MĚSTSKÝ ÚŘAD VRATIMOV Odbor výstavby a životního prostředí Frýdecká 853, 739 32 Vratimov muvrx001zreg MUVRX001ZREG Váš dopis zn.: Ze dne: Č.j.: MUVR 2794/2009 Sp.Zn.: SPIS 618/2009/VAŽP40 7 Vyřizuje: Slívová Svatava Tel.: 595 705 940 Fax: 595 705 958 Email: slivova.meu@vratimov.cz Datum: 24.08.2009 Mgr. Daniel Koláč ( nar. 1967 ) Mgr. Gabriela Koláčová ( nar. 1971) Plavecká 1529/1 700 30 Ostrava Hrabůvka Ú Z E M N Í R O Z H O D N U T Í Městský úřad ve Vratimově, odbor výstavby a životního prostředí, obdržel dne 3.7.2009 žádost manželů Mgr. Daniela a Mgr. Gabriely Koláčových, oba trvale bytem Plavecká 1529/1, 700 30 Ostrava Hrabůvka o vydání rozhodnutí o umístění stavby domovní čistírny odpadních vod typ BIO CLEANER BC 4 na pozemku parc. č. 207/1, 207/2, 208 a 1595/1 v kat. území Řepiště. Městský úřad Vratimov, odbor výstavby a životního prostředí, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (dále jen stavební zákon ), posoudil žádost podle ustanovení 90 stavebního zákona a na základě tohoto posouzení vydává podle 92 stavebního zákona a podle 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., rozhodnutí o umístění stavby domovní čistírny odpadních vod typ BIO CLEANER BC 4 na pozemcích parc. č. 207/1 v k.ú. Řepiště včetně dmychadla, odpadního potrubí a výustního objektu na pozemku parc.č. 207/1, 207/2 208 a 1595/1 v k.ú. Řepiště, Mgr. Danielovi ( nar. 1967) a Mgr. Gabriele (nar. 1971) Koláčovým, Plavecká 1529/1, 700 30 Ostrava Hrabůvka Pro umístění a realizaci stavby se stanoví tyto podmínky: 1. Stavba domovní čistírny odpadních vod typ BIO CLEANER BC 4 bude umístěna na parc.č. 207/1 Řepiště, kde do ní budou odvedeny přes dmychadlo splaškové vody z rodinného domu a následně odpadním potrubím vedeným v parc.č. 208 v k.ú Řepiště na parc.č. 207/2 v k.ú Řepiště do vyústního objektu na hranici parc.č. 207/2 a 1595/1 v k.ú Řepiště, tak jak je zakresleno na situaci č. B 02 č. 39/2009 v měř. 1: 500, která je nedílnou součástí tohoto územního rozhodnutí ( pozemky ve vlastnictví žadatelů). 2. Pro uskutečnění umísťované stavby domovní čistírny odpadních vod se vymezuje pás pozemku parc. č. 207/1, 207/2 a 208 v k.ú. Řepiště o šířce cca 3,0 m jako pozemek 1/7
stavební. 3. S odpady, které vzniknou během stavby bude nakládáno v souladu se zákonem. Doklady o likvidaci odpadů budou předloženy stavebnímu úřadu k žádosti o kolaudační souhlas. 4. Příjezd ke stavbě bude z místní komunikace ul. Pod Lesem parc.č. 191 v k.ú. Řepiště ( PK 492/14) 5. Při realizaci a zpracování projektové dokumentace stavby budou respektována a dodržena stanoviska a podmínky: Telefónica 02 Czech Republic, a.s. Při realizaci sítí Telefónica 02 Czech Republic, a.s. nedojde ke střetu s podzemním vedením sítě elektronických komunikací (SEK) společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s. Pokud se v zájmovém území vyskytuje nadzemní vedení (NVSEK), je toto součástí SEK a má stejnou právní ochranu. Nachází li se v zájmovém území NVSEK a brání realizaci stavby, musí být kontaktován pracovník POS p. Koňař 602438599. Při výkonu činností v blízkosti vedení SEK je povinností každého : a) Chovat se k SEK společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s. tak, jako k součástí veřejné komunikační sítě, která je zajišťována ve