laky a lazury BaRVa na stěny Pociťte ten rozdíl! Vhodné řešení pro nanášení nátěrů

laky a lazury BaRVa na stěny Pociťte ten rozdíl! Vhodné řešení pro nanášení nátěrů RÁdce color WagneR 2012

RÁdce color WagneR 2012 Mnoho zkušeností ještě více nápadů technologie, které usnadňují život WAGNER nabízí technicky vysoce kvalitní produkty pro všechny, kteří si svůj domov chtějí sami uzpůsobit. Zcela individuálně, zcela podle Vaší chuti, téměř profesionálně. A přitom k tomu nepotřebujete žádné zvláštní předběžné znalosti. Jen zaujetí pro věc a možná i pár dobrých nápadů. Jsme vždy na špici s inovativními výrobky firmy WAGNER už nemusíte přemýšlet, jakou formu nanášení barev zvolíte. Jako jeden z podniků ovládající trh je firma WAGNER garantem prvotřídní kvality a progresivních technologií. A to všechno v celé paletě výrobků. Ať už jde o systémy pro nástřik barev, ruční stříkací pistole, barvící válečky nebo parní odstraňovače tapet firma WAG- NER klade na vlastní výrobky ty nejvyšší požadavky a neustále pracuje na jejich vývoji. Vždy ty nejnovější technologie pro nové možnosti a to po celém světě. zakořeněna v regionu, ve světě doma: sídlo firmy WagneR je v německu WAGNER dodává rozsáhlou paletu produktů a výrobků, příslušenství a podnětů, s jejichž pomocí můžete zcela jednoduše a výhodným způsobem sami realizovat své nápady pro dům a zahradu. WAGNER - vedoucí postavení v oblasti technologií po celém světě, firma WAGNER má zastoupení na všech kontinentech WagneR zastoupení

Přehled VýRoBku Pro každý projekt ten správný přístroj BaRVa na stěny stropy díly jízdních kol, aut a motocyklů lodě okenice garážová vrata zahradní chatky zahradní nábytek střešní podhledy topná tělesa dřevěné hračky, zhotovení modelů Proutěný nábytek nábytek dveře okna a rámy oken ochranný nátěr podvozku ochrana rostlin 33 W 140 P 34 W 180 P 35 W 450 SE 36 oplocení zahrady, dřevěné oplocení zahrady, kovové zábradlí dřevěné hračky W 95 Strana Venkovní stěny laky a lazury Ruční stříkací pistole Systémy pro jemné rozprašování W 550 27 W 560 28 W 610 29 W 670 30 WallPerfect W 665 11 WallPerfect W 867 E 13 WallPerfect W 985 E 15 Systém bezvzduchového způsobu nástřiku barev Project 115 19 W 3500 Kit 21 TurboRoll 22 Handi-Roller 23 Barvicí váleček velmi vhodné vhodné vhodné nevhodné

BaReV a MateRiÁlů Obsah PřístRoje PRo BaRVy na stěny Vneste do svého života barvy s použitím produktů WaGNER řady Color W 665 W 867 E W 985 E Project 115 W 3500 Kit TurboRoll Handi-Roller PřístRoje PRo laky a lazury Úvod strana W 550 W 560 W 610 Použití barev a materiálů W 670 W 95 W 140 P W 180 P Základní nátěry ředitelné rozpouštědly a ředitelné vodou, nátěrové hmoty, prostředky na ochranu dřeva, dezinfekční prostředky, prostředky na ochranu rostlin, politury, mořidla, oleje, hliníkové barvy, lazury W 140 P a W 180 P také těsnění dutin W 450 SE také ochranný nátěr podvozku, disperzní barvy pro vnitřní stěny, latexové barvy pro vnitřní stěny, těsnění dutin Základní nátěry ředitelné rozpouštědly a ředitelné vodou, hliníkové barvy, prostředky na ochranu dřeva, dezinfekční prostředky, prostředky na ochranu rostlin, politury, mořidla, oleje, krycí laky motorových vozidel, kladívkové laky, efektové laky, laky a lazury W 665 a W 985 E: Disperzní a latexové barvy pro interiéry W 867 E: Vodou ředitelné disperzní a latexové barvy pro interiéry a laky a lazury všeho druhu W 450 SE Příklady použití 1 Srovnání postupu štětcem a nástřikem 3 Pečeť kvality 7 Barva na stěny Úvod 9 Systémy pro nástřik stěn 11 WallPerfect W 665, W 867 E, W 985 E Systém bezvzduchového nástřiku barev 19 Project 115 Elektrický barvící váleček 21 W 3500 Kit, TurboRoll Přístroje pro ruční nanášení barev 23 Handi-Roller, Trim-It Laky a Lazury Úvod 25 Systémy pro jemné rozprašování 27 W 550, W 560, W 610, W 670 Ruční stříkací pistole 33 W 95, W 140 P, W 180 P, W 450 SE Disperzní a latexové barvy pro interiéry, nátěrové hmoty, akrylátové barvy, lazury, prostředky na ochranu dřeva, mořidla, základní nátěry, penetrační základy, prostředky na ochranu rostlin, prostředky na ochranu podvozku, těsnění dutin, dezinfekční prostředky a oleje Parní odstraňovače tapet Úvod 39 Parní odstraňovače tapet 41 W 14, W 15, W 16, DTS 5800 Disperzní a latexové barvy pro interiéry a exteriéry

Příklady POužití 1 2 Vlastní nápady skvěle zrealizovány se systémy barev firmy WaGNER Zábradlí Garážová vrata Střešní podhledy Vnitřní stěny a stropy Rámy oken Venkovní stěny laky a lazury barva na stěny Zahradní nábytek Zahradní chatky Okenice Rámy dveří Nábytek Dveře Topná tělesa Ochrana rostlin Díly jízdních kol, aut a motocyklů Oplocení zahrady Chcete Váš domov zkrášlit, renovovat nebo chránit Vaše dřevo před povětrnostními vlivy? S našimi přístroji pro nanášení barev můžete Vaše nápady uskutečnit jednoduše a dokonale. Zcela podle Vašeho vkusu a kdykoliv, kdy máte chuť. Ať už měníte tapety, vylepšujete vnitřní nebo vnější stěny novou barvou, chcete natřít okna, dveře, nábytek v domě a na zahradě nebo lakujete zahradní plot, v našem rádci Color naleznete ten správný WAGNER přístroj pro Vaše nápady.

