SM ŘÍDÍCÍ MODULY INSTALACE PROVOZ A OBSLUHA RGJ-VCE-SM-VS RGJ-VCE-SM-E

Podobné dokumenty
RF ŘÍDÍCÍ MODULY INSTALACE PROVOZ A OBSLUHA RGJ-VCE-RF-VS RGJ-VCE-RF-E

ESSENSSE NEO BASIC. Instalace a Návod k obsluze

DM ŘÍDÍCÍ MODULY (VCS-R-DM-..)

DA Řídící moduly (VCS-R-DA-..)

ISIS RECOVER HR-A-03, HR-A-05. Plný návod CZ OBSLUHA A ÚDRŽBA

ESSENSSE NEO INSTALACE. VCES2-B-xx, VCES2-C-xx P

ESSENSSE INSTALACE. VCE-A-xx, VCE-B-xx VCE-C-xx

Plný návod. Bezpečné používání vzduchových clon

Plný návod BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ VĚTRACÍCH JEDNOTEK

Plný návod BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ VZDUCHOVÝCH CLON

Plný návod BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ VĚTRACÍCH JEDNOTEK

ESSENSSE / VCE. restauracích, hotelech a kancelářských prostorech. halách. Doporučená maximální výška instalace

VENESSE Comfort VCV-B-25E, VCV-B-25F, VCV-B-25W, VCV-B-25S, Plný návod INSTALACE

Napájení [V/Hz] Instalace a montáž

KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR

Netcom100. pl Instrukcja instalacji 2 cs Návod na instalaci 12 hu Szerelési utasítás (2008/09) CZ/PL/HU

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

ŽALUZIOVÝ POHON J4 WT NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ

Návod k montáži a provozu 10/2018. Podružný rozváděč

Návod k montáži a provozu 10/2018. Powerbox Comfort

Sada pro koupelnová otopná tělesa

VENUS Recover HRV. Návod: Instalace

ISIS RECOVER HR-A-03, HR-A-05. Návod CZ INSTALACE

VR 70. Návod k instalaci. Návod k instalaci. Pro instalatéra. Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH

Návod na obsluhu a údržbu

standesse Comfort Vzduchový výkon [m 3 /h] Hluk ** [db(a)] Výkon ohřívače 3. stupeň 2. stupeň 1. stupeň 3. stupeň 2. stupeň 1.

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI

Prostorová stanice. Návod k obsluze RFV-L. Přeloženo z originálního návodu k obsluze aDE

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

1) Výrobek: VESTAVNÝ TERMOSTAT PRO FANCOILY SILENCE

Halogenový ohřívač. Návod k obsluze

ISIS RECOVER HR-A-03, HR-A-05. Návod CZ INSTALACE

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

MRAZNIČKA CCTUS 482 CCTUS 542 CCTUS 544. Návod k použití

Olejová teplovzdušná topidla GP25, GP45, GP85, GP67, GP115 Návod k použití

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Věžový ventilátor

NÁSTĚNNÝ OVLADAČ PRO KANÁLOVÉ FAN COILY INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ MANUÁL KJR-18B AIR CONDITIONING

SAVANA. jednotka je vyrobena z nerezové oceli. Rozměry [mm] A B C D E F G

Kompaktní kondenzační jednotky se vzduchem chlazeným kondenzátorem pomaloběžné ventilátory 500 ot./min tichý chod provoz do venkovní teploty -15 C

Elektrické plotny na přípravu palačinek

Saunové osvětlení A-910

TDS 20. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor

Návod k používání Czevitrum Lighting elements

INTENSSE DESIGN VDI-B-10E, VDI-B-15E, VDI-B-20E, VDI-B-10V, VDI-B-15V, VDI-B-20V. Plný návod OBSLUHA A ÚDRŽBA

UF 600. Vzduchová clona pro velké průmyslové dveře s výtlakem z podlahy. 1 Bez ohřevu. Max. rozměry dveří (V x Š): 6 x 12 m

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze

horizontální umístění vertikální umístění Umístění jednotek: vertikální horizontální

TDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor

El. ohřev RTI-EZ titanový

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

Jestliže je ohřívač v činnosti, je nutné zajistit minimální průtok vzduchu (viz. tabulka).

