B Kód země (0-0) EB0. B C Číslo výzkumu (klient) (KÓD 09) (0-) EB0. C D Číslo rozhovoru (-) EB0. D HH0 Č. adresního listu: ZAZNAMENEJTE ČÍSLO ADRESNÍHO LISTU. (-) EB0. HH0 MODIFY Na úvod bych Vám rád(a) položil(a) několik otázek týkajících se Vaší domácnosti. HH Řekněte mi, prosím, kolik osob včetně Vás žije v této domácnosti? ZAPIŠTE PŘESNÝ POČET OSOB, KTERÉ ŽIJÍ V TÉTO DOMÁCNOSTI. DEFINICE DOMÁCNOSTI A ČLENŮ DOMÁCNOSTI PODLE INSTRUKCÍ K PROJEKTU. - MINIMUM. (-) počet osob EB0. HH HHa Pohlaví respondenta ZAPIŠTE KÓD POHLAVÍ RESPONDENTA. Muž Žena () EB0. HHa EB0CZXTRA / 9/8/00
HHb Začneme u Vás. Kolik let Vám bylo, když jste měl(a) poslední narozeniny? ZAPIŠTE PŘESNÝ VĚK RESPONDENTA. (-8) let EB0. HHb MODIFY HHd Když se podíváte na tuto kartu, můžete mi říci, jaké je Vaše hlavní ekonomické zařazení? PŘEDLOŽTE KARTU D. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD "DOSTÁVÁ OFICIÁLNÍ MZDU NEBO PLAT ZA PRÁCI NA RODINNÉ FARMĚ NEBO V RODINNÉM PODNIKU", ZAPIŠTE KÓD. (9-0) pracuje jako zaměstnanec nebo zaměstnavatel/osoba samostatně výdělečně činná je zaměstnaný, ale v současné době je na rodičovské nebo neplacené dovolené pracuje jako příbuzný pomáhající na rodinné farmě nebo v rodinném podniku je nezaměstnaný(á) po dobu méně než měsíců je nezaměstnaný(á) po dobu měsíců nebo více nepracuje vinou dlouhodobé nemoci či invalidity je v důchodu osoba v domácnosti, osoba zodpovědná za běžné nákupy a péči o domácnost je ve vzdělávacím procesu (ve škole, na vysoké škole, apod.), studuje jiný [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE] EB0. HHd Na HHa až HHd se ptejte, pokud je HH nejméně. Nyní se budeme zabývat ostatními členy Vaší domácnosti. Začneme tím nejstarším. 8 9 0 HHa Můžete mi říci, jestli je to muž nebo žena? ZAPIŠTE KÓD POHLAVÍ DRUHÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. Muž Žena () EB0. HHa EB0CZXTRA / 9/8/00
HHb A kolik let bylo této osobě, když měla poslední narozeniny? ZAPIŠTE PŘESNÝ VĚK DRUHÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. POKUD JE TO DÍTĚ MLADŠÍ NEŽ ROK, ZAPIŠTE "". (-) let EB0. HHb MODIFY HHc V jakém vztahu je k Vám tato osoba? Je Váš (Vaše) PŘEDLOŽTE KARTU C - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. manžel/manželka/partner syn/dcera rodič, nevlastní rodič nebo tchán/tchyně snacha nebo zeť vnuk/vnučka bratr/sestra (včetně nevlastních sourozenců) jiný příbuzný jiná, nepříbuzná osoba () 8 EB0. HHc HHd Jaké je hlavní ekonomické zařazení této osoby? PŘEDLOŽTE KARTU D. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD "DOSTÁVÁ OFICIÁLNÍ MZDU NEBO PLAT ZA PRÁCI NA RODINNÉ FARMĚ NEBO V RODINNÉM PODNIKU", ZAPIŠTE KÓD. POKUD JE TO "DÍTĚ V PŘEŠKOLNÍM VĚKU", ZAPIŠTE KÓD 0. (-) pracuje jako zaměstnanec nebo zaměstnavatel/osoba samostatně výdělečně činná je zaměstnaný, ale v současné době je na rodičovské nebo neplacené dovolené pracuje jako příbuzný pomáhající na rodinné farmě nebo v rodinném podniku je nezaměstnaný(á) po dobu méně než měsíců je nezaměstnaný(á) po dobu měsíců nebo více nepracuje vinou dlouhodobé nemoci či invalidity je v důchodu osoba v domácnosti, osoba zodpovědná za běžné nákupy a péči o domácnost je ve vzdělávacím procesu (ve škole, na vysoké škole, apod.), studuje jiný [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. HHd 8 9 0 EB0CZXTRA / 9/8/00
Na HHa až HHd se ptejte, pokud je HH nejméně. Teď se budeme zabývat druhým nejstarším členem Vaší domácnosti. HHa Můžete mi říci, jestli je to muž nebo žena? ZAPIŠTE KÓD POHLAVÍ TŘETÍHO ČLENA DOMÁCNOSTI. Muž Žena (8) EB0. HHa HHb A kolik let bylo této osobě, když měla poslední narozeniny? ZAPIŠTE PŘESNÝ VĚK TŘETÍHO ČLENA DOMÁCNOSTI. POKUD JE TO DÍTĚ MLADŠÍ NEŽ ROK, ZAPIŠTE "". (9-) let EB0. HHb MODIFY HHc V jakém vztahu je k Vám tato osoba? Je Váš (Vaše) PŘEDLOŽTE KARTU C - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. manžel/manželka/partner syn/dcera rodič, nevlastní rodič nebo tchán/tchyně snacha nebo zeť vnuk/vnučka bratr/sestra (včetně nevlastních sourozenců) jiný příbuzný jiná, nepříbuzná osoba () 8 EB0. HHc EB0CZXTRA / 9/8/00
