Váš průvodce památkami a historií Kostomlat

XIV.ročník, číslo 4 čtvrtletník prosinec 2013 Váš průvodce památkami a historií Kostomlat Změny některých míst v Kostomlatech v průběhu uplynulých let. Představuji další místo v Kostomlatech, které se změnilo v 80. létech minulého století. Jedná se o místo pod autobusovým nádražím na rohu ulic na bývalé Radovesice a na Světec. V tomto místě stál objekt, který původně sloužil jako hostinec, později jako sokolovna. Na sále byla tělocvična. Než bylo vybudované současné kino, tak v tomto objektu bylo též kino. V době (osmdesátá léta minulého století), kdy bylo trendem rušit malé obchůdky na obcích a stavět uprostřed obcí obchodní domy, tak tomu bylo i v Kostomlatech na zmiňovaném místě. Původní objekt byl zbourán, byl postaven obchodní dům a později nad ním bylo zřízeno dětské hřiště. Na prvním snímku je rekonstrukce jak to tam bylo před zbouráním a následný snímek po výstavbě obchodního domu. Na levé fotografii je původní objekt fotomontáží vložen do současného prostředí. Ladislav Faigl hradkostomlaty@seznam.cz 1

Výpis ze zasedání ZO Kostomlaty p.mil. konaného 27.11.2013 ZO projednalo a schválilo: 1.4 Smlouvu o poskytnutí neinvestiční účelové dotace uzavřenou mezi Obcí Kostomlaty p.mil. a KÚ Ústeckého kraje, Ústí n L., týkající se poskytnutí dotace ve výši 143 500,- Kč na vybavení jednotek SDH, a pověřuje starostku obce Mgr. Evu Krejskovou podpisem této smlouvy. 1.5 Harmonogram inventarizace majetku, závazků a pohledávek Obce Kostomlaty p.mil. za rok 2013- příloha 1.6 Podání žádosti do OP SFŽP ČR Praha na akci: Zateplení budovy OÚ a tělocvičny se současnou změnou vytápění 1.7 Podání žádosti do OP ROP NUTS II Severozápad - Prioritní osa : 2. Integrovaná podpora místního rozvoje - Oblast podpory :2.2 Investice pro zlepšení fyzické infrastruktury - Název projektu: Revitalizace historického centra obce Kostomlaty p.mil. ČÁST 1a 1.8 Rozpočtové změny č. 15-20 1.9 Smlouvu o dílo uzavřenou mezi Obcí Kostomlaty p.mil.a Otakarem Henychem, Husova 244, Kostomlaty p.mil., týkající se provést úklid místních komunikací v zimních měsících, a pověřuje starostku obce Mgr. Evu Krejskovou podpisem této smlouvy 1.10 Revokaci usnesení ZO ze dne 18.2.2013 bod 1.12 a nahrazuje jej tímto zněním: ZO projednalo a schválilo Hospodářský výsledek ZŠ Kostomlaty p.mil. ve výši 125 052,66 Kč a jeho převod do rezervního fondu podle 30 odst.1 zákona č. 250/200 Sb. 1.11 Smlouvu o partnerství a vzájemné spolupráci uzavřenou mezi Obcí Kostomlaty p.mil. a Mikroregionem Svornost, týkající se partnerství při realizaci projektu Revitalizace historického centra obce Kostomlaty p.mil. část 1.a, a pověřuje starostku obce Mgr. Evu Krejskovou podpisem této smlouvy 1.12 Smlouvu o partnerství a vzájemné spolupráci uzavřenou mezi Obcí Kostomlaty p.mil. a Výchovným ústavem Kostomlaty p.mil., týkající se partnerství při realizaci projektu Revitalizace historického centra obce Kostomlaty p.mil. část 1.a, a pověřuje starostku obce Mgr. Evu Krejskovou podpisem této smlouvy 1.13 Dodatek č. 1 uzavřený mezi Obcí Kostomlaty p.mil. a firmou Atlas Consulting Ostrava, týkající se prodloužení právního informačního systému CODEXIS, a pověřuje starostku obce Mgr. Evu Krejskovou podpisem tohoto dodatku ZO projednalo a rozhodlo: 1.14 O záměru koupě p.p.č. 76/1 o výměře 76 m2 a p.p.č. 2347/1 o výměře 12m2 vše v k.ú. Kostomlaty p.mil. Mgr.Eva Krejsková Návrh rozpočtu na rok 2014 Rozpočet na rok 2014 je plánován jako deficitní, počítáme totiž se zahájením realizace I. etapy revitalizace statku a se zateplením budovy OU s tělocvičnou. Z větších akcí počítáme dále s dokončením rozhledny na hradní věži, opravou další ze stěn hradu, novým VO ve Školní ulici (ČEZ zde bude provádět rekonstrukci rozvodů NN), chtěli bychom už konečně opravit střechu na čp. 12 a nechat zateplit dům čp. 5 Daň z příjmů fyz. osob ze záv. činnosti a funkčních požitků 1 899 Daň z příjmů fyzických osob ze sam. výdělečné činnosti 51 Daň z příjmů fyzickcých osob z kapitálových výnosů 80 Daň z příjmů právnických osob 1899 2

