PŘÍSTAVBA KLINIKY SV. KLIMENTA ul. Kostelní, p.č. 2118/9, k.ú. Holešovice, 170 00, Praha 7 výškový systém b.p.v. ±0,000 = +230,030 m.n.m., souřadnicový systém S - JTSK Gennet Letná s.r.o.
Obsah: 1. Identifikační údaje stavby... 2 2. Identifikační údaje investora a projektového manažera... 2 4. Základní údaje... 3 5. Podklady... 3 6. Návrh řešení... 3 6.1 Obecně... 3 6.2 Přeložka kanalizace DN 300... 3 6.2.1 Návrh řešení... 3 6.2.2 Materiál... 3 6.2.3 Bilance odpadních vod... 4 6.2.4 Zkoušky vodotěsnosti... 4 6.3 Postup výstavby... 5 7. Vliv stavby na stávající inženýrské sítě, ochranná pásma... 6 7.1. Bezpečnost práce a ochrana proti hluku ze stavební činnosti při provádění stavby... 6 7.2. Prohlídky díla TV kamerou... 7 8. Související předpisy a normativy... 7 1
1. Identifikační údaje stavby Název akce : Přístavba kliniky sv. Klimenta ul. Kostelní, par.č. 2118/9, Praha 7 - Holešovice Stavební objekt : Přeložka kanalizace Místo stavby : ul. Kostelní, par.č. 2118/9, Praha 7 - Holešovice Kraj : Praha Katastrální území : Praha - Holešovice Příslušný stavební úřad : MČ Praha 7 2. Identifikační údaje investora a projektového manažera Investor : Gennet Letná s.r.o. Sídlo, adresa Marie Cibulkové 450/13 140 00 Praha 4 - Nusle 3. Identifikační údaje zpracovatele dokumentace Autor a zodpovědný projektant : Ing. Arch. Zdeněk Hölzel : Ing. Arch. Jan Křivský Adresa ateliéru, : AHK architekti s.r.o. Pod radnicí 2a, Praha 5 Spojení : tel. : +420 257 225 955 e-mail : architekti@ahk.cz Hlavní inženýr projektu Ing. Aleš Krpata Adresa ateliéru, : AHK architekti s.r.o. Pod radnicí 2a, Praha 5 Spojení : tel. : +420 257 225 955 e-mail : architekti@ahk.cz Projektant části: Atavis s.r.o., Jeremenkova 88 140 00 Praha 4 Ing. Miloš Svoboda Tel.: 420 244 468 591-2 Objekt : 2
4. Základní údaje Předmětem projektu je přeložka kanalizace DN 300 do ocelové chráničky, která je vedena přes areál kliniky sv. Klimenta a bude se křížit s nadzemní částí spojovací chodby mezi novou a stávající částí kliniky. 5. Podklady Polohopis a inženýrské sítě v zájmovém prostoru (3G Praha, s.r.o., Ke Stírce 1766/5, Praha 8) Stavební půdorysy objektu (AHK architekti, s.r.o., Pod Radnicí 2a, Praha 5) Situace kanalizace a vodovodu, archív PVK a.s. (Rozhodnutí o změně stavby, Čj: MČ P7 32576/2012/OVT/Lub, ze dne 16.10.2012. nabytí práv. moci 24.11.2012) (Dokumentace k územnímu řízení) (Pravomocné Rozhodnutí o kácení dřevin do čistopisu bude doplněno) (Městské standardy vodárenských a kanalizačních zařízení na území Hl.m.Prahy) (konzultace se zástupci PVK, PVS, GP) 6. Návrh řešení 6.1 Obecně Stávající stav Jednotná kanalizace DN 300 je vedena přes stávající areál kliniky sv. Klimenta. Novou přístavbou kliniky dojde ke křížení se stávající kanalizací na pozemku investora 2118/9.. 6.2 Přeložka kanalizace DN 300 6.2.1 Návrh řešení Veřejná kanalizace DN 300 je vedena mezi stávajícím objektem a novou přístavbou kliniky sv. Klimenta. V místech křížení s nadzemní částí spojovací chodby bude stávající kanalizace přeložena do ocelové chráničky DN 600. Na počátku a konci chráničky bude vstupní revizní šachta profil 1000mm. Na trase stávající kanalizace bude vysazena odbočka pro napojení přípojky DN 200 z nově navrhovaného objektu kliniky. Celková délka kanalizace uložené do chráničky je 7,0m. Revizní šachty jsou navrženy pro profil kanalizace DN 300 s kruhovým komíncem dle pražského standardu ukončeným vstupní poklopem profil 600mm se znakem Prahy. Poklopy budou navrženy pojížděné s odvětrávacími otvory. Skruže vstupních komínců včetně spodní části budou z prefabrikátů uložených na štěrkopískové vyrovnávací vrstvě 100mm. Vstupní stupadla budou s antikorozní úpravou (plast PE). Průběžný žlab bude vytvořen ve výrobě jako prefabrikát vč. povrchové úpravy. Kanalizace je mezi šachtami vedena vždy v přímém směru a jednotném sklonu. Kanalizační potrubí v chráničce bude vystředěno pomocí plastových objímek. 6.2.2 Materiál 3