srovnání POstuPu ŠtĚtCEM a NÁstřikEM 3 4 dokonalé výsledky se zárukou úspěchu Kdo používá systémy pro nástřik barev firmy WAGNER, je nejen výrazně rychlejší, než kdyby používal štětec, ale dosáhne také lepšího výsledku. Jak ukazuje přímé srovnání: 1. kvalita povrchu Mnoho objektů je vystaveno trvalému nebo částečnému působení povětrnosti. Slunce, vítr, déšť a sníh, horko a chlad, a také vlhkost napadají povrchy. Ochranný nátěr povrchy nejen zodolní, ale přináší také trvalou radost z objektů. V pokusu provedeném firmou WAGNER byly různé běžné druhy dřeva z části natřeny běžným štětcem průměrné kvality a z části byly nastříkány stříkací pistolí a následně vystaveny působení povětrnosti. Už po krátké době vykazovaly části dřeva natřené štětcem z části úplný rozklad nátěrového materiálu. Nátěr provedený stříkací pistolí se z hlediska vnějších vlivů ukázal jako zřetelně odolnější. Barevný lak na smrkovém dřevu Nanášení pomocí štětce Nanášení pomocí stříkací pistole Optimální nanášení barvy pomocí WallPerfect W 985 E 2. krycí schopnost Využijte výhod inovativních přístrojů pro nanášení barev firmy WAGNER. Díky dokonalé krycí schopnosti a rovnoměrnému nanášení barvy je zaručena vysoká kvalita povrchu. 2K lak na borovém dřevu Nanášení pomocí štětce Nanášení pomocí stříkací pistole V porovnání s nanášením pomocí štětce je díky technice stříkání už po prvním nanesení barvy dosaženo uzavřené stejnoměrné vrstvy nátěru. Potvrzeno ilf (Forschungs- und entwicklungsgesellschaft mbh), d-magdeburg

srovnání POstuPu ŠtĚtCEM a NÁstřikEM 5 6 3. technika, která šetří čas Při přímém porovnání přístrojů pro stříkání barev firmy WAGNER a běžných štětců bylo dosaženo zřetelné úspory času při použití stříkacího přístroje při nátěru velkých ploch. Ale také při nanášení barvy na drobné předměty jste především se systémy pro jemné rozprašování podstatně rychlejší. Dokonce i rohy a hůře přístupná místa, do kterých se pomocí štětce dostanete jen stěží, budete mít díky přesně regulovatelné trysky barvy v okamžiku lazurovány nebo nalakovány. Také u přístrojů pro stříkání barev určených pro stěny a stropy odpadá únavné natírání rohů a hran pomocí štětce. Jedním pracovním chodem je barva rychle a rovnoměrně nastříkána po celém povrchu. Roh Rychlé nanášení barvy pomocí W 550 doba* pro pokrytí komody: stříkací pistole cca 25 minut 4 cm štětec cca 85 minut proutěné židle: stříkací pistole cca 25 minut 4 cm štětec cca 50 minut okenice: stříkací pistole cca 10 minut 6 cm štětec cca 70 minut místnosti 4 x 4 m: WallPerfect W 985 e cca 15 minut váleček a štětec na rohy cca 58 minut *Průměrná hodnota bez času na přípravu a čištění 4. Čistě na válečku Jestliže upřednostňujete práci s válečkem, doporučujeme Vám barvící válečky firmy WAGNER s vnitřním přívodem barvy. Pomocí těchto válečků pracujete rychleji, čistěji a pohodlněji než s běžnými válečky. Obtížné namáčení válečku do barvy a stírání přebytečné kapající barvy zde jednoduše odpadá. WallPerfect W 665 W 3500 kit

C PEČEť kvality 7 8 Výhody, které přesvědčí Pečeť kvality systémů barev firmy WaGNER CLICK & SPRAY Abychom Vám umožnili rychlou orientaci, zřetelně jsme zdůraznili výhody našich výrobků pečetí kvality. Zde popsané symboly naleznete v celém katalogu, tyto symboly označují specifické vlastnosti příslušných výrobků: CLICK & PAINT CLICK & PAINT 3. Regulovatelná tryska barvy vhodná pro každý předmět Díky 3-násobně regulovatelné trysce barvy u systémů pro jemné rozprašování lze trysku individuálně a dokonale přizpůsobit příslušnému předmětu. 1. Rychlost práce časové výhody, které hovoří samy za sebe CLICK & PAINT Abyste přesně věděli, co a za jakou dobu můžete stihnout naše údaje k pracovnímu tempu. Plošný výkon a rozsah: S příslušným přístrojem stihnete 5 m² popř. 5 m během 6 minut. horizontálně bodově vertikálně 4. Perfect spray dokonalé nanášení barvy Pečeť kvality pro jednoduché, rychlé a čisté nanášení barvy s dokonalým výsledkem pomocí nástřiku. 5 m 2 za 6 min. 5 m za 6 min. 5 m 2 za 6 min. 2. Click & Paint system Výměna barvy a materiálu během vteřiny Systém Click & Paint označuje všechny přístroje, u kterých lze část, kterou je vedena barva, oddělit od turbíny pomocí kliknutí. Rychle: výměna barvy a materiálu během okamžiku Univerzální: pro každý úkon ideální nástavec Jednoduše: snadná výměna a čistění nástavců bez komplikací dokonalý výsledek pro laky a lazury dokonalý výsledek pro barvu na stěny Jednoduché: Ještě jednodušší uvedení přístrojů WAGNER pro jemné rozprašování do provozu. Dejte barvu do stříkacího nástavce "Perfect Spray", případně materiál rozřeďte o 10 % a jde se na to díky stříkání dokonalý výsledek v několika minutách! Rychlé: Nyní ještě rychleji! Nová technologie Perfect Spray umožňuje docílit podstatně vyšší plošný výkon u systémů pro jemné rozprašování WAGNER. Čisté: Nepříjemné skvrny při nanášení barvy jsou minulostí dnes se nastříkává! Vzduchový plášť, který obklopuje paprsek barvy, umožňuje absolutně přesnou a čistou práci.