DPH 3985 Poplatek za komunální odpad 450 Poplatek ze psů 12 Poplatek za užívání VP 1 Poplatek ze vstupného 2 Poplatek z ubytovací kapacity 1 Poplatek za provozovaný výherní hrací přístroj 20 Poplatek z výtěžku provozování loterií 20 Správní poplatky 20 Daň z nemovitostí 340 Neinvestiční přijaté transfery z všeob. pokl. správy a SR 20 Neinvestiční přijaté transfery ze st. rozpočtu v rámci SDV 200 Ostatní neinvestiční přijaté transfery ze SR 1300 Neinvest. přijaté transfery obcí 100 Investiční přijaté transfery od krajů 70 Převody z vl. rez. Fondů 366 Příjmy z úhrad dobývacího prostoru a z vydobytých nerostů 50 Pitná voda 1150 Činnosti knihovnické - kultura 8 Dary od právnických osob 500 Ostatní činnosti v záležitosti kultury 6 Rozvoj bydlení a bytové hospodářství 605 Příjmy z poskytování služeb a výrobků - pohřebnictví 1 Příjmy z pronájmu pozemků 20 Příjmy z prodeje pozemků 1600 Příjmy z vlastní činnosti (věcná břemena) 20 Příjmy z prodeje zboží 4 Přijaté nekapitálové příspěvky 20 Příjmy z poskytování služeb 15 Přijaté dary na pořízení dlouhodobého majetku 160 Příjmy z úroků 80 Příjmy celkem 15075 Rozpočtové výdaje Pozemní komunikace 160 Pitná voda 564 Odvádění a čištění odpadních vod 317 Vodní toky 65 Dotate - MŠ 445 Dotace ZŠ a roužky 835 MKC 190 Knihovna 190 Hrad a ochrana památek 1673 Kultura 150 Dotace - tělovýchova 140 3

Zdravotnické středisko 153 Bytové hospodářství 630 Nebytové hopodářství 90 Veřejné osovětlení 395 Pohřebnictví 21 Územní rozvoj (I. etapa statek) 1000 Komunální služby a územní rozvoj jinde nezařazené 1380 Svoz nebezpečného odpadu 24 Sběr a svoz komunálního odpadu 510 Sběr a svoz ostatních odpadů 110 Využívání a zneškodňování komunálních odpadů 50 Ochrana přírody 120 Nespecifikované rezervy (povodně a další přírod. a živelné události) 500 PO - profesionální část - výjezdová skupina 190 PO-dobrovolná část 10 Zastupitelstva obcí 1085 Činnost místní samosprávy (započteno zateplení tělocvičny a budovy OÚ 3008 Pojištění 70 Obecné příjmy a výdaje z finančních operací 170 Ostatní finanční operace - DPH 830 Plánované výdaje celkem 15075 Zamyšlení nad právě uplynulým rokem 4 Je prosinec a tak všichni rekapitulujeme právě končící rok. Jaký tedy rok 2013 z pohledu obce skutečně byl? Po letech, kdy se realizovaly větší akce (Multifunkční kulturní centrum, zasíťování parcel ve Štěpánovské ulici, zateplování ZŠ a opravy MŠ, opravy komunikací atd.) byl rok 2013 relativně klidným rokem. Vlastně se jednalo o rok, kdy se velké akce teprve připravovaly. Ne, že bychom nechtěli a neměli co zlepšovat, ale byl to rok, kdy dosáhnout na větší dotace nebylo možné (pozastavený ROP, vládní krize bez možností čerpání dotací, volby ). Když tedy pomineme opravy a rekonstrukci části hradu, tak jsme se soustředili spíše na menší akce. Než však začnu hovořit o těchto menších akcích, tak si určitě zaslouží několik slov oprava hradu. S pomocí Ministerstva kultury ČR a Ústeckého kraje se nám podařilo zrekonstruovat a vlastně i zachránit vstupní bránu (dnes vstupní, dříve druhou bránu). S přispěním Krajského úřadu a společností ČEZ a Severočeských dolů jsme pak začali s opravami hradní věže a přípravou nové rozhledny, která by ve věži měla vzniknout v roce 2014. Letos bylo opraveno schodiště, bylo zhotoveno vnitřní osvětlení věže a nechali jsme

