ÚSTÍ REGION BASIC ECONOMIC & DEMOGRAPHIC DATA ÚSTÍ REGION ABOUT REGION The Ústí Region in North Bohemia stretches along the border with Saxony. Its neighbors within limits of the are the regions of Karlovy Vary, Liberec, Central Bohemia and PlzeÀ. The region is divided in seven districts: Dûãín, Chomutov, Litomûfiice, Louny, Most, Teplice and Ústí nad Labem. The region s area on January 1, 2006 was 5,335 km 2 (6.8 % of territory), the seventh largest in the country. Population on December 31, 2006 amounted to 823,265 inhabitants (8.0 % of the country s population, number five among all regions). There are 354 communities in Ústeck kraj (5. % of all communities in ). The regional capital Ústí nad Labem has 4,565 inhabitants. There are 26 towns with a population over 5,000 in the Ústí Region. The Ústí Region is full of historical landmarks, none of which have been put on the UNESCO list of World Heritage. The site with the most potential for getting on the list is Terezín, once a fortress and later a Jewish ghetto. Urban sanctuaries are found in KadaÀ, Litomûfiice, Ú tûk and Îatec. The rotunda of St. George on top of íp Mountain belongs to the symbols of the region. Other valuable monuments include castles (Duchcov, Ploskovice) and monasteries (Doksany, Osek). National park âeské v carsko (Czech Switzerland) abounds with natural monuments. There are also protected landscape areas Labské pískovce (Labe Sandstones), âeské stfiedohofií (mountains) and LuÏické hory (mountains). There are many bicycle paths passing through the region, and a long cross country skiing track Kru nohorská ski-highway is running along the Kru né hory range. In mining town Most there is quite an uncommon building to be seen a Gothic church that had to be pushed away by half a mile in 5 to clear the way for bucket excavators. Most also offers a large range of sporting facilities that include a car race circuit, a horse racing track and an aqua park. The most important university in the Ústí Region is Jan Evangelista Purkynû in Ústí nad Labem (UJEP) with five colleges focused mainly on pedagogy, humanities and partially also on artistic studies. For private universities there is an affiliate of The Institute of Finance and Administration in Most. In 2004, research and development regional expenses per capita amounted to Kã 6 (th place, second to last in the country). Only 0. % of employees took part in development and research (also th place for the region). The Ústí Region, with all the area below the Kru né hory mountain range, is an industrial site of international importance. There is a great tradition in construction, mining, power engineering, glass blowing and chemical industries. Agriculture also has its importance in the region mainly hop farming, fruit production and viticulture. There is no important industrial clusters working in the area. CzechInvest agency s surveys are focused on possibilities in line of compostable plastics. The potential of the Ústí Region is based, among other things, on raw materials in abundance for supplying local sectors of power engineering and construction. Thanks to its position, the region is well connected to main transportation arteries both at home and abroad. The railway corridor there is finished and serving, the highway D8 copying the road E55 is under construction. The chemistry industry is traditionally strong, the fertile soil is promising (and giving) prosperity to local viticulture, and there is much potential in skiing, mountain trekking and tourism bound to local historic landmarks.
BASIC ECONOMIC & DEMOGRAPHIC DATA Land Area...5,335 km 2 ADMINISTRATIVE BREAKDOWN Number of districts... Number of municipalities...354 of that, number of towns...46 Total...823,265 Percentage in the total population of (%)...8.0 Population density (persons/km 2 )...4 Average work force...43,556 Number of job seekers...63,652 Total...16,083 Industry...1,482 Construction...,803 Agriculture & forestry...8,60 Services...,10 REPRESENTATION OF PROFESSIONAL CLASSES (%) Unskilled and unqualified workers...8. Plant and machine operators and assemblers...5 Craft and related trades workers...18.3 Skilled agricultural and forestry workers...1.1 Workers in services & sales...14.1 Administrative...8.3 Specialists...6 Legislators, senior officials and managers...5.2 Armed forces...0.1 Technical, health care, pedagogical workers & workers in similar sectors...20. of which Technicians in physical, technical & related branches...32.4 Technicians in biology, health care & agriculture...18.2 Pedagogical workers...5.3 Others assistant skilled workers...42.1 EDUCATION MORE THAN YEARS OLD AVERAGE MONTHLY GROSS WAGE 5-YEAR TREND 31.2 % 5. % 24.4 % 38.4 % Basic and without education 25,000 22,000 1,000 16,000,000 Region,844 14,26 16,,322 18,035 16,320 1,631,40 20,844 18,52 10,000 /year GDP BY REGIONS Region Total Per capita mln. mln. Ústí Region 20,041,35 253,3 8,5 Average GDP for Czech regions 230,82 8,144 24,6 10,400 Share in GDP of the 6.4 % UNEMPLOYMENT ACCORDING TO SEX STRUCTURE Number Share Women 26,8 53.4 % Men 23,083 46.26 % Total number of job seekers 4,84 FOREIGN DIRECT INVESTMENT Region FDI (mln. ) FDI (mln. ) Karlovy Vary (min) 16,040 553 Ústí nad Labem 61,18 2,5 Prague (max) 801,100 2,61 Average 106,540 3,63 UNEMPLOYMENT 5-YEAR TREND 18 16 14 12 10 8.1..8 10.3 10.3.5.6 10.1 10.2.4 Average in all regions 16...4 8. 8..8 AVERAGE GROSS MONTHLY WAGE 5-YEAR TREND Year Region Ústí Region 14,26 463,322 481 16,320 512,485 58 18,52 654 Average for,844 514 16, 531 18,035 565 1,624 65 20,844 35 Average for Czech regions 14,4 41,50 48 16,55 51,03 601 1,031 61
