seeing and hearing like never before
Stojany reproduktorů Jděte až za hranice. Ponořte se do totálního zážitku. V takových dimenzích obrazu a zvuku, jaké jste si nikdy předtím nedokázali představit. Vstupte do světa, kde se vaše oči zakousnou do červené tak šťavnaté, že ji můžete ochutnat. Kde zelená je tak svěží, že můžete cítit její čerstvost a modrá tak hluboká, že můžete cítit její chlad. Kde se vaše srdce rozevře, aby přijalo obrazy příliš veliké a příliš intenzivní na to, aby mohly být viděny jiným způsobem. Kde pozorujete svýma ušima a slyšíte celým svým tělem. Do světa, kde barvy mohou být cítit, zvuky lze ochutnat a kde toto vše dohromady vytváří něco, co zde ještě nebylo. A nic už nikdy nebude stejné. Televizory KURO s plochou obrazovkou - Strana 8 CP-F150 Podlahový stojan v aluminiovém provedení CP-F150 mini Stolní stojan v aluminiovém provedení Blu-ray a DVD přehrávače - Strana 22 DVD rekordéry s pevným diskem - Strana 32 seeing and hearing like never before AV přijímače - Strana 40 CP-ST100 Podlahový stojan v aluminiovém provedení CP-81B-K /MK Audiokomponenty Podlahový - Strana stojan 50 pro regálové reproduktory S-81B. K dispozici v černém vysoce lesklém nebo matném provedení. Systémy domácího kina - Strana 60 Reproduktory - Strana 70 Technické údaje - Strana 80 2 Přehled výrobků - Strana 96 3 1
Nejjemn!jší obraz. #ern!jší ne$ kdykoliv d%íve. Vše souvisí s černou barvou. Pouze nejtemnější černá může být podkladem pro nejčistější a nejzářivější barvy. A také pro zobrazení detailu s nejvyšší ostrostí. Z tohoto důvodu jsme směřovali svoji energii a inovační úsilí k dosažení mimořádně syté černé barvy. Nejtemnější odstín černé a nejlepší obraz má své jméno: KURO. Nic nepůsobí silněji a emotivněji než film. Je naší inspirací a důvodem, proč vytváříme řešení s nejpůsobivějším obrazem a zvukem. Tato řešení umožňují vidět a slyšet přesně to, co chtěl tvůrce filmu vyjádřit. Zvuky a emoce tak silné, tak intenzivní a tak zábavné, že je budete cítit navždy. Podstatou televizorů KURO je naše vášeň pro umělecké ztvárnění pohyblivého obrazu. Vytvořili jsme řadu systémů umožňujících nejen sledovat filmy v dokonalých barvách, ostrosti a jasu. Televizory KURO mění filmy ve skutečnost a díky nim si naplno vychutnáte každý detail. Bez ohledu na to, zda se při přehrávání filmu chcete zcela ponořit do děje nebo zda si jako náročný divák vybíráte hlavní nebo doplňkový televizor, zjistíte, že právě televizory KURO splní všechny požadavky. Televizory KURO představují nejvyšší stupeň dokonalosti obrazu a zvuku v nejčistější podobě. Přináší Vám je specialista na zvuk a obraz s celosvětovou působností. Umožněte svým smyslům, aby se seznámily s televizory KURO. 4 5
Zt!lesn!ní jedine&né harmonie. Nejodvážnější myšlenky, nejdůmyslnější technologie, nejpreciznější provedení. Řady LX představují nejvyšší kvalitu produktů Pioneer. Každá funkce, každá komponenta je dokonale sladěna s ostatními díly, aby se dosáhlo jediného: bezvadné součinnosti s produkty KURO, které nemají ve světě televizorů s plochou obrazovkou srovnání. Blu-ray přehrávače, DVD přehrávače, HDD/DVD rekordéry, vícekanálové AV přijímače, systémy domácího kina - každý výrobek LX je rozeným společníkem televizorů řady KURO. Jak po stránce technologické, tak i estetické. Výsledkem je dokonale synchronizované řešení, jenž pozvedá domácí zábavu na vyšší úroveň. Až tam, kde opravdu vidíte a slyšíte jako nikdy předtím. 6 7
Smysly budou náhle zaplaveny novými vjemy. TELEVIZORY KURO S PLOCHOU OBRAZOVKOU 8 9
KURO. Podívejte se na n!. Bílé ostré světlo blesku na tmavě černé obloze. Velkolepý ohňostroj explodující ve všech barvách duhy v bezmračné noci. Žhnoucí žár v očích černého jaguára slídícího za kořistí v tropickém pralese. Čím je černá barva sytější, tím je větší jas a hloubka ostatních barev. KURO znamená v japonštině "černý" a černá barva je srdcem televizorů KURO. Díky černé barvě, která je černější než kdykoliv dříve, vytvářejí televizory KURO s plochou obrazovkou černé tóny s takovou hloubkou a čistotou, že každý detail, každá barva a každý odstín působí mimořádně živě. Způsobují převrat v celé oblasti domácího kina. 10 11
KURO. Fascinující zá$itek jako nikdy d%íve. Oddejte se svým smyslům. Skutečně, strhujícím způsobem, přesvědčivě. Jakmile překročíte práh a vstoupíte do světa televizorů KURO, dostanete se do zcela nového smyslového prostoru. Nejmodernější audiovizuální řešení vám poskytnou tak dokonalý zážitek, že od základu změníte svůj způsob vnímání domácí zábavy. Navždy. Přesnost a citlivost. Jednotlivé modely televizorů KURO s plochou obrazovkou pokrývají všechny rozměrové požadavky od 32 palcové obrazovky až po úžasnou 60 palcovou obrazovku. Každý z těchto modelů poskytuje stabilní ostrý obraz s rozlišením 1080p. Aby se dosáhlo špičkového zážitku jako v kině, můžete filmy přehrávané z disků Blu-ray sledovat rychlostí 24 snímků za vteřinu, tedy stejnou rychlostí, jak byly původně natočeny a zpracovány. V současné době se možnost příjmu televizního vysílání v digitální kvalitě stává stále více standardem. S televizory KURO s plochou obrazovkou budete pro takové vysílání dokonale připraveni. Každý televizor je osazen nejen integrovaným analogovým tunerem, ale také DVB-T tunerem pro příjem pozemního digitálního televizního vysílání. Kromě toho jsou naše špičkové modely vybaveny DVB-S tunerem schopným přijímat satelitní signály. Splňují minimální požadavky normy EICTA "HD TV 1080p" a podporují MPEG-4 dekódování s vysokým rozlišením*. Jediný dálkový ovladač ovládá vše. Funkce KURO LINK zajišťuje snadné ovládání. Umožňuje ovládat hlavní funkce všech zařízení kompatibilních s produkty Pioneer přímo dálkovým ovladačem televizoru KURO s plochou obrazovkou. 12 * viz zadní přebal 13