postavit schodiště do věže. V následujícím roce by měla být opravena věž z venkovní strany a samozřejmě by věž měla dostat nové zastřešení s vyhlídkovým ochozem. Myslím si, že hrad se postupně daří ve spolupráci z občanským sdružením Za záchranu hradu Kostomlaty opravit a připravit ho na plné zpřístupnění. Všem těm, kteří se od září letošního roku na hrad nedostali, doporučuji, aby si v období svátků udělali čas a na hrad zašli. A nyní k těm drobným akcím. Podařilo se nám opravit střechu na budově MŠ a střechu na garáži hasičárny, opravili jsme příjezdovou komunikaci k hasičské zbrojnici, ve spolupráci s obcí Světec a společností ČEZ jsme výrazně zmodernizovali vybavení naší ZŠ, která tak obci určitě nedělá ostudu. Další naše úsilí se zaměřilo na přípravu akcí na rok 2014. Nechali jsme zpracovat projektovou dokumentaci na provádění stavby na projekt Revitalizace historického centra obce Kostomlaty pod Milešovkou ČÁST 1.a. a v prosinci tohoto roku jsme podali žádost o dotaci z Regionálního operačního programu NUTS2 Severozápad. Tato první etapa rekonstrukce zanedbaného území bývalého statku spočívá ve vybudování nové návsi s víceúčelovou plochou k setkávání občanů, novými chodníky a komunikacemi, 45 parkovacími stáními, novou zelení. Celkem bude v případě úspěchu naší žádosti takto upraveno více jak 7 tis. m 2 statkové plochy. Součástí 1. etapy projektu bude vybudování inženýrských sítí (vodovod, plynovod, splašková i dešťová kanalizace, rozvody NN) pro stavbu budoucí knihovny, muzea, domu pro seniory či startovacích bytů. V listopadu tohoto roku jsme dále požádali o dotaci na zateplení budovy OÚ s tělocvičnou a zázemím obce (původně jsme chtěli žádat o dotaci na zateplení čp. 5 budova pošty, ale příslušný dotační program nebyl vyhlášen, takže jsme zatím připravili projektovou dokumentaci a nechali si vystavit stavební povolení). Od této akce si slibujeme úsporu na provoz těchto budov a hlavně zlepšení podmínek sportování (pro ZŠ i společenské a sportovní organizace) v zimním období. Vzhledem k velkému počtu zájemců o dotace je samozřejmě nejisté, dokonce málo pravděpodobné, že bude obec se svými žádostmi úspěšná, ale v případě úspěchu bychom mohli oba projekty začít realizovat v roce 2014. V příštím kalendářním roce bychom dále chtěli vybudovat nové veřejné osvětlení ve Školní ulici. (ČEZ zde totiž bude pokládat rozvody NN do chodníků, takže je výhodné tyto akce spojit.) Chtěli bychom se také věnovat opravám obecních budov, včetně bytových domů. Jak bylo uvedeno výše, pokračovat budeme také se záchrannými pracemi na hradě. Kromě již zmiňované věže bychom chtěli s pomocí Ministerstva kultury opravit další ze stěn hradního paláce. Projekt na tyto práce se již zpracovává. Nejen stavebními pracemi je ovšem obec živa. Podle mne ještě větší význam, než přinášejí investice do infrastruktury obce, mají investice do vzdělání, investice do života dětí a mladých lidí. Naštěstí v obci velmi dobře fungují různé instituce a organizace, které se mládeži věnují. Velmi aktivní v tomto směru jsou pracovníci naší knihovny. Asi nemusím vysvětlovat, co všechno dělají manželé Bláhovi pro naši mládež a nejen pro ni. Velmi dobře pracují s dětmi fotbalisté, hasiči, rybáři a vodáci. Myslím si, že nadstandardně se dětem věnují také v naší MŠ a ZŠ. Členům všech těchto organizací bych chtěl velmi poděkovat. Poděkování však patří i dalším našim občanům. Chtěl bych zmínit ochotníky, hasiče a fotbalisty, kteří organizují společně s obcí besídky (MIKULÁŠ, DEN DĚTÍ ), lampionové průvody atd. Poděkování patří všem členům jednotlivých komisí obce (kulturní, stavební, finanční, kontrolní. školské). 5