ÚSTÍ REGION LISTS OF AIRPORTS Specifications Flight time (hrs) Public/Private Civil/Military/Varied International/Intranational Prague Berlin Vienna Chomutov Public Civil Intranational NA NA NA Most Public Civil Intranational 0:20 no flights no flights Panensk T nec Private Civil Intranational NA NA NA Raná Public Civil Intranational NA NA NA Roudnice nad Labem Public Civil Intranational NA NA NA Roudnice nad Labem Private Civil International/Intranational NA NA NA Ústí nad Labem Private Civil Intranational no flights no flights no flights Îatec/Macerka Private Civil Intranational 0:12 no no Source: Ministry of Transport, www.mdcr.cz SCHOOL SYSTEM Number of schools Number of students Number of graduates Secondary schools 128 45,2 10,2 Technical fields 54,50 3,43 Economic fields 60 14,2 3,54 ICT fields 1 3,04 820 Higher schools 10 1,4 403 Technical fields 2 25 42 Economic fields 2 1 43 ICT fields 1 58 12 Universities 2 12,058 NA Technical fields 5 2,3 NA Economic fields 2 3,1 NA Motorway Road Railroad Airport - Private Airport - Public Karlovy Vary (0 km) Nürnberg (320 km) DE E442 Karlovy Vary (5 km) Nürnberg (360 km) Chomutov Dresden (80 km) Berlin (280 km) E55 Teplice R63 Most Louny DE E55 D8 Litomûfiice Hamburg (656 km) Dûãín Ústí nad Labem D8 Praha (80 km) Linz (320 km) LABE E442 Praha (106 km) Linz (400 km) Hradec Králové (10 km) Wroczlaw (281 km) ICT fields 4 1,18 NA Source: Institute for Information on Education, www.uiv.cz Karlovy Vary E48 Praha LIST OF SCHOOLS Name of school E-mail WWW Orientation Titles awarded Students Universities Univerzita Jana Evangelisty Purkynû v Ústí nad Labem machatova@rek.ujep.cz www.ujep.cz Variety of programmes Bc., Mgr., Ph.D., Ing. 10,284 Vysoká kola ekonomie a managementu, o.p.s. info@vsem.cz www.vsem.cz Management, Economics, Communication Bc., Mgr., MBA 1,500 Higher schools Stfiední kola sociální PERSPEKTIVA a Vy í odborná kola s. r. o. reditelna@skola-perspektiva.cz www.skola-perspektiva.cz Social, Personal DiS. 200 VO a SO Roudnice nad Labem skola@vosasos.cz www.vosasos.cz Management DiS. 140 VO a SP stavební reditel@stavarnadc.cz www.stavarnadc.cz Building, Landscape and Relics Protection DiS. Vy í odborná kola obalové techniky tûtí info@odbornaskola.cz www.odbornaskola.cz Design DiS. Vy í odborná kola zdravotnická a Stfiední kola zdravotnická studodd@szsvzs.cz www.szsvzs.cz Health Care DiS. 400 Vy í odborná kola, Stfiední pedagogická kola a Obchodní akademie skola@vos-oamost.cz www.vos-oamost.cz Economics, Social Law DiS. 0 Source: Centre for Higher Education Studies, www.csvs.cz; Czech Association of Schools of Professional Higher Education, www.ssvs.cz Note: You can find the complete list of schools on the CD-ROM City Invest Czech. INDUSTRIAL ZONES, BROWNFIELDS Type Name Area (ha) Industrial zone Brownfield Contact - subject Phone Îatec, Triangle Louny 363.0 x KÚ Ústeckého kraje, TRIANGLE +420 45 65 356 Lovosice (PLCL) Litomûfiice 200.0 x Dopravnû zboïové centrum Lovosice, a.s. +420 416 532 4; 603 141 405 Most, HavraÀ-Joseph Most 10.0 x Magistrát mûsta Mostu +420 46 448 34, -232 Klá terec nad Ohfií-Vernéfiov, industriální park Verne Chomutov 142.0 x Mûsto Klá terec nad Ohfií, odbor rozvoje a investic +420 44 35 643 Libouchec, Îìárek Ústí nad Labem 105.0 x Labská investiãní, a.s. +420 45 20 45; 60 80 322 KadaÀ, Královsk vrch Chomutov 81.0 x Spoleãnost investiãního rozvoje, a.s. +420 44 342 356; 602 36 8 Krupka-Modlany Teplice 4.0 x Investorsko inïen rská a.s. +420 485 253 333; 602 44 418 Chomutov, Libu ina 48 Chomutov 60.0 x CzechInvest, Regionální kanceláfi Ústí nad Labem +420 45 201 8; +420 45 200 61 Chomutov, Beethovenova (Ïelezárny) Chomutov 5.0 x CzechInvest, Regionální kanceláfi Ústí nad Labem +420 45 201 8; +420 45 200 61 Ústí nad Labem-V ebofiice Ústí nad Labem 53.0 x Tlaková plynárna Ústí nad Labem a.s. +420 45 600 5 Podbofiany-Alpka, Podbofiany-Vroutecká Louny 40.0 x Mûsto Podbofiany +420 4 23 52 Ústí nad Labem-Ne tûmice (TONASO) Ústí nad Labem 40.0 x Tonaso holding, a.s. +420 45 50 0; 24 265 32 Jirkov-Otvice Chomutov 3. x Mûsto Jirkov, Odbor majetku mûsta a útvar investic +420 44 616 442, -440 Louny, Postoloprtská (b valé sklárny) Louny 30.0 x CzechInvest, Regionální kanceláfi Ústí nad Labem +420 45 201 8; +420 