Intenzivní. Individuální. Plazmový. Ve shodě se všemi smysly. Maximalizujte svůj zážitek. Se svými 50 a 60 palci šířky a 93 mm tloušťky televizory řady KURO s plochou obrazovkou nejen že přinášejí obrázky ohromujících rozměrů a úžasné blízkosti do vašich domovů, ale mění i vaše pozorovací prostředí v dokonale vyladěný prostor, kde vládnou intenzivní dojmy v celkové harmonii s vašimi přáními. Plazmový televizor řady KURO se vyznačuje čistým a současným designem. Má 3 vstupní porty rozhraní HDMI a široký výběr možností individuálního přizpůsobení se vašim představám. Je vybaven pro snadné začlenění do domácí sítě a dokonce umí přizpůsobit mnohé ze svých funkcí automaticky podle prostředí, ve kterém se nachází. Pohodlně se opřete do křesla a nechte se unášet na místa, kde jste nikdy předtím nebyli. KURO: váš šestý smysl. Ať instalujete váš plazmový televizor řady KURO kdekoli a ať chcete sledovat cokoli, vždy si můžete být jisti, že se Vám dostane nezapomenutelných obrázků a zvuků. Díky své pokročilé funkci výběru optimálního režimu Optimum Mode aktivně vnímá světelné podmínky a analyzuje obsah zobrazení, aby se poté sám podle toho jemně vyladil. Funkce analýzy obsahu byla zdokonalena tak, aby umožnila jemnější nastavení a harmonizaci zvuků a obrazu než kdykoli předtím. Kromě toho funkce automatického nastavení hlasitosti Auto Volume Control eliminuje nepříjemně zvýšenou hladinu zvuku - například během reklamních přestávek. S takto jemným nastavením se zobrazení stane tak hlubokým, bohatým a dojemným, že nebudete televizi a filmy pouze sledovat. Budete je prožívat všemi svými smysly. Pocit spojení. Vaše možnosti konfigurace jsou ještě dál za kvalitu obrazu a zvuku. Špičkový televizor řady KURO je vybaven síťovou funkcí galerie domácích médií Home Media Gallery s certifikací sdružení DLNA (Digital Living Network Alliance). Umožňuje Vám těšit se z kompresních zvukových souborů, fotografií a dokonce i video obsahu ve vysokém rozlišení z jednoho nebo více propojených mediálních serverů. Vítejte v nové dimenzi snadné konektivity. 14 15
Čisté řešení. Důmyslně zkonstruovaný AV převodník PDA-V100HD s vysokým rozlišením představuje jednoduchý způsob, jak propojit všechna zařízení domácí zábavy. Je vybaven čtyřmi vstupy rozhraní HDMI, jedním výstupem rozhraní HDMI, zásuvkami komponentového signálu, zásuvkou SCART a vstupem AV signálu. K televizoru KURO se připojuje jediným kabelem. ** * Plazmový televizor KURO s obrazovkou 60 palců PDP-LX6090H Televizor s plochou obrazovkou připravený pro rozlišení 1080p. Tenké provedení 93 mm. Technologie vysoce černého zobrazovacího panelu. SD/HD*** digitální (DVB-T) / SD analogový tuner pozemního vysílání. SD/HD*** digitální (DVB-S/DVB-S2) satelitní tuner. Rozhraní HDMI (x3). Funkce KURO LINK. Funkce domácí galerie médií podle DLNA/USB 2.0. Pokročilý optimalizační režim. Přímý barevný filtr 3+. Volitelné reproduktory a stojan. 152 cm 16 ** Záruka bude uznána po sjednání služby Basys Servis Plus. Více informací na www.kuro.cz
** * Plazmový televizor KURO s obrazovkou 50 palců PDP-LX5090H Televizor s plochou obrazovkou připravený pro rozlišení 1080p. Tenké provedení 93 mm. Technologie vysoce černého zobrazovacího panelu. SD/HD*** digitální (DVB-T) / SD analogový tuner pozemního vysílání. SD/HD*** digitální (DVB-S/DVB-S2) satelitní tuner. Rozhraní HDMI (x3). Funkce KURO LINK. Funkce domácí galerie médií podle DLNA/USB 2.0. Pokročilý optimalizační režim. Přímý barevný filtr 3+. Volitelné reproduktory a stojan. 127 cm Plazmové televizory KURO Příprava pro vysoké rozlišení DVB-T DVB-S/DVB-S2 Vstupy rozhraní HDMI DLNA/USB 2.0 Optimalizační režim PDP-LX6090H 1080p SD & HD SD & HD 3 / (pokročilý) PDP-LX6090* 1080p SD 3 / PDP-LX5090H 1080p SD & HD SD & HD 3 / (pokročilý) PDP-LX5090 1080p SD 3 / * ** Záruka bude uznána po sjednání služby Basys Servis Plus. Více informací na www.kuro.cz *** viz zadní přebal 17
Na LCD obrazovku se budete dívat zcela novým pohledem. Vstupte do nové dimenze. Televizory KURO pozvedly svým úchvatným kontrastem a barvami mířícími přímo do srdce LCD technologii na zcela novou úroveň. Řada LCD televizorů je pokračovatelem dědictví našich vítězných plazmových televizorů KURO, které byly označeny za nejlepší na světě. Na základě našich obsáhlých znalostí plazmové technologie poskytují tyto tři modely LCD televizorů špičkové úrovně černé barvy a rozlišení 1080p. LCD televizory KURO s plochou obrazovkou pracují s kmitočtem 100 Hz zajišťující plynulé zobrazení pohybu. Jsou vybaveny speciálním vysoce kontrastním filtrem a poskytují úchvatnou podívanou prakticky za všech světelných podmínek a z jakéhokoliv úhlu - mimořádně široký úhel sledování v rozsahu 176 stupňů. 5-úrovňovou volbou teploty barev můžete obraz televizoru přizpůsobit svým požadavkům. Všechny LCD televizory KURO jsou "připraveny pro vysoké rozlišení 1080p" a jsou vybaveny třemi zásuvkami rozhraní HDMI pro optimální přenos dat. Funkce automatického řízení jasu optimalizuje jas obrazu za všech světelných podmínek, a to i při zvláště jasných scénách filmu nebo při měnícím se okolním osvětlení. 18 19
* * LCD televizor KURO s obrazovkou 46 palců KRL-46V Televizor s plochou obrazovkou připravený pro rozlišení 1080p. Kmitočet 100 Hz. Tuner digitálního pozemního vysílání (DVB-T) a analogový tuner. Rozhraní HDMI (x3). Funkce KURO LINK. Vstup PC. Vysoce kontrastní filtr. Integrované reproduktory. Součástí je oddělitelný stojan. 117 cm LCD televizory KURO Příprava pro vysoké rozlišení Kmitočet 100 Hz DVB-T tuner Vstupy rozhraní HDMI Funkce KURO LINK Vysoce kontrastní filtr KRL-46V 1080p 3 KRL-37V 1080p 3 KRL-32V 1080p 3 20 * Záruka bude uznána po sjednání služby Basys Servis Plus. Více informací na www.kuro.cz
* * LCD televizor KURO s obrazovkou 37 palců KRL-37V Televizor s plochou obrazovkou připravený pro rozlišení 1080p. Kmitočet 100 Hz. Tuner digitálního pozemního vysílání (DVB-T) a analogový tuner. Rozhraní HDMI (x3). Funkce KURO LINK. Vstup PC. Vysoce kontrastní filtr. Integrované reproduktory. Součástí je oddělitelný stojan. 94 cm * * LCD televizor KURO s obrazovkou 32 palců KRL-32V Televizor s plochou obrazovkou připravený pro rozlišení 1080p. Kmitočet 100 Hz. Tuner digitálního pozemního vysílání (DVB-T) a analogový tuner. Rozhraní HDMI (x3). Funkce KURO LINK. Vstup PC. Vysoce kontrastní filtr. Integrované reproduktory. Součástí je oddělitelný stojan. 80 cm Zjist!te si všechny podrobnosti: www.pioneer.eu/kuro * Záruka bude uznána po sjednání služby Basys Servis Plus. Více informací na www.kuro.cz 21
Ka$dá sekunda se stane nezapomenutelnou. BLU-RAY A DVD P)EHRÁVA#E 22 23
Realita film* se p%iblí$í na dosah. Oddejte se mimořádnému zážitku. Staňte se jeho svědkem. Uvidíte to, co nikdy předtím. Vstupte do akce, do nesmírné krásy a intenzivních emocí. Barvy budou tak bohaté a detaily tak přesné, že všechny smysly se vybudí do krajnosti. Budete svědky vzniku nové epochy obrazů, které Vás osvobodí od běžné skutečnosti, a zvuků, které Vás ponoří do světa, jaký jste si dosud ani nedokázali představit. Přehrávače Pioneer disků Blu-ray byly zkonstruovány s jediným cílem: poskytnout čistý pohyblivý obraz a dokonalý živý zvuk, přesně tak, jak zamýšlel režisér filmu. Naplno se oddejte prožitkům a vstoupíte do světa neustálých změn. 24 25