HHd Jaké je hlavní ekonomické zařazení této osoby? PŘEDLOŽTE KARTU D. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD "DOSTÁVÁ OFICIÁLNÍ MZDU NEBO PLAT ZA PRÁCI NA RODINNÉ FARMĚ NEBO V RODINNÉM PODNIKU", ZAPIŠTE KÓD. POKUD JE TO "DÍTĚ V PŘEŠKOLNÍM VĚKU", ZAPIŠTE KÓD 0. (-) pracuje jako zaměstnanec nebo zaměstnavatel/osoba samostatně výdělečně činná je zaměstnaný, ale v současné době je na rodičovské nebo neplacené dovolené pracuje jako příbuzný pomáhající na rodinné farmě nebo v rodinném podniku je nezaměstnaný(á) po dobu méně než měsíců je nezaměstnaný(á) po dobu měsíců nebo více nepracuje vinou dlouhodobé nemoci či invalidity je v důchodu osoba v domácnosti, osoba zodpovědná za běžné nákupy a péči o domácnost je ve vzdělávacím procesu (ve škole, na vysoké škole, apod.), studuje jiný [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. HHd Na HHa až HHd se ptejte, pokud je HH nejméně. Teď se budeme zabývat třetím nejstarším členem Vaší domácnosti. 8 9 0 HHa Můžete mi říci, jestli je to muž nebo žena? ZAPIŠTE KÓD POHLAVÍ ČTVRTÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. Muž Žena () EB0. HHa HHb A kolik let bylo této osobě, když měla poslední narozeniny? ZAPIŠTE PŘESNÝ VĚK ČTVRTÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. POKUD JE TO DÍTĚ MLADŠÍ NEŽ ROK, ZAPIŠTE "". (-8) let EB0. HHb MODIFY EB0CZXTRA / 9/8/00
HHc V jakém vztahu je k Vám tato osoba? Je Váš (Vaše) PŘEDLOŽTE KARTU C - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. manžel/manželka/partner syn/dcera rodič, nevlastní rodič nebo tchán/tchyně snacha nebo zeť vnuk/vnučka bratr/sestra (včetně nevlastních sourozenců) jiný příbuzný jiná, nepříbuzná osoba (9) 8 EB0. HHc HHd Jaké je hlavní ekonomické zařazení této osoby? PŘEDLOŽTE KARTU D. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD "DOSTÁVÁ OFICIÁLNÍ MZDU NEBO PLAT ZA PRÁCI NA RODINNÉ FARMĚ NEBO V RODINNÉM PODNIKU", ZAPIŠTE KÓD. POKUD JE TO "DÍTĚ V PŘEŠKOLNÍM VĚKU", ZAPIŠTE KÓD 0. (0-) pracuje jako zaměstnanec nebo zaměstnavatel/osoba samostatně výdělečně činná je zaměstnaný, ale v současné době je na rodičovské nebo neplacené dovolené pracuje jako příbuzný pomáhající na rodinné farmě nebo v rodinném podniku je nezaměstnaný(á) po dobu méně než měsíců je nezaměstnaný(á) po dobu měsíců nebo více nepracuje vinou dlouhodobé nemoci či invalidity je v důchodu osoba v domácnosti, osoba zodpovědná za běžné nákupy a péči o domácnost je ve vzdělávacím procesu (ve škole, na vysoké škole, apod.), studuje jiný [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. HHd Na HHa až HHd se ptejte, pokud je HH nejméně. Teď se budeme zabývat čtvrtým nejstarším členem Vaší domácnosti. 8 9 0 HHa Můžete mi říci, jestli je to muž nebo žena? ZAPIŠTE KÓD POHLAVÍ PÁTÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. Muž Žena () EB0. HHa EB0CZXTRA / 9/8/00
HHb A kolik let bylo této osobě, když měla poslední narozeniny? ZAPIŠTE PŘESNÝ VĚK PÁTÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. POKUD JE TO DÍTĚ MLADŠÍ NEŽ ROK, ZAPIŠTE "". (-) let EB0. HHb NEW HHc V jakém vztahu je k Vám tato osoba? Je Váš (Vaše) PŘEDLOŽTE KARTU C - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. manžel/manželka/partner syn/dcera rodič, nevlastní rodič nebo tchán/tchyně snacha nebo zeť vnuk/vnučka bratr/sestra (včetně nevlastních sourozenců) jiný příbuzný jiná, nepříbuzná osoba () 8 EB0. HHc HHd Jaké je hlavní ekonomické zařazení této osoby? PŘEDLOŽTE KARTU D. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD "DOSTÁVÁ OFICIÁLNÍ MZDU NEBO PLAT ZA PRÁCI NA RODINNÉ FARMĚ NEBO V RODINNÉM PODNIKU", ZAPIŠTE KÓD. POKUD JE TO "DÍTĚ V PŘEŠKOLNÍM VĚKU", ZAPIŠTE KÓD 0. (-8) pracuje jako zaměstnanec nebo zaměstnavatel/osoba samostatně výdělečně činná je zaměstnaný, ale v současné době je na rodičovské nebo neplacené dovolené pracuje jako příbuzný pomáhající na rodinné farmě nebo v rodinném podniku je nezaměstnaný(á) po dobu méně než měsíců je nezaměstnaný(á) po dobu měsíců nebo více nepracuje vinou dlouhodobé nemoci či invalidity je v důchodu osoba v domácnosti, osoba zodpovědná za běžné nákupy a péči o domácnost je ve vzdělávacím procesu (ve škole, na vysoké škole, apod.), studuje jiný [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. HHd 8 9 0 EB0CZXTRA / 9/8/00
Na HHa až HHd se ptejte, pokud je HH nejméně. Teď se budeme zabývat pátým nejstarším členem Vaší domácnosti. HHa Můžete mi říci, jestli je to muž nebo žena? ZAPIŠTE KÓD POHLAVÍ ŠESTÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. Muž Žena (9) EB0. HHa HHb A kolik let bylo této osobě, když měla poslední narozeniny? ZAPIŠTE PŘESNÝ VĚK ŠESTÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. POKUD JE TO DÍTĚ MLADŠÍ NEŽ ROK, ZAPIŠTE "". (0-) let EB0. HHb MODIFY HHc V jakém vztahu je k Vám tato osoba? Je Váš (Vaše) PŘEDLOŽTE KARTU C - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. manžel/manželka/partner syn/dcera rodič, nevlastní rodič nebo tchán/tchyně snacha nebo zeť vnuk/vnučka bratr/sestra (včetně nevlastních sourozenců) jiný příbuzný jiná, nepříbuzná osoba () 8 EB0. HHc EB0CZXTRA 8/ 9/8/00