45 200 61 Rumburk, Vilémov Dûãín 30.0 x CzechInvest, Regionální kanceláfi Ústí nad Labem +420 45 201 8; +420 45 200 61 Rumburk Dûãín 2.1 x Mûstsk úfiad Rumburk +420 412 356 1; 412 356 1 Lovosice, zóna II. Litomûfiice 2. x CzechInvest, Regionální kanceláfi Ústí nad Labem +420 45 201 8; +420 45 200 61 Louny-jihov chod Louny 26.4 x Ekostavby Louny s.r.o. +420 4 654 04 Ústí nad Labem-JiÏní Pfiedlice Ústí nad Labem 26.1 x Statutární mûsto Ústí nad Labem, Odbor aktivní politiky +420 45 241 65 Bylany u Mostu, Domes Most 25.0 x CzechInvest, Regionální kanceláfi Ústí nad Labem +420 45 201 8; +420 45 200 61 Litvínov-Louka Most 24.6 x MûÚ Litvínov +420 46 6 600 Ústí nad Labem-Severní Pfiedlice Ústí nad Labem 24.8 x Magistrát Mûsta Ústí nad Labem +420 45 241 64 Louny Louny.2 x CzechInvest, Regionální kanceláfi Ústí nad Labem +420 45 201 8; +420 45 200 61 Bílina Teplice 12.8 x CzechInvest, Regionální kanceláfi Ústí nad Labem +420 45 201 8; +420 45 200 61 Chomutov-Severní pole Chomutov 18.2 x Mûstsk úfiad Chomutov, odbor správy majetku mûsta +420 44 63 42 Chomutov-Nové Spofiice Chomutov 18.0 x Mûstsk úfiad Chomutov, odbor správy majetku mûsta +420 44 63 42 Pfiestanov Ústí nad Labem.3 x CzechInvest, Regionální kanceláfi Ústí nad Labem +420 45 201 8; +420 45 200 61 Lovosice cukrovar Litomûfiice 10.0 x CzechInvest, Regionální kanceláfi Ústí nad Labem +420 45 201 8; +420 45 200 61 Source: CzechInvest, www.czechinvest.org CzechInvest projects in the region
A-CLASS OFFICE SPACES (ÚSTÍ NAD LABEM) Project Total size (m 2 )* Completed Comments CPI City Centre 5,300 200 Administrative and commercial complex situated in close vicinity of the city centre. The project comprises of office building, congress hall, retail element, hotel, residential building and fitness centre. Palác Jordán 1,800 200 Administrative and residential bulding situated close to one of the main routes of the city not far from the city centre. *) Total size of office space Source: Cushman & Wakefield, s.r.o., www.cushmanwakefield.com OFFICE AND RETAIL SPACE RENTALS /m 2 /month Location In demand Other A-Class Office Space (Ústí n. Labem) Shopping Centre Area * Office space 3. - 5.3 3.2-4.2 8.0-12.5 - Retail space 5.3-8.8 5.3-8.8-25.0-40.0 * Rental levels for average 100 m 2 retail unit. The given prices are for rental in the regional city. The prices are listed separately as prices in locations in demand and other locations. Source: Cushman & Wakefield, s.r.o. (A-Class office space and Shopping Centre Area) and European Club of Estate Agencies (other data) LABOUR OFFICE City Address Phone Fax E-mail Dûãín Bfiezinova 442/1, 405 02 Dûãín 2 +420 412 08 1 +420 412 5 683 decin@dc.mpsv.cz Chomutov Cihláfiská 410, 430 03 Chomutov 3 +420 44 628 485 +420 44 638 205 chomutov@cv.mpsv.cz Litomûfiice Michalská 25/12, 412 01 Litomûfiice 1 +420 416 1 +420 416 35 24 litomerice@lt.mpsv.cz Louny Postoloprtská 2664, 440 01 Louny 1 +420 4 634 1 +420 4 62 448 louny@ln.mpsv.cz Most tfi. BudovatelÛ 18, 434 01 Most 1 +420 46 440 6 +420 46 440 62 posta@mo.mpsv.cz Teplice Vrchlického 35, 4 01 Teplice 1 +420 4 552 1 +420 4 552 12 posta@tp.mpsv.cz Ústí nad Labem Dvofiákova 160/18, 400 Ústí nad Labem +420 44 28 4 +420 44 28 46 posta.up@ul.mpsv.cz IMPORTANT CONTACTS IN THE REGION Regional Council Velká Hradební 38/48, 400 02 Ústí nad Labem tel.: 45 65 1, fax: 45 200 245 epodatelna@kr-ustecky.cz urad@kr-ustecky.cz, posta@kr-ustecky.cz www.kr-ustecky.cz City Hall - Ústí nad Labem Velká Hradební 8, 401 00 Ústí nad Labem tel.: 45 241 1, fax: 45 2 503 podatelna.magistrat@mag-ul.cz www.mag-ul.cz, www.usti-nl.cz CzechInvest - Regional Office Mírové nám. 34, 400 02 Ústí nad Labem tel.: 45 201 8, 45 200 60 fax: 45 201 5 usti@czechinvest.org Regional Development Agency residence: Velká Hradební 38/48, 400 02 Ústí nad Labem workplace: BudovatelÛ 2830, 434 3 Most tel.: 45 65 331, 605 556 186 fax: 45 65 3 rra@kr-ustecky.cz, rra@rra.cz, www.rra.cz Regional Consulting & Information Center - OHK Ústí nad Labem Velká Hradební 8, 400 01 Ústí nad Labem tel.: 45 241 58, fax: 45 241 360 ohkul@mag-ul.cz, www.ohk-ul.cz /rpic.htm contact person: Mrs. Nikoliãová Regional Consulting & Information Center - REGIONCONSULT s.r.o. Nerudova 1, 430 01 Chomutov tel.: 44 651 3, fax: 44 652 1 regionconsult@regionconsult.cz www.regionconsult.cz contact person: Ing. Josef Kadlec Regional Consulting & Information Center - RPIC Teplice s.r.o. Dr. Vrbenského 1, 4 01 Teplice tel.: 4 531 600, 4 531482 fax: 4 531 482 info@rpicteplice.cz, www.rpicteplice.cz contact person: Ing. Josef Troller CzechTrade Regional Information Place - Ústí nad Labem Velká Hradební 38/48, 400 01 Ústí nad Labem tel.: 45 65 340, 24 6 81 fax: 4 0 1 usti-czechtrade@komora.cz www.khk-usti.cz/remuk.php contact person: Ing.Tomá Stanûk UTILITIES Gas Severoãeská plynárenská, a.s. Klí ská 40, 401 Ústí nad Labem tel.: 45 233 26, fax: 45 233 324 info@rwe.cz www.rwe-scp.cz Electricity Severoãeská energetika, a. s. TrÏní 