NÁVOD K POUŽITÍ Nástavec pro nucené odvětrávání B A, B A

Výměnný modul S1R-h pro cirkulační čerpadla Wilo Z 20, Z 25 na užitkovou vodu

Návod k montáži a provozu 10/2018. Powerbox

Vratové clony ELiS G

Místní zobrazovací jednotka LDU 401 NÁVOD K OBSLUZE. průmyslová elektronika

Dveřní clony Thermozone PS jsou určeny pro trvalou montáž do interiéru nad vstupní dveře s max. výškou 2,5 m. Třída krytí: IP21.

Topný kabel do odtoku kondenzátu tepelného čerpadla CTC

Přídavná sada osvětlení

Vratové clony ELiS G

SAVANA SAV-1, SAV-2, SAV-4, SAV-6 INSTALACE A OBSLUHA INSTALLATION AND OPERATION INSTALLATION UND BEDIENUNG УСТАНОВКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ P

VR 71. Návod k instalaci. Návod k instalaci. Pro instalatéra. Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC

Sada pro manikůru a pedikůru

Ohřívač. Návod k obsluze

Návod na instalaci a obsluhu ZAHRADNÍ ČERPADLA GARDENJET GARDEN - INOX GARDEN - COM NOVAGARDEN JETINOX- G

FUJITSU GENERAL TECHNICKÝ MANUÁL

Upozornění Je nutné dodržet minimální odstupové vzdálenosti uvedené v Obr. 2 a 3.

Vzduchové dveřní clony průmyslové... Axi

Digestoř

El. ohřev RTI-L titanový

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze

Elektromotorický pohon pro kohouty

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD

HAKL BX. Elektrický kombinovaný ohřívač vody. Návod k montáži a obsluze. Německý certifikát kvality

Sada pro manikůru a pedikůru

k teplovzdušnému topení PLANAR

Aktualizováno GRE ohřev NÁVOD K POUŽITÍ

Home + Topná tyč do koupelnových těles s elektronickým termostatem s timerem

Návod k obsluze a montáži

NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI. LXDC SET 1-4kW

Elektromotorické pohony

1) Výrobek: VESTAVNÝ TERMOSTAT PRO FANCOILY SILENCE

TECHNICKÝ MANUÁL. Modul pro jednoduché chladící nebo topící systémy s použitím venkovních jednotek FUJITSU GENERAL

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OBDELNÍKOVÝ VENTILÁTOR SÉRIE VKP VENTS VKP / VKPI / VKPF / VKPFI / VKP EC / VKPI EC SÉRIE

Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600

Kompaktní termoregulační zapojení pro kotle na tuhá paliva

Elektrické pohony. pro ventily VXG48..., VXB489R..., VXI48 VVP459..., VXP459..., VMP459..., VVG549...

Návody na montáž, obsluhu a údržbu

SSB31... SSB61... SSB81... Elektrické pohony. Siemens Building Technologies HVAC Products ...

Představení produktu. momit Home systém je komplet, skládající se ze 3 zařízení: - Brána do internetu - Termostat - Rozšiřující bezdrátový modul*

KLIMATIZAČNÍ TECHNIKA

NÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU

Bezdrátový pokojový termostat. Flame RF

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

HAKL BSDv. Návod k montáži a obsluze. Elektrický zásobníkový ohřívač vody - suchý ohřev. Německý certifikát kvality

NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE SVÍTIDEL CONTURA DA

Transkript:

CZ SM ŘÍDÍCÍ MODULY INSTALACE PROVOZ A OBSLUHA RGJ-VCE-SM-VS RGJ-VCE-SM-E 2

1. NEŽ ZAČNETE Symbol NEPŘEHLÉDNĚTE! BUDETE POTŘEBOVAT TECHNICKÉ INFORMACE Význam Varování nebo upozornění Důležité pokyny Praktické tipy a informace Bližší technické informace Odkaz na jinou část/díl návodu Před instalací si důkladně přečtěte část Bezpečné používání vzduchových clon, ve které naleznete veškeré pokyny pro bezpečné a správné užívání produktu. Prohlášení o shodě Prohlášení o shodě pro SM řídící modul je součástí prohlášení o shodě pro vzduchové clony ESSENSSE. Prohlášení o shodě je umístěno na www.2vv.cz. NEPŘEHLÉDNĚTE Vzduchové clony ESSENSSE jsou vyráběny s univerzálním propojovacím rozhraním. Vzduchové clony ESSENSSE mohou být řízeny jedním z následujících řídících modulů. Řídící moduly SM jsou nutným příslušenstvím pro VCE... vzduchové clony a musí se objednávat zvlášť. Vzduchová clona je připojena k řídícímu modulu pomocí Rychlých připojovacích konektorů (TYCO) 34