9 10 barva Na stěny Barva na stěny Natírání už je minulostí dnes nastřikujeme se systémy firmy WaGNER systémy barev pro stěny a stropy Pro každý projekt ten správný přístroj Všechny výrobky, které jsou uvedeny v této kapitole, jsou zvláště vhodné pro zpracování barvy na stěny. Zde pro Vás, pomůcka při rozhodování: stěny a stropy Velikost projektu l Ideální pro malé až větší objekty Výkon: Project 115 Velikost projektu M l Výkon: Ideální pro malé až větší předměty WallPerfect W 985 e Velikost projektu s M Výkon: Ideální pro menší až střední předměty WallPerfect W 665 Cítit se zase dobře mezi svými čtyřmi stěnami, to je pro většinu lidí motivace k renovování. Svěží nová barva namísto pobledlých stěn a tmavých rohů přináší radost z bydlení a značně přispívá k celkové osobní pohodě. Kdo chce vzít své domácí blaho sám do ruky, může být ušetřen namáhavého natírání a namísto toho vyzkoušet inovativní přístroje pro nanášení barev firmy WAGNER. Na výběr máte nejen praktické válečkové přístroje s vnitřním přívodem barvy, ale také inovativní přístroje pro nástřik disperzních barev a barev na vnitřní stěny. S těmito přístroji jde práce jednoduše a rychle od ruky a nepříjemné natírání rohů a hran tak odpadá. Jediným pracovním postupem docílíte rovnoměrného pokrytí a ušetříte si tak druhý nástřik. Splňte si svůj sen o bydlení.

11 12 systémy PRO NÁstřik stěn systém pro nástřik stěn WallPerfect W 665 inovace pro dokonalé nanášení barev Přístroj WallPerfect W 665 zavádí nové standardy při nanášení interiérových barev na stěny. Systém W 665 umožňuje i nezkušenému kutilovi profesionální práci na stěnách a stropech. A to zcela jednoduše bez ztráty času a vysilujícího natírání pomocí válečku a štětce. Díky mimořádné krycí schopnosti přístroje WallPerfect W 665 docílíte skvělého výsledku již po jediném nanášení. V mžiku tak lze nejen oživit ponuré stěny bílou barvou, ale také snadno a dokonale zrealizovat barevné akcenty a pestré stěny! specifické vlastnosti přístroje WallPerfect W 665 Quick & Easy HighSpeed Už žádné únavné natírání pomocí štětce. Dokonalé nanášení barvy v rozích a na hranách. Vysoká rychlost práce díky velké výkonnosti. Rovnoměrné pokrytí nanášenou barvou už při prvním nátěru. 15 m za 8 min. 2 Výkon 350 W Množství barvy plynule regulovatelné 0270 ml/min. Výkon rozprašování 105 Watt Objem nádobky 1800 ml Délka vzduchové hadice 3,5 m Č. zboží: 2301 731 AirTunnel Bez rozsáhlého zakrývání vzduchová clona obklopuje paprsek barvy.

systémy PRO NÁstřik stěn 13 14 systém pro nástřik stěn WallPerfect W 867 E univerzální stříkací systém nástěnných barev, laků a politur Univerzální systém pro nástřik stěn W 867 E je vhodný pro jakýkoli váš projekt v interiéru a exteriéru. Přístroj W 867 totiž obsahuje dva stříkací nástavce: Jeden speciálně pro interiérové barvy na stěny a druhý pro nanášení laků a lazur. Mimo to se přístroj W 867 E vyznačuje vysokým plošným výkonem při zachování dokonalé krycí schopnosti. Ještě větší pohodlí zajišťuje inovativní multifunkční rukojeť. Všechny funkce přístroje lze ovládat na pistoli. A mimo to: přístroj W 867 E je vždy uklizený a kompletní - praktický kufřík totiž nabízí dostatek místa pro stříkací nástavce a vzduchovou hadici. specifické vlastnosti přístroje WallPerfect W 867 E Quick & Easy Už žádné únavné natírání pomocí štětce. Dokonalé nanášení barvy v rozích a na hranách. 15 m 2 za 6 min. HighSpeed Vysoká rychlost práce díky velké výkonnosti. Výkon 570 W Množství barvy plynule regulovatelné, 0 375 ml/min. Výkon rozprašování 130 W Objem nádobky 600 ml pro laky a lazury, 1300 ml pro barvu na stěny Délka vzduchové hadice 3,5 m Turbina, 2-stupňová Č. zboží: 2308 003 AirTunnel Rovnoměrné pokrytí nanášenou barvou už při prvním nátěru. Bez rozsáhlého zakrývání vzduchová clona obklopuje paprsek barvy. Brilantní výsledky zajišťuje rovnoměrné nanášení barvy - a sice také na členitém povrchu.