Naprostá shoda s originálem. Filmové umění v jeho nejčistější formě. Dobrodružství, akce, komedie, romantika. Ve všech žánrech je jedna věc společná: filmy jsou natočeny a připraveny k promítání rychlostí 24 snímků za vteřinu. Přeneste obraz v původní filmové kvalitě do svého domu. Technologie Blu-ray Vám umožní sledovat vaše oblíbené filmy přesně tak, jak je tvůrci filmů natočili: v úžasném rozlišení 1080p při rychlosti 24 snímků za sekundu. 26
Dokonalá věrnost. Naše nové Blu-ray přehrávače byly dále vylepšeny upraveným chipsetem. Podporují funkci HDMI Deep Colour (hluboké barvy) zajišťující nebývalý rozsah tónů a mimořádně příjemné přechody. S kompatibilním přijímačem Pioneer tyto nové modely umožňují také skutečně vynikající přehrávání hudebních CD disků přes rozhraní HDMI, přičemž využívají speciálně vyvinutý Precision Quartz Lock System (PQLS). Dovolte zvuku, aby Vás přenesl. Zvuk přesně odpovídající originálu. Počínaje vzrušením při akčních scénách až k jemným citlivým dialogům. Špičková technika zajistí, aby zvuk, který je natočen, se dostal až k vám. Profesionální digitální zvukové převodníky Wolfson (DAC) zajišťují vynikající přenos zvuku. Funkce Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution a DTS-HD Master Audio zaručují, že uslyšíte zvuk ve studiové kvalitě, který bude jiskřivý, úplný a ryzí stejně jako obraz v kvalitě Blu-ray. Tradiční kvalita na dosah. Dokonalost multimédií ješte nekdy nebyla tak snadno dostupná. Naše Blu-ray přehrávače jsou vybaveny optimalizovaným grafickým uživatelským rozhraním, které zajišťuje přímé a jednoznačné ovládání, a rozhraním HDMI, které je špičkovým standardem pro přenos dat v multimediálních systémech s bezchybnou kvalitou. Kromě toho tyto přehrávače podporují funkci propojení KURO LINK umožňující použít dálkový ovladač televizorů KURO s plochou obrazovkou pro ovládání hlavních funkcí Blu-ray přehrávače. 27
BDP-LX71 Prémiový přehrávač disků Blu-ray BONUSVIEW. 1080p/24. Rozhraní HDMI s převzorkováním na 1080p. Hloubka barev 36 bitů. 297 MHz/12-bitový (HD) / 216 MHz/12-bitový (SD) D/A videopřevodník. Systém PQLS s rozhraním HDMI. Audiovýstup HD. Funkce KURO LINK. Tlačítka s dotekovým snímačem. 28
BDP-LX08 Designově orientovaný přehrávač disků Blu-ray BONUSVIEW. 1080p/24. Rozhraní HDMI s převzorkováním na 1080p. Hloubka barev 36 bitů. 297 MHz/12-bitový (HD) / 216 MHz/12-bitový (SD) D/A videopřevodník. Systém PQLS s rozhraním HDMI. Audiovýstup HD. Funkce KURO LINK. BDP-51FD Přehrávač disků Blu-ray s funkcí BONUSVIEW. 1080p/24. Rozhraní HDMI s převzorkováním na 1080p. Hloubka barev 36 bitů. Video D/A konvertor 148,5 MHz/12 bitů (HD) / 108 MHz/12 bitů (SD). PQLS s rozhraním HDMI. Výstup HD Audio. Funkce KURO LINK. Blu-ray přehrávače Hluboké barvy 1080p/24 HD Audio Profil BDP-LX71 36-bitů BONUSVIEW BDP-LX08 36-bitů BONUSVIEW BDP-51FD 36-bitů BONUSVIEW 29
DV-610AV Tenký DVD-Audio/Video/SACD přehrávač s rozhraním HDMI a rozlišením 1080p. Video D/A konvertor 108 MHz/12 bitů. Nahrávání CD! USB. Přehrávání formátů DivX Ultra/JPEG/MP3/WMA/MPEG-4 AAC/WMV. Výstup DSD přes rozhraní HDMI. Výstup JPEG s vysokým rozlišením. Zásuvka rozhraní USB na čelním panelu. Virtuální obklopující zvuk. K dispozici také ve stříbrné barvě. DV-410V Tenký přehrávač DVD s rozhraním HDMI a rozlišením 1080p. Video D/A konvertor 108 MHz/12 bitů. Přehrávání formátů DivX/JPEG/MP3/WMA/MPEG-4 AAC/WMV. Výstup JPEG s vysokým rozlišením. Zásuvka rozhraní USB na čelním panelu. Virtuální obklopující zvuk. K dispozici také ve stříbrné barvě. DV-310 Tenký přehrávač DVD. Video D/A konvertor 108 MHz/12 bitů. Přehrávání formátů DivX/JPEG/MP3/WMA/MPEG-4 AAC. Zásuvka rozhraní USB na čelním panelu. Virtuální obklopující zvuk. K dispozici také ve stříbrné barvě. 30
DV-LX50 Prémiový DVD-Audio/Video/SACD přehrávač s rozhraním HDMI. Rozhraní HDMI s převzorkováním na 1080p. 216 MHz/12-bitový D/A videopřevodník. Přehrávání souborů WMV/DivX Ultra/JPEG/MP3/WMA/MPEG-4 AAC. DSD výstup přes rozhraní HDMI. Pokročilé dvouvrstvé šasi s hladkou konstrukcí. Čistý režim audio. Zásuvka rozhraní Přehrávače DVD SACD/DVD-Audio USB na čelním panelu HDMI Nahrávání CD!USB DV-LX50 převzorkování na 1080p DV-610AV převzorkování na 1080p DV-410V převzorkování na 1080p DV-310 Zjist!te si všechny podrobnosti: www.pioneer.eu/bluray www.pioneer.eu/dvdplayer 31
Najednou se otev%e nep%edstavitelný sv!t. DVD REKORDÉRY S PEVNÝM DISKEM 32 33
Svobodný pohyb ve sv!t! multimédií. Dotkněte se kouzla. Staňte se součástí vzácného okamžiku. Vaše nejcennější vzpomínky, nejoblíbenější filmy a hudba se v celém svém spektru stanou dostupnými jediným tlačítkem. DVD rekordéry Pioneer s pevným diskem to zajistí. Tyto nejmodernější multimediální systémy jsou totiž zkonstruovány a určeny pro zvětšení bohatství a hloubky vašich zážitků. 34 35
Filmy, fotografie a hudba bez omezení. Snadné začlenění. Díky funkci pro připojení počítače PC se kopírování filmů ve formátu DivX, fotografií ve formátu JPEG nebo hudebních souborů z PC do rekordéru stává dětskou hračkou. Všechny rekordéry jsou vybaveny rozhraním USB a rekordéry DVR-LX61D a DVR-LX61 také zásuvkou Ethernet. Můžete proto snadno označit a přetáhnout požadované soubory na pevný disk. To je vše, co musíte udělat, abyste snadno přenesli vše, co Vás bude bavit, do produktů KURO. Funkce KURO LINK zajistí přístup na hlavní funkce DVD rekordéru s pevným diskem přímo z dálkového ovladače plazmového televizoru KURO. Pouhá 3 tlačítka umožní vše. Třítlačítková funkce Home Media Gallery udělá z obsluhy dílo okamžiku: jediným dotykem můžete zobrazit nebo se zaposlouchat do obsahu nahraného na zařízení. Elegantní řešení. Naše DVD rekordéry s pevným diskem nejen zaznamenají hudební disky CD jediným stisknutím tlačítka a 16- násobnou rychlostí přehrávání, ale současně ke každé skladbě automaticky přidají příslušné informace. Tajemství: v systému je předinstalována databáze titulů a umělců Gracenote. Po připojení k Internetu mohou přístroje dokonce přímo získat informace z databáze Gracenote dostupné na síti. Most ke kvalitní fotografii. Obrázky snadno vytiskněte ve fotografické kvalitě. Na tiskárně kompatibilní s funkcí PictBridge můžete bez problémů vytisknout soubory ve formátu JPEG uložené na pevném disku nebo přímo fotografie z kompatibilního digitálního fotoaparátu. Pro snadnou úpravu názvů a procházení nabídek můžete připojit klávesnici s rozhraním USB. Televizní program. Elektronický programový průvodce GuidePlus+ usnadňuje volbu pořadů z televizního programu. Procházejte televizní programy a pořady rozdělte podle programu, doby a druhu - tak, jak si přejete. Můžete také uložit své oblíbené pořady a rozhodnout, na co se chcete dívat nebo co dalšího nahrát. Příprava na placené televizní pořady. Vybrané DVD rekordéry s pevným diskem obsahují také CI slot pro vložení přístupového modulu/televizní karty SmartCard. 36