veřejném zájmu, a je chráněna právními předpisy. Ochranné pásmo podzemního komunikačního vedení činí 1,5 m po stranách krajního vedení. b) při činnostech v blízkosti NVSEK respektovat pravidla tak aby nedošlo k zamezení přístupu k vedení ( např. umístěním pomocných zařízení, zřízením dočasné stavby aj.) respektování pravidel stanovených právními předpisy pro ochranná pásma podzemního vedení sítě elektronických komunikací ( dále PVSEK) a nadzemního vedení komunikační sítě ( dále NVSEK) tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k vedení. Podmínky pro provádění stavebních prací v blízkosti vedení Sítě elektronických komunikací Telefónica 02, Czech Republic, a.s.. ( dále SEK) c) při činnostech v blízkosti NVSEK je povinen respektovat pravidla stanovená právními předpisy pro ochranná pásma NVSEK tak, aby nedošlo k zamezení přístupu k vedení. ( např. umístěním pomocných zařízení, zřízením dočasné stavby aj.) Manipulační a skladové plochy budou zřízeny v takové vzdálenosti od NVSEK, aby při vykonávání prací v těchto prostorách se k vedení nemohly osoby ani mechanizace přiblížit na vzdálenost menší než 1 m. Hořlavé látky budou skladovány min. 3 m od trasy NVSEK d) výkopové práce v blízkosti sloupů NVSEK budou prováděny v takové vzdálenosti, aby nedošlo k porušení jejich stability. Pomocná zařízení ( patníky, stožáry, konzoly, střešníky, skříně rozváděčů, uzemňovací sestavy, apod), které jsou součástí vedení, se nesmí ani dočasně využívat k jiným účelům. Tato zařízení nesmí být dotčena ani přemístěna e) při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK bude respektována výška vedení nad zemí. Potřebná změna bude projednána se zaměstnancem společnosti Telefónica 02 CR, a.s. pověřená ochranou sítě. f) V každé situaci, kdy hrozí poškození vedení NVSEK, bude kontaktováno pracoviště ochrany sítě tel. 602438599, 1. máje 3, 709 00 Ostrava Mar. Hory g) Způsobené nebo zjištěné poškození nebo odcizení vedení SEK bude neprodleně ohlášeno Poruchové službě Telefónica 02 CR, a.s. na tel. 800 184 084 Povodí Odry, s.p. Číslo hydrologického povodí 2 03 01 060, bezejmenný pravostranný přítok vodního toku Ostravice. Správcem dotčeného vodního toku jsou Lesy České republiky, s.p., Oblastní správa toků Frýdek Místek. S předloženým návrhem řešení odkanalizování novostavby rodinného domu, tj. v výstavbou domovní ČOV a odváděním vyčištěných odpadních vod do repicientu bezejmenné vodoteče Povodí Odry, s.p. souhlasí. Pro realizaci stavby musí být vypracována příslušná projektová dokumentace. O souhlas vypouštění vyčištěných odpadních vod z ČOV je nutno požádat 2/7
rovněž správce dotčeného vodního toku. Se správcem dotčené vodoteče musí být projednán návrh technického řešení výpustního objektu. Předložený záměr stavby domovní ČOV je v souladu se Směrným vodohospodářským plánem ČR. Lesy České republiky, s.p., Oblastní správa toků Frýdek Místek PB přítok Ostravice v km 17,8 č.h.p. 2 03 01 057, souhlasí se zaústěním předčištěných odpadních vod z domovní ČOV ( tap BIO CLEANER) do výše uvedeného vodního toku za těchto podmínek: odpadní potrubí bude zaústěno do vodního toku pod úhlem 60º ve směru toku a ve výšce min. 20 cm nad hladinou potoka vyústní roura kanalizace bude opevněná v kamenné rovnanině uložené do betonu a založené