systémy PRO NÁstřik stěn 15 16 systém pro nástřik stěn WallPerfect W 985 E Chytrá koncentrovaná síla Inovativní systém pro nástřik stěn WallPerfect W 985 E je synonymem rychlého a kvalitního nanášení barev na stěny a stropy. Lehká a pohodlná stříkací tryska umožňuje pohodlné nanášení barvy dokonce na stropy a velké plochy. Bez natírání rohů a hran tak lze jednoduše a rychle nastříkat celé místnosti s dokonalým výsledkem. Velmi praktické: Barva je nasávána přímo z kbelíku s barvou. Dalším význačným rysem přístroje W 985 E je funkce samočištění. 15 m 2 za 5 min. specifické vlastnosti přístroje WallPerfect W 985 E Stříkací tryska s délkou 70 cm umožňuje nevysilující práci na stěnách a stropech. HighSpeed Vysoká rychlost práce díky velké výkonnosti. Výkon 600 W Množství barvy plynule regulovatelné, 0-525 ml/min. Výkon rozprašování 140 W Přímé nasávání z kbelíku s barvou Akční rádius 8,5 m Délka stříkací trysky 70 cm Č. zboží: 2307 673 Quick & Easy Přímé nasávání z kbelíku s barvou - barvu netřeba přelévat ani doplňovat. Už žádné únavné natírání pomocí štětce. Dokonalé nanášení barvy v rozích a na hranách. Rovnoměrné pokrytí nanášenou barvou už při prvním nátěru. Samostatné vyčistění čerpadla za pár minut.

17 18 systémy PRO NÁstřik stěn Prodloužení rukojeti určeno pro použití v systémech pro jemné rozprašování s technologií Click & Paint Ergonomický extender rukojeti umožňuje mimořádně pohodlný nástřik barvy na stěny a stropy. Také laky a lazury lze na podlahy a dřevěné terasy nanášet s pomocí extenderu rukojeti bez namáhavého shýbání. Technologie Click & Paint umožňuje instalaci extenderu rukojeti mezi držák pistole a příslušný stříkací nástavec. Pracujte ještě pohodlněji! délka bez stříkacího nástavce cca. 60 cm a ještě více možností Systém Click & Paint umožňuje bleskovou výměnu stříkacích nástavců přístrojů WallPerfect W 665 a W 867 E. S pomocí příslušného stříkacího nástavce lze stříkáním zcela jednoduše nanášet nejen barvy na stěny, ale také laky a lazury. Extender rukojeti zajišťuje větší pohodlí. Zbytky barvy lze uchovávat v zásobníku barvy s víkem. Celková Č. zboží: 2307 678 Příslušenství systémů pro jemné rozprašování Č. zboží: W 665 W 867 E pro disperzní práce stříkací nástavec»wallperfect«, 1800 ml 2301 734 zásobník barvy s víkem, 1300 ml 2305 155 zásobník barvy s víkem, 1800 ml 2304 025 pro lakovací práce stříkací nástavec»brilliant«, 600 ml 0417 932 stříkací nástavec pro malá množství, 250 ml 0417 918 nástavec pro detaily topných těles, 600 ml 0417 915 stříkací nástavec»perfect spray 800«, 800 ml 0417 914 stříkací nástavec»perfect spray 1400«, 1400 ml 0417 917 zásobník barvy s víkem, 250 ml 0417 922 zásobník barvy s víkem, 600 ml 0414 906 zásobník barvy s víkem, 800 ml 0413 909 zásobník barvy s víkem, 1400 ml 0417 921 pro disperzní a lakovací práce extender rukojeti, 60 cm 2307 678

systém bezvzduchového způsobu NÁstřiku barev 19 20 systém bezvzduchového způsobu nástřiku barev Project 115 Pro ambiciózní domácí kutily a perfektní výsledek Mobilní systém pro nástřik barev Project 115 představuje své vynikající vlastnosti především při rychlém a dokonale rovnoměrném nanášení barvy i na vnitřních stěnách. Všestranný: ať již jde o média rozpustná ve vodě nebo rozpouštědlech, můžete zpracovávat všechny běžné laky, lazury a rovněž dispersní barvy a barvy pro vnitřní stěny s výjimkou fasádních hmot. Důmyslně navržený vozík s praktickým teleskopickým držadlem umožňuje velmi jednoduchou změnu pracoviště. Kabel a vysokotlakou hadici zavěsíte zcela bez námahy na přípravek k tomu speciálně vyvinutý. Špičková kvalita, všestrannost při použití Na disperse a lakování Lehká kovová pistole v profesionální kvalitě, dva pistolové filtry pro řídké a husté materiály Příkon 625 W230 V, 50 Hz Dodávané množství 0,8 l/min. Max. stříkací tlak 190 bar Max. obsah nádobky 9,5 l Délka hadice 7,5 m Včetně 2 výměnných trysek M pro husté materiály XS pro řídké materiály Č. zboží: 0418 020 Odnímatelná, zvlášť velká horní nádobka umožňuje přelévání barvy a zajišťuje rychlé čištění. Vysoce kvalitní kovová pistole s praktickou výměnnou tryskou. Ucpání trysky lze odstranit během sekundy. Díky několikastupňové regulaci tlaku má přístroj mnohostranné využití pro nejrůznější použití.

ElEktRiCký barvicí VÁlEČEk 21 22 barvící váleček W 3500 kit Nyní válečkujte velké plochy během okamžiku Vykouzlete si svou vysněnou barvu velkoplošně na stěnu. Inovace firmy WAGNER, výkonný elektrický barvící váleček W 3500 Kit Vám to umožní. Barva je přiváděna pomocí čerpadla přímo z originální nádoby do válečku s vnitřním přívodem barvy. Díky velkému množství přiváděné barvy a dlouhé hadici můžete velmi rychle natírat i velké plochy a fasády. Kompletní souprava pro Vás: k přístroji náleží další užitečné příslušenství jako např. další barvící váleček, nástavec k natírání vysokých stěn a stropů a adaptér pro jednoduché čištění. barvící váleček turboroll snadno ovladatelný a flexibilní Díky výkonnému motoru poháněnému bateriemi Vám práce s TurboRoll nyní půjde mnohem rychleji. Jednoduchým stisknutím tlačítka se barva automaticky dopraví z nádobky do integrovaného zásobníku barvy a můžete začít. Určete si rychlost práce sami a zkrášlete si stěny, ale také stropy a fasády zcela jednoduše podle Vašeho přání. 15 m 2 za 8 min. 15 m 2 za 10 min. šířka válečku 230 mm Výška vlasu 20 mm Délka hadice 4 m Síťové připojení 230 V, 50 Hz včetně nástavce a náhradního barvícího válečku Č. zboží: 0407 015 šířka válečku 230 mm Výška vlasu 20 mm Objem nádobky 550 ml na cca 5 m² plošného výkonu Nabití baterií vystačí na cca 40 l barvy Baterie jsou součástí dodávky Č. zboží: 2301 737