183, 405 4 Dûãín IV tel.: 840 840 840, fax: 4 122 cez@cez.cz, www.cez.cz Water & sewage Severoãeské vodovody a kanalizace, a.s. Pfiítkovská 168, 4 50 Teplice tel.: 4 808 1, 840 1 1 fax: 4 562 585 info@scvk.cz www.scvk.cz Heat DOTERM SERVIS, s.r.o. Javorová 0, 435 Mezibofií tel.: 46 48 dotermservis@dotermservis.cz www.dotermservis.cz CzechTrade - Regional Consultants Regionální konzultant CzechTrade - Praha Eduard eháãek tel: 224 0 542, 224 800 Regional Manager CzechTrade - Ústí nad Labem Ing.Tomá Stanûk tel.: 4 0 2, 24 6 81 fax: 45 65 335 usti-czechtrade@komora.cz Regional Economic Chamber residence: Velká Hradební 38/48 400 02 Ústí nad Labem Bene ovská teplárenská spoleãnost spol. s r.o. âeskolipská 208, 40 22 Bene ov nad Plouãnicí tel.: 412 586 6 ESON, s.r.o. U Tonasa 2/2, 403 31 Ústí nad Labem tel.: 45 245 225 www.tonaso.cz/index.html#eson První mostecká, a.s. StavbafiÛ 32, 434 01 Most-Velebudice tel.: 46 02 554, fax: 46 06 56 prvnimost@volny.cz, www.prvnimostecka.cz Quick I. v.o.s Nová v stavba 200, 435 Obrnice tel.: 46 8 031, quicki@seznam.cz Tepelné hospodáfiství mûsta Lovosic spol. s r.o. ÎiÏkova 22, 410 02 Lovosice 2 tel.: 416 532 30, fax: 416 532 30 peterka.milan@iol.cz Tepelné hospodáfiství mûsta Ústí nad Labem, s.r.o. Malátova 243/, 400 Ústí nad Labem tel.: 42 0 140, fax: 42 2 6 thmu@thmu.cz, www.thmu.cz tel.: 45 65 335, fax: 45 65 340 workplace: Mírové námûstí 3, 400 01 Ústí nad Labem tel.: 4 0 122, fax: 4 0 1 francirkova@khk-usti.cz, khk@kr-ustecky.cz www.khk-usti.cz contact person: Martina Francírková Euro Information Center - Most BudovatelÛ 2830, 434 3 Most tel.: 46 206 538, fax: 46 06 331 rra@rra.cz, www.rra.cz contact person: Ing. Jifií Polívka Teplo BraÀany, spol. s r.o. Bílinská 6, 435 22 BraÀany tel.: 46 12 03 Teplo Chomutov, s.r.o. Jakoubka ze Stfiíbra 2/3, 430 01 Chomutov tel.: 44 651 058, fax: 44 651 84 teplo@teplochomutov.cz, www.teplochomutov.cz Termo Dûãín, a.s. Oblouková 25, 405 02 Dûãín tel.: 412 518 686, fax: 412 518 688 mvv@mvv.cz, www.termo-decin.cz United Energy, a.s. Teplárenská 2, 434 03 Most tel.: 46 44 41, fax: 46 44 42 info@ue.cz, katerina.taborska@ue.cz www.ue.cz Îatecká teplárenská akciová spoleãnost Svatováclavská 1020, 438 34 Îatec tel.: 4 35 851, 605 2 63 fax: 4 2 2 ztas@ztas.cz, www.ztas.cz
ÚSTÍ REGION TOP 20 COMPANIES RANKED BY REVENUES 2006 Name of company Location www E-mail Phone Activity Revenue 2006 () Employees 2006 âez Distribuce, a. s. Dûãín www.cezdistribuce.cz info@cezdistribuce.cz Distribution, electric power 30,254,4 SETUZA a.s. Ústí nad Labem www.setuza.cz setuza@setuza.cz +420 45 1 Scouring compounds,58,24 88 âeská RAFINÉRSKÁ, a.s. Litvínov www.ceskarafinerska.cz crcgen@crc.cz +420 3 18 5 Petroleum refining 10,05,824 68 Severoãeské doly a.s. Chomutov www.sdas.cz sdas@mail.sdas.cz +420 44 602 1 Underground mining, subbituminous,84,628 3,525 AGC Flat Glass Czech a.s., ãlen AGC Group Teplice agc-flatglass.com czech@eu.agc-flatglss.com +420 4 501 1 Flat glass,460,5 1,204 Mondi Packaging Paper tûtí a.s. tûtí www.mondipackaging.com roman.senecky@mondipackaging.com +420 416 802 02 Paper mills 8,363,522 500 Mostecká uhelná a.s. Most www.mus.cz mail@mus.cz +420 46 203 140 Coal mining services,804,310 4,650 Severoãeská plynárenská, a.s. Ústí nad Labem www.rwe-scp.cz pavel.zajic@rwe-scp.cz +420 45 233 1 Gas transmission and distribution 5,62,85 434 GRAMMER CZ, s.r.o. Most www.grammer.de grammer.hora@grammer.com +420 36 48 4 Seats, automobile 5,22,4 1,660 Alcan Dûãín Extrusions s.r.o. Dûãín www.alcan.cz lubos.jansky@alcan.com +420 412 508 2 Aluminum rod and bar 5,032,28 680 SANDVIK CHOMUTOV PRECISION TUBES spol. s r.o. Chomutov www.steel.sandvik.com ludmila.hronova@sandvik.com +420 44 401 1 Tubes, seamless steel 4,061,843 540 TRCZ s.r.o. Lovosice www.trcz.cz info@trcz.cz +420 416 4 1 Electronic switches 4,048,536 1,200 Severoãeské vodovody a kanalizace, a.s. Teplice www.scvk.cz blanka.lepeskova@scvk.cz +420 4 808 1 Water suppliers 3,0,8 Toyoda Gosei Czech, s.r.o. Klá terec nad Ohfií www.tgssc.cz tgcz@tgcz.cz +420 44 316 555 Motor vehicle parts and accessories 2,51,2 62 Avirunion, a.s. Dubí www.avirunion.cz info@avirunion.cz +420 352 32 2 Glass containers 2,541,833 KABELOVNA Dûãín - Podmokly, s.r.o. Dûãín www.kabelovna.cz marketing@kabelovna.cz +420 412 06 1 Communication wire 2,31,5 25 Norske Skog tûtí a.s. tûtí www.norskeskog.com blanka.mikesova@norskeskog.com +420 4 801 122 Catalog, magazine, and newsprint papers 2,05,058 2 UNIPETROL DOPRAVA, s.r.o. Litvínov milerova@dopr.chemopetrol.cz +420 46 163 3 Haulage service local and long distance 1,36,62 TOS VARNSDORF a.s. Varnsdorf www.tosvarnsdorf.cz info@tosvarnsdorf.cz +420 412 31 145 Machine tools, metal cutting type 1,00,8 523 SCA Packaging âeská republika, s.r.o. Jílové www.scapackaging.com tomas.janus@sca.com +420 412 55 1 Paperboard mills 1,855,255 40 CzechInvest projects in the region SELECTED CZECHINVEST PROJECTS IN THE REGION Name Location