Život je příliš vzrušující na to, než abyste něco promeškali. Kdo říká, že to vše nemůžete mít? A skutečně v nejvyšší kvalitě? S DVD rekordérem Pioneer s pevným diskem můžete ovládat multimediální záznamy i CD disky. Rekordéry jsou vybaveny obrovskou paměťovou kapacitou a výstupním rozhraním HDMI, což zaručuje, že během přenosu signálu na obrazovku televizoru se neztratí ani jediný detail. Jsou dokonce schopny převzorkovat videosignály na rozlišení 1080p. 37
DVR-LX61D Prémiový DVD rekordér s pevným diskem a rozhraním HDMI. Pevný disk 250 GB. Funkce KURO LINK. Vestavěný digitální (DVB-T) tuner (s CI slotem) a analogový televizní tuner. Rozhraní HDMI s převzorkováním na 1080p. Záznam a přehrávání ve více formátech. Ukládání a přehrávání souborů DivX. Databáze Gracenote. Elektronický programový průvodce. Připojení PC. DV vstup. Domácí galerie médií (3 tlačítka). Podpora formátu MPEG-4 AAC. DVR-560HX DVD rekordér s pevným diskem a rozhraním HDMI. Pevný disk 160 GB. Funkce KURO LINK. VVestavěný digitální (DVB-T) tuner (s CI slotem) a analogový televizní tuner. Rozhraní HDMI s převzorkováním na 1080p. Záznam a přehrávání ve více formátech. Přehrávání souborů DivX. Databáze Gracenote. Elektronický programový průvodce. Připojení PC. Domácí galerie médií (3 tlačítka). DV vstup. 38
Život jde dál. Své oblíbené televizní programy určitě nechcete promeškat. Ale život přináší různé rušivé situace - telefonní hovor, návštěva přítele. V takovém případě stačí aktivovat funkci zastavení živého televizního vysílání a program se od tohoto okamžiku zaznamená. DVD rekordéry s pevným diskem DVB-T tuner HDMI Kapacita pevného disku Doba nahrávání na pevný disk Připojení k PC Gracenote DVR-LX61D 250 GB Maximálně 711 hodin Ethernet/USB Ethernet/lokální DVR-LX61 250 GB Maximálně 711 hodin Ethernet/USB Ethernet/lokální DVR-560HX 160 GB Maximálně 455 hodin USB lokální DVR-560H 160 GB Maximálně 455 hodin USB lokální Zjist!te si všechny podrobnosti: www.pioneer.eu/dvr 39
Náhle se uvolní neznámé síly. AV P)IJÍMA#E 40 41
Zvuk napl,ující radostí. Jste tam. Uprostřed přední řady. Dirigent poklepe taktovkou a všude je naprosté ticho. Dokonalá koncentrace. Náhle zaburácí mocný zvuk celého orchestru. Píseň houslí, výkřiky dřevěných dechových nástrojů, bušení bubnů. Jste tam a cítíte se jako tryskáč stoupající do oslnivě modré oblohy. V zádech cítíte dunění, jako když se letadlo přibližuje ke zvukové bariéře. A jste na palubě, kde cítíte slaný vzduch a slyšíte, jak se hvízdající vítr opírá do napínajících se plachet a žene vaši loď ke vzdáleným břehům. Přijímače Pioneer jsou zkonstruovány a postaveny tak, aby Vás přenesly přes všechny překážky. Nejsou určeny pouze pro zpracování obrazu a zvuku. Dokáží Vás přenášet. 42 43
Individualita se nedá nahradit. Osobní přizpůsobení. Proměňte vaše poslechové a pozorovací prostředí ve zcela nové a fascinující místo. Naše vrcholné AV přijímače podporují pokročilou kalibraci MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration System), což je technologie, která aktivně naslouchá a vytváří zvukovou paletu automaticky přizpůsobenou akustice vašeho domácího místa zábavy. Výkonný systém VSX-LX70 je laděn v prestižních londýnských studiích AIR Studios. K tomu připočtěte ještě certifikaci THX, kterou má většina přijímačů, a máte zaručen zvukový výkon té nejvyšší úrovně. Nejnovější generace zvukových formátů. Řadu přijímačů charakterizuje audiosekce vybavená tak, aby mohla pracovat s novými nekompresními zvukovými formáty s vysokým rozlišením jako jsou Dolby TrueHD a DTS-HD Master Audio, stejně jako s vícekanálovým formátem Dolby Digital Plus. Naše AV přijímače mohou také aktivně zdokonalovat váš audiovizuální zážitek. Například režim předního obklopujícího zvuku vytváří prostor s úžasně reálným zvukem pomocí pouhých dvou reproduktorů. S pokročilou funkcí obnovení kvality zvuku (Advanced Sound Retriever) ožijí v zářivé kvalitě dokonce i kompresní datové formáty jako MP3. A funkce automatického vyrovnání záznamové úrovně jednotlivých skladeb (Auto Level Control) eliminuje rozdíly hlasitosti například při přehrávání obsahu ze zařízení MP3. Více než autentické. AV přijímače jsou projektovány pro bezproblémové fungování s televizory řady KURO s plochou obrazovkou a přehrávači disků Blu-ray a využívají nejnovější technologie k tomu, aby vytvářely ty nejbohatší zvuky a obrázky jaké si jen dovedete představit. Přijímač VSX-LX51 podporuje rozhraní HDMI s funkcí vylepšení obrazu Deep Colour, která způsobuje, že přechody jsou mnohem jemnější a barvy intenzivnější než kdy předtím. Pro dokonalé obrázky v kino kvalitě nabízí také navýšení na skvělé rozlišení 1080p. Schopnost pracovat se signály 24p zaručuje, že každý film na disku Blu-ray je přehráván původní rychlostí 24 snímků za vteřinu, ve které byly filmy snímány, masterovány a uloženy na disk. Se stylem odpovídajícím minimalistickému designu KURO podporuje řada LX funkci KURO LINK - stejně jako VSX-1018AH. To znamená, že můžete také snadno dosáhnout na tlačítkové funkce ostatních kompatibilních zařízení pomocí dálkového ovladače vašeho televizoru řady KURO s plochou obrazovkou. Rozšiřte své možnosti. Pro maximální pohodlí a flexibilitu při sledování a poslechu je přijímač VSX-LX70 vybaven síťovým rozhraním LAN pro začlenění do vaší domácí sítě. Toto rozhraní má certifikaci sdružení DLNA a umožní Vám poslech internetových radiových a hudebních souborů uložených na jednom nebo více síťových serverech. Většina našich vícekanálových přijímačů je kompatibilní s digitálním ipod zařízením, což Vám umožňuje připojit váš ipod přímo do přijímače a ovládat jej pomocí dálkového ovladače přijímače. Netřeba dodávat, že vaše hudba je přenášena bez ztráty detailu ve vynikající digitální kvalitě. 44 45
VSX-LX70 Vícekanálový AV přijímač s AM/FM tunerem připravený pro rozlišení 1080p. 7 kanálů, 180 W. Rozhraní HDMI (4 vstupy - 1 výstup). Hluboké barvy. Funkce KURO LINK. Certifikace DLNA. Připravený pro přehrávače ipod. Zásuvka USB. Pokročilá funkce MCACC s 9-pásmovým ekvalizérem. Řízení stojatých vln. Řízení fáze v celém pásmu. Funkce pro vytvoření obklopujícího zvuku v přední prostorové scéně. Funkce oživení zvuku. Certifikace THX Select2. Certifikace ve studiích AIR Studios. Funkce Dolby TrueHD. Funkce DTS-HD Master Audio. VSX-LX51 Vícekanálový AV přijímač s AM/FM tunerem připravený pro rozlišení 1080p. 7 kanálů, 150 W. Rozhraní HDMI (3 vstupy - 1 výstup). Hluboké barvy. Funkce KURO LINK. Připojení přehrávačů ipod Digital. Zásuvka USB. Pokročilá funkce MCACC s 9-pásmovým ekvalizérem. Řízení stojatých vln. Řízení fáze. Funkce pro vytvoření obklopujícího zvuku v přední prostorové scéně. Pokročilá funkce oživení zvuku. Automatická regulace úrovně signálu. Certifikace THX Select2 Plus. Funkce Dolby TrueHD. Funkce DTS-HD Master Audio. 46
