1 801 1801P01 Příložné čidlo teploty QAD2 Příložné čidlo k měření teploty potrubí Rozsah použití -30 125/130 C / 5 95 % r.v. nekondenzující (není vhodné pro chladící zařízení) Použití K měření teploty potrubí pro regulaci nebo omezení teploty na vstupu omezení teploty na výstupu regulaci teploty TUV Přehled typů Typ Měřící článek Rozsah použití Časová konstanta QAD22 LG-Ni 1000-30 +130 C 3 s QAD2010 Pt 100-30 +130 C 3 s QAD2012 Pt 1000-30 +130 C 3 s QAD2030 NTC 10k -30 +125 C 6 s Objednávání Při objednávání uvádějte název a typ výrobku, např.: Příložné čidlo teploty QAD2 Kombinace přístrojů Příložné čidlo QAD2 je možné kombinovat se všemi typy regulátorů, které mohou zpracovat měřící článek s pasivním signálem. CE1N1801cz 2014-07-30 Building Technologies
Princip funkce Měřící niklový článek měří teplotu média na potrubí. Hodnota odporu měřícího článku se mění v závislosti na teplotě média. Hodnota odporu je k dispozici k dalšímu zpracování vhodným regulátorem. Měřící článek LG-Ni1000 Charakteristika Přesnost 1800 1801D01 1.5 1801D02 1600 1.0 1400 0.5 1200 1000-0.5 800-1.0 600-1.5 Pt 100 (Kl. B) Charakteristika Přesnost 160 1847D01 0.8 1847D02 140 0.4 120 100 80 Pt 1000 (Kl. B) Charakteristika Přesnost 1600 1847D05 0.8 1847D06 1400 0.4 1200 1000-0.4 800-0.8 2/6
NTC 10k Charakteristika Přesnost 1000000 100000 10000 1000 100-30 -20-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 1847D09 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2-0.2-0.4-0.6-0.8-1.0-1.2-1.4-1.6-1.8-30 -20-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 1847D08 [ C] Popis R D Elektrický odpor [Ohm] Teplota [ºC] Teplotní diference [K] Konstrukce Příložné čidlo je složeno z následujících částí: Dvoudílné plastové pouzdro složené z podstavce s připojovacími svorkami, průchodky a odnímatelného krytu (západkový spoj) Spojovací pásek s měřícím článkem je ohebný a přizpůsobí se zakřivení potrubí Montážní svorka (napínací pásek) pro průměr potrubí 15...140 mm Po odstranění krytu jsou přístupné připojovací svorky. Vstup kabelu je proveden kabelovou průchodkou (odstranění napětí z pouzdra). Kabelovou průchodku je možné podle potřeby nahradit kabelovou průchodkou Pg 11. Projektování Dovolené délky kabelů jsou závislé na regulátoru, se kterým je čidlo používáno. sou uvedeny v katalogovém listu příslušného regulátoru. Montáž a instalace Podle použití je možné čidlo umístit následovně: Pro regulaci teploty na vstupu: Při ohřívání: - přímo za čerpadlem, pokud je čerpadlo umístěno na vstupu - 1,5 až 2 m za směšovacím ventilem, pokud je čerpadlo umístěno na výstupu Pro omezení teploty na výstupu: - na výstupu, kde je možné provést správné měření teploty V místě měření teploty musí být voda dobře promíchaná. Potrubí nesmí být v blízkosti čidla izolováno. Čidlo musí být namontováno tak, aby kabel nevstupoval shora. 3/6
Dovolené montážní polohy 1801Z08 ~100 mm Nedovolená montážní poloha Upevnění Pokyny k montáži jsou vytištěny na obalu. Před upevněním příložného čidla odstraňte z potrubí nátěr. Ujistěte se, že je čidlo pevně připevněno pomocí nastavitelného pásku, který je součástí dodávky. 70106 Likvidace Přístroj je z hlediska likvidace považován za elektronický přístroj v souladu s evropskými směrnicemi 2012/19/EU a nesmí se s nimi nakládat jako s domovním odpadem. Zlikvidujte přístroj způsoby, které jsou pro tento účel zavedeny. Dodržujte všechny místní platné zákony a předpisy. 4/6
Technické údaje Všeobecné údaje Stupeň krytí Elektrické připojení Podmínky okolí Materiály Směrnice a standardy Environmentální kompatibilita Barvy Hmotnost Rozsah použití Měřící článek Časová konstanta t 63 Přesnost měření Měřené médium Typ měření a výstup Viz. "Přehled typů" Viz. "Přehled typů" Viz. "Přehled typů" (vztažená k povrchu potrubí) Viz. Funkce Voda a ostatní kapaliny Pasivní Třída ochrany III podle EN 60730-1 Stupeň krytí pouzdra IP42 podle IEC 60529 Šroubovací svorky pro max. 1x 2.5 mm 2 Vstup kabelu Kabelová průchodka Pg 11 Dovolené délky kabelů Provoz Klimatické podmínky Teplota (pouzdro) Vlhkost (pouzdro) Doprava Klimatické podmínky Teplota Vlhkost Mechanické podmínky Podstavec Kryt pouzdra Napínací pásek Průchodka pro kabel s průměrem 5.5...7.2 mm je možné namontovat Viz. katalogový list regulátoru podle IEC 60721-3-3 Třída 3K5 5...+50 C 5...95 % r.v. Podle IEC 60721-3-2 Třída 2K3 25...+70 C <95 % r.v. Třída 2M2 PA-GF35 ASA Luran S Nerezová ocel Standardy výrobku EN 60730-1 Automatická elektronická řídící zařízení pro domácnost a podobné účely Environmentální deklarace výrobku CE1E1701 *) obsahuje údaje o environmentálně kompatibilní konstrukci výrobku a ohodnocení (shoda RoHS, složení materiálu, obal, prospěch pro životní prostředí, likvidace). Obal Kartón Podstavec stříbrošedá, RAL 7001 Kryt pouzdra světlešedá, RAL 7035 Bez obalu Včetně obalu 72 kg 83 kg *) Dokumenty je možné stáhnout na http://siemens.com/bt/download Schéma zapojení B M 1801G01 Připojovací vodiče jsou zaměnitelné. 5/6
Rozměry (v mm) 20 Æ 4,5 60 11 Æ 5,5...9 22,2 42,2 Æ 15...140 60 67 1801M01 6/6 ã2004 Siemens s.r.o. divize Building Technologies Siemensova 1, 155 00 Praha 13 Tel: 233 033 402, http://www.siemens.cz/sbt Změny vyhrazeny