Potrubí kanalizace je navrženo dle Pražského standardu z kameninového kanalizačního potrubí třídy SN10. Potrubí ocelové chráničky bude uloženo na štěrkopískové lože tl.100mm a obsypáno nad vrchol potrubí. Zásyp rýhy bude prováděn vytěženým výkopkem (pokud bude vyhovovat kvalitou). Zásyp bude hutněn po vrstvách na předepsaný stupeň 95% PC. V místech trasy nad překládaným potrubím budou obnovené povrchy dle stávající komunikace. Revizní šachty jsou navrženy z prefabrikovaných betonových skruží s pryžovým těsněním a monolitickou spodní stavbou. Poklopy na šachtách budou osazeny litinové. 6.2.3 Bilance odpadních vod Výpočet je proveden dle městského standardu na území hl. města Prahy. Ve smyslu použitých pramenů je zatěžující déšť při periodicitě p = 0,5 a délce trvání T = 10 min pro Prahu - i 10 = 205 l/sec.ha. Stávající plocha před zástavbou byla tvořena částečně zpevněnou plochou s komunikacemi pro pěší a parkovou zelení: kom. a zpev. plochy - 167m 2 parková zeleň 543,0m 2 Koeficient odtoku zpev. ploch φ=0,85 Koeficient odtoku zeleně φ=0,1 Původní odtok před zástavbou: Qn = 205.( 0,85 x 0.0167+0,1 x 0.0543) = 4,0 l/s Po realizaci přístavby kliniky bude nový odtok: Plocha střechy: 710,0 m 2 Qn = 205.( 0,9 x 0.0710) = 13,1 l/s Dle konzultace se zástupcem provozu PVK Veolie průběh stávající kanalizace dle mapových podkladů PVK je neověřený. Na počátku kanalizační větve je dle konzultace s pracovníkem provozu napojeno stávající restaurační zařízení mimo území přístavby Gennet. Plocha stávající střechy P= 230m2 Koeficient odtoku střechy φ=0,9 Odtok: Qn = 205.( 0,9 x 0.0230) = 4,2 l/s Celkový odtok dešťových vod bude: Q= Qstáv + Q proj. = 4,2 + 13,1 = 17,3 l/s V současné době jsou odpadní vody vedeny stávající kanalizací DN 300 ve spádu 0,96 %. Tento spád se přeložkou trasy kanalizace DN 300 do ocelové chráničky nezhorší zůstane stejný. Množství odpadních vod, které je možné převést potrubím DN 300 při 80% plnění stoky je kapacita potrubí Qkap= 89,04 l/sec při rychlosti vkap= 1,26 m/sec. Spád potrubí DN 300 při posouzení na unášecí sílu vyhovuje. u = 10 4 x R x I = 10 4 x 0,075 x 0,096 = u = 72 > 4,0 Celková délka překládaného potrubí do ocelové chráničky bude 7,0m. Na trase budou 2 ks nových šachet. 6.2.4 Zkoušky vodotěsnosti Provádí se dle ČSN 75 6909 Zkoušky kanalizačních stok a kanalizačních přípojek" za účasti odpovědného zástupce investora a zhotovitele stavby. Ke zkoušce se pořizuje samostatný zápis - protokol, který se dokládá ke kolaudaci stavby. 4
6.3 Postup výstavby Po dobu výstavby části kanalizace DN 300 bude zaslepená stávající revizní šachta nad řešenou částí stávající kanalizace. Stávající revizní šachta bude vystrojena ponorným kalovým čerpadlem s plovákovým ovládáním. Z šachty budou odpadní vody přečerpávány výtlakem do další revizní šachty po směru toku. V další etapě bude provedena pokládka ocelové chráničky DN 600 včetně zatažení kanalizačního potrubí DN 300. Po ukončení pokládky budou provedeny revizní propojovací šachty na stávající kanalizaci DN 300. Zemní práce budou probíhat v pažených výkopech. Před zahájením zemních prací musí být všechny inž. sítě řádně vytyčeny od jejich správců a stavební práce musí probíhat podle podmínek těchto správců. Upozornění: před zahájením prací musí být vzhledem k