Investor Country Sector Year Benteler Automotive Rumburk s.r.o. Horní Jindfiichov Benteler Automobiltechnik Germany parts for motor vehicles 2006 BEST, a.s. Most Best construction materials 2006 BOHEMIA PRINT a.s. Trnovany BOHEMIA PRINT printing 2006 D.S.K. spol. s r.o. Teplice D.S.K. engineering 2006 Donaldson s.r.o. Klá terec nad Ohfií Donaldson CR s.r.o. (III) USA automotive 200 Electropoli Galvia s.r.o. Rumburk Group Electropoli S.A. France engineering 200 ELTE, s.r.o. Ústí nad Labem ELTE, s.r.o. engineering 200 EPISPOL, a.s. Ústí nad Labem Spolchemie chemical 2006 O MODULES s.r.o. Louny Concentus i Kalix Aktiebolag Sweden plastic 2006 Filafest ITT a.s. Vilémov u luknova Filafest ITT Germany textile 2006 FRK Technik s.r.o. Krupka FRK Technik Germany plastic 2006 FUJIKOKI CZECH s.r.o. Cítoliby Fujikoki Czech s.r.o. Japan automotive 200 Glaverbel Czech a.s., ãlen skupiny Glaverbel Teplice etûnice AGC Japan glass 2006 Hitachi Home Electronics (Czech), s.r.o. Îatec Hitachi Japan electronics 2006 HOPPE s.r.o. Chomutov Hoppe Austria other 200 IPS Alpha Technology Europe s.r.o. Îatec IPS Alpha Technology Japan electronics 2006 Jeyes s.r.o KadaÀ Jeyes United Kingdom chemical 2006 JJS Electronics s.r.o. Chomutov BAXCOL United Kingdom electronics 2006 KOS WIRE OPE s.r.o. Lovosice KOS WIRE South Korea metallurgy 2006 KS Kolbenschmidt CR, a.s. Ústí nad Labem KS Kolbenschmidt CR, a.s. Germany automotive 200 Leaplast Podbofiany Leaplast Italy plastic 2006 Maurice Ward & Co., s.r.o. Most Maurice Anthony Ward Ireland plastic 2006 NERTECH s.r.o. Teplice Schiedel Germany other 2006 Odenwald CZ, s.r.o. KadaÀ, Tu imice Odenwald-Chemie + ISL Germany plastic 2006 ORTMANN s.r.o. Dûãín ORTMANN s.r.o. Germany engineering 200 Pi-Concept CZ s.r.o. Louny PI-Concept Germany parts for motor vehicles 2006 PREOL, a.s. Lovosice Agrofert chemical 200 R. B. Farquhar, s.r.o. Chomutov R.B.FARQUHAR (MANUFACTURING) United Kingdom construction materials 2006 REFRAMO, s.r.o. KadaÀ KERAVIT other 2006 Ros Czech s.r.o. Most Ros Germany plastic, rubber industry 2006 SHANGHAI MALING (CZECH) a.s. Hrobãice Shanghai Maling China food processing 2006 NA Krupka Guardian USA plastic 200 NA Rumburk Gustav Stabernack GmbH Germany other 200 NA Louny Lightbody United Kingdom food processing 2006 NA Varnsdorf Pretty Legs Hosiery Limited United Kingdom other 200 Source: CzechInvest, www.czechinvest.org
DISTRICT CHOMUTOV DISTRICT CHOMUTOV Land Area...35 km 2 Chomutov...50,02 Jirkov...,03 KadaÀ...,80 Klá terec nad Ohfií...,53 Population, total...125,040 Percentage in the total population of the region (%)...2 Population density (pers./km 2 )...4 Average labour force (2006 average value)...6,28 Number of job seekers...,124 EDUCATION MORE THAN YEARS OLD 1.5 % 1.0 %. %.5 % Basic and without education 30.5 % 4.4 % 48.2 % 40.4 % Total:...,124 68.8 % 6.2 % Agriculture & forestry... 1,453 14.4 % Construction... 3,345 10.6 % Industry... 2,46 Services..., Total:... 23,262 1 1.8 18. 10.3 16.5.5.5 8. 12.3 Chomutov 5,65,105 205,658 CR (total) 1,41,563,88 51,424,35 Prague 801,100,204 2,61,383 Average CR 10,403,88 66,84 Town Hall - Chomutov Zborovská 4602, 430 01Chomutov tel.: +420 44 63 1, fax: +420 44 652 e-mail: podatelna@chomutov-mûsto.cz www.chomutov.cz Economic Chamber - Chomutov Cihláfiská 42, 430 03 Chomutov tel.: +420 44 628 288, fax: +420 44 628 288 e-mail: urad.ohkcv@tpcv.cz www.ohkcv.cz Severoãeské doly a.s. Chomutov Underground mining, subbituminous www.sdas.cz 3, 525 HOPI s.r.o. Klá terec nad Ohfií Freight transportation arrangement www.hopi.cz 00 Bezpeãnostní sluïba IBIS s.r.o. KadaÀ Security guard service www.bs-ibis.cz 8 Toyoda Gosei Czech, s.r.o. Klá terec nad Ohfií Motor vehicle parts and accessories www.tgssc.cz 62 SANDVIK CHOMUTOV PRECISION TUBES s.r.o. Chomutov Tubes, seamless steel www.steel.sandvik.com 540 Energetické opravny, a.s. KadaÀ Electrical equipment repair services www.eopru.cz 45 Eaton Industries s.r.o. Chomutov Power steering equipment, motor vehicle www.eaton.com 36 Intier Automotive Seating Chomutov s.r.o. Chomutov Seat covers, automobile www.intier.com 25 DONALDSON CZECH REPUBLIC s.r.o. Klá terec nad Ohfií Filters: oil, fuel and air, motor vehicle www.donaldson.com 20 R. B. Farquhar, s.r.o. Chomutov Tubs (bath, shower and laundry), plastics www.rbfarquhar.cz 250 BOS Automotive Products CZ s.r.o. Klá terec nad Ohfií Rubber automotive products www.bos.de 240 HOPI Activity s.r.o. Klá terec nad Ohfií Food brokers www.hopi.cz 0 Kru nohorské lesy, a.s. Jirkov Forestry services www.khlesy.cz 205 FraCon Electronic Systems s.r.o. Chomutov Switch boxes, electric www.burkhart.cz 180 KEBEK s.r.o. Chomutov Air conditioning appliances www.kebek.cz 0 Stavební a investiãní realizace S.I.R. spol. s r.o. Raãetice Construction and civil engineering www.sirhofman.cz 5 ACTHERM servis, a.s. Chomutov General electrical contractor www.acthermservis.cz 105 AMP Chomutov a.s. Chomutov Building components, structural steel www.amp-cv.cz 100 REFRAMO, s.r.o. KadaÀ Fireproofing tile, clay www.reframo.cz 0