23 24 PřístROjE PRO RuČNí NaNÁŠENí barev Ruční barvící váleček handi-roller disperze se nyní skvěle nanáší jednoduché a rychlé nanášení nátěru kolem dveří, oken a v koutech pomocí Handi-Roller WAGNER. V příjemné pracovní pohodě a bez šmouh a skvrn můžete nyní bez námahy vylepšit Vaše stěny. Barva se zcela jednoduše přečerpává z integrovaného zásobníku barvy do válce podle požadovaného dávkování. Takto každý může stanovit svou rychlost práce. systém s barvicí poduškou trim-it barvicí poduška a zásobník barvy v jednom nástroji Ideální pro vylepšení vzhledu stěn pomocí vodou ředitelných disperzních a latexových nátěrových hmot. Na jedno naplnění nanést pruh barvy o délce až 18,3 m. šířka válečku 230 mm Výška vlasu 12 mm Objem nádobky 550 ml na cca plošného výkonu Č. zboží: 0407 002 15 m2 za 19 min. šířka nanášení 75 mm Množství náplně ca. 125 ml Č. zboží: 0408 010 a takto jednoduše to jde Nařeďte barvu Nasávací soustavu vložte do nádoby s barvou Přitažením pístu natankujte barvu Stiskněte rukojeť spouště Power-Trigger A již je barva "automaticky" dodávána do válečku. 0998 230 barvicí váleček 230 mm Pro mírně strukturované a hrubé plochy, výška vlasu 20 mm 0245 717 univerzální barvicí váleček, polštářovaný 0220 306 nejvyšší kvalita, pro strukturované a hrubé plochy, výška vlasu 20 mm HandiRoller Č. zboží: barvicí váleček 230 mm Pro hladké a mírně strukturované plochy, výška vlasu 12 mm TurboRoll Příslušenství k barvícímu válečku W 3500 Kit

25 26 laky a lazury Laky a Lazury azury se vší parádou jak se stanete s firmou WaGNER vynikajícím kutilem Pro každý projekt ten správný přístroj Všechny výrobky, které jsou uvedeny v této kapitole, jsou velmi vhodné pro zpracování laků a lazur. Zde pro Vás, pomůcka při rozhodování: Předměty, jako např. ploty, palisády, zahradní domky, nábytek, radiátory, dveřní a okenní rámy. Velikost projektu l Ideální pro malé až větší předměty (viz strana 13/14) Velikost projektu M Ideální pro malé až středně velké předměty Velikost projektu s Ideální pro malé předměty Výkon: WallPerfect W 867 e Výkon: W 670 Výkon: W 550 Ploty, zábradlí, zahradní nábytek a okenice je spousta věcí, které musíte pomocí laků a lazur chránit před sluncem, deštěm a ostatními povětrnostními vlivy. Také nábytek, dveře a topná tělesa v interiérech by určitě snesly nový nátěr. Natírat objekty je přece jenom mnoho práce. Neboť pomocí štětce jde práce pomalu a rohy a hrany jsou těžce dostupné. Pro dosažení hladkého a stejnoměrného povrchu musíte navíc nanášet různé vrstvy barev. S přístroji pro nástřik barev firmy WAGNER si naproti tomu můžete ušetřit spoustu času a také nervů. Na rozdíl od nanášení barvy pomocí štětce nebo válečku vytvářejí nastříkané laky a lazury už po jednom nástřiku zřetelně lepší ochranu před povětrnostními vlivy. Díky extrémně úsporným přístrojům na rozprašování mlhy není už téměř nutné zakrývat vše kolem. Chránit před sluncem, větrem a nepříznivým počasím nebo prostě jen zkrášlovat, s přístroji pro nástřik barev firmy WAGNER zazáří Vaše objekty novotou.

systémy PRO jemné ROzPRaŠOVÁNí 27 28 systém pro jemné rozprašování W 550 Prakticky ovladatelný a inovativní Tento výkonný systém pro jemné rozprašování byl vyvinut speciálně pro malé a střední projekty jako jsou dřevěné hračky, ploty, nábytek a další. Využijte téměř nekonečné možnosti! Vysoký výkon rozprášení umožňuje excelentní nanášení nátěru a přesné zpracování laků, lazur, prostředků na ochranu dřeva a jiných kapalin. Paprsek barvy s 3násobným plynule regulovatelným paprskem barvy umožňuje přesnou a čistou práci, zejména při práci nad hlavou nebo vleže. systém pro jemné rozprašování W 560 univerzální a flexibilní Ať už jde o nábytek nebo topná tělesa také předměty s nerovným povrchem lze s naším inovativním systémem dokonale nastříkat. V praktickém přenosném kufříku je vše čistě uloženo a vždy po ruce. Přiložený doplňkový stříkací nástavec zaručuje univerzální použitelnost a rychlou výměnu barvy a materiálu. 5 m 2 za 12 min. Výkon 280 W Množství barvy plynule regulovatelné 0 110 ml/min. Výkon rozprašování 65 Watt Objem nádobky 800 ml Max. viskozita 90 DIN-sec Č. zboží: 0417 001 5 m 2 za 9 min. Výkon 300 W Množství barvy plynule regulovatelné, 0120 ml/min. Výkon rozprašování 75 Watt Max. viskozita 110 Din-sec Objem nádobky 800 ml a 1400 ml včetně robustního kufříku a druhého stříkacího nástavce Č. zboží: 0417 030