min. 0,5 m pod niveletou dna ( patka) a cca 0,5 m na každou stranu od osy potrubí vyústní objekt je ve vlastnictví stavebníků a správce toku neodpovídá za škody způsobené průtoky vod průtočný profil koryta toku bude v průběhu stavby zachován. Pokud vzniknou škody na korytě a okolních pozemcích budou odstraněny stavebníky pro stavební řízení bude předložena projektová dokumentace detail věstního objektu před vydáním kolaudačního souhlasu bude na vyzvání stavebníků provedena venkovní prohlídka toku charakter odpadních vod vypouštěných do vodního toku musí odpovídat podmínkám přípustného znečištění vod podle nařízení vlády ČR č. 229/2007 Sb.. Povolení nakládání s vodami bude v souladu se zákonem č. 254/2001 Sb. Souhlas s vypouštěním odpadních vod Lesů ČR, s.p. oblastní správy toků nenahrazuje souhlas vlastníků pozemků v trase kanalizace ani souhlasy příslušných správních orgánů 6. Obec Řepiště souhlasí se stavbou domovní ČOV na parcelách 207/2, 207/1 a 208 v k.ú. Řepiště. 7. Vodoprávní úřad Magistrátu města Frýdku Místku nemá ke stavbě domovní ČOV a k vypouštění odpadních vod připomínky. Stavba smí být realizována až po nabytí právní moci stavebního povolení. Povolení vydává Magistrát města Frýdku Místku, odbor životního prostředí a zemědělství na základě návrhu žadatele. Podkladem pro vydání stavebního povolení je mimo jiné územní rozhodnutí v právní moci. Projektová dokumentace ke stavebnímu povolení bude vypracována oprávněnou osobou dle Vyhl. č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb. Kopie dokladu o způsobilosti projektanta bude doložena k projektové dokumentaci pro stavební povolení. 8. Magistrát města Frýdku Místku, jako dotčený orgán státní správy lesů vydal souhlas k vydání územního rozhodnutí o umístění stavby ČOV vč. přípojky na pozemcích parc.č. 207/1, 207/ 2 a 208 v k.ú Řepiště, obec Řepiště do vzdálenosti 50 m od okraje pozemků určených k plnění funkcí lesa parc.č 4365 a 4367 v k.ú Řepiště v jejichž ochranném pásmu budou umístěny. Souhlas je vydán především z pohledu zájmu státu na existenci lesa a plnění všech jeho funkcí a neřeší vlastnické ani nájemní vztahy k pozemkům. Lesní pozemky nesmí být poškozovány ukládáním odpadů, odpadků, výkopových zemin, stavebního materiálu, pojezdem a stáním motorových vozidel a stavebních strojů, vypouštěním odpadních vod, nebudou poškozovány lesní porosty a nebudou realizací stavby jakkoli dotčeny. 9. Stavba uvedená v tomto územním rozhodnutí může být realizována na základě stavebního povolení vydaného vodoprávním úřadem Magistrátu města Frýdku Místku, odborem ochrany životního prostředí a zemědělství. Toto územní rozhodnutí platí dva roky ode dne, kdy nabude právní moci. Nepozbude však platnosti, jestliže v této lhůtě bude podána žádost o stavební povolení.. 3/7
O d ů v o d n ě n í Navrhovatelé manželé Mgr. Daniel a Mgr. Gabriela Koláčovi, podali dne 3. 7. 2009 žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby domovní ČOV typ BIO CLEANER BC 4 na parc.č. 207/1, 207/2, 208 a 1595/1 v k.ú Řepiště. Stavební úřad opatřením č. 2358/2009 ze dne 13. 7. 2009 oznámil zahájení územního řízení dotčeným orgánům a všem známým účastníkům řízení a zároveň k projednání žádosti nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě stavby, které se uskutečnilo dne 18. 