velkým hloubkám výkopů svahované i pažené výkopy v konkrétních případech posouzeny s ohledem na stabilitu svahu, hladinu podzemní vody a charakter zemního a skalního prostředí, které se může měnit i skokem. Během hloubení výkopů musí být na staveništi přítomna geologická služba posuzující konkrétní situaci na staveništi. Rušená část kanalizační stoky bude vytěžena a odvezena k ekologické likvidaci. Péče o bezpečnost práce V průběhu realizace stavby musí být důsledně zachovány všechny platné předpisy o bezpečnosti práce a jejich plnění průběžně kontrolováno. Všichni pracovníci i hosté musí být v prostoru stavby vybaveni předepsanými ochrannými pomůckami. Prováděcí projekt bude vypracován ve smyslu platných bezpečnostních předpisů, zejména: - Vyhláška ČÚBP a ČBÚ č. 324 ze dne 31.7.1990 o bezpečnosti práce a technických zařízení při stavebních pracích - Vyhláška ČÚBP č. 213/91 o bezpečnosti práce a technických zařízení provozu, údržbě a opravách vozidel silničních vozidel - Zákon č. 17/92 Sb. o Životním prostředí - Zákon č. 142/91 Sb. o Československých technických normách - Zákon č. 20/66 Sb. o péči o zdraví lidu ve znění zák. č. 86/1992 Sb. - Zákon č.133/89 Sb. o požární ochraně - Zákon č. 50/76 Sb. Stavební zákon ve znění zákona č. 103/1990, 369/1990 ve znění pozdějších předpisů - Vládní nařízení 53/81 o ochraně zdraví a života dělníků při provádění staveb - ČSN 27 0140 Bezpečnostní předpisy pro jeřáby a jiná zdvihadla se strojním pohonem - ČSN 27 0142 Bezpečnostní předpisy pro zdvihací zařízení - prostředky pro vázání, zavazování a uchopování břemen - ČSN 27 0143 Zdvihací zařízení. Provoz, údržba a opravy. - ČSN 05 0610 Bezpečnostní předpisy při svařování plamenem a řezání kyslíkem - ČSN 05 0630 Bezpečnostní předpisy při svařování elektrickým obloukem Jejich ustanovení musí být v průběhu všech stavebních prací dodržována, za to odpovídá příslušný stavbyvedoucí a jeho přímý nadřízený. Pro jednotlivé práce musí být na stavbě schválené technologické postupy, vypracované v souladu s projektovým řešením. Obecně platí, že: - Před zahájením prací musí být všichni pracovníci na stavbě poučeni o bezpečnostních předpisech pro všechny práce, které přicházejí do úvahy. Tato opatření musí být řádně zajištěna a kontrolována. 5
- Všichni pracovníci musí používat předepsané ochranné pomůcky. Na pracovišti musí být udržován pořádek a čistota. Musí být dbáno ochrany proti požáru a protipožární pomůcky se musí udržovat v pohotovosti. - Pracoviště v temných prostorech a při snížené viditelnosti musejí být řádně osvětlena, v podzemí bezpečnostním okruhem o napětí 24 V. - Při výkopech je nutné zajistit ochranné zábradlí a výstražné osvětlení. Při styku s podzemními vedeními, hlavně pak s kabely, je nutno vyrozumět stavebně technický dozor investora, který zabezpečí další postup. - Od veřejného provozu musí být jednotlivá staveniště oddělena oplocením. - Na staveništi musejí být vývěskou oznámena telefonní čísla nejbližší požární stanice, první pomoci a policie. - Podzemní investice je nutno před zahájením prací řádně vytyčit a zabezpečit během prací proti poškození. Při používání prostředků pro dopravu materiálu, zdvihacích a těžních mechanismů musí být dodržovány příslušné platné bezpečnostní předpisy. Výkopy se svislými stěnami musí být řádně zapaženy a pod úrovní hladiny podzemní vody utěsněny. K výkopům musí být znemožněn přístup nepovolaným osobám. Před zahájením stavebních prací zajistí investor vytyčení všech podzemních investic, které se v rozsahu stavby nacházejí, a to za účasti jejich správců a stavbyvedoucího. Během provozu kanalizace musí obsluha dodržovat provozní řád na kontrolu a obsluhu technických zařízení kanalizace a příslušné bezpečnostní předpisy. 