HHd Jaké je hlavní ekonomické zařazení této osoby? PŘEDLOŽTE KARTU D. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD "DOSTÁVÁ OFICIÁLNÍ MZDU NEBO PLAT ZA PRÁCI NA RODINNÉ FARMĚ NEBO V RODINNÉM PODNIKU", ZAPIŠTE KÓD. POKUD JE TO "DÍTĚ V PŘEŠKOLNÍM VĚKU", ZAPIŠTE KÓD 0. (-) pracuje jako zaměstnanec nebo zaměstnavatel/osoba samostatně výdělečně činná je zaměstnaný, ale v současné době je na rodičovské nebo neplacené dovolené pracuje jako příbuzný pomáhající na rodinné farmě nebo v rodinném podniku je nezaměstnaný(á) po dobu méně než měsíců je nezaměstnaný(á) po dobu měsíců nebo více nepracuje vinou dlouhodobé nemoci či invalidity je v důchodu osoba v domácnosti, osoba zodpovědná za běžné nákupy a péči o domácnost je ve vzdělávacím procesu (ve škole, na vysoké škole, apod.), studuje jiný [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. HHd Na HHa až HHd se ptejte, pokud je HH nejméně. Teď se budeme zabývat šestým nejstarším členem Vaší domácnosti. 8 9 0 HHa Můžete mi říci, jestli je to muž nebo žena? ZAPIŠTE KÓD POHLAVÍ SEDMÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. Muž Žena () EB0. HHa HHb A kolik let bylo této osobě, když měla poslední narozeniny? ZAPIŠTE PŘESNÝ VĚK SEDMÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. POKUD JE TO DÍTĚ MLADŠÍ NEŽ ROK, ZAPIŠTE "". (-9) let EB0. HHb EB0CZXTRA 9/ 9/8/00
HHc V jakém vztahu je k Vám tato osoba? Je Váš (Vaše) PŘEDLOŽTE KARTU C - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. manžel/manželka/partner syn/dcera rodič, nevlastní rodič nebo tchán/tchyně snacha nebo zeť vnuk/vnučka bratr/sestra (včetně nevlastních sourozenců) jiný příbuzný jiná, nepříbuzná osoba (80) 8 EB0. HHc HHd Jaké je hlavní ekonomické zařazení této osoby? PŘEDLOŽTE KARTU D. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD "DOSTÁVÁ OFICIÁLNÍ MZDU NEBO PLAT ZA PRÁCI NA RODINNÉ FARMĚ NEBO V RODINNÉM PODNIKU", ZAPIŠTE KÓD. POKUD JE TO "DÍTĚ V PŘEŠKOLNÍM VĚKU", ZAPIŠTE KÓD 0. (8-8) pracuje jako zaměstnanec nebo zaměstnavatel/osoba samostatně výdělečně činná je zaměstnaný, ale v současné době je na rodičovské nebo neplacené dovolené pracuje jako příbuzný pomáhající na rodinné farmě nebo v rodinném podniku je nezaměstnaný(á) po dobu méně než měsíců je nezaměstnaný(á) po dobu měsíců nebo více nepracuje vinou dlouhodobé nemoci či invalidity je v důchodu osoba v domácnosti, osoba zodpovědná za běžné nákupy a péči o domácnost je ve vzdělávacím procesu (ve škole, na vysoké škole, apod.), studuje jiný [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. HHd Na HHa8 až HHd8 se ptejte, pokud je HH nejméně 8. Teď se budeme zabývat sedmým nejstarším členem Vaší domácnosti. 8 9 0 HHa8 Můžete mi říci, jestli je to muž nebo žena? ZAPIŠTE KÓD POHLAVÍ OSMÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. Muž Žena (8) EB0. HHa8 EB0CZXTRA 0/ 9/8/00
HHb8 A kolik let bylo této osobě, když měla poslední narozeniny? ZAPIŠTE PŘESNÝ VĚK OSMÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. POKUD JE TO DÍTĚ MLADŠÍ NEŽ ROK, ZAPIŠTE "". (8-8) let EB0. HHb8 MODIFY HHc8 V jakém vztahu je k Vám tato osoba? Je Váš (Vaše) PŘEDLOŽTE KARTU C - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. manžel/manželka/partner syn/dcera rodič, nevlastní rodič nebo tchán/tchyně snacha nebo zeť vnuk/vnučka bratr/sestra (včetně nevlastních sourozenců) jiný příbuzný jiná, nepříbuzná osoba (8) 8 EB0. HHc8 HHd8 Jaké je hlavní ekonomické zařazení této osoby? PŘEDLOŽTE KARTU D. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD "DOSTÁVÁ OFICIÁLNÍ MZDU NEBO PLAT ZA PRÁCI NA RODINNÉ FARMĚ NEBO V RODINNÉM PODNIKU", ZAPIŠTE KÓD. POKUD JE TO "DÍTĚ V PŘEŠKOLNÍM VĚKU", ZAPIŠTE KÓD 0. (88-89) pracuje jako zaměstnanec nebo zaměstnavatel/osoba samostatně výdělečně činná je zaměstnaný, ale v současné době je na rodičovské nebo neplacené dovolené pracuje jako příbuzný pomáhající na rodinné farmě nebo v rodinném podniku je nezaměstnaný(á) po dobu méně než měsíců je nezaměstnaný(á) po dobu měsíců nebo více nepracuje vinou dlouhodobé nemoci či invalidity je v důchodu osoba v domácnosti, osoba zodpovědná za běžné nákupy a péči o domácnost je ve vzdělávacím procesu (ve škole, na vysoké škole, apod.), studuje jiný [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. HHd8 8 9 0 EB0CZXTRA / 9/8/00
