 95 283 Reflektor se širokým paprskem pro dvojzdrojové těleso 95 173 Asymetrický reflektor pro jednozdrojové těleso 95 283 Dvojitý asymetrický reflektor pro dvojzdrojové těleso 25

Základní reflektor s mřížkovou optikou Krok 4 Vhodné pro svítidla T16 (T5) a (T8) s jedním a dvěma zdroji (viz str. 18 a 19) Na výběr je bíle natřená ocel, perforovaná bílá ocel, hliníkové mřížkové clony matné (Satinbrite) nebo leštěné (Mirrorbrite) Mřížkové clony Satinbrite a Mirrorbrite odpovídají normě ČSN EN 12464 pro moderní počítačové obrazovky Bílé plastové spojky a koncová čela zajistí úhlednost a dokonalé doplnění (viz str. 28) Hodí se dokonale pro maloobchodní, obchodní a výrobní prostory s počítačovými obrazovkami Mikroperforované varianty vytvářejí příjemnější atmosféru s dodatečným osvětlením prostředí Materiály/povrchová úprava Reflektor: ocelový plech, bíle natřený se vsazenou hliníkovou optikou uvnitř Mřížka: hliník v úpravě Satinbrite či Mirrorbrite, nebo bíle natřená či perforovaná ocel Koncová čela a spojky: vstřikovaný bílý plast Instalace/montáž Unikátní snap-in mechanismus umožnuje snadné upevnění ke svítidlu bez nářadí Pokyny pro objednání pro základní reflektor a mřížky (v případě kompletní specifikace dodržujte při objednávání kroky 1-5) Popis Hmotnost (Kg) Kód SAP Reflektor s mřížkou Satinbrite Pro jednozdrojová tělesa PR2 HLS 1x36 2,7 96502814 PR2 HLS 1x58 3,4 96502815 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 HLS 2x36 3,8 96502816 PR2 HLS 2x58 4,6 96502817 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 HLS 1/2x28/54 2 96502818 PR2 HLS 1/2x35/49/80 2,4 96502819 Reflektor s mřížkou Mirrorbrite Pro jednozdrojová tělesa PR2 HLM 1x36 2,7 96502820 PR2 HLM 1x58 3,4 96502821 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 HLM 2x36 3,8 96502822 PR2 HLM 2x58 4,6 96502823 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 HLM 1/2x28/54 2 96502824 PR2 HLM 1/2x35/49/80 2,4 96502825 Reflektor s bílou mřížkou Pro jednozdrojová tělesa PR2 HLW 1x36 3,2 96502802 PR2 HLW 1x58 4,1 96502803 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 HLW 2x36 5,4 96502804 PR2 HLW 2x58 6,2 96502805 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 HLW 1/2x28/54 2,5 96502806 PR2 HLW 1/2x35/49/80 2,9 96502807 26 Perforovaný reflektor s bílou perforovanou mřížkou Pro jednozdrojová tělesa PR2 HLW PF 1x36 3,1 96502808 PR2 HLW PF 1x58 4 96502809 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 HLW PF 2x36 5,3 96502810 PR2 HLW PF 2x58 6,1 96502811 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 HLW PF 1/2x28/54 2,4 96502812 PR2 HLW PF 1/2x35/49/80 2,8 96502813

66 95 113 173 Reflektor s mřížkou Satinbrite pro jedno či dvojzdrojové těleso T16 Reflektor s mřížkou Satinbrite pro jednozdrojové těleso 66 95 113 283 Reflektor s mřížkou Mirrorbrite pro jedno či dvojzdrojové těleso T16 Reflektor s mřížkou Satinbrite pro dvojozdrojové těleso 66 95 113 173 Reflektor s bílou mřížkou pro jednozdrojové těleso T16 Reflektor s mřížkou Mirrorbrite pro jednozdrojové těleso 95 67 113 283 Perforovaný reflektor a bílá perforovaná mřížka pro jedno či dvojzdrojové těleso T16 Reflektor s mřížkou Mirrorbrite pro dvojzdrojové těleso 95 173 Bílý nebo perforovaný reflektor s bílou či perforovanou mřížkou pro jednozdrojové těleso 95 283 Bílý nebo perforovaný reflektor s bílou či perforovanou mřížkou pro dvojzdrojové těleso 27