7. Vliv stavby na stávající inženýrské sítě, ochranná pásma Nově navrhovaná přístavba kliniky má vliv na stávající kanalizační řád, který je veden přes pozemek investora. V důsledku této skutečnosti a po dohodě se zástupci vlastníka kanalizace (PVS a.s.) byla dohodnuta opatření chránící stávající kanalizaci. Ochranné pásmo kanalizace DN 300 je 2,5m při hloubce dna kanalizačního potrubí větší jak 2,5m. Ochranné pásmo kanalizace je vymezeno vodorovnou vzdáleností od vnějšího líce kanalizační stoky na obě strany. Pro kanalizaci v zastavěném území a pod komunikacemi platí hodnoty podrobně popsané v ČSN 73 6005 Prostorové uspořádání sítí technického vybavení. Před zahájením výkopových prací budou stávající podzemní vedení vytýčena za dozoru jejich správců. Při realizaci výkopů pro stoky a kanalizačních přípojek se postupuje vždy proti sklonu stoky. Způsob vhodného odvodnění dna výkopu se potom řeší podle ČSN 75 6101 Stokové sítě a kanalizační přípojky, která byla vydána v dubnu 2012, a podle ČSN EN 1610 (75 6114) Provádění stok a kanalizačních přípojek a jejich zkoušení. 7.1. Bezpečnost práce a ochrana proti hluku ze stavební činnosti při provádění stavby Dodavatel stavebních prací je povinen pracovníky, kteří budou stavební práce vykonávat a kontrolovat, vyškolit z předpisů k zajištění bezpečnosti práce a technických zařízení a ověřit jejich znalost min. 1x za tři roky. Výkopové práce a údržbu od hloubky 1,30 m nesmí pracovník provádět sám. Při provádění stavby je nutno dbát na ochranu proti hluku a omezení provozu v okolí stavby. Stavební práce budou prováděny v běžné době trvání pracovního dne mezi 7-18 hod a dodavatel bude maximálně dbát, aby práce byly prováděny s co nejnižší hlučnosti. 6
7.2. Prohlídky díla TV kamerou U nově realizovaných kanalizací je nutné před uvedením do provozu zajistit prohlídku realizovaného díla TV kamerou v celém rozsahu stavby, včetně pořízení digitálního záznamu s archivací dle požadavku provozovatele na CD, DVD. 8. Související předpisy a normativy Veškeré provedení musí odpovídat normovým předpisům v jejich aktuálním znění: ČSN 73 6005 Prostorové uspořádání sítí technického vybavení ČSN 73 6701 Stokové sítě a kanalizační přípojky ČSN EN 752-1(756110) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizačních přípojek Část 1 ČSN EN 752-2(756110) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizačních přípojek Část 2 ČSN EN 752-3(756110) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizačních přípojek Část 3 ČSN EN 752-4(756110) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizačních přípojek Část 4 ČSN EN 752-5(756110) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizačních přípojek Část 5 ČSN EN 752-6(756110) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizačních přípojek Část 6 ČSN EN 752-7(756110) Venkovní systémy stokových sítí a kanalizačních přípojek Část 7 ČSN 73 6620 Vodovodní potrubí ČSN 75 5411 Vodovodní přípojky ČSN 73 0873 Zásobování požární vodou ČSN 013450 Výkresy ve stavebnictví. Výkresy zdravotně technických instalací Zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů Vyhláška Mze ČR č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001Sb. Nařízení vlády ČR č. 502/2000 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými vlivy hluku a vibrací Vyhláška MMR ČR č. 137/1998 Sb., o obecných technických požadavcích na výstavbu. Veškeré výkopové práce pro liniové stavby budou realizovány v pažených výkopech. V Praze 10.2014 Ing. Miloš Svoboda 7