Na HHa9 až HHd9 se ptejte, pokud je HH nejméně 9. Teď se budeme zabývat osmým nejstarším členem Vaší domácnosti. HHa9 Můžete mi říci, jestli je to muž nebo žena? ZAPIŠTE KÓD POHLAVÍ DEVÁTÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. Muž Žena (90) EB0. HHa9 HHb9 A kolik let bylo této osobě, když měla poslední narozeniny? ZAPIŠTE PŘESNÝ VĚK DEVÁTÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. POKUD JE TO DÍTĚ MLADŠÍ NEŽ ROK, ZAPIŠTE "". (9-9) let EB0. HHb9 MODIFY HHc9 V jakém vztahu je k Vám tato osoba? Je Váš (Vaše) PŘEDLOŽTE KARTU C - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. manžel/manželka/partner syn/dcera rodič, nevlastní rodič nebo tchán/tchyně snacha nebo zeť vnuk/vnučka bratr/sestra (včetně nevlastních sourozenců) jiný příbuzný jiná, nepříbuzná osoba (9) 8 EB0. HHc9 EB0CZXTRA / 9/8/00
HHd9 Jaké je hlavní ekonomické zařazení této osoby? PŘEDLOŽTE KARTU D. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD "DOSTÁVÁ OFICIÁLNÍ MZDU NEBO PLAT ZA PRÁCI NA RODINNÉ FARMĚ NEBO V RODINNÉM PODNIKU", ZAPIŠTE KÓD. POKUD JE TO "DÍTĚ V PŘEŠKOLNÍM VĚKU", ZAPIŠTE KÓD 0. (9-9) pracuje jako zaměstnanec nebo zaměstnavatel/osoba samostatně výdělečně činná je zaměstnaný, ale v současné době je na rodičovské nebo neplacené dovolené pracuje jako příbuzný pomáhající na rodinné farmě nebo v rodinném podniku je nezaměstnaný(á) po dobu méně než měsíců je nezaměstnaný(á) po dobu měsíců nebo více nepracuje vinou dlouhodobé nemoci či invalidity je v důchodu osoba v domácnosti, osoba zodpovědná za běžné nákupy a péči o domácnost je ve vzdělávacím procesu (ve škole, na vysoké škole, apod.), studuje jiný [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. HHd9 Na HHa0 až HHd0 se ptejte, pokud je HH nejméně 0. Teď se budeme zabývat devátým nejstarším členem Vaší domácnosti. 8 9 0 HHa0 Můžete mi říci, jestli je to muž nebo žena? ZAPIŠTE KÓD POHLAVÍ DESÁTÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. Muž Žena (9) EB0. HHa0 HHb0 A kolik let bylo této osobě, když měla poslední narozeniny? ZAPIŠTE PŘESNÝ VĚK DESÁTÉHO ČLENA DOMÁCNOSTI. POKUD JE TO DÍTĚ MLADŠÍ NEŽ ROK, ZAPIŠTE "". (98-00) let EB0. HHb0 MODIFY EB0CZXTRA / 9/8/00
HHc0 V jakém vztahu je k Vám tato osoba? Je Váš (Vaše) PŘEDLOŽTE KARTU C - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. manžel/manželka/partner syn/dcera rodič, nevlastní rodič nebo tchán/tchyně snacha nebo zeť vnuk/vnučka bratr/sestra (včetně nevlastních sourozenců) jiný příbuzný jiná, nepříbuzná osoba (0) 8 EB0. HHc0 HHd0 Jaké je hlavní ekonomické zařazení této osoby? PŘEDLOŽTE KARTU D. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD "DOSTÁVÁ OFICIÁLNÍ MZDU NEBO PLAT ZA PRÁCI NA RODINNÉ FARMĚ NEBO V RODINNÉM PODNIKU", ZAPIŠTE KÓD. POKUD JE TO "DÍTĚ V PŘEŠKOLNÍM VĚKU", ZAPIŠTE KÓD 0. (0-0) pracuje jako zaměstnanec nebo zaměstnavatel/osoba samostatně výdělečně činná je zaměstnaný, ale v současné době je na rodičovské nebo neplacené dovolené pracuje jako příbuzný pomáhající na rodinné farmě nebo v rodinném podniku je nezaměstnaný(á) po dobu méně než měsíců je nezaměstnaný(á) po dobu měsíců nebo více nepracuje vinou dlouhodobé nemoci či invalidity je v důchodu osoba v domácnosti, osoba zodpovědná za běžné nákupy a péči o domácnost je ve vzdělávacím procesu (ve škole, na vysoké škole, apod.), studuje jiný [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. HHd0 8 9 0 EB0CZXTRA / 9/8/00
DOTAZNÍK OTÁZKU Q POLOŽTE, JESTLIŽE RESPONDENT NEMÁ PLACENÉ ZAMĚSTNÁNÍ (KÓDY 0 V HHd). Q Měl(a) jste někdy placenou práci / zaměstnání? Pouze jedna možná odpověď. Ano Ne Neví [NENABÍZEJTE] (0) EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
OTÁZKU Q POLOŽTE, JESTLIŽE MÁ RESPONDENT PLACENÉ ZAMĚSTNÁNÍ (KÓDY v HHd. NA Q SE PTEJTE, POKUD "RESPONDENT MĚL PLACENÉ ZAMĚSTNÁNÍ" (KÓD V Q). Q Q Jaké je Vaše současné zaměstnání / povolání? Jaké bylo Vaše poslední zaměstnání / povolání? POKUD MÁ/MĚL RESPONDENT VÍCE NEŽ JEDNO ZAMĚSTNÁNÍ, PTEJTE SE NA TO, KTERÉ JE HLAVNÍ. (0-0) (0-08) PŘEDLOŽTE KART Q. Q Q SOUČASNÉ POSLEDNÍ ZAMĚSTNÁNÍ ZAMĚSTNÁNÍ SAMOSTATNĚ VÝDĚLEČNĚ ČINNÝ(Á) Zemědělec Rybář Odborná profese (právník, lékař, účetní, architekt, ) Vlastník prodejny, řemeslník nebo jiná samostatně výdělečně činná osoba Majitel firmy, vlastník (úplný nebo společník) podniku ZAMĚSTNANEC Odborná profese - zaměstnanec (lékař, právník, účetní, architekt) Vrcholový management a ředitelé (generální ředitelé, ředitelé obecně, jiní ředitelé) Střední management, jiní manažeři (vedoucí oddělení, 8 8 junior manager, učitel, technik) Zaměstnanec, pracující hlavně stacionárně (na jednom 9 9 místě) Zaměstnanec, ne stacionární, ale na cestách (obchodní 0 0 zástupce, řidič..) Zaměstnanec, ne stacionární, ve službách (nemocnice, restaurace, policie, hasiči atd.) Kontrolor, mistr, vedoucí směny Kvalifikovaný dělník Jiní (nekvalifikovaní) dělníci, úklidové práce EB0. Q Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Na Q až Q se ptejte, pokud "respondent má placené zaměstnání" - kód nebo v HHd nebo pokud "respondent měl placené zaměstnání" - kód v Q. Q Je / bylo Vaše zaměstnání sjednáno? NABÍDNĚTE. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD MÁ/MĚL RESPONDENT VÍCE NEŽ JEDNO ZAMĚSTNÁNÍ, PTEJTE SE NA TO, KTERÉ JE HLAVNÍ. na základě pracovní smlouvy na dobu neurčitou na základě pracovní smlouvy na dobu určitou, a to na období kratší než měsíců na základě pracovní smlouvy na dobu určitou, a to na období měsíců nebo více na základě smlouvy s agenturou, která práci zprostředkovala, smlouva je na dobu určitou na základě učňovské (školicí) smlouvy, nejedná se o klasickou pracovní smlouvu; cílem je získat nějakou kvalifikaci bez písemné pracovní smlouvy jinak [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. Q (09) 8 Q Pracujete/pracoval(a) jste v? NABÍDNĚTE. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD MÁ/MĚL RESPONDENT VÍCE NEŽ JEDNO ZAMĚSTNÁNÍ, PTEJTE SE NA TO, KTERÉ JE HLAVNÍ. soukromém, podnikatelském sektoru veřejném, státním sektoru propojené soukromě-státní/veřejné organizaci nebo společnosti neziskovém sektoru, nevládní neziskové organizaci odmítnutí [NENABÍZEJTE] jiné [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. Q (0) Q Kolik hodin průměrně pracujete / jste pracoval(a) v běžném pracovním týdnu ve Vašem hlavním zaměstnání, včetně placených nebo neplacených přesčasových hodin? ZAPIŠTE PŘESNÝ POČET HODIN - ZAOKROUHLETE NA CELÉ HODINY, POKUD NEVÍ, ZAPIŠTE KÓD "999". (-) hodin týdně EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Na Q až Q se ptejte, pokud "RESPONDENT MÁ PLACENÉ ZAMĚSTNÁNÍ" - kód nebo v HHd. Q Kromě Vašeho hlavního zaměstnání, měl(a) jste ještě někdy v průběhu minulých čtyř (pracovních) týdnů nějaké vedlejší placené zaměstnání nebo živnost (podnikání) nebo práci v zemědělství? Pouze jedna možná odpověď. Ano Ne () EB0. Q Na Q8 se ptejte, pokud měl(a) "VEDLEJŠÍ PLACENOU PRÁCI" - kód v Q. Q8 A kolik hodin týdně jste přibližně pracoval(a) v tomto dalším zaměstnání, podniku nebo v zemědělství? Uveďte, prosím, průměrný počet hodin za poslední pracovní týdny. ZAPIŠTE PŘESNÝ POČET HODIN - ZAOKROUHLETE NA CELÉ HODINY, POKUD NEVÍ, ZAPIŠTE KÓD "999". (-) hodin týdně EB0. Q8 Na Q9 až Q se ptejte, pokud "RESPONDENT MÁ PLACENÉ ZAMĚSTNÁNÍ" - kód nebo v HHd. Q9 Řekněte mi, prosím, podle této karty, s jakou pravděpodobností by se podle Vás mohlo stát, že byste v průběhu následujících měsíců přišel(a) o svou (hlavní) práci? Je to PŘEDLOŽTE KARTU Q9. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. POKUD MÁ RESPONDENT VÍCE NEŽ JEDNO ZAMĚSTNÁNÍ, PTEJTE SE NA TO, KTERÉ JE HLAVNÍ. velmi pravděpodobné spíše pravděpodobné není to ani pravděpodobné, ani nepravděpodobné spíše nepravděpodobné zcela nepravděpodobné (8) EB0. Q9 EB0CZXTRA 8/ 9/8/00
Q0 Do jaké míry souhlasíte nebo nesouhlasíte s následujícími výroky? PŘEDLOŽTE KARTU Q0 - V KAŽDÉM ŘÁDKU JEDNA ODPOVĚĎ. POKUD MÁ RESPONDENT VÍCE NEŽ JEDNO ZAMĚSTNÁNÍ, PTEJTE SE NA TO, KTERÉ JE HLAVNÍ. Nabídněte. Zcel a souh lasí m Sou hlasí m Ani souh lasí m ani neso uhla sím Nes ouhl asím Vůb ec neso uhla sím neví [NE NABÍ ZEJ TE] (9) Moje práce je příliš náročná a stresující. (0) Jsem dobře placený(á). Mám velký vliv na to, abych rozhodoval(a) o tom, jak () () mám práci vykonávat. Moje práce je stereotypní a nudná. Moje zaměstnání nabízí dobré vyhlídky / možnosti () na kariérní postup. Moje práce znamená neustále dodržovat napjaté () termíny. () Pracuji v nebezpečných nebo nezdravých podmínkách. EB0. Q0 EB0CZXTRA 9/ 9/8/00
Q Jak často se Vám během posledního roku staly tyto situace? PŘEDLOŽTE KARTU Q - V KAŽDÉM ŘÁDKU JEDNA ODPOVĚĎ. Nabídněte. něko likrát za týde n něko likrát za měsí c něko likrát za rok mén ě čast o/výji meč ně nikd y neví [NE NABÍ ZEJ TE] () () (8) Přišel(a) jsem z práce domů příliš unavený(á) na to, abych mohl(a) udělat některé z domácích prací, které bylo třeba udělat. Vzhledem k množství času, které věnuji práci, pro mě bylo těžké plnit povinnosti vůči rodině. Vzhledem k mým povinnostem v rodině, bylo pro mě těžké se soustředit na práci. EB0. Q Na Q až Q se ptejte, pokud "JSOU V DOMÁCNOSTI ALESPOŇ OSOBY" - kód nebo vyšší v HH. Q Jste ve Vaší domácnosti osobou, která se nejvíce podílí na výši celkového příjmu domácnosti? Pouze jedna možná odpověď. Ano Ne Podílím se přibližně stejně jako jiní členové naší domácnosti (9) EB0. Q EB0CZXTRA 0/ 9/8/00