Poděkování za práci v tomto roce patří i dalším občanům, kteří nám v právě končícím roce pomohli a pomáhají. Jedná se například o pana Bílého, Faigla, Černého, Luňáka, Molka, Marka, atd. (všechny ani neumím vyjmenovat). Díky lidskému potenciálu se tak následujícího roku nemusíme bát. Obec žije a žít bude. Na závěr tohoto krátkého zamyšlení bych Vám chtěl do nového roku popřát vše nejlepší, mnoho úspěchů v osobním i pracovním životě. Petr Martínek místostarosta PS : Každoročně si sám pro sebe sestavuji žebříček těch nejaktivnějších, těch co pro nás, pro běžné občany, udělali v uplynulém roce nejvíc. Samozřejmě o tom nikde nehovořím, protože mé hodnocení je subjektivní a mohl bych někoho urazit. Většinou si dovedu vybrat. V letošním roce mám však favority dva. Jedná se tradičně o naše knihovníky a letos také o naše hasiče. Povodně nás sice nezasáhly, ale pomáhali jsme. Někdo penězi, jiný věcmi. No a poškozeným se té pomoci dostalo ještě mnohem víc právě od našich hasičů. Takže klobouk dolů za obětovaný volný čas a práci pro druhé. Z činnosti Místní lidové knihovny ---10/2013 až 12/2013 --- - Děti ze školní družiny navštívily knihovnu 7. října 2013, aby si prohlédly výstavu retro hraček a také přinesly barevnou koláž, kde jsou všichni vyvedeni jako Igráčci a to včetně knihovnice a knihovníka. - Na pozvání Spolku pro obnovu venkova Ústeckého kraje se 17. října 2013 knihovníci zúčastnili akce Obec přátelská rodině v malebné obci Liběšice. V rámci Programu obnovy rodiny přednesli prezentaci Knihovna a práce s dětmi. Knihovna byla rovněž požádána o příspěvek do celostátní publikace Obec a rodina. -Z tradičního dýňování, které se proběhlo na parku 25. listopadu 2013 byla pořízena foto a videodokumentace. DVD je k dispozici u knihovníků. - Rovněž z lampiónového průvodu 8. listopadu, vítání občánků 10. listopadu a soutěže Do-Re-Mi 20. listopadu 2013 byla pořízena foto a videodokumentace a vyhotovena DVD. - Dne 25. listopadu 2013 se knihovníci zúčastnili zasedání sekce veřejných knihoven v Národní knihovně v Praze. - Pro akci Soutěžíme s Igráčkem zajistila knihovna několik polotovarů figurek tohoto tradičního panáčka. Dvojice Igráčků byly předány školce a družině, aby podle svých představ vytvořili figurky knihovníků. Igráčky-knihovníky i s nezbytným 6

knihovnickým vybavením je možno shlédnout na výstavě v knihovně. - Při rozsvícení vánočního stromku 30. listopadu 2013 byla otevřená také Místní lidová knihovna. Návštěvníci si mohli prohlédnout výstavku betlémů a ochutnat vánoční dobroty. Knihovníci se rovněž pochlubili kostomlatským, knihovnickým betlémem. Figurky do tohoto betlému vyrobily děti ze školní družiny s paní družinářkou a pozadí namaloval Václav Faigl ml. Knihovna byla také zázemím pro účinkující na adventním koncertě. - Poslední listopad je také Dnem pro dětskou knihu. Knihovna proto ve spolupráci s duchcovským knihkupectvím zajistila prodejní výstavku dětských knih, která je k dispozici v knihovně do poloviny prosince. - V knihovně je možno také zakoupit keramiku a svíčky s kostomlatskými motivy. - Divadelní představení a mikulášská nadílka byly zaznamenány na kameru. DVD bude k dispozici v knihovně. - Poslední půjčovní den v tomto roce je 17. prosince 2013 a další až 7. ledna 2014. Přijďte se na tuto dosti dlouhou přestávku zásobit knihami. K dispozici je více jak půl stovky nových knih z Regionální knihovny. Zveme také návštěvníky na poslední půjčování s punčem a vánočními dobrotami. Pohodové