Příslušenství základního reflektoru Krok 4 Spojka základního reflektoru Bílá plastová spojka základního reflektoru k zajištění úhlednosti a dokonalého lícování Jednoduchá montáž bez nářadí Na spoj je třeba jeden pár Koncové čelo základního reflektoru Bílá plastová koncová čela základního reflektoru k zajištění úhlednosti a dokonalého lícování Snadná montáž bez použití nářadí Pro jeden reflektor či souvislou řadu je třeba jeden pár Pokyny pro objednání pro příslušenství základního reflektoru (v případě kompletní specifikace dodržujte při objednávání kroky 1-5) Popis Kód SAP Spojka reflektoru (na 1 spoj je třeba 1 pár) Pro jednozdrojová tělesa PR2 H-C 1x Pair 96502849 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 H-C 2x Pair 96502850 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 H-C 1/2xT16 Pair 965028 Koncová čela základního reflektoru (pro 1 reflektor či souvislou řadu je třeba 1 pár) Pro jednozdrojová tělesa PR2 H-EC 1x Pair 96502852 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 H-EC 2x Pair 96502853 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 H-EC 1/2xT16 Pair 96502854 28

29

Volitelné doplňky Ochranný koš Vhodné pro svítidla T16 (T5) a (T8) s jedním a dvěma zdroji Pro snadnou výměnu zdroje je sklopný Pro mechanickou ochranu světelného zdroje ideální pro použití v nízkých skladových prostorách Materiály/povrchová úprava Koš: leštěná pozinkovaná ocel Upevňovací konzoly: hliník Instalace/montáž Upevnění bez nářadí pomocí dvou hliníkových konzol 75 96 Ochranný koš pro jednozdrojové těleso 75 205 Ochranný koš pro dvojzdrojové těleso 75 96 Ochranný koš pro jedno či dvojzdrojové těleso T16 Moduly pro bodovky Modul se zabudovaným třífázovým okruhem v modulárních délkách Pro třífázový okruh lze instalovat běžné reflektory Jednoduchý výběr fáze pro napájení Instalace bez nářadí Upínací matice Thorn pro elektrické a mechanické zapojení v jednom kroku Materiály/povrchová úprava Modul: bíle natřený válcovaný ocelový plech, koncovky z bílé umělé hmoty Instalace/montáž Modul je připraven pro snadnou instalaci do lišt, jednotka se připevní k lištám dvěma upínacími maticemi, poskytuje okamžité el. zapojení pomocí pevné spojky, volba fáze na konektoru, bodové reflektory se instalují stejně jako v kterémkoli třífázovém systému 1175/1475 - T16 1226/1526-570/760 Bodovka není součástí dodávky Upevňovací svorky pro ostatní svítidla Upevňovací svorky pro montáž do neprodrátovaných lišt pro další svítidla (FF) 30