Na Q se ptejte, pokud "RESPONDENT NENÍ TÍM, KDO SE PODÍLÍ NEJVÍCE NA PŘÍJMU DOMÁCNOSTI" - KÓD V Q. Na Q se ptejte, pokud "OSOBA, KTERÁ SE PODÍLÍ NEJVÍCE NA PŘÍJMU DOMÁCNOSTI, NEMÁ V SOUČASNÉ CHVÍLI ŽÁDNÉ PLACENÉ ZAMĚSTNÁNÍ" - kód až v Q. Q Q Jaké je současné zaměstnání / povolání osoby, která se nejvíce podílí na výši celkového příjmu domácnosti? Měl(a) jste někdy v minulosti placenou práci / zaměstnání? Jaké bylo Vaše poslední zaměstnání / povolání? Předložte kartu Q. V každém sloupci jedna odpověď. Nabídněte. (0-) (-) Q Q SOUČASNÉ ZAMĚSTNÁNÍ (HLAVNÍ PŘÍJEM DOMÁCNOSTI) POSLEDNÍ ZAMĚSTNÁNÍ (HLAVNÍ PŘÍJEM DOMÁCNOSTI) NEPRACUJE Stará se o běžné nákupy a domácnost nebo nemá žádné zaměstnání, nepracuje Student Nezaměstnaný(á) nebo přechodně nepracující V penzi nebo neschopný(á) práce kvůli nemoci SAMOSTATNĚ VÝDĚLEČNĚ ČINNÝ(Á) Zemědělec Rybář Odborná profese (právník, lékař, účetní, architekt, ) Vlastník prodejny, řemeslník nebo jiná samostatně výdělečně činná osoba 8 8 Majitel firmy, vlastník (úplný nebo společník) podniku 9 9 ZAMĚSTNANEC Odborná profese - zaměstnanec (lékař, právník, účetní, 0 0 architekt) Vrcholový management a ředitelé (generální ředitelé, ředitelé obecně, jiní ředitelé) Střední management, jiní manažeři (vedoucí oddělení, junior manager, učitel, technik) Zaměstnanec, pracující hlavně stacionárně (na jednom místě) Zaměstnanec, ne stacionární, ale na cestách (obchodní zástupce, řidič..) Zaměstnanec, ne stacionární, ve službách (nemocnice, restaurace, policie, hasiči atd.) Kontrolor, mistr, vedoucí směny Kvalifikovaný dělník Jiní (nekvalifikovaní) dělníci, úklidové práce 8 8 NIKDY NEVYKONÁVAL(A) ŽÁDNOU PLACENOU PRÁCI 9 9 EB0. Q Q EB0CZXTRA / 9/8/00
PRO VŠECHNY RESPONDENTY Q Kolik místností má byt, dům, obydlí ve kterém žijete, a to mimo kuchyně, koupelny, chodeb, skladištních prostor a místností využívaných pouze pro podnikání? ZAPIŠTE PŘESNÝ POČET MÍSTNOSTÍ - ZAOKROUHLETE NA CELÉ ČÍSLO. POKUD NEVÍ, ZAPIŠTE KÓD "99". (-) místností EB0. Q Q Která z následujících možností nejlépe vystihuje Váš vztah k bytu, domu, ve kterém bydlíte? PŘEDLOŽTE KARTU Q - NABÍDNĚTE - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. () vlastník bez hypotéky (bez jakékoliv půjčky) vlastník s hypotékou (nebo jinou půjčkou na bydlení) nájemník platící nájem soukromému vlastníkovi nemovitosti nájemník platící nájem v sociálním / dobrovolném / obecním bytě nebo družstvu ubytování je poskytnuto zdarma, bez nutnosti platit nájem jiné [VYPIŠTE] [NENABÍZEJTE] EB0. Q Q Máte s Vaším ubytováním / bydlením nějaký z následujících problémů? V každém řádku odpověď. Nabídněte. Ano Ne neví [NENABÍZ EJTE] () nedostatek místa (8) hniloba v oknech, dveřích nebo podlaze (9) vlhkost / zatékání ve zdech nebo ve střeše (0) uvnitř není splachovací záchod () není tam vana nebo sprcha není tam místo, kam byste se mohl(a) posadit ven () (např. zahrada, balkón, terasa) EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Q8 Jak je podle Vás pravděpodobné, že budete muset Vaše bydlení během následujících měsíců opustit, protože si je už nadále nebudete moct dovolit? Je to? Nabídněte. Pouze jedna možná odpověď. velmi pravděpodobné spíše pravděpodobné spíše nepravděpodobné zcela nepravděpodobné () EB0. Q8 Q9 Existují některé věci, které si mnoho lidí nemůže dovolit, i když by je rádi měli. Můžete mi, prosím, říci ke každé z následujících věcí, jestli si je Vaše domácnost může dovolit za předpokladu, že byste je chtěl(a)? V každém řádku odpověď. Nabídněte. ano, mohu si to dovolit, jestliže bych chtěl(a) ne, nemohu si to dovolit neví [NENABÍZ EJTE] () () () () (8) (9) udržovat v domácnosti přiměřené teplo (vytápění) zaplatit ročně za týden dovolené mimo domov (nejedná se o pobyt u příbuzných) vyměnit jakýkoliv opotřebovaný / starý nábytek mít každý druhý den jídlo s masem, s drůbeží nebo rybou, pokud byste je chtěl(a) kupovat si spíše nové oblečení, než obnošené oblečení (ze second-handu) alespoň jednou za měsíc pozvat domů přátele nebo rodinu na nějaké pití nebo jídlo EB0. Q9 EB0CZXTRA / 9/8/00
Q0 V průběhu minulého roku jste? V každém řádku odpověď. Nabídněte. Ano Ne neví [NENABÍZ EJTE] (0) () () navštívil(a) nějaké jednání odborové organizace, politické strany nebo politicky činné skupiny zúčastnil(a) se nějaké protestní akce nebo demonstrace nebo podepsal(a) nějakou petici - tím myslíme i e-mailové petice kontaktoval(a) nějakého politika nebo veřejného činitele (nemyslíme běžný kontakt související s používáním veřejných služeb) EB0. Q0 Q V dnešní době se někteří lidé z různých důvodů neúčastní voleb. Volil(a) jste Vy v posledních volbách do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky v červnu 00? Pouze jedna možná odpověď. Nabídněte. Ano Ano, ale svůj volební lístek jsem znehodnotil(a) / vhodil(a) jsem prázdný volební lístek Ne nebyl(a) jsem oprávněn(a) volit odmítnutí [NENABÍZEJTE] () EB0. Q ADD ITEM EB0CZXTRA / 9/8/00