29 30 systémy PRO jemné ROzPRaŠOVÁNí systém pro jemné rozprašování W 670 Vysoká funkčnost a síla Vysoký výkon rozprašování výkonného a přesného systému W 670 pro jemné rozprašování zajišťuje vytvoření hladkého povrchu profesionálního vzhledu. S pomocí dvoustupňového přepínače pro řídké a husté materiály dosáhnete při nejrůznějších projektech vždy dokonalého výsledku - jak v interiéru, tak v exteriéru. systém pro jemné rozprašování W 610 2stupňový přepínač Mnohostrannost a kompaktnost Tisícero možností: Kompaktní přístroj pro jemné rozprašování W 610 vám v mžiku umožní zkrášlit, ochránit a udržovat všechny vaše předměty, jako např. zahradní nábytek, ploty, dveře, nábytek atd. Ať již lakem, lazurou nebo impregnací na dřevo. A výsledkem je: excelentní povrch v důsledku rovnoměrného nanesení barvy. Technologie Click & Paint umožňuje pouhým «otočením» demontovat stříkací nástavce z přístroje pro ještě rychlejší výměnu barvy a materiálu! (porovnej str. 7/8) 5 m2 za 9 min. 5 m2 za 6 min. Výkon 350 W barvy plynule regulovatelné, 0125 ml/min. 2stupňový přepínač pro regulaci výkonu turbíny Výkon rozprašování 105 W Objem nádobky 800 ml Délka vzduchové hadice 1,8 m Max. viskozita 130 DIN-sec Včetně vzduchové trysky pro čištění a nafukování Množství Výkon 300 W Množství barvy plynule regulovatelné, 0-120 ml/min. Výkon rozprašování 75 W Objem Délka nádobky 800 ml vzduchové hadice 1,8 m viskozita 110 DIN-sec Turbína, 2stupňová Max. Č. zboží: 2306 188 Č. zboží: 2307 651 Včetně praktické vzduchové trysky pro čištění a vyfukování.

31 32 systémy PRO jemné ROzPRaŠOVÁNí a ještě více možností K systémům pro jemné rozprašování od firmy Wagner existuje vhodné příslušenství pro různé typy projektů jako pro interiéry, tak exteriéry. Systém Click & Paint umožňuje rychlou a snadnou výměnu stříkacího nástavce a extender rukojeti zajišťuje ještě pohodlnější práci. Pro lakovací práce Stříkací nástavec»brilliant«stříkací nástavec vyvinutý speciálně pro nanášení materiálů zejména pro náročné předměty. Optimalizovaná tryska a vedení vzduchu jsou zárukou nadstandardních povrchů. Brilantní práce! Stříkací nástavec»perfect Spray 1400«Velké předměty jako jsou garážová vrata a dřevěné chatky lze nyní opatřit nátěry ve velmi krátké době. Zvlášť velký zásobník barvy umožňuje významně delší zážitek ze stříkání bez přerušení. Objem nádobky: 1400 ml, Č. zboží: 0417 917 Pro disperzní práce Stříkací nástavec»wallperfect«nyní můžete stříkat barvy na vnitřní stěny! Pomocí tohoto speciálního nástavce můžete bez problémů stříkat disperzní a latexové barvy v interiérech. Objem nádobky: 1800 ml, Č. zboží: 2301 734 Objem nádobky: 600 ml, Č. zboží: 0417 932 Stříkací nástavec pro malá množství Tento speciální nástavec umožňuje dokonce nástřik malých a drobných předmětů. Nyní lze i práci s detaily provádět čistě. Filigránská práce! Objem nádobky: 250 ml, Č. zboží: 0417 918 Pro disperzní a lakovací práce Prodloužení rukojeti pro všechny typy přístrojů pro nástřik s technologií Click & Paint. Ještě pohodlnější práce: S pomocí extenderu rukojeti pohodlně nastříkáte interiérovou barvu na stěnu a strop nebo nanesete lak a lazuru. Objem nádobky: 600 ml, Č. zboží: 0417 915 Stříkací nástavec»perfect Spray 800«Ideální pro rovnoměrné a dokonalé nanášení barvy u malých a středních předmětů. Díky optimalizované trysce získáte rychlost u různých projektů. Pracujte rychleji a přesněji! Objem nádobky: 800 ml, Č. zboží: 0417 914 pro disperzní práce stříkací nástavec»wallperfect«, 1800 ml pro lakovací práce stříkací nástavec»brilliant«, 600 ml stříkací nástavec pro malá množství, 250 ml nástavec pro detaily topných těles, 600 ml stříkací nástavec»perfect spray 800«, 800 ml stříkací nástavec»perfect spray 1400«, 1400 ml zásobník barvy s víkem, 250 ml zásobník barvy s víkem, 600 ml zásobník barvy s víkem, 800 ml zásobník barvy s víkem, 1400 ml pro disperzní a lakovací práce extender rukojeti, 60 cm 2301 734 0417 932 0417 918 0417 915 0417 914 0417 917 0417 922 0414 906 0413 909 0417 921 2307 678 W 670 Č. zboží: W 610 Příslušenství systémů pro jemné rozprašování W 560 Stříkací nástavec pro detaily topných těles Zvláště vhodný pro obtížně přístupná místa jako jsou topná tělesa a rohy skříní. Paprsek barvy je na konci nástavce vykloněn o 25 a takto může "stříkat za roh". Přesná práce u detailů! W 550 Č. zboží: 2307 678