Krok 5 Modul detekce pohybu Modul se zabudovaným detektorem pohybu Přepínací kapacita 1200-2000W Sledovací rozpětí: 22 Maximální vzdálenost: 16 m 6 časových etap od 1s až asi do 8 min Materiály/povrchová úprava Modul: bíle natřený, válcovaný ocelový plech, koncovky z bílé umělé hmoty Instalace/montáž Modul pro snadnou instalaci na lišty, el. spoje pomocí koncovkového bloku klávesové svorkovnice 167 90 288 74 Instalace bez nářadí m 2.5 0 4 0 1.2m 2 4 6 8 10 12 14 16m Průmyslová optika v krytí IP60 Kompletní jednozdrojové či dvojzdrojové svítidlo (není třeba objednávat samostatné těleso) Elektronické předřadníky Vestavěná hliníková optika pro symetrický či asymetrický rozptyl světla Reflektor v krytí IP60 (proti prachu) slouží jako ochrana proti snížení LOR v důsledku pronikání prachu Snadná volba fáze bez použití nářadí Plastové stínítko (PC) upevněné pozinkovaným rámem El. a mechanické zapojení v jednom kroku pomocí externí upínací matice Ideální řešení pro prašné průmyslové aplikace a automobilový průmysl Materiály/povrchová úprava Teleso a reflektor: bíle natřený ocelový plech s plastovým krycím panelem (polykarbonát), připevněným pozinkovaným kovovým rámem Instalace/montáž Instalace do lišty bez nářadí pomocí externího mechanismu upínací matice Pokyny pro objednání průmyslové optiky v krytí IP60 komplet není třeba samostatné těleso. Světelné zdroje se objednávají samostatně Popis Kód Ilcos 99 Patice 240 Hmotnost (Kg) Kód SAP Symetrický PR2 I PC 1x HF SYM IP60 FD G13 7,9 96502826 PR2 I PC 2x HF SYM IP60 FD G13 8,2 96502828 Asymetrický PR2 I PC 2x HF ASYM IP60 FD G13 7,9 96502829 PR2 I PC 1x HF ASYM IP60 FD G13 8,2 96502827 Pokyny pro objednání volitelných doplňků (v případě kompletní specifikace dodržujte při objednávání kroky 1-5) Popis Hmotnost (Kg) Kód SAP Ochranné koše Pro jednozdrojová tělesa PR2 WG 1x36 1,1 96502838 PR2 WG 1x58 1,5 96502839 Pro dvojzdrojová tělesa PR2 WG 2x36 1,7 96502840 PR2 WG 2x58 1,9 96502841 Pro jednozdrojová či dvojzdrojová tělesa T16 PR2 WG 1/2x28/54 1 96502842 PR2 WG 1/2x35/49/80 1,4 96502843 Popis Hmotnost Kód SAP (Kg) Moduly bodových reflektorů Třífázový modul 1226 PR2 TM 36 1,2 96502631 Třífázový modul 1526 PR2 TM 58 1,5 96502671 Třífázový modul 1175 PR2 TM 28/54 1,1 96502633 Třífázový modul 1475 PR2 TM 35/49/80 1,4 96502672 Modul detekce pohybu PR2 SLDP 0,7 96502673 Upevňovací svorka pro další PR2 FF 96502667 zářivková svítidla 31

Fotometrické údaje Svítidla T16 180 120 60 180 120 60 300 200 100 300 200 100 Primata II PR2 Lamp: Primata 1x II 35W PR2 T16 ULOR: Světelné 0.23 zdroje: DLOR: 1x 0.75 35W LOR: T16 0.99 ULOR: 0,23 DLOR: 0,75 LOR: 0,99 Primata II PR2 Primata II PR2 Světelné zdroje: 2x 35W T16 ULOR: 0,22 DLOR: 0,75 LOR: 0,97 Primata II PR2+R Primata Lamp: 1x II 35W PR2+R T16 Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.99 35W LOR: T160.99 ULOR: 0,0 DLOR: 0,99 LOR: 0,99 Primata II PR2+R Primata Lamp: 1x II 35W PR2+RLW T16 Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.99 35W LOR: T16 0.99 ULOR: 0,0 DLOR: 0,9 LOR: 0,9 300 200 100 450 300 150 450 300 150 750 500 250 Primata II PR2+RA Lamp: Primata 1x II 35W PR2+RA T16 ULOR: Světelné 0.18 zdroje: DLOR: 1x 0.75 35W LOR: T16 0.93 ULOR: 0,18 DLOR: 0,75 LOR: 0,93 Primata II PR2+WB Primata Lamp: 1x II 35W PR2+WB T16 Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 1.03 35W LOR: T161.04 ULOR: 0,0 DLOR: 1,03 LOR: 1,04 Primata II PR2+NB Lamp: Primata 1x II 35W PR2+NB T16 ULOR: Světelné 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.99 35W LOR: T160.99 ULOR: 0,0 DLOR: 0,99 LOR: 0,99 Primata II PR2+WA Primata Lamp: 1x II 35W PR2+WA T16 Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 1.02 35W LOR: T161.02 ULOR: 0,0 DLOR: 1,02 LOR: 1,02 300 200 100 300 200 100 300 200 100 450 300 150 Primata II PR2+HWB Primata Lamp: 1x II 35W PR2+HWB T16 Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.85 35W LOR: T160.85 ULOR: 0,0 DLOR: 0,85 LOR: 0,85 Primata II PR2+HLW PF Primata Lamp: 1x II 35W PR2+HLW T16 PF Světelné ULOR: 0.12 zdroje: DLOR: 1x 0.72 35W LOR: T16 0.84 ULOR: 0,12 DLOR: 0,72 LOR: 0,84 Primata II PR2+HLS Lamp: Primata 1x II 35W PR2+HLS T16 ULOR: Světelné 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.74 35W LOR: T160.74 ULOR: 0,0 DLOR: 0,74 LOR: 0,74 Primata II PR2+HLM Primata Lamp: 1x II 35W PR2+HLM T16 Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.76 35W LOR: T160.76 ULOR: 0,0 DLOR: 0,76 LOR: 0,76 32