Q Kromě svateb, pohřbů a jiných významných církevních událostí (např. křtin, Vánoc / Velikonoc nebo jiných církevních svátků), jak často přibližně navštěvujete náboženská setkání jako jsou mše a podobná shromáždění v kostele, v modlitebně, synagoze nebo mešitě? PŘEDLOŽTE KARTU Q - NABÍDNĚTE - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. každý den častěji než jednou týdně jednou týdně jednou nebo dvakrát za měsíc několikrát za rok jednou za rok méně často než jednou ročně nikdy neví/ odmítnutí [NENABÍZEJTE] EB0. Q () 8 9 Q Obecně vzato, řekl(a) byste, že se většině lidí dá důvěřovat, nebo že člověk nemůže být při jednání s lidmi nikdy dost opatrný? Odpovězte, prosím, s použitím stupnice od do 0, kde znamená, že člověk nemůže být nikdy dost opatrný a 0 znamená, že většině lidí se dá důvěřovat. Předložte kartu Q. Pouze jedna možná odpověď. - člov ěk nem ůže být nikd y dost opatr ný 8 9 0 - větši ně lidí se dá důvě řovat 8 9 0 (-) EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Q Do jaké míry podle Vás lidé v České republice dodržují předpisy, pokud jde o? Použijte škálu od do 0, kde "" znamená "vůbec nedodržují předpisy" a "0" znamená "dodržují předpisy přesně". Předložet kartu Q. V každém řádku odpověď. Nabídněte. - vůbe c nedo držuj í před pisy 8 9 0 - dodr žují před pisy přes ně neví [NE NABÍ ZEJ TE] (-8) placení daní 8 9 0 (9-0) dopravní předpisy 8 9 0 chovají se s úctou k 8 9 0 ostatním na veřejných (-) místech EB0. Q Q Ve všech zemích existuje někdy mezi různými sociálními skupinami napětí. Řekněte mi, prosím, jak velké je podle Vás napětí mezi těmito sociálními skupinami v České republice? PŘEDLOŽTE KARTU Q - v každém řádku jedna odpověď. Nabídněte. mnoho napětí trochu napětí žádné napětí neví [NENABÍZ EJTE] () mezi chudými a bohatými lidmi mezi vedoucími pracovníky () (managementem) a pracujícími () mezi muži a ženami () mezi starými a mladými lidmi mezi různými rasovými a etnickými () skupinami mezi různými náboženskými skupinami (8) EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Q A co lidé z jiných zemí, kteří přicházejí do České republiky za prací? Kterou z následujících věcí by podle Vás vláda měla udělat? PŘEDLOŽTE KARTU Q - NENABÍZEJTE - POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. (9) Nechat každého, kdo chce, aby sem přišel pracovat Nechat sem přijít pracovat lidi, jen pokud jsou volná místa Zavést přísné limity počtu lidí, kteří sem přijdou pracovat Zakázat, aby sem lidé chodili pracovat EB0. Q Q Do jaké míry Vy osobně důvěřujete následujícím institucím na škále až 0, kde "" znamená, že "instituci vůbec nedůvěřujete", a "0" znamená, že "jí zcela důvěřujete"? Předložet kartu Q. V každém řádku odpověď. Nabídněte. - vůbe c nedů věřuj ete 8 9 0 - zcel a důvě řujet e neví [NE NABÍ ZEJ TE] (0-) Parlament ČR 8 9 0 (-) právní systém 8 9 0 (-) tisk 8 9 0 (-) policie 8 9 0 (8-9) vláda 8 9 0 (80-8) politické strany 8 9 0 EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Q8 Ke každému z těchto výroků, mi prosím, řekněte, zda s ním zcela souhlasíte, souhlasíte, ani souhlasíte ani nesouhlasíte, nesouhlasíte či s ním zcela nesouhlasíte. PŘEDLOŽTE KARTU Q8. V každém řádku odpověď. Nabídněte. Zcel a souh lasí m Sou hlasí m Ani souh lasí m ani neso uhla sím Nes ouhl asím Zcel a souh lasí m neví [NE NABÍ ZEJ TE] (8) jsem optimista, pokud jde o budoucnost když se to tak vezme, můj život se podobá tomu, (8) jaký bych ho chtěl(a) mít abyste mohl(a) v dnešní době uspět, mít se lépe, jste nucen(a) dělat věci, které nejsou správné (8) (8) cítím se vyřazený(á) ze společnosti život je dnes tak složitý, že se v něm jen stěží můžu (8) orientovat mám pocit, že lidé, se kterými se setkávám, (8) nepřikládají hodnotu tomu, co dělám někteří lidé se na mě dívají s patra kvůli mému (88) pracovnímu zařazení nebo příjmu EB0. Q8 Q9 Vezmete-li vše v úvahu, do jaké míry jste spokojený(á) s Vaším životem v dnešní době? Svoji odpověď vyjádřete, prosím, pomocí stupnice od do 0, kde znamená, že jste velmi nespokojený(á) a 0 znamená, že jste velmi spokojený(á). PŘEDLOŽTE KARTU Q9. Pouze jedna možná odpověď. - velmi nesp okoj ený( á) 8 9 0 - velmi spok ojen ý(á) (89-90) 8 9 0 EB0. Q9 EB0CZXTRA 8/ 9/8/00