RuČNí stříkací PistOlE 33 34 stříkací pistole W 95 Model pro začínající uživatele Chcete, aby plot Vaší zahrady, okenice, garážová vrata nebo Váš pohodlný proutěný nábytek vypadaly svěže? S tímto přístrojem to ani pro začátečníka není problém. Jednoduše naplníte barvu, lak, lazuru nebo polituru a nastříkáte. V nejkratší době dosáhne optimálního výsledku každý. A také samotné čištění je díky výměnnému čerpadlu zcela jednoduché. stříkací pistole W 140 P Výkonný model nové generace Pro všechny, kteří chtějí dát štětci sbohem. Vhodné pro mnoho běžných prací spojených s lakováním a natíráním v domě i na zahradě. Je ideální např. k nanášení laků, lazur, politur, prostředků na ochranu dřeva, hliníkových barev, a základních nátěrů hmot ze syntetických pryskyřic. Díky systému Output- Control je zaručena přesná regulace dodávky barvy. Výkon 70 W Max. dodávané množstvi 140 g/min. Max. stříkací tlak 120 bar Max. objem nádobky 600 ml Včetně trysky pro kruhový paprsek 0,8 mm Č. zboží: 0402 040 10 m za 15 min. 10 m za 14 min. Výkon 100 W Max. dodávané množstvi 220 g/min. Max. stříkací tlak 130 bar Max. objem nádobky 800 ml Včetně trysky pro kruhový paprsek 0,8 mm Č. zboží: 0412 001

RuČNí stříkací PistOlE 35 36 stříkací pistole W 180 P Všestranný model se širokým rozsahem použití Ideální pro práce na renovacích a opravách. Tento vysoce funkční přístroj se vyznačuje brilantním rozprašováním, vysokým plošným výkonem a ještě jednodušším čištěním díky výměnnému čerpadlu. Velký knoflík pro jemné nastavení umožňuje velmi přesnou regulaci dodávaného množství pro dané použití. Je vhodná např. pro laky obsahujících ozpouštědla a laky ředitelné vodou, pro lazury, politury, prostředky na ochranu dřeva a rostlin, impregnační prostředky, oleje. 10 m za 13 min. Výkon 110 W 5 mm píst z tvrdě chromované speciální oceli Válec ze speciální oceli Max. dodávané množství 270 g/min. Max. stříkací tlak 150 bar Max. objem nádobky 800 ml Včetně trysky pro kruhový paprsek 0,8 mm Max. viskozita 80 DIN-sec Č. zboží: 0413 001 stříkací pistole W 180 P set Údaje jako u 180 P Přídavná jehlová tryska pro práce spojené s čištěním a údržbou Včetně pružného prodlužovacího nástavce trysky pro bezproblémové nanášení nátěru na vodorovných plochách a obtižne přistupných místech Včetně náhradní trysky 0,6 mm a náhradního ventilu Č. zboží: 0413 006 Výkon 110 W Píst a válec z tvrdokovu Max. dodávané množství 20 350 g/min. Max. stříkací tlak 180 bar Max. objem nádobky 800 ml Standardní tryska 0,8 mm Max. viskozita 280 DIN-sec Č. zboží: 0199 070 4-stupňová elektronika stříkací pistole W 450 se Výkonný špičkový model Díky moderní elektronice nastřikujete jako profesionál. Čtyřstupňová elektronika s mikročipem zaručuje nejen přesnou regulaci množství barvy, ale také jemné přizpůsobení množství danému použití. A to pro velké množství barev a materiálů jako jsou např. základní nátěry, laky, lazury, politury, prostředky na ochranu dřeva a rostlin. S tímto přístrojem lze nastříkávat barvy na vnitřní stěny, prostředky pro těsnění dutin a ochranné nátěry podvozku. 10 m za 11 min.

díly příslušenství řeší všechny choulostivé případy K ručním stříkacím pistolím firmy WAGNER existuje vhodné příslušenství pro nejrůznější projekty v domě i okolo něj pro ještě jednodušší a specializovanou práci. Příslušenství ruční stříkací pistole Č. zboží: zásobník barvy, 600 ml s víkem 0414 906 zásobník barvy, 800 ml s víkem 0413 909 Prodlužovací nástavec pro nasávání 0413 910 k přímému nasávání z větších nádob; jen pro barvy ředitelné vodou Nádobka pro měření viskozity Pro perfektní nastavení hustoty barvy 0050 342 Pružný prodlužovací nástavec trysky 0046 675 nezbytné pro práci nad hlavou nebo na ležatých předmětech jehlová tryska 0209 045 k čištění na obtížně přístupných místech (např. u řetězů jízdních kol). tryska pro kruhový paprsek, 0,5 mm 0046 894 tryska pro kruhový paprsek, univerzální 0046 903 0,8 mm tryska pro kruhový paprsek, 1,0 mm 0046 906 Pro velmi rozměrné plochy tryska pro kruhový paprsek, 1,2 mm 0046 909 Pro velmi rozměrné plochy a barvy na stěny Prodlužovací nástavec pro nasávání jehlová tryska Pružný prodlužovací nástavec trysky sada trysek pro kruhový paprsek, 0,4 und 1,0 mm 0203 212 3 ventily, pro laky 0209 041 3 ventily, pro velká množství nebo barvy na stěny W 450 se 0209 042 W 95 W 140 P W 180 P W 450 SE 37 38 RuČNí stříkací PistOlE

39 40 PaRNí OdstRaŇOVaČ tapet PARNÍ ODSTRAŇOVAČ TAPET ideální řešení Vaše staré tapety se jednoduše vypaří Když nastane čas na výměnu tapety, máme pro Vás vhodné řešení. S našimi parními odstraňovači tapet jsou Vaše staré tapety během okamžiku pryč. Zdlouhavé namáčení a namáhavé škrábaní už patří definitivně minulosti výměně tapety už nestojí nic v cestě. Přitom šetříte sebe a zároveň i životní prostředí, neboť díky horké páře můžete zcela zapomenout na chemické přísady. Díky lehkým napařovacím deskám se práce stává hrou a dlouhé pracovní hadice zaručují potřebnou přizpůsobivost. Před přehřátím přístroje chrání automatický sériově dodávaný integrovaný systém vypnutí Power-Steam-Control. Také s problematickými místy jako jsou stropy, rohy a kouty si výkonné přístroje firmy WAGNER bez problémů poradí.