8. 2009 a o jehož výsledku byl sepsán protokol. Při vymezování okruhu účastníků řízení dospěl stavební úřad k závěru, že podle 85 stavebního zákona toto postavení přísluší žadatelům Mgr. Danielu a Mgr. Gabriele Koláčovým, vlastníkům parc.čl 207/1, 207/2 a 208 v k.ú Řepiště, obci v místě stavby Obci Řepiště, kterém má být záměr uskutečněn, vlastníkovi parc.č. 1595/1 v k.ú Řepiště a vlastníkovi sousedního pozemku parc.č. 212 a 213 v k.ú Řepiště, Petrovi Nespěšnému a správcům dotčených inženýrských sítí Telefónice 02 Czech Republic, a.s.. V daném případě stavební úřad dospěl k závěru, že vlastnická nebo jiná práva k pozemkům nebo stavbám na nich, včetně sousedních pozemků a staveb na nich jiných fyzických nebo právnických osob, než jak bylo stanoveno, přímo dotčeny být nemohou. Stavební úřad v provedeném územním řízení posoudil návrh z hlediska územního plánování, z hlediska životního prostředí a ze skutečností jemu i všeobecně známých. Navrhovaná stavba domovní ČOV se nachází na pozemku parc.č. 207/1, 207/2 a 208 ve vlastnictví žadatelů a bude zaústěna výustním objektem na parc.č. 1595/1 v k.ú Řepiště ve vlastnictví Obce Řepiště, která vyslovila svůj souhlas s realizací domovní ČOV vyjádřením č.j. 432/2008 ze dne 30. 6. 2009. Vlastnické poměry byly ověřeny náhledem do katastru nemovitostí a skutečnost souhlasí s tímto výpisem. Dle platného územního plánu Obce Řepiště se pozemky parc.č. 207/1, 207/2 a 208 v k.ú Řepiště nacházení v zóně A čistě obytného území část Vinohrady, kde je jako využití přípustná mimo jiné i výstavba nových rodinných domů vč. zajištění chybějících sítí technické infrastruktury a napojení na tyto sítě. Umístění stavby odpovídá příslušným ustanovením vyhlášky 501/2006 Sb. o obecných požadavcích na využití území, zejména ustanovení 23 odst. 1 a 24 odst. 1. Námitky účastníků řízení ani připomínky veřejnosti nebyly uplatněny. Správní úřad je povinen před vydáním rozhodnutí v souladu s ustanovením 36 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád ve znění zákona č. 413/2005 Sb., který nabyl účinnosti od 1.1.2006 (dále je správní řád ) dát účastníkům řízení možnost seznámit se s podklady rozhodnutí. Tato lhůta byla určena usnesením do 21. 8. 2009. Této možnosti rovněž žádný účastník řízení ani zástupce veřejnosti nevyužil. Návrh byl doložen těmito rozhodnutími, vyjádřeními a souhlasy: vyjádření Obce Řepiště č.j. 432/2009 ze dne 30. 6. 2009 vyjádření Magistrátu města Frýdku Místku č.j. OŽPaZ/3225/2009/Kob/221.3 stanovisko ČEZ Distribuce, a.s. č. 1021980502 ze dne 5. 5. 2009 vyjádření RWE Distribuce, a.s. č.j. 2662/09/151 ze dne 4. 5. 2009 vyjádření SmVaK Ostrava, a.s., č. 9773/V006446/2009/VÁ ze dne 9.6. 2009 vyjádření Telefónica 02 Czech Republic, a.s. č. 54458/09/MOV/000 z 7. 5. 2009 stanovisko Povodí Odry, s.p. č. 5180/923/3/57.12/2009 ze dne 11. 5. 2009 vyjádření Lesů české republiky, s.p. č. 1770/2009/951/93/731 ze dne 17. 6. 2009 projektová dokumentace vč. situace z prosince 06/2009 Umístění je v souladu s územním plánem Obce Řepiště a vyhovuje vyhlášce č. 501/2006 Sb. o obecných požadavcích na využívání území a Vyhl. 137/1998 Sb.o obecných technických požadavcích na výstavbu ve znění Vyhl. č. 502/2006 Sb., kterou se mění vyhláška č. 137/1998 Sb. 4/7