VSX-1018AH Vícekanálový AV přijímač s AM/FM tunerem připravený pro rozlišení 1080p. 7 kanálů, 150 W. Rozhraní HDMI (2 vstupy - 1 výstup). Hluboké barvy. Funkce KURO LINK. Připojení přehrávačů ipod Digital. Zásuvka USB. Pokročilá funkce MCACC s 9-pásmovým ekvalizérem. Řízení stojatých vln. Řízení fáze. Funkce pro vytvoření obklopujícího zvuku v přední prostorové scéně. Pokročilá funkce oživení zvuku. Automatická regulace úrovně signálu. Certifikace THX Select2 Plus. Funkce Dolby TrueHD. Funkce DTS-HD Master Audio. K dispozici také ve stříbrné barvě. 47
VSX-918V Vícekanálový AV přijímač s AM/FM tunerem. 5 kanálů 130 W. Rozhraní HDMI (2 vstupy - 1 výstup). Zásuvka USB. Připojení přehrávačů ipod Digital. Automatická kalibrace MCACC s 5ti pásmovým ekvalizérem. Řízení fázového zpoždění. Automatická regulace úrovně signálu. Režim předního obklopujícího zvuku. Pokročilá funkce oživení zvuku. K dispozici také ve stříbrné barvě. VSX-818V Vícekanálový AV přijímač s AM/FM tunerem. 5 kanálů 130 W. Přepínání pro rozhraní HDMI (2 vstupy - 1 výstup). Zásuvka USB. Připojení přehrávačů ipod Digital. Automatická kalibrace MCACC s 5ti pásmovým ekvalizérem. Řízení fázového zpoždění. Automatická regulace úrovně signálu. Funkce pro vytvoření obklopujícího zvuku v přední prostorové scéně. Automatická regulace úrovně signálu. K dispozici také ve stříbrné barvě. 48
VSX-418 Vícekanálový AV přijímač s AM/FM tuner. 5 kanálů 130 W. Řízení fázového zpoždění. Režim předního obklopujícího zvuku. Přední vstup mini jack. Pokročilá funkce oživení zvuku. K dostání také ve stříbrné. AV přijímače Výkon Vstup/výstup rozhraní HDMI KURO LINK MCACC ipod Auto Level Control VSX-LX70 7 kanálů 180 W 4/1 Pokročilý 9-pásmový ekvalizér připravený VSX-LX51 7 kanálů 150 W 3/1 Pokročilý 9-pásmový ekvalizér digitální VSX-1018AH 7 kanálů 150 W 2/1 Pokročilý 9-pásmový ekvalizér digitální VSX-918V 5 kanálů 130 W 2/1 Auto 5 pásmový ekvalizér digitální VSX-818V 5 kanálů 130 W 2/1 Auto 5 pásmový ekvalizér digitální VSX-418 5 kanálů 130 W Zjist!te si všechny podrobnosti: www.pioneer.eu/receiver 49
Náhle všechny detaily o$ivnou. AUDIOKOMPONENT Y 50 51
Dotkn!te se pr*zra&nosti. Dotkn!te se síly. Rytmus bijícího srdce. Krása lidského hlasu - nic není tak dojímavé jako jasný ryzí zvuk. Od jednoduchých písní, které vybudí naše vzpomínky, až po složitá hudební díla, hudba je stále neoddělitelnou součástí našeho života. A naše reakce na ni je okamžitá a bezprostřední. Pro společnost Pioneer byla čistota zvuku vždy hlavním cílem a vizí. V konstrukci, provedení i materiálu jsou tyto zvukové komponenty nejvyšším vyjádřením našeho cíle. 52 53
Skutečná dokonalost zvuku. Hudební žánry a ztvárnění jsou tak složité a proměnlivé jako lidstvo samo. Ale všechny hudební žánry mají jedno společné: zaslouží si nejlepší a nejvěrnější reprodukční techniku, která je dostupná. Proto jsme si dali za úkol vyvíjet, konstruovat a vytvářet co nejlepší zvuková zařízení. S mimořádně krátkou cestou signálu a postavené na ručně vybíraných vysoce přesných součástkách. Pečeť kvality z celosvětově uznávaných londýnských studií AIR Studios, kde byla tato zařízení ověřena z hlediska nejpřísnějších profesionálních norem, prokazuje vynikající vlastnosti zvukových zařízení společnosti Pioneer. Nejjasn!jší vyjád%ení stereofonního zá$itku. PDX-Z9 - všechny cesty vedou k dokonalému zvuku. Vše v jednom. Ryzí požitek z poslechu stereofonní hudby, kvalita a flexibilita. Super Audio CD přijímač PDX-Z9 vybavený digitálním paralelním zesilovačem, vynikajícím Super Audio CD přehráváním, příjmem pozemního FM/AM vysílání a schopností přehrávání internetových rádií poskytuje celou řadu možností přístupu ke zvukovým signálům, a to vše ve špičkové zvukové kvalitě. Je certifikován podle systému DLNA pro začlenění do domácí sítě a díky příslušným zásuvkám umožňuje dokonce připojit zařízení s rozhraním USB nebo přehrávač ipod. Můžete si být jisti, že dostanete nejlepší hudbu i z komprimovaných formátů, jakými jsou MP3, WMA a AAC. K tomu je přijímač PDX-Z9 vybaven pokročilou funkcí oživení zvuku, která obnoví původní čistotu zvuku. Kromě toho podporuje přehrávání formátu WAV a také bezeztrátovou kompresi souborů FLAC. Krása sahající i dovnitř: řada G-Clef. Charakteristické provedení komponent řady G-Clef jasně odráží jejich jednoznačný účel: poskytovat potěšení z působivého poslechu a bezvadné stereofonní reprodukce. Vyznačují se mimořádně krátkou dráhou signálu a symetrickou konstrukcí dvojitého monobloku, která zajišťuje reprodukci zvuku v mimořádné kvalitě. Zesilovač, disků Super Audio CD přehráváním a tuner vytvářejí dokonale sladěný systém poskytující brilantní stereofonní poslech v živých barvách. 54 55
PDX-Z9 Super Audio CD přijímač. 50 W + 50 W (4 Ω). Hliníkový horní panel. Úplný bodový bílý OEL displej. Tlačítka s dotekovými snímači. FM/AM tuner. Internetové rádio. Certifikace DLNA. Zásuvka USB. Zásuvka pro přehrávač ipod. Pokročilá funkce oživení zvuku. Přehrávání formátů: - z disku: CD/SACD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA - z rozhraní USB/po síti: MP3/MPEG-4 AAC/WMA/FLAC/WAV(PCM) 56
)ada G-Clef: klí& k eleganci. PD-D9-J Super Audio CD přehrávač. Převodník vzorkovacího kmitočtu. Hliníkové přední, horní a boční panely. Napájecí obvody s rychlou odezvou. Dvojité D/A převodníky Wolfson (192 khz/24 bitů). Převod pomocí technologie Legato Link Conversion Pro. Vícebitová technologie Hi-bit. Robustní základní konstrukce a mechanika disku CD z nerezavějící oceli. Nožičky TAOC. Režim čistého zvuku (Pure Audio). Média: CD/SACD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA. F-F6-J DAB/FM/AM tuner. Hliníkový přední panel. Výkonné D/A převodníky (192 khz/24 bitů). 200 stanic (100 DAB, 100 FM/AM). Předvolby skupin. Systém RDS s rádiovým textem. Režim MPX. A-A9-J Integrovaný zesilovač. 70 W + 70 W (20-20.000 Hz, 4 Ω). Hliníkové přední a boční panely. Napájecí obvody s rychlou odezvou. Symetrická konstrukce dvojitého monobloku. Robustní základní konstrukce. Dvojitý toroidní transformátor. Ekvalizér přenoskového vstupu MM/MC. Audio vstup: CD/Phono/Tape/AUX/Tuner/USB (pro PC). 57