PaRNí OdstRaŇOVaČ tapet 41 42 Parní odstraňovač tapet W 14 Model pro začínající uživatele Spolehlivý pomocník pro občasné použití. Výkon 2000 W Doba vyvíjení páry max. 70 min. Množství páry 50 g/min. Objem nádobky 3,5 l Délka hadice 3,5 m Hmotnost napařovací desky 220 g Č. zboží: 0339 002 Parní odstraňovač tapet W 15 Všestranný model 3násobně přestavitelná šířka nosníku umožňuje bezproblémové odstranění tapet od širokých až po úzké pruhy tapet. "Power-Steam-Control" chrání přístroj před přehřátím. Výkon 2000 W Doba vyvíjení páry max. 80 min. Množství páry 50 g/min. Objem nádobky 4 l Délka hadice 3,5 m Hmotnost napařovací desky 145 g/190 g/240 g Č. zboží: 0339 015 Parní odstraňovač tapet W 16 Špičkový model Variabilní řešení odstraňování tapet bez chemie. Pomocí 3násobně zaměnitelných parních nosníků a přídavné napařovací desky lze rychleji odstraňovat celé pruhy tapet stejně jako malé a úzké plochy. Dlouhá a pružná parní hadice umožňuje pohodlnou, bezpečnou práci bez námahy. A můžete se těšit na to, že konečně dostanete staré tapety ze stěny. Výkon 2000 W Doba vyvíjení páry max. 80 min. Množství páry 50 g/min. Objem nádobky 4 l Délka hadice 3,5 m Hmotnost napařovacího nosníku 145 g / 190 g / 240 g Hmotnost napařovací desky 220 g Č. zboží: 0339 050

PaRNí OdstRaŇOVaČ tapet 43 44 Parní odstraňovač tapet dts 5800 Profesionální model Výkon 2000 W Doba vyvíjení páry max. 120 min. Množství páry 50 g/min. Objem nádobky 5,8 l Délka hadice 3,5 m Hmotnost napařovací desky 310 g Č. zboží: 0419 001 díky 2komorovému systému pro krátkou dobu nahřívání stačí pro přípravu ke spuštění jen 3 minuty! Nový parní odstraňovač tapet DTS 5800 slouží k tomu, abyste se snadno a rychle zbavili Vašich starých tapet. Díky 2komorovému systému stačí tomuto přístroji pouhé 3 minuty, než je připraven ke spuštění, a to i přes zvláště velký objem nádrže 5,8 l (1). Hadice o délce 3,5 umožňuje značnou volnost pohybu. Integrovaná izolační deska (2) zajišťuje účinné vyvíjení páry. Pro ochranu proti přetlaku v nádobce je použit pojistný ventil (3). Tento přístroj však umí ještě více: Při použití zvláštní soupravy příslušenství se obratem ruky změní na parní čistič. Nejen jeho stěny, ale celý Váš domov nově zazáří svěžestí. zobrazení řezu dts 5800 2 1 3 Příslušenství pro parní odstraňovač tapet 10dílná souprava pro parní čištění Skládá se z různých trysek, prodloužení včetně utěrky na podlahu a stěrky na okna. K čištění tvrdých podlah a čalounění na obtížně přístupných místech. Uvolňuje zvláště úporně ulpívající nečistoty. Perforovaný váleček praktický a šetřící čas. Takto můžete v jednom pracovním úkonu seškrábnout a odstranit. Č. zboží: 0339 700 0338 702

www.wagner-group.com D/A J. WAGNER GmbH Otto-Lilienthal-Str. 18 D-88677 Markdorf Tel.: +49 (0) 75 44-50 50 Fax: +49 (0) 75 44-50 52 00 vertrieb_consumer@wagnergroup.com hotline@wagner-group.com B WAGNER Spraytech Belgie Veilinglaan 58 1861 Meise-Wolvertem Tel.: +32 (0) 2-269 46 75 Fax: +32 (0) 2-269 78 45 info@wagner-group.be AUS WAGNER Spraytech Australia Pty. Ltd. 1416 Kevlar Close P.O. Box 286 Braeside, Vic. 3195 Tel.: +61 (0) 3-95 87 20 00 Fax: +61 (0) 3-95 87 24 44 Freecall: 18 00 06 47 90 wagner@wagnerspraytech.com.au NL WAGNER Spraytech Benelux B. V. De Heldinnenlaan 200, 3543 MB Utrecht Tel.: +31 (0) 30-241 41 55 Fax: +31 (0) 30-241 17 87 info@wagner-group.nl GB WAGNER Spraytech (UK) Limited The Coach House 2 Main Road Middleton Cheney, OX17 2ND Tel.: +44 (0)12 95-71 42 00 Fax: +44 (0)12 95-71 01 00 enquiries@wagnerspraytech.co.uk F J. WAGNER France 12 Avenue des Tropiques Z.A. de Courtaboeuf 91978 LES ULIS Cedex Fax: +33 (0) 1-69 81 72 57 division.grandpublic@wagnerfrance.fr Printed in Germany - Změny vyhrazeny - CZ - 3705634 E J. WAGNER Spraytech Iberica S. A. P.O. Box 132, Crtra. N-340, KM 1.245,4 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel.: +34 (0) 93-680 00 28 Fax: +34 (0) 93-680 05 55 infoconsumo@wagnerspain.com CZ WWW.APLIKACEBAREV.CZ E-Coreco s.r.o. Na Roudné 102, Plzeň tel. 731 634 058 objednavky@aplikacebarev.cz DK/S WAGNER Spraytech Scandinavia A/S Helgeshøj Allé 28 DK-2630 Taastrup Tel.: +45 43 27 18 18 Fax: +45 43 43 05 28 wagner@wagner-group.dk CH J. WAGNER AG Industriestrasse 22 9450 Altstätten Tel.: +41 (0) 71-757 22 11 Fax: +41 (0) 71-757 23 23 consumer-products@wagnergroup.ch