Záměr nepodléhá podle zákona 100/2001 Sb. ve znění pozdějších předpisů posouzení vlivů na životní prostředí. P o u č e n í Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podle ustanovení 83 odst.1 zákona č. 500/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů ( správní řád) podat odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje v Ostravě, odboru územního plánování, stavebního řádu a kultury, podáním učiněným u Městského úřadu Vratimov, odboru výstavby a životního prostředí. Podle ust. 82 odst.1 správního řádu je nepřípustné odvolání jen proti odůvodnění. Podle odst. 2 téhož ustanovení musí mít odvolání náležitosti uvedené v jeho ust. 37 odst. 2 správního řádu a a musí obsahovat údaje o tom, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu ho napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá li odvolatel potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je Městský úřad ve Vratimově, odbor výstavby a životního prostředí, na jeho náklady. Podané odvolání má v souladu ustanovením 85 odst.1 správního řádu odkladný účinek. Povolené změny stavby nesmí být zahájeny, dokud toto rozhodnutí nenabude právní moci. O s t a t n í p o u č e n í Usnesení podle ust. 76 odst. 3 a 72 odst. 1 správního řádu se oznamuje hlavním účastníkům řízení uvedeným v 85 odst. 1 stavebního zákona doručením stejnopisu jeho písemného vyhotovení do vlastních rukou. Nebude li adresát při doručování zastižen, bude písemnost podle ust. 23 odst. 1 téhož zákona uložena a pokud adresát uloženou písemnost ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byla k vyzvednutí připravena, nevyzvedne, písemnost se po uplynutí 10 dnů vloží do schránky a podle ust. 24 odst. 1 téhož zákona považuje za doručenou posledním dnem této lhůty. Vedlejším účastníkům řízení uvedeným v 85 odst. 2 se usnesení podle ust. 76 odst. 3 a 72 odst. 1 správního řádu doručuje veřejnou vyhláškou v souladu se zněním 25 odst. 2 a 3 správního řádu. Patnáctým dnem po vyvěšení se písemnost považuje za doručenou. Ing. Renáta P a v l o v s k á vedoucí odboru VaŽP Příloha : ověřený situační výkres Správní poplatek podle sazebníku zákona č. 634/2004 Sb., ve výši Kč 1000, byl uhrazen 19. 8. 2009. Dotčené orgány : rozhodnutí se doručuje do vlastních rukou dle 87 odst 1 stavebního zákona 1. Magistrát města Frýdku Místku, odbor životního prostředí a zemědělství, Palackého 115, 738 22 Frýdek Místek 5/7
Hlavní účastníci řízení: rozhodnutí se doručuje do vlastních rukou dle 87 odst.1 stavebního zákona 1. Mgr. Daniel Koláč, Plavecká 1529/1, 700 30 Ostrava Hrabůvka žadatel 2. Mgr. Daniela Koláčová, Plavecká 1, 700 30 Ostrava Hrabůvka žadatel 3. Obec Řepiště, Mírová 178, 739 31 Řepiště Vedlejší účastníci řízení: rozhodnutí se doručuje dle 87 odst. 1 stavebního zákona veřejnou vyhláškou a v souladu s 25 správního řádu 1. Telefónica 02, Czech Republic, a.s., 1. máje 3, 709 05 Ostrava Mariánské Hory 2. Povodí Odry, s.p. Varenská 49, 701 26 Ostrava 1 3. Lesy České republiky, s.p., správa toků Povodí Odry, Nádražní 2811, 738 01 Frýdek Místek 4. Petr Nespěšný, Pod Lesem 180, 739 31 Řepiště Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úřední desce po dobu 15 ti dnů a současně ve stejné době se zveřejní způsobem umožňujícím dálkový přístup. Vyvěšeno:... Sejmuto:... 6/7
7/7