Svítidla 120 80 40 120 80 40 180 120 60 300 200 100 Primata II PR2 Primata Lamp: 1x II PR2 Světelné ULOR: 0.29 zdroje: DLOR: 1x 0.67 LOR: 0.96 ULOR: 0,29 DLOR: 0,67 LOR: 0,96 Primata II PR2 Primata Lamp: 2x II PR2 Světelné ULOR: 0.38 zdroje: DLOR: 2x 0.59 LOR: 0.97 ULOR: 0,38 DLOR: 0,59 LOR: 0,97 Primata II PR2+R Primata Lamp: 1x II PR2+R Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.83 LOR: 0.83 ULOR: 0,0 DLOR: 0,83 LOR: 0,83 Primata II PR2+RLW Primata Lamp: 1x II PR2+RLW Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.73 LOR: 0.74 ULOR: 0,0 DLOR: 0,73 LOR: 0,74 120 80 40 300 200 100 450 300 150 750 500 250 Primata II PR2 Primata Lamp: 1x II PR2+RA Světelné ULOR: 0.29 zdroje: DLOR: 1x 0.67 LOR: 0.96 ULOR: 0,19 DLOR: 0,63 LOR: 0,82 Primata II PR2+WB Primata Lamp: 1x II PR2+WB Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.80 LOR: 0.80 ULOR: 0,0 DLOR: 0,80 LOR: 0,80 Primata II PR2+NB Primata Lamp: 1x II PR2+NB Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.83 LOR: 0.83 ULOR: 0,0 DLOR: 0,83 LOR: 0,83 Primata II PR2+WA Primata Lamp: 1x II PR2+WA Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.87 LOR: 0.87 ULOR: 0,0 DLOR: 0,87 LOR: 0,87 450 300 150 300 200 100 300 200 100 300 200 100 Primata II PR2+HA Primata Lamp: 1x II PR2+HA Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.71 LOR: 0.71 ULOR: 0,0 DLOR: 0,71 LOR: 0,71 Primata II PR2+HAD Primata Lamp: 2x II PR2+HAD Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 2x 0.74 LOR: 0.74 ULOR: 0,0 DLOR: 0,74 LOR: 0,74 Primata II PR2+HLS Primata Lamp: 1x II PR2+HLS Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.60 LOR: 0.60 ULOR: 0,0 DLOR: 0,60 LOR: 0,60 Primata II PR2+HLM Primata Lamp: 1x II PR2+HLM Světelné ULOR: 0.0 zdroje: DLOR: 1x 0.66 LOR: 0.66 ULOR: 0,0 DLOR: 0,66 LOR: 0,66 33

Závěsné konzoly Vyberte si závěsné konzoly, vhodné pro Vaši konkrétní aplikaci. Informace o kroku 1 v pokynech pro objednání viz str. 14. Lišty a el. spoje Podle typu použitého svítidla si vyberte lišty s 5, 7 či 9 žilovou kabeláží. Zkontrolujte, zda modulární systém určených lišt / elektroinstalace odpovídá danému svítidlu. Specifikujte veškeré další příslušenství, které můžete v souvislosti s lištami či elektroinstalací potřebovat (spojky, el. spoje atd.). Informace o kroku 2 v pokynech pro objednání viz str. 15, 16 a 17. Svítidla Určete svítídlo, zvolené k systému podle jeho funkčnosti (stmívání, nouzové osvětlení) a příkonu, o němž jste uvažovali při výběru lišt. Požadujete-li pro daný systém krytí IP40, vyberte si, prosím, správnou sadu IP40. Informace o kroku 3 v pokynech pro objednání viz str. 18 a 19. Optika Podle požadovaného rozptylu světla či úrovně ochrany proti oslnění v dané aplikaci si vyberte určitou optiku se správným příkonem. Specifikovat je třeba i speciální koncová čela a spojky. Informace o kroku 4 v pokynech pro objednání viz str. 20-29. Volitelné doplňky objednat je možno i dodatečné příslušenství, jako jsou moduly bodových reflektorů či detektory pohybu. Jedinou výjimkou při objednávání je průmyslová optika v krytí IP60, kde není třeba specifikovat samostatné svítidlo či koncová čela atd. (dodávají se jako komplet). Informace o kroku 5 v pokynech pro objednání viz str. 30 a 31.