PD-D6-J Super Audio CD přehrávač. Hliníkový přední panel. Napájecí obvody s rychlou odezvou. Dvojité D/A převodníky Burr-Brown (192 khz/24 bitů). Převod pomocí technologie Legato Link Conversion Pro. Vícebitová technologie Hi-bit. Režim čistého zvuku (Pure Audio). Média: CD/SACD/CD-R/CD-RW/MP3/WMA. F-F3-J FM/AM tuner. Hliníkový Přední panel. 100 stanic. Předvolby skupin. Systém RDS s rádiovým textem. Režim MPX. A-A6-J Integrovaný zesilovač. 60 W + 60 W (20-20.000 Hz, 4 Ω). Hliníkový přední panel. Napájecí obvody s rychlou odezvou. Symetrická konstrukce dvojitého monobloku. Ekvalizér přenoskového vstupu MM. Audio vstup: CD/Phono/Tape/AUX/Tuner. 58
Je to ve vašich rukou. Všechny zesilovače řady G-Clef, přehrávače disků Super Audio CD přehrávače a tunery můžete ovládat jediným dálkovým ovladačem. Volitelný dálkový ovladač CU-R9 obsahuje dokonce integrovanou učící funkci, kterou lze použít pro ovládání dalších zařízení. Přijímač SACD Ladění podle studií AIR Studios Výkon Displej Oblíbená internetová rádia Certifikace DLNA PDX-Z9 50 + 50 W Úplný bodový bílý OEL displej 30 CD přehrávače Ladění podle studií AIR Studios Dvojité D/A převodníky Převod Hi-bit Legato Link PRO Režim čistého zvuku PD-D9-J Wolfson PD-D6-J Burr-Brown Tunery DAB tuner D/A převodník RDS Předvolby Režim MPX F-F6-J 200 (DAB/FM/AM) F-F3-J 100 (FM/AM) Zesilovače Ladění podle studií AIR Studios Výkon Transformátor USB Přímý režim zdroje A-A9-J 70 + 70 W Toroidní A-A6-J 60 + 60 W Standardní Zjist!te si všechny podrobnosti: www.pioneer.eu/audio-components 59
Náhle se všechny komponenty spojí do jediné síly. SYSTÉMY DOMÁCÍHO KINA 60 61
Cesta do st%edu zá$itku. Představte si kouzelné místo. Místo, které bude takové, jaké si budete přát. Ve kterém můžete cestovat v čase i prostoru. Do ostré vůně trhu s kořením v Instanbulu ve 14. století, do pálivého žáru saharské expedice, do nekonečného ledu a sněhu při průzkumu Arktidy. Neexistují hranice, pouze možnosti. Se systémem domácího kina Pioneer bude takové místo přímo ve vašem domě. 62 63
Neuv!%iteln! $ivé. Vzrušiv! blízké. Buďte tam. Přímo uprostřed akce vidíte a slyšíte každý detail jako živý. Naše systémy domácího kina Vám více než kdy dříve přibližují celkový dojem opravdového kina. Prostřednictvím odpovídajících zařízení ve stylu řady KURO - citlivých reproduktorů, výkonných zesilovačů a plně vybavených vyspělých přehrávačů - zařízení LX01 má dokonce i rekordér. S přesností, dynamikou a velkým důrazem na detail. Zvukové vize. Systémy LX03BD a LX08BD obsahují Blu-ray přehrávače, které poskytují úžasný obraz v přirozeném rozlišení 1080p. Přehrávají filmy stejnou rychlostí, jak byly natočeny a zpracovány: 24 snímků za sekundu. V absolutně původní profesionální audiovizuální kvalitě. Kromě toho jsou oba tyto systémy vybaveny vícekanálovým kalibračním systémem MCACC, důmyslnou technologií aktivně analyzující akustiku v místnosti a na jejím základě dolaďující zvuk, aby se dosáhlo optimálních výsledků. 64 65
LX03 Systém domácího kina s přehrávačem DVD a rozlišením 1080p. Opakovač pro rozhraní HDMI (2 vstupy - 1 výstup). Funkce KURO LINK. Zásuvka rozhraní USB na čelním panelu. Funkce ipod Digital. Digitální výkonový zesilovač 500 W RMS. Režim předního obklopujícího zvuku. Pokročilá kalibrace MCACC s 3 pásmovým EQ. Pokročilá funkce oživení zvuku. Tlačítka s inteligentními dotykovými senzory. LX03BD Systém domácího kina s přehrávačem disků Blu-ray. Rozhraní HDMI (1 vstup - 1 výstup). Funkce KURO LINK. Digitální výkonový zesilovač 500 W RMS. Režim předního obklopujícího zvuku. Pokročilá kalibrace MCACC s 3 pásmovým EQ. Pokročilá funkce oživení zvuku. Funkce ipod Digital. Tlačítka s inteligentními dotykovými senzory(pouze hlavní jednotka). 66 LX08BD Má stejný zesilovač a přehrávač disků Blu-ray jako systém LX03BD, ale s volbou vybraných reproduktorových systémů 5.1. Více informací obdržíte u vašeho místního prodejce Pioneer.
Dvanáctistěnné reproduktory, 3D zvuk. S jedinečnou koncepcí reproduktorů ve tvaru dodekahedronu - geometrický tvar s 12 stěnami - vytváří systém domácího kina LX01 vícečetná zvuková pole orientovaná všemi směry, což přináší úžasně reálný zážitek kinosálu nebo koncertní síně. Všechny systémy využívají satelitní reproduktory vdechující život do svěží trojrozměrné zvukové palety bez středového reproduktoru. Můžete se těšit na vzrušující živý zvuk vytvořený vysoce pokročilými komponentami v úhledném současném designu - dokonale se hodícími pro váš televizor řady KURO s plochou obrazovkou. Místo uprostřed. S funkcí pro vytvoření obklopujícího zvuku v přední prostorové scéně vstoupíte do nové dimenze dokonalého a úplného zvuku. Okamžitě a mimořádně reálně se vytvoří zvukový dojem z celého prostoru 360, aniž by bylo potřeba reproduktory rozmístit po místnosti. Stačí postavit reproduktory vedle televizního přijímače a nechat se unášet zvukem. LX01 Prémiový systém domácího kina s HDD/DVD rekordérem a rozlišením 1080p. Pevný disk s kapacitou 250 GB. Vestavěný digitální tuner (DVB-T) a analogový TV tuner. Funkce zastavení živého vysílání (Pause Live TV). Elektronický programový průvodce. Zásuvka rozhraní USB. Rozhraní HDMI (2 vstupy - 1 výstup). Funkce KURO LINK. Zvukové formáty Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD Master Audio. Digitální výkonový zesilovač 400 W. Režim předního obklopujícího zvuku. Pokročilá kalibrace MCACC s 3 pásmovým EQ. Pokročilá funkce oživení zvuku. Funkce řízení stojatých vln. Systémy domácího kina Výkon HDMI ipod Kapacita pevného disku Funkce MCACC LX01 400 W 2 vstupy / 1 výstup připravený 250 GB Pokročilý LX03 500 W 2 vstupy / 1 výstup digitální Pokročilý LX03BD 500 W 1 vstup / 1 výstup digitální Pokročilý LX08BD 500 W 1 vstup / 1 výstup digitální Pokročilý 67
DCS-580 5.1 kanálový systém domácího kina s přehrávačem DVD a rozlišením 1080p. Rozhraní HDMI s navýšením rozlišení na 1080p. Zásuvka rozhraní USB. Seznam skladeb. Výkonový zesilovač 360 W. Pokročilá Kalibrace MCACC s 3 pásmovým EQ. Režim předního obklopujícího zvuku. Pokročilá funkce oživení zvuku. Subwoofer s vyzařováním dolů. Čtyři reproduktory typu tallboy. DCS-575 5.1 kanálový systém domácího kina s přehrávačem DVD a rozlišením 1080p. Rozhraní HDMI s navýšením rozlišení na 1080p. Zásuvka rozhraní USB. Seznam skladeb. Výkonový zesilovač 360 W. Pokročilá kalibrace MCACC s 3 pásmovým EQ. Pokročilá funkce oživení zvuku. Subwoofer s vyzařováním dolů. Duální středový reproduktor. 68