sváteční dny a mnoho dobrého v příštím roce čtenářům a příznivcům přejí Hana a Miroslav Bláhovi * Místní lidová knihovna * Kostomlaty pod Milešovkou Lampiónový průvod V pátek 8. listopadu se uskutečnil již 7. ročník tradiční akce, kterou pořádají členové fotbalového klubu společně s divadelním souborem Za brankou. Podzimní večer prosvítily lampióny a průvod se vydal obcí společně s maskami. Letos průvod vedli motýlci a broučkové s lucerničkami. Protože počasí poměrně přálo a bylo docela teplo, sešlo se v průvodu velké množství dětí spolu se svými rodiči. Po návratu na hřiště uvedli herci divadelního souboru Za brankou nastudování známé televizní pohádky O princezně, která ráčkovala. Veselá pohádka pobavila všechny účastníky a po skvělém výkonu všech herců, především v ráčkování, je až s podivem, že jim tato vada řeči nezůstala. Už se těšíme na příští ročník, kterou pak to známou pohádku divadelníci nazkouší. Po skončení pohádky si všichni opekli vuřty na táboráku, poseděli u fotbalového kiosku a v klidu zažívali hezký podzimní večer na hřišti. Akce měla velikou účast dětí a jejich rodičů nejen z naší obce, ale i z širokého okolí. Pomohlo i příznivé počasí a tak se akce povedla, především k spokojenosti našich dětí. Petr Bláha - výbor FK Kostomlaty 7

Rozsvícení vánočního stromku Také letos se žáci a zaměstnanci místní Základní školy účastnili slavnostního rozsvícení vánočního stromku, které proběhlo v sobotu 30. listopadu. Tak jako každý rok vystoupily děti z I. stupně pod vedením paní vychovatelky Věry Kalivodové s pásmem vánočních koled a básniček. Tentokrát jim s nácvikem trpělivě pomáhala i paní Hana Emingerová, které patří naše velké poděkování. I v tomto roce prodávaly děti výrobky, které společně vytvořily se svými rodiči na každoročních vánočních dílnách ve škole. Letos se činily i děti v kroužku Šikovných tlapek paní vychovatelky Věry Kalivodové a paní Vladimíry Velkové. Pozadu nezůstali ani školáci 2. stupně. Ti připravovali vánoční výrobky spolu se svými tříďáky v odpoledních hodinách po vyučování. S pečením několika druhů cukroví, zdobením perníčků, výrobou adventních věnců, svícnů a vánočních dekorací ze slaného těsta velice pomohly šikovné ruce paní Lenky Martínkové a její dcery Lenky, paní školnice Vladimíry Prudké, jejího syna Vítka a paní Blanky Stránské. Patří jim naše velké DÍKY. Žáci nezaháleli ani v pracovních činnostech a pod vedením naší nové kolegyně, paní učitelky Zuzany Maličové, se pustili do výroby voňavých mýdel, solí do koupele, krásných vánočních svíček a něčeho sladkého na zub čokoládových bonbónů. Svou trochou do mlýna přispěl i keramický kroužek pod vedením paní učitelky Milušky Dudové a paní školnice Vladimíry Prudké, kde pod rukama keramiků vznikaly překrásné a originální svícny, talíře, misky, zvonky a jiné vánoční dárky. Každým rokem tak přibývá dobrých duší, které pomáhají dětem s výrobou a prodejem nebo podporují školu jinou vlastní aktivitou. Moc si toho vážíme a všem vám, vážení přátelé, srdečně děkujeme. Nesmíme samozřejmě zapomenout na poděkování vám, kteří zakoupením výrobků žáků nebo produktů našich rodičů a přátel, přispívají škole na rozvoj a podporu školních a mimoškolních aktivit. Dětem tak můžeme především přispět na drahou dopravu za vzděláním mimo lavice - v tomto směru mají totiž kostomlatské děti oproti žákům z měst jednu nevýhodu: za většinou akcí je třeba dojíždět Děkujeme tedy všem, kteří se zúčastnili nejen vánočních dílen, ale nabídli i své šikovné ruce i jinak: Paní Marii a Petře Robeovým za skvělé koláčky, Novákům a Knotkům za výborné utopence, paní Faiglové za pomoc při pečení