2. VYBALENÍ 2.1 ZKONTROLUJTE DODÁVKU 1x 1x 3. HLAVNÍ ČÁSTI 3.1 SM ŘÍDÍCÍ MODUL Typy SM řídících modulů: RGJ-VCE-SM-VS - Vhodný pro VCE-xx-V,S 35

3. HLAVNÍ ČÁSTI RGJ-VCE-SM-E (vhodný pro clony s elektrickým výměníkem VCE-xx-E(G,F)) 3.2 PŘEHLED FUNKCÍ SM ŘÍDÍCÍCH MODULŮ Typ vzduchových clon Bez výměníku (VCE-xx-S) S vodním výměníkem (VCE-xx-V) S elektrickým ohřívačem (VCE-xx-E) Řídící modul RGJ-VCE-SM-VS RGJ-VCE-SM-E Typ ovládání kabel Ventilátor 3 rychlosti 3 rychlosti 3 rychlosti Regulace elektrického ohřívače Regulace vodního výměníku - - 2 tepelné úrovně - - - Režim dveřního spínače Zapnuto/vypnuto Zapnuto/vypnuto Zapnuto/vypnuto 36

4. INSTALACE Instalace musí být provedena profesionálně vyškoleným elektrikářem. Musí být dodrženy všechny národní předpisy a směrnice. Elektrická schemata na výrobku jsou nadřazena schématům prezentovaným v tomto manuálu! Před instalací zkontrolujte, zda označení svorek koresponduje s označením na schématu elektrických zapojení. V případě pochybností kontaktujte svého dodavatele a za žádných okolností vzduchovou clonu nezapojujte. Nikdy nesahejte dovnitř vzduchové clony, pokud hlavní přívod el. energie není vypnutý! 3. Odšroubujte imbusem M5 vyznačené šrouby a odejměte mezipříčku clony TECHNICKÉ INFORMACE Vzduchová clona je připojena k řídícímu modulu pomocí Rychlých připojovacích konektorů TYCO. 4. protažení přívodních kabelů: protáhněte přívodní kabel dostatečné délky do jednotky protáhněte kabeláž k příslušenství, pokud je použito BUDETE POTŘEBOVAT Imbus M5 Nástavec dlouhý alespoň 20cm 1. Odmontujte spodní kryt: 5. Vložte příslušný modul regulace do jednotky 2.Odmontujte designovou bočnici ze strany motoru: 37

4. INSTALACE 4.1 SCHÉMA SM REGULACÍ a - 1 b - 2 c - 3 d - 4 e - 5 f - 6 0 1 2 3 4 5 x xx x x x x x x xx x 6 5 4 3 2 1 e d b a L S M1 M2 M3 E1 E2 RGJ-VCE-SM-E 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 L M1 M2 M3 E1 E2 Th Th DS DS L1 L2 L2 N Pe 18 3 L1 L2 L2 N Pe DS f c 38

4. INSTALACE a - 1 c - 3 d - 4 f - 6 x x x x x I II III IV a d 1 3 4 6 L S M1 M2 M3 RGJ-VCE-SM-VS 5 4 3 2 1 L M1 M2 M3 DS DS L N Pe L N Pe DS c f 39

4. INSTALACE 4.2 OVLADAČ 5. EXTERNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ 5.1 PŘIPOJENÍ EXTERNÍHO PŘÍSLUŠENSTVÍ NEPŘEHLÉDNĚTE Při zapojování externího příslušenství musí být vzduchová clona odpojena od el. sítě. Všechny externí řídící komponenty musí být zapojeny podle elektrického schéma. Konektory musí být zapojovány do elektrické desky přiměřenou silou a vždy kolmo k základně. 5.1-1 Dveřní kontakt DS TECHNICKÉ INFORMACE - vhodný pro všechny SM regulace - Izolovaný spínací kontakt s maximálním napětím 230V, 6A - IP67, lze zapojit jako spínací nebo rozpínací kontakt Konektory na SM řídících modulech: DS / DS Není dodáváno s výrobkem. 5.1-2 Termostatický ventil TV1/1 TECHNICKÉ INFORMACE - Termostatický ventil pro regulaci vodního výměníku - Vhodný pro všechny typy clon s vodním výměníkem - Pracuje nezávisle na řídící elektronice Není dodáváno s výrobkem. 40

5. EXTERNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ Prostorový termostat -TER-P TECHNICKÉ INFORMACE - Prostorový termostat pro regulaci topení - Kabel - Dvoužílový kabel o průměru 1,5 mm, 230 V/ 50 Hz. Pouze pro RGJ-VCE-SM-E řídící moduly! Konektory na SM řídících modulech: Th / Th Není dodáváno s výrobkem. 6. PRVNÍ SPUŠTĚNÍ NEPŘEHLÉDNĚTE Před spuštěním vzduchové clony s SM řídícím modulem si zkontrolujte následující: Nenechali jste nějaké nářadí nebo předměty uvnitř clony a tak způsobit její poničení? Je k dispozici odpovídající dodávka el. energie a pokud je to nutné i topná voda? Zavřeli jste vzduchovou clonu správně? Byl řídící modul správně připojen? Má clona odpovídající jištění dle platných norem? Než clonu spustíte, důkladně si přečtěte následující kapitolu. 7. PORUCHOVÉ STAVY 7.1 PORUCHOVÉ STAVY V případě jakéhokoliv zásahu na vzduchové cloně musí být odpojen hlavní el. přívod. Pakliže si nejste jisti správností kroků, nikdy se do žádné opravy nepouštějte a přivolejte odborný servis!!! Chování zařízení Předpokládaný problém Řešení Zařízení nepracuje Topení samovolně vypíná Přerušený přívod el. energie Ohřívač se přehřívá Zkontrolujte zda není přerušen přívod el. energie Elektrický ohřívač se přehřívá díky nedostatečnému průtoku vzduchu. Zkontrolujte zda běží ventilátory naplno a zda není omezen přívod vzduchu do zařízení. Před jakýmkoliv zásahem do vnitřku vzduchové clony musí být vypnut hlavní elektrický přívod. Vzduchovou clonu je nutné nechat vychladnout! 41

8. ÚDRŽBA 8.1 ČIŠTĚNÍ K čištění je zakázáno používat stlačený vzduch, chemikálie, rozpouštědla nebo vodu. Jemným smetáčkem nebo vysavačem vyčistěte nasávací kryt a vnitřek vzduchové clony Viz návod pro instalaci clony ESSENSSE, kapitola 8 9. SERVIS 9.1 KDYŽ NEDOKÁŽETE ZÁVADU ODSTRANIT SAMI Pokud se vám nepodařilo vyřešit problém, obraťte se na dodavatele nebo výhradní zastoupení firmy 2VV. Záruční a pozáruční servis provádí dodavatel nebo některá z autorizovaných servisních organizací, jejichž seznam je k dispozici u dodavatele. Dodavateli či servisnímu středisku poskytněte níže uvedené informace: - typové označení vzduchové clony, - použité příslušenství, - místo instalace, - sériové číslo, - podmínky instalace (i elektrické), - doba chodu, - detailní popis závady. 9.2 VYŘAZENÍ PRODUKTU Z PROVOZU - LIKVIDACE Předtím, než výrobek zlikvidujete, učiňte ho nepoužitelným. I staré výrobky obsahují suroviny, které je možné znovu použít. Ty odevzdejte do sběrny druhotných surovin. Výrobek je lépe nechat zlikvidovat v místě, které je na to specializované, a bude tak možné dále využít recyklovatelné materiály. Nepoužitelné části výrobku uložte na řízenou skládku. Při likvidaci materiálů je nunto dodržet příslušné národní předpisy o likvidaci odpadu. 10. ZÁVĚREM 10. ZÁVĚREM V případě jakýchkoliv nejasností nebo dotazů se neváhejte obrátit na naše obchodní oddělení nebo oddělení technické podpory. KONTAKT Adresa: 2VV, s.r.o., Poděbradská 289, 530 09 Pardubice, Česká republika Internet: http://www.2vv.cz/contact.distribution.php 42