Mějte to oběma způsoby. Vaše oblíbená hudba v kterékoli místnosti, jakou si vyberete - a kdykoli. S digitálním zvukovým systémem PLC MT-01 si můžete vzít vaši hudbu s sebou jednoduše tak, že připojíte jeden ze dvou reproduktorů do elektrické zásuvky. Zvuková stanice vysílá vstup do reproduktorů přes elektrické vedení domu. Systém komfortně pracuje s jednotkou dálkového ovládání: reproduktory si zvolí své signály a předají je - přes elektrické vedení - zvukové stanici. Můžete dokonce přikoupit další reproduktory pro rozšíření vašich možností. Zvukový systém PLC MT-01 Přehrávání formátů WMA/MP3/MPEG-4 AAC nebo externích hudebních zdrojů. Rozhraní USB A. Rozhraní USB B. Audio vstup (mini jack) na čelním panelu. 2 analogové vstupy. Dálkové ovládání. Velký reproduktor (digitální zesilovače 2 x 25 W). Malý reproduktor (digitální zesilovač 5 W). Zvukový systém PLC Výstupní výkon USB A USB B ipod Časovač MT-01 25 W Systémy domácího kina Výkon HDMI USB Digitální zesilovač MCACC DCS-580 360 W DCS-575 360 W Zjist!te si všechny podrobnosti: www.pioneer.eu/homecinema 69
Náhle se dynamické impulsy dávají na út!k. REPRODUKTORY 70 71
Vno"te se do skute#né podstaty. Zvuk. Nachází se v centru našich emocí. I když není vědomě postřehnutelný, zvuk na nás působí. Naléhavé zaklepání na dveře. Skrytý šepot. Burácení davu nebo pláč dítěte - nejprve jej cítíme a teprve potom o něm můžeme přemýšlet, analyzovat jej nebo posuzovat. Reproduktory Pioneer byly navrženy a konstruovány tak, aby odrážely hloubku a složitost lidské sensitivity. Výsledkem je taková čistota, sytost a opravdovost, která vám umožní slyšet tak, jak jste nikdy předtím neslyšeli. 72 73
Hluboce oddáni ka$dému tónu, zvuku a odstínu. Zvuk excellence. Reproduktory Pioneer jsou posledním článkem komplexního procesu vytváření vynikající zvukové kvality. Od bohaté a detailní stereofonní hudební reprodukce až po působivý zážitek z domácího kina s obklopujícím zvukem, jejich výkon zjevně odkazuje ke kořenům společnosti jako špičkového výrobce reproduktorů. V souladu s touto tradicí trvale používáme pouze ty nejlepší materiály, komponenty a technologie. Reprosoustavy řady S-81 využívají měniče s technologií EX s aramidovými kužely a lineárními budícími magnetickými obvody. Skříně jsou konstruovány s cílem dosažení maximální stability a odolnosti vůči vibracím. Výsledkem je radost z čistého zvuku. Nic víc a nic míň. 74 75
S-A4SPT-PM 2-pásmový stereofonní systém. Výškové měniče s měkkou hedvábnou kopulí. Basové měniče z aramidových vláken. Maximálně pevná reproduktorová skříň vyrobená ze sto let starých whiskových sudů z bílého dubu. S-A4SPT-VP 2-pásmový stereofonní systém. Výškové měniče s měkkou hedvábnou kopulí. Basové měniče s papírovým kuželem. Maximálně pevná reproduktorová skříň vyrobená ze sto let starých whiskových sudů z bílého dubu. Včetně mřížek: tmavočervená a tmavozelená. S-81W-MK Aktivní subwoofer. Měnič: 30 cm basový měnič. Kmitočtový rozsah: 25-4.000 Hz. 300 W RMS. 76
Reproduktory!ady S-81 Konstrukce skříně minimalizující vnitřní stojaté vlny. Basové měniče s technologií EX, s aramidovými kužely a lineárními budícími magnetickými obvody. Široký kmitočtový rozsah. K dispozici v provedení černá s vysokým leskem nebo bělená přírodní jasanová dýha. S-81-K /QL 4-pásmový podlahový reproduktor s koaxiálním středopásmovým/výškovým měničem a super výškovým měničem typu Riffel. S-81B-LR-K /QL/ W 2-pásmový regálový reproduktor s koaxiálním basovým/výškovým měničem. K dispozici také v provedení přírodní ořechová dýha. S-81C-K /QL 3-pásmový středový reproduktor s koaxiálním středopásmovým/výškovým měničem. Duch čistoty. Typ a kvalita materiálu používaného k výrobě reproduktorových skříní hraje v jejich výkonu klíčovou roli. Při našem neustávajícím hledání toho nejpevnějšího inertního dřeva, které je k dispozici, jsme objevili neobvyklé řešení: dub pevný jako skála ze stoletých sudů na whisky. Sudy se rozeberou a zakřivené dužiny se pomocí intenzivního napařování narovnají. Výsledná výběrová prkna se pak individuálně nařežou a připraví pro konstrukci skříně. Nejen že tím zvučné reproduktory řady Pure Malt S-A4SPT získávají své vynikající zvukové vlastnosti, ale také je každý z nich skutečným originálem. Boří hranice. Pro vytvoření stereofonních zvukových palet mimořádné sytosti využívá řada S-81 přední reproduktory s rozšířenými kmitočtovými charakteristikami. To znamená, že mohou generovat až 100 khz, zatímco středové a zadní měniče dodávají až 50 khz. Vícekanálové zvukové formáty s vysokým rozlišením jako je třeba DVD-Audio a SACD ožívají s křišťálově čistým jasem. 77
S-V520-QL/ W Systém domácího kina s 2-pásmovými podlahovými a satelitními reproduktory. Zakřivený tvar skříně. Basové měniče s kuželem ze skleněných vláken. Výškové měniče s látkovou kopulí. K dispozici v provedení povrchu světlé nebo tmavé dřevo. Reproduktory Impedance Kmitočtový rozsah Maximální výkon Rozměry (Š x V x H) S-81-K/QL 6 Ω 30-100.000 Hz 130 W 267 x 1.190 x 294,5 mm S-81B-K/QL/W 6 Ω 40-50.000 Hz 130 W 190 x 350 x 294,5 mm S-81C-K/QL 6 Ω 40-50.000 Hz 130 W 560 x 211,5 x 294,5 mm S-ASPT-PM 6 Ω 60-40.000 Hz 100 W 154 x 246 x 213 mm S-ASPT-VP 6 Ω 50-40.000 Hz 100 W 154 x 246 x 213 mm S-H520V-QL/W 8 Ω 40-20.000 Hz 130 W 195 x 1.032 x 289 mm 78
S-H520V-QL/ W 2-pásmová stereofonní reprosoustava. Zakřivený tvar skříně. Basové měniče s kuželem ze skleněných vláken. Výškové měniče s látkovou kopulí. K dispozici v provedení povrchu světlé nebo tmavé dřevo. Subwoofer Modul Kmitočtový rozsah Maximální výkon Rozměry (Š x V x H) S-81W-MK 30 cm basový měnič 25-4.000 Hz 300 W 362 x 365 x 362 mm Reproduktory pro domácí kino Kmitočtový rozsah přední Kmitočtový rozsah zadní Kmitočtový rozsah středový S-V520-QL/W 40-20.000 Hz 80-20.000 Hz 70-20.000 Hz Zjist!te si v%echny podrobnosti: www.pioneer.eu/speakers 79
Plazmové televizory KURO PDP-LX6090H PDP-LX6090* PDP-LX5090H PDP-LX5090 OBRAZ Velikost obrazovky 60ti palcová 60ti palcová 50ti palcová 50ti palcová Poměr stran 16:9 16:9 16:9 16:9 Počet pixelů 1.920 (Horizontálně) x 1.080 (Vertikálně) 1.920 (Horizontálně) x 1.080 (Vertikálně) 1.920 (Horizontálně) x 1.080 (Vertikálně) 1.920 (Horizontálně) x 1.080 (Vertikálně) Kontrastní poměr extrémní extrémní extrémní extrémní HD ready 1080p HD Digital Film Direct Optimalizační režim (pokročilý) (pokročilý) Funkce Home Gallery Funkce Home Media Gallery Nová koncepce grafického uživatelského rozhraní (GUI) Videosignály PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43/PAL60/HD Signály PC Režim rozdělené obrazovky (PaP) Režim obraz v obraze (PiP) Režim zastavení obrazu AV volba Podpora funkce ISF C 3 Ultračerný panel Krystalová emisní vrstva Přímý barevný filtr 3+ Reálná maticová tvorba obrazu s hlubokou plátovou úpravou Plazmový budič 2 HD Nastavení teploty barev Správa barev Digitální vylepšení barevného přechodu (CTI) Režim inteligentní barvy Nový režim inteligentní barvy Digitální potlačení šumu (3-rozměrné potlačení šumu) / odstranění kmitání pro přirozenější obraz / / / / Potlačení blokového šumu / potlačení moskytového šumu z DVD zdroje / / / / Potlačení šumu analogového tuneru 3D separace složky Y/C v normě PAL Aktivní expandér dynamického rozsahu Režim zvýraznění přirozeného podání (Enhancer) Technologie i-clear Drive Dynamický konvertor pro vysoké rozlišení Digitální odstranění blikání obrazu PureCinema ZVUK Zvukový výstupní výkon 18 W + 18 W (6 Ω) Tónové korekce (hloubky, výšky, symetrie) SRS WOW HD 1 SRS (obklopující zvuk) SRS FOCUS (orientace zvuku) SRS TruBass (zesílení basů) SRS Definition Automatické řízení hlasitosti DIGITÁLNÍ TUNER Kompatibilita s DVB-T Modulace COFDM (2k/8k) Předvolené kanály 999 999 999 999 Digitální teletext (MHEG5) Kompatibilita s DVB-S/S2 Modulace QPSK/8PSK QPSK/8PSK QPSK/8PSK Předvolené kanály 5.000 5.000 Řízení LNB DiSEqC1.0 DiSEqC1.0 Dekódování videosignálu MPEG2 MP@ML, MPEG2 MP@HL, MPEG4 AVC MPEG2 MP@ML MPEG2 MP@ML, MPEG2 MP@HL, MPEG4 AVC MPEG2 MP@ML Dekódování audiosignálu MPEG1 vrstva 1&2, Dolby Digital, MPEG1 vrstva 1&2, MPEG1 vrstva 1&2, Dolby Digital, MPEG1 vrstva 1&2, Dolby Digital Plus, HE-AAC v1 Dolby Digital Dolby Digital Plus, HE-AAC v1 Dolby Digital Elektronický průvodce programováním(epg) ANALOGOVÝ TUNER Automatická předvolba kanálů Systém příjmu (PAL B/G, I, D/K - SECAM B/G, D/K, L, L ) Počet programových předvoleb 99 99 99 99 Teletext (CEEFAX/FLOF/TOP) Obraz a text (rozdělená obrazovka) OVLÁDÁNÍ Jazyky: (GB/F/D/I/NL/E/P/S/FIN/N/DK/RUS/GR/TR/CZ/UKR/HU/CRO) (+ PL) (+ PL) Předvolba dálkového ovladače (TV/VCR/STB/DVD/DVR/BD) i/o Link.A KURO LINK 2 SR+ Energetický úsporný režim (pro AV signál a PC) Řízení spotřeby energie (pro PC) PŘIPOJOVACÍ SVORKY HDMI 3 3 3 3 Vstup komponentového videosignálu 1 1 1 1 Vstup RCA AV (strana AV) 1 1 1 1 Konektor Euro SCART 3 3 3 3 Digitální optický zvukový výstup 1 1 1 1 Zvukový výstup RCA 1 1 1 1 Vstup pro PC 1 1 1 1 Rozhraní USB 2.0 1 1 1 1 Ethernet 1 1 Výstup pro sluchátka 1 1 1 1 Výstup pro subwoofer (variabilní) 1 1 1 1 Zásuvka univerzálního rozhraní CI (CA karta) 2 (1 pro Pozemní, 1 pro Satelitní) 1 2 (1 pro Pozemní, 1 pro Satelitní) 1 Výstup systému dálkového ovládání (SR) 1 1 1 1 Anténní zásuvka pro pozemní tuner 1 1 1 1 Anténní zásuvka pro satelitní tuner 1 1 VŠEOBECNÉ Rozměry (Š x V x H) 1.465 x 876 x 93 mm 1.465 x 876 x 93 mm 1.233 x 723 x 93 mm 1.233 x 723 x 93 mm Hmotnost 51,2 kg 50,8 kg 33,9 kg 33,5 kg Příkon (během provozu/v pohotovosti) 524 W / 0,4 W 510 W / 0,4 W 438 W / 0,3 W 420 W / 0,3 W Požadavky na napájení AC 220-240 V, 50/60 Hz AC 220-240 V, 50/60 Hz AC 220-240 V, 50/60 Hz AC 220-240 V, 50/60 Hz Volitelný reproduktor Boční/Spodní Boční/Spodní Boční/Spodní Boční/Spodní 1 WOW HD, SRS a symbol( ) jsou ochrannými známkami společnosti SRS Labs, Inc. 2 U výrobků a provozních pokynů je termín KURO LINK" vyjádřený jako ovládání přes rozhraní HDMI". 80 * 152 cm Plazmový televizor řady KURO s 60 palcovou obrazovkou 127 cm Plazmový televizor řady KURO s 50 palcovou obrazovkou 81
LCD televizory KURO KRL-46V KRL-37V KRL-32V OBRAZ Velikost obrazovky 46ti palcový 37mi palcový 32 palcový Poměr stran 16:9 16:9 16:9 Rozlišení 1.920 (Horizontálně) x 1.080 (Vertikálně) 1.920 (Horizontálně) x 1.080 (Vertikálně) 1.920 (Horizontálně) x 1.080 (Vertikálně) Technologie Advanced Super View Ovládání 100 Hz Drive 3D separace složky Y/C v normě PAL Pro. Adjust Teplota barev (5 kroků) Režim PureCinema (Pokročilý/standardní/vypnutý) Aktivní kontrast (zapnutý/vypnutý) Černobílý obraz (zapnutý/vypnutý) Potlačení šumu (vypnuté/vysoké/nízké) Dynamické zvýšení kontrastu Videosignály PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43/PAL60 Signály PC AUDIO Reproduktor Spodní reproduktor (pevný) Spodní reproduktor (pevný) Spodní reproduktor (pevný) Digitální zesilovač Výstup audiosignálu 15 W + 15 W 10 W + 10 W 10 W + 10 W Hloubky/výšky SRS TruSurround XT 1 Stereofonní systém NICAM / A2 Automatické řízení hlasitosti TELETEXT Jazyky 24 24 24 Stránková paměť 2.000 2.000 2.000 TUNER Analogový (PAL B/G, I, D/K - SECAM B/G, D/K, L, L') Digitální DVB-T (MPEG2) Pro digitální tuner Elektronický průvodce programováním (EPG) KOMFORTNÍ FUNKCE Počet jazyků obrazovkové nabídky (OSD): 22 D/GB/F/E/NL/P/TR/GR/RUS/I/S/FIN/PO/CZ/DK/HU/Slovensky/Slovak/N/Lat/LIT/EST Automatická/ruční předvolba kanálů AV volba (Dynamický, Standardní, Film, Hry, Pro PC, Vlastní, Dynamický (fixovaný), xv. Colour) Časované vypínání Dětská pojistka Spořič energie KURO LINK 2 PŘIPOJOVACÍ SVORKY AC vstup 1 1 1 SCART 2 2 2 Vstup S-Video/kompozitní video/audio 1 (Boční) 1 (Boční) 1 (Boční) Vstup komponentového videosignálu (Y/Pb(Cb)/Pr(Cr)) 1 1 1 HDMI 3 (Zadní: 2, Boční: 1) 3 (Zadní) 3 (Zadní) Vstup audiosignálu pro rozhraní HDMI (Stereofonní mini jack) 1 1 1 Zásuvka Common Interface (CA karta) 1 1 1 Vstup audiosignálu pro PC (stereofonní mini jack) 1 1 1 Digitální výstup audiosignálu 1 (Optický) 1 (Optický) 1 (Optický) Výstup audiosignálu 1 1 1 Výstup pro sluchátka 1 (Boční) 1 (Boční) 1 (Boční) Anténní vstup (pozemní analogový; pozemní digitální; DIN) 1 1 1 USB 1 (pro Servis/Boční) 1 (pro Servis/Boční) 1 (pro Servis/Boční) VŠEOBECNÉ Rozměry (Š x V x H, se stojanem) 1.101 x 761 x 325 mm 898 x 638 x 281 mm 776 x 572 x 281 mm Hmotnost (se stojanem) 30,5 kg 21 kg 18 kg Rozměry (Š x V x H, bez stojanu) 1.101 x 698 x 96 mm 898 x 581 x 96,6 mm 776 x 517 x 96,1 mm Hmotnost (bez stojanu) 25,5 kg 18 kg 15 kg Příkon (během provozu/v pohotovosti) 253 W / 0,5 W 171 W / 0,4 W 140 W / 0,4 W Požadavky na napájení AC 220-240 V, 50/60 Hz AC 220-240 V, 50/60 Hz AC 220-240 V, 50/60 Hz HD AV konvertor PDA-V100HD OBRAZ Systém barev PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43/PAL60 OVLÁDÁNÍ Dálkový ovladač KURO LINK 1 PŘIPOJOVACÍ SVORKY Vstup rozhraní HDMI 4 2 Výstup rozhraní HDMI 1 Vstup komponentového videosignálu (RCA) 1 Vstup komponentového videosignálu 1 Vstup S-Video 1 Konektor Euro SCART 1 Vstup Audio LR (RCA) 4 Vstup systému dálkového ovládání (SR) 1 Výstup systému dálkového ovládání (SR) 1 VŠEOBECNÉ vynalézavý Rozměry (Š x V x H) 420 x 90 x 299 mm Hmotnost 3,3 kg Příkon (během provozu/v pohotovosti) 12 W / 0,4 W Požadavky na napájení AC 220-240 V, 50/60 Hz 1 U výrobků a provozních pokynů je termín KURO LINK" vyjádřený jako ovládání přes rozhraní HDMI". 2 Jeden vstup rozhraní HDMI INPUT6) nelze použít v kombinaci s režimem PDP. Zadní panel PDA-V100HD 1 TruSurround XT, SRS a symbol ) jsou ochrannými známkami společnosti SRS Labs, Inc. ( 2 U výrobků a provozních pokynů je termín KURO LINK" vyjádřený jako ovládání přes rozhraní HDMI". 117 cm 94 cm 80 cm 82 Televizor KURO s 46 palcovou LCD obrazovkou Televizor KURO s 37 palcovou LCD obrazovkou Televizor KURO s 32 palcovou LCD obrazovkou 83