ÚSTÍ REGION DISTRICT DùâÍN DISTRICT DùâÍN Land Area...0 km 2 Dûãín...51,85 Varnsdorf...,86 Rumburk...,181 luknov...5, âeská Kamenice...5,485 Jílové...5,22 Population, total...4,56 Percentage in the total population of the region (%)...16.3 Population density (pers./km 2 )...148 Average labour force (2006 average value)...1,635 Number of job seekers...,846 EDUCATION MORE THAN YEARS OLD 1.3 % 0.2 % 22.8 %.3 % Basic and without education 2.0 % 41.0 % 5. % 40.5 % Total:...,846 6. % 4. %.4 % 12.1 % Agriculture & forestry... 1,338 Construction... 3,844 Industry... 3,841 Services... 20,0 Total:... 28,3 1.2.6 14..1 12..8 10.3.5 8. Dûãín 8,501,54 23,10 CR (total) 1,41,563,88 51,424,35 Prague 801,100,204 2,61,383 Average CR 10,403,88 66,84 Town Hall - Dûãín Mírové námûstí 5/5, 405 38 Dûãín IV tel.: +420 412 53 1, fax: +420 412 530 051 e-mail: urad@mmdecin.cz mesto@mmdecin.cz Economic Chamber - Dûãín Pohraniãní 1288/1, 405 02 Dûãín tel.: +420 412 512 323, fax: +420 44 628 288 e-mail: info@ohkdecin.cz www.ohkdecin.cz VELVETA a.s. Varnsdorf Textile goods www.velveta.cz 1, 200 SCA Packaging âeská republika, s.r.o. Jílové Paperboard mills www.scapackaging.com 40 KABELOVNA Dûãín - Podmokly, s.r.o. Dûãín Communication wire www.kabelovna.cz 25 Alcan Dûãín Extrusions s.r.o. Dûãín Aluminum rod and bar www.alcan.cz 680 Chart Ferox, a.s. Dûãín Food products machinery www.chart-ferox.com 616 TOS VARNSDORF a.s. Varnsdorf Machine tools, metal cutting type www.tosvarnsdorf.cz 523 UNILES, a.s. Rumburk Forestry services www.uniles.cz 30 ABX, spoleãnost s ruãením omezen m Rumburk Heating equipment, except electric www.abx.cz 350 Benteler Automotive Rumburk s.r.o. Rumburk Axles, motor vehicle www.benteler.de 300 YUCATANA, a.s. Mikulá ovice Tobacco and tobacco products 250 HOCO BAUELEMENTE, spol. s r.o. Dûãín Windows, plastics www.hoco.cz 220 K W L, s.r.o. Varnsdorf Electric connectors www.kwlz.de 220 HAAS + SOHN Rukov, s.r.o. Rumburk Stoves, wood and coal burning www.haassohn-rukov.cz 14 DAYMOON, a.s. Dûãín Miscellaneous metalwork www.daymoon.cz 160 AIR PRODUCTS spol. s r.o. Dûãín Industrial gases www.airproducts.com 0 Technické sluïby Dûãín a.s. Dûãín Refuse systems www.tsd.cz Josef USTA Varnsdorf Truck transportation brokers www.noprosu.cz 0 WICO B.G.M., a.s. Dûãín Fabricated structural metal www.wico.cz 128 BRONSWERK HEAT TRANSFER spol. s r.o. Bene ov nad Plouãnicí Heat exchangers, plate type www.bronswerk.cz 120
DISTRICT LITOMù ICE DISTRICT LITOMù ICE Land Area...1,032 km 2 Litomûfiice...23,0 Roudnice nad Labem...12,23 Lovosice...,20 tûtí...,144 Population, total...3,443 Percentage in the total population of the region (%)...8 Population density (pers./km 2 )...1 Average labour force (2006 average value)...60, Number of job seekers...6,840 EDUCATION MORE THAN YEARS OLD 2.1 % 0. % 22.8 %.1 % Basic and without education 2.2 % 40. % 64.0 % 33.2 % Total:... 6,840 62.6 %. % 16.6 % 12. % Agriculture & forestry... 2,2 Construction... 4,546 Industry... 3,543 Services...,185 Total:... 2,446 1.2.8 14.4 10.3.0.5 12.1 8. 10.6 Litomûfiice,85,28 344,261 CR (total) 1,41,563,88 51,424,35 Prague 801,100,204 2,61,383 Average CR 10,403,88 66,84 Town Hall - Litomûfiice Mírové námûstí /, 412 01 Litomûfiice-Mûsto tel.: +420 416 16 1, fax: +420 416 16 2 e-mail: podatelna@litomerice.cz www.litomerice.cz Economic Chamber - Litomûfiice Velká Krajská 52/2, 412 01 Litomûfiice-Mûsto tel.: +420 416 40, fax: +420 416 40 e-mail: reditel.ohk.ltm@seznam.cz www.ohk-ltm.cz TRCZ s.r.o. Lovosice Electronic switches www.trcz.cz 1,200 Lovochemie, a.s. Lovosice Nitrogenous fertilizers www.lovochemie.cz 50 Glanzstoff - Bohemia s.r.o. Lovosice Glass tire cords and tire cord fabrics www.glanzstoff.com 530 Procházka spol. s r.o. Roudnice nad Labem Meat packing plants www.prochazka.cz 522 Mondi Packaging Paper tûtí a.s. tûtí Paper mills www.mondipackaging.com 500 MEVA a.s. Roudnice nad Labem Industrial vessels, tanks and containers www.meva.cz 288 2 JCP a.s. Raãice Pipes, iron and steel www.2jcp.cz 23 Norske Skog tûtí a.s. tûtí Catalog, magazine, and newsprint papers www.norskeskog.com 2 Lafarge Cement, a.s. âíïkovice Cement, hydraulic www.lafarge.cz 200 Mondi Bags tûtí a.s. tûtí Paper bags: made from purchased materials www.mondipackaging.com 2 SEGNOR spol. s r.o. Budynû nad Ohfií Rivets, metal www.segnor.cz 5 Hennlich Industrietechnik spol. s r.o. Litomûfiice Industrial machinery and equipment www.hennlich.cz 0 TRIS Czech s.r.o. Lovosice Brush blocks, carbon or molded graphite www.trisczech.com 0 Aroma Praha, a.s. Hrobce Flavoring extracts and syrups www.aroma.cz 108 Lesní spoleãnost Litomûfiice, a.s. Litomûfiice Forestry services www.lesniltm.cz 100 Mondi Flexibles tûtí a.s. tûtí Shipping and shopping bags or sacks www.mondipackaging.com 100 Mondi Coating tûtí a.s. tûtí Paperboard mills www.mondipackaging.com 100 KOVOBEL a.s. Litomûfiice Furniture and fixtures www.kovobel.com 0 TECHNICOM, s.r.o. Roudnice nad Labem Safety equipment and supplies www.technicom.cz 64