Krok 1 Svorka pro přímou stropní instalaci Svorka pro rastrové stropy Konzola pro řetězové zavěšení Nastavitelný řetězový závěs Závěsný řetěz (dodává se po metrech) Konzola pro šikmou instalaci Konzola k zavěšení na lanko Závěs pro zavěšení na vodorovné ocelové lano Závěsné konzoly 96502601 96502602 96502603 96502604 96502605 96502606 96502607 209 96502610 Krok 2 Prodrátované lišty Neprodrátované lišty Koncové čelo lišt Spojka lišt Spojka lišt L Spojka lišt T Spojka lišt X Lišty a el. spoje 96502611 646 965026 653 96502664 96502654 96502655 96502656 96502657 Krok 3 T16 jednozdrojová T16 dvojzdrojová jednozdrojová dvojzdrojová IP40 sada pro T16 IP40 sada pro Tělesa 96502700 753 96502674 703 96502669 670 96502668 Krok 4 T16 Bílý jednozdrojový / dvojzdrojový T16 Bílý + bílá mřížka jedno / dvojzdrojový Spojky Koncová čela T16 Bílý asymetrický jedno / dvojzdrojový Optika T16 Reflektory 96502758 759 96502764 765 96502844 845 96502846 847 96502768 769 T16 Širokopaprskový s vloženou optikou jedno / dvojzdrojový T16 S bílou mřížkou jedno / dvojzdrojový T16 Perforovaný s bílou mřížkou jedno / dvojzdrojový T16 S mřížkou Satinbrite jedno / dvojzdrojový T16 S mřížkou Mirrorbrite jedno / dvojzdrojový Spojky T16 Základní těleso 96502796 797 96502806 807 96502812 813 965028118 819 96502824 825 96502849 8 Bílý jednozdrojový Bílý dvojzdrojový Asymetrický reflektor jedno / dvojzdrojový Bílý s bílou mřížkou dvojzdrojový Spojky Koncová čela Reflektory 96502754 755 96502756 757 96502760 761 96502762 763 96502844 845 96502846 847 S vkládanou optikou jednozdrojový S vkládanou optikou dvojzdrojový S vkládanou asymetrickou optikou jednozdrojový S vkládanou asymetrickou optikou dvojzdrojový S bílou mřížkou jednozdrojový S bílou mřížkou dvojzdrojový Perforovaný s bílou perforovanou mřížkou jednozdrojový Perforovaný s bílou perforovanou mřížkou dvojzdrojový Základní těleso 96502792 793 96502794 795 96502798 799 96502800 801 96502802 803 96502804 805 96502808 809 96502810 811 Krok 5 Průmyslová optika v krytí IP60 Modul pro bodovky Modul detekce pohybu Upevňovací sada pro další zářivková svítidla T16 Ochraný koš Ochraný koš Volitelné doplňky 96502826 829 96502631/ 96502673 96502667 96502842 43 96502838 41 671/633/672

Průchodka Krycí lišty Koncovka síťového napájení pro stmívání Dodatečná kabeláž Kabelová úchytka Kabelová úchytka 96502663 96502643/65/ 45/66 96502658 660 96502647 650 96502661 96502662 Koncová čela pro RA T16 Širokozářící jedno / dvojzdrojový T16 Úzkozářící jedno / dvojzdrojový T16 Asymetrický reflektor jedno / dvojzdrojový 96502848 96502774 775 96502780 781 96502784 785 Koncová čela 96502852 854 Bílý asymetrický jednozdrojový Koncová čela pro RA Širokozářící jednozdrojový Širokozářící dvojzdrojový Úzkozářící jednozdrojový Úzkozářící dvojzdrojový Asymetrický reflektor jednozdrojový 96502766 767 96502848 96502770 771 96502772 773 96502776 777 96502778 779 96502782 783 S matnou mřížkou jednozdrojový S matnou mřížkou dvojzdrojový S leštěnou mřížkou jednozdrojový S leštěnou mřížkou dvojzdrojový Spojky Koncová čela 965028114 815 965028116 817 96502820 821 96502822 823 96502849 8 96502852 854