perníčků, maminkám Pauzové, Benešové a Velkové za pomoc při prodeji, naší kolegyni na mateřské dovolené Evě Potyszové a Věře Kalivodové za chutné palačinky, panu Potyszovi za hřejivý svařáček, maminkám Kitnerové, Loukotové, Michalové a babičce Stránské za krásné výrobky k prodeji, manželům Bláhovým a samozřejmě zástupcům Obecního úřadu za poskytnutí zázemí pro stánkový prodej a organizaci celé této akce. Co říci na závěr? Celá příprava a vlastní průběh Vánočního jarmarku a rozsvícení vánočního stromku se nesl v duchu spolupráce, vzájemného porozumění, všude panovala příjemná a poklidná vánoční atmosféra. Přejeme všem poklidný adventní čas, krásné Vánoce a mnoho štěstí, zdraví, dobré vůle a sil v nadcházejícím roce 2014. Za žáky a zaměstnance ZŠ Jana Kudláčková 8

Mikulášská nadílka s pohádkou V sobotu 7. prosince proběhla v Multifunkčním kulturním centru v naší obci oblíbená tradiční mikulášská nadílka spojená s uvedením pohádky divadelního souboru Oldivadlo. Program začal netradičně tanečním vystoupením na motivy známé písničky od Hany Zagorové Zima, zima Všechny zaujaly zajímavé taneční až akrobatické kreace účinkujících herců a krásné zimní kostýmy. V mezičase před pohádkou se přítomní seznámili se zákulisím divadla, viděli, jak se připravují kulisy a jak samotná pohádka vzniká. Potom už začala vlastní čertovská pohádka, která se jmenovala Když se čerti ženili. Na zámku žije prohnaná kněžna Lumpálie a tropí lotroviny společně s komorníkem Jáchymem. Zlobí všechny okolo sebe. Švindlují v kartách, až si k nim jednou přijde zahrát sám Belzebub. Vsadí se, že když vyhraje, budou se na zámku všichni čerti ženit. A tak se i stane. Kněžna i komorník jsou po zásluze vytrestáni a na zámku řádí čerti až do doby, kdy je odsud vyžene sám Mikuláš. S jeho příchodem skončila pohádka a za asistence herců v kostýmech začala vlastní mikulášská nadílka. Děti ale nejdříve musely Mikuláši předvést nějakou dovednost, básničku či písničku, a tím si nadílku zasloužit. Důkazem, že je tato akce oblíbená, bylo plné hlediště i obě boční schodiště dětí a jejich rodičů, kteří určitě odcházeli spokojení. Petr Bláha kulturní komise 9

UPOZORNĚNÍ Pro veřejnost bude obecní úřad otevřen až 6.1.2014 v pondělí 23.12.2013 bude zavřeno Připomínáme, že všechny poplatky je nutno poslat složenkou nejpozději 23.12.2013. V hotovosti na OÚ již finance nebudou přijímány. V případě neuhrazení poplatků budou dlužníci jmenovitě uvedeny v inventárních seznamech Vánoční mše začíná 24.12. v 17,00 hod. v kostele Poděkování Starostka obce děkuje JUDr. Martínkovi - místostarostovi obce za vypracování žádostí a studií provediltelnosti 1. do OP ŽP na akci: Zateplení budovy OÚ se současnou změnou způsobu vytápění 2. do OP ROP Severozápad na akci: Revitalizace historického centra obce Kostomlaty ČÁST 1.a Obci Kostomlaty ušetřil cca 200 000,- Kč, neboť takové sumy si berou zprostředkovatelské organizace. Starostka obce děkuje všem, kteří byli nápomocni při různých akcí pořádaných obcí v rce2013 Poděkování patří také ZO včelařů, kteří darovali med pro MŠ v Kostomlatech p.mil. Společenská rubrika Životní jubilea listopad-prosinec Valterová Margita Frank Svatoslav Karvánek Jiří Mitterwaldová Milena Zastupitelé obce a pracovníci obecního úřadu přejí všem našim občanům radostné prožití vánočních svátků a mnoho osobních úspěchů v roce 2014. Čtvrtletník KOSTOMLATSKÝ ZPRAVODAJ vydává Obec Kostomlaty pod Milešovkou, Lhenická 310, 41754 Kostomlaty p.m., tel.417871025, e-mail obec.kostomlatypm@c-mail.cz čtvrtletník je rozšiřován zdarma. Náklad 400 výtisků. Evidováno pod registračním číslem MK ČR E 10050 10