ÚSTÍ REGION DISTRICT LOUNY DISTRICT LOUNY Land Area...1,8 km 2 Îatec...1,5 Louny...18,841 Podbofiany...6,28 Postoloprty...5,002 Population, total...86,4 Percentage in the total population of the region (%)...10.5 Population density (pers./km 2 )... Average labour force (2006 average value)...51,62 Number of job seekers...6,51 EDUCATION MORE THAN YEARS OLD 1. % 0. % 22.3 % 8.4 % Basic and without education 2.4 % 3. % 55. % 42.0 % Total:... 6,51 66.1 % 8. % Agriculture & forestry... 1,538 12.2 % Construction... 2,10 12.8 % Industry... 2,4 Services...,446 Total:...,305 1 18.6.8 18. 10.3.1.5.2 8. 12.1 Louny 4,,4 144,036 CR (total) 1,41,563,88 51,424,35 Prague 801,100,204 2,61,383 Average CR 10,403,88 66,84 Town Hall - Louny Mírové námûstí 35, 440 01 Louny tel.: +420 4 6 1, fax: +420 4 6 100 e-mail: info@mulouny.cz www.mulouny.cz Economic Chamber - Louny Komenského námûstí 2661, 440 01 Louny tel.: +420 4 633 255, fax: +420 4 633 254 e-mail: urad@ohkln.cz www.ohkln.cz CONTA, s.r.o. Podbofiany Household refrigerators and freezers www.candy.it 20 Elektroporcelán Louny a.s. Louny Porcelain electrical supplies www.epl.cz 400 Aisan Bitron Czech s.r.o. Louny Pumps and pumping equipment www.abeczech.cz 400 PRAGA Louny CZ a.s. Louny Body parts, automobile: stamped metal www.pragalouny.cz 3 Takada Industries s.r.o. Louny Automotive stampings www.ticz.cz 5 POPROKAN s.r.o. Louny Stationery and office supplies www.poprokan.cz 80 Chmelafisk institut s.r.o. Îatec General farms, primarily crop www.beers.cz 6 HARMONIKAS s.r.o. Louny Musical instruments www.harmonikas.cz 60 Portola, s.r.o. Louny Closures, plastics www.portpack.com 52 PRAGA Service, s.r.o. Louny Real property lessors 48 SEMA LENE ICE, spol. s r.o. Lene ice Fishing equipment www.sema.cz 45 R A N s.r.o. Kryry Fabricated structural metal www.ran-kryry.cz 35 Pavel Caga - SERVIS, s.r.o. Podbofiany Keys, locks and related hardware 2 Matyá Karel - BUSMAT Jimlín Freight forwarding www.busmat.cz 20 Zdenûk Kopta-AUTO KOPTA Îatec Automotive maintenance services www.autokopta.com 1 UNREAL S s.r.o. Louny Electrical equipment and supplies www.unreals.cz 1 ARMO Steel s.r.o. Louny Fabricated structural metal www.armosteel.cz 1 EXIMET PLAST spol. s r.o. Îatec Plastics products www.eximetplast.cz 18 Ludmila Raisová - KALÍR V kov Food brokers 10
DISTRICT MOST DISTRICT MOST Land Area...46 km 2 Most...6,805 Litvínov...2,056 Population, total...6,832 Percentage in the total population of the region (%)...14.2 Population density (pers./km 2 )...250 Average labour force (2006 average value)...64,60 Number of job seekers...,00 EDUCATION MORE THAN YEARS OLD 22.0 % 8.1 % Basic and without education 2. % 40.0 % 52. % 1.4 % 0. % 45.2 % Total:...,00 6.5 % 2.0 % 10.5 % 10. % Agriculture & forestry... 430 Construction... 2,240 Industry... 2,324 Services... 16,20 Total:...,264 2 25 23 1. 23.5 22..2 1.5.8 10.3.5 8. Most 12,351,124 425,82 CR (total) 1,41,563,88 51,424,35 Prague 801,100,204 2,61,383 Average CR 10,403,88 66,84 Town Hall - Most Radniãní 1/2, 434 01 Most tel.: +420 46 448 1, fax: +420 46 03 162 e-mail: posta@mumost.cz www.mumost.cz Economic Chamber - Most Vi Àová 666/28, 434 01 Most tel.: +420 46 206 5, fax: +420 46 206 516 e-mail: urad@ohk-most.cz www.ohk-most.cz Mostecká uhelná a.s. Most Coal mining services www.mus.cz 4,650 GRAMMER CZ, s.r.o. Most Seats, automobile www.grammer.de 1,660 âeská RAFINÉRSKÁ, a.s. Litvínov Petroleum refining www.ceskarafinerska.cz 68 Kru nohorské strojírny Komofiany a.s. Most Boiler and furnace contractors www.ksk-as.cz 420 OMONT GROUP a.s. Most Wiring boards www.euromont.cz 400 Gumotex Automotive, s.r.o. Most Fabricated rubber products www.gtxa.cz 180 Speciální stavby Most spol. s r.o. Most Renovation, remodeling and repairs: industrial buildings www.specialnistavbymost.cz 3 Nemak s.r.o. Most Cylinder heads, motor vehicle www.nemak.cz 166 LANNUTTI CZECH, s.r.o. Louka u Litvínova Trucking, except local 140 SI UNIMONTEX s.r.o. Most Exterior insulation and finish (EIFS) applicator 0 Dfievafiská a lesnická spoleãnost, s.r.o. Most Forest management services 122 ALFA TERM MOST a.s. Most Boiler and heating repair services www.alfaterm.cz 0 V zkumn ústav pro hnûdé uhlí a.s. Most Noncommercial social research organization www.vuhu.cz 10 FIRECLAY, spol. s r.o. Litvínov Special trade contractors www.fireclay.cz 100 V V V M O S T spol. s r.o. Most Trolley conveyors www.vvvmost.cz 3 Primed-Halberstadt-CZ s.r.o. Litvínov Miscellaneous personal service 66 RENOLIT Czech, s.r.o. Most Polypropylene film and sheet www.solvay.com 61 BoTec s.r.o. Most Sponges, plastics 50 STOZ, spol. s r.o. Most Construction and civil engineering www.stoz.vyrobce.cz 48
ÚSTÍ REGION DISTRICT TEPLICE DISTRICT TEPLICE Land Area...46 km 2 Teplice...51,010 Bílina...,66 Krupka...,84 Duchcov...8,3 Dubí...,14 Population, total...12,80 Percentage in the total population of the region (%)...5 Population density (pers./km 2 )...22 Average labour force (2006 average value)...5,345 Number of job seekers...,02 EDUCATION MORE THAN YEARS OLD 1.5 % 0.1 %.6 % 8.0 % Basic and without education 2. % 40.6 % 48.0 % 50.4 % Total:...,02 3.8 % 3.6 %.6 %.0 % Agriculture & forestry... Construction... 2, Industry... 2,82 1 18.2 1. 16.6 16.8. Services... 18,45 Total:... 25,666.8 10.3.5 8. Teplice,48,543 405,052 CR (total) 1,41,563,88 51,424,35 Prague 801,100,204 2,61,383 Average CR 10,403,88 66,84 Town Hall - Teplice námûstí Svobody 2/2, 4 01 Teplice tel.: +420 4 510 1, fax: +420 4 58 6 e-mail: teplice@teplice.cz www.teplice.cz Economic Chamber -Teplice U Císafisk ch lázní 352/1, 4 01 Teplice tel.: +420 4 533 644, +420 24 1 88, fax: +420 4 5 525, email: info@ohkteplice.cz, www.ohkteplice.cz AGC Flat Glass Czech a.s., ãlen AGC Group Teplice Flat glass 1, 204 AGC Automotive Czech a.s. Bílina Flat glass www.agc-automotive.com 2 Ideal Standard s.r.o. Teplice Bathroom accessories/fittings, vitreous china or earthenware www.idealstandard.cz 530 Vodohospodáfiské stavby, spol. s r. o. Teplice Water, sewer and utility lines www.vhs.cz 450 Teplická strojírna s.r.o. Teplice Fabricated metal products www.tesas.cz 300 VITRABLOK, k.s. Duchcov Industrial-use glassware www.vitrablok.com 250 AGC Processing Teplice a.s., ãlen AGC Group Teplice Construction glass www.glaverbel.com 235 Mahr, spol. s r.o. Probo tov Gauges (machine tool accessories) www.mahr.com 0 Auto-Kabel Krupka, s.r.o. Krupka Automotive wiring harness sets www.autokabel.com 0 MANDÍK, a.s. Hostomice Refrigeration and heating equipment www.mandik.cz 145 ROUBY Krupka s.r.o. Krupka Screw machine products www.sroubykrupka.cz 3 Jansen Display s.r.o. Krupka Advertising display products www.jansen-display.cz 0 1. Betonstav s.r.o. Bystfiany Operative builders www.betonstav.com 125 DESK - FORM a. s. Újezdeãek Kitchen cabinets: metal www.deskform.cz 120 Teplotechna - Prima, s.r.o. Teplice Kilns www.teplotechna-prima.com 100 TECHNIMAT s.r.o. Novosedlice Metals service centers and offices www.technimat.cz 5 SIAG Stahlbau Teplice, s.r.o. Ko Èany Fabricated structural metal www.siag.cz 80 SEVEROâESKÁ PAPÍRNA, s.r.o. Novosedlice Paper mills www.papirna.cz 80 ROKA RáÏa, spol. s r.o. Teplice Chimney construction and maintenance www.roka-kominy.cz 0
DISTRICT ÚSTÍ NAD LABEM DISTRICT ÚSTÍ NAD LABEM Land Area...404 km 2 Ústí nad Labem...5,436 Population, total...,260 Percentage in the total population of the region (%)...14.5 Population density (pers./km 2 )...23 Average labour force (2006 average value)...60,45 Number of job seekers...8,562 EDUCATION MORE THAN YEARS OLD 2.1 % 0.6 % 26.2 % 10. % 25.3 % Basic and without education 50. % 46.6 % 3.5 % Total:... 8,562 5.3 % 3.0 % 12.0 %. % Agriculture & forestry... 814 Construction... 3,236 Industry... 2,56 Services... 20,238 Total:... 26,884 1.3.8 14.8 10.3 12.0.5.4 8..3 Ústí nad Labem,188,322 316,84 CR (total) 1,41,563,88 51,424,35 Prague 801,100,204 2,61,383 Average CR 10,403,88 66,84 Town Hall - Ústí nad Labem Velká hradební 8, 400 01 Ústí nad Labem tel.: +420 45 241 1 fax: +420 45 241 503 e-mail: podatelna.magistrat@mag-ul.cz Economic Chamber - Ústí nad Labem Velká hradební 2336/8, 400 01 Ústí nad Labem tel./ fax: +420 45 241 360, fax: +420 45 241 360 e-mail: ohkul@mag-ul.cz www.ohk-ul.cz Spolek pro chemickou a hutní v robu, a.s. Ústí nad Labem Chemical preparations www.spolchemie.cz 1, 006 SETUZA a.s. Ústí nad Labem Scouring compounds www.setuza.cz 1, 000 âetrans a.s. Ústí nad Labem-mûsto Domestic freight forwarding www.cetrans.cz 51 KS Kolbenschmidt, a.s. Trmice Parts and accessories, internal combustion engines www.metal.cz 00 DRINKS UNION a.s. Ústí nad Labem-Ne tûmice Malt beverages www.drinksunion.cz 540 VIAMONT a.s. Ústí nad Labem Passenger rail transportation www.viamont.cz 500 ROGER - security, a.s. Ústí nad Labem-mûsto Security guard service www.roger-security.cz 450 Severoãeská plynárenská, a.s. Ústí nad Labem Gas transmission and distribution www.rwe-scp.cz 4 Chabafiovické strojírny, a.s. Chabafiovice Upholstery work www.intier.com 340 KLEMENT a.s. ehlovice Miscellaneous metalwork www.klementas.cz 268 Mûì Povrly a.s. Povrly Copper rolling and drawing www.medpovrly.cz 253 MATTHEY s.r.o. Ústí nad Labem-mûsto Steel pipe and tubes www.matthey.cz 2 SKD PrÛmstav - stavby, a.s. Ústí nad Labem-mûsto General building contractors-residential 124 Stapox spol. s r.o. Ústí nad Labem-mûsto Fabricated plate work (boiler shop) 120 Jotun Powder Coatings (CZ) a.s. Trmice Paints and allied products www.jotun.com 82 DC SPED spol. s r.o. Ústí nad Labem Trucking, except local www.dc-sped.cz BROUK s.r.o. Ústí nad Labem-mûsto Travel agencies www.beruska-usti.com 6 STOREX, spol. s r.o. Ústí nad Labem Tires and tubes www.storex.cz 60 Pierburg s.r.o. Ústí nad Labem-mûsto General industrial machinery www.pierburg.com 60