Q0 Mohu se Vás zeptat na Váš současný rodinný stav? Která z těchto definicí nejlépe vystihuje Váš rodinný stav? Nabídněte. Pouze jedna možná odpověď. jsem ženatý, vdaná nebo žiji s partnerem po rozchodu žiji sám(a) nebo jsem rozvedený(á), nežiji s partnerem jsem vdovec/vdova a nežiji s partnerem nikdy jsem nebyl(a) ženatý, vdaná a nikdy jsem nežil(a) s partnerem neví, bez odpovědi [NENABÍZEJTE] (9) EB0. Q0 Q Kolik máte vlastních dětí? ZAPIŠTE PŘESNÝ POČET DĚTÍ. ZAPOČÍTEJTE I DĚTI ADOPTOVANÉ. NEPOČÍTEJTE DĚTI NEVLASTNÍ ANI DĚTI V PĚSTOUNSKÉ PÉČI. POKUD "ŽÁDNÉ DÍTĚ" - ZAPIŠTE KÓD 00. POKUD "NEVÍ / ODMÍTNUTÁ ODPOVĚĎ" - ZAPIŠTE KÓD 99. (9-9) dětí EB0. Q EB0CZXTRA 9/ 9/8/00
Q Vezmete-li v úvahu OSOBY, KTERÉ ŽIJÍ MIMO VAŠI DOMÁCNOST, jak často jste v průměru v osobním kontaktu s? PŘEDLOŽTE KARTU Q. V každém řádku odpověď - tj. odpověď pro OSOBU, SE KTEROU JE RESPONDENT V KONTAKTU NEJČASTĚJI! Nabídněte. čast ěji za den každ ý den, témě ř každ ý den nejm éně jedn ou za týde n jedn ou nebo dvak rát za měsí c něko likrát za rok mén ě čast o tyto příbu zné nem ám/ti to příbu zní nežij í mim o dom ácno st [NE NABÍ ZEJ TE] neví [NE NABÍ ZEJ TE] (9) některým z Vašich dětí 8 (9) Vaší matkou / otcem 8 některým ze sourozenců nebo s jiným 8 (9) příbuzným některým z Vašich přátel nebo sousedů 8 (9) EB0. Q EB0CZXTRA 0/ 9/8/00
Q Jak často jste v průměru v kontaktu s přáteli nebo s rodinnými příslušníky, kteří žijí mimo Vaši domácnost, po telefonu, přes e-mail nebo poštou? PŘEDLOŽTE KARTU Q. V každém řádku odpověď - tj. odpověď pro OSOBU, SE KTEROU JE RESPONDENT V KONTAKTU NEJČASTĚJI! Nabídněte. čast ěji za den každ ý den, témě ř každ ý den nejm éně jedn ou za týde n jedn ou nebo dvak rát za měsí c něko likrát za rok mén ě čast o tyto příbu zné nem ám/ti to příbu zní nežij í mim o dom ácno st [NE NABÍ ZEJ TE] neví [NE NABÍ ZEJ TE] (98) některým z Vašich dětí 8 (99) Vaší matkou / otcem 8 některým ze sourozenců nebo s jiným 8 (00) příbuzným některým z Vašich přátel nebo sousedů 8 (0) EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Q Máte nějaké přátele, kteří do České republiky přesídlili z jiné země? POKUD ODPOVÍ "ANO", ZEPTEJTE SE, ZDA JICH MÁ "HODNĚ" NEBO "PÁR". POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. Ano, hodně Ano, pár Ne, žádné EB0. Q (0) Q Od koho byste mohl(a) očekávat podporu v každé z následujících situací? U každé situace vyberte tu nejdůležitější osobu. PŘEDLOŽTE KARTU Q. V každém řádku odpověď. Nabídněte. partn er(ka )/ma nžel( ka) jiný člen rodin y kole ga v práci kam arád (ka) sous ed někd o jiný nikd o neví [NE NABÍ ZEJ TE] (0) (0) (0) (0) (0) jestliže byste v době Vaší nemoci 8 potřeboval(a) doma pomoc jestliže byste potřeboval(a) poradit v 8 souvislosti s vážnou osobní nebo rodinnou záležitostí kdybyste potřeboval(a) pomoc při 8 hledání práce v případě, že byste se cítil(a) trochu v 8 depresi a chtěl(a) si s někým popovídat pokud byste v případě nějaké akutní 8 potřeby potřeboval(a) sehnat částku cca 000,- Kč EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Q Jak často se zabýváte některými z těchto činností v mimopracovní době (tj. mimo svou placenou práci)? PŘEDLOŽTE KARTU Q. V každém řádku odpověď. Nabídněte. každ ý den něko likrát týdn ě jedn ou nebo dvak rát za týde n mén ě čast o než jedn ou týdn ě nikd y neví [NE NABÍ ZEJ TE] (08) péče o děti a výchova dětí (09) vaření a domácí práce (0) péče o staré/invalidní příbuzné () dobrovolná a charitativní činnost EB0. Q Na Qa se ptejte, pokud "SE ZABÝVÁ PÉČÍ O DĚTI A VÝCHOVOU DĚTÍ" - KÓD AŽ V Q.. Qa Kolik hodin se v průměru týdně zabýváte péčí o děti a výchovou dětí? ZAPIŠTE PŘESNÝ POČET HODIN TÝDNĚ. ZAOKROUHLETE NA CELÉ HODINY. POKUD "NEVÍ", ZAPIŠTE KÓD 999. (-) hodin týdně EB0. Qa Na Qb se ptejte, pokud "SE ZABÝVÁ VAŘENÍM A DOMÁCÍMI PRACEMI" - KÓD AŽ V Q.. Qb Kolik hodin se v průměru týdně zabýváte vařením a domácími pracemi? ZAPIŠTE PŘESNÝ POČET HODIN TÝDNĚ. ZAOKROUHLETE NA CELÉ HODINY. POKUD "NEVÍ", ZAPIŠTE KÓD 999. (-) hodin týdně EB0. Qb EB0CZXTRA / 9/8/00
Na Qc se ptejte, pokud "SE ZABÝVÁ PÉČÍ O STARÉ / INVALIDNÍ PŘÍBUZNÉ" - KÓD AŽ V Q.. Qc Kolik hodin se v průměru týdně zabýváte péčí o staré nebo invalidní příbuzné? ZAPIŠTE PŘESNÝ POČET HODIN TÝDNĚ. ZAOKROUHLETE NA CELÉ HODINY. POKUD "NEVÍ", ZAPIŠTE KÓD 999. (8-0) hodin týdně EB0. Qc Na Qd se ptejte, pokud "SE ZABÝVÁ DOBROVOLNOU A CHARITATIVNÍ ČINNOSTÍ" - KÓD AŽ V Q.. Qd Kolik hodin se v průměru týdně zabýváte dobrovolnou a charitativní činností? ZAPIŠTE PŘESNÝ POČET HODIN TÝDNĚ. ZAOKROUHLETE NA CELÉ HODINY. POKUD "NEVÍ", ZAPIŠTE KÓD 999. (-) hodin týdně EB0. Qd NA Q8 SE PTEJTE, JESTLIŽE SE DOMÁCNOST SKLÁDÁ Z NEJMÉNĚ LIDÍ VE VĚKU 8 LET NEBO VÍCE (ALESPOŇ KÓD V OTÁZCE HH A ALESPOŇ JEDNOU KÓD >= 8 V HHb NEBO HHb AŽ HHb0) ANEBO (ALESPOŇ DVAKRÁT KÓD >= 8 V HHb NEBO HHb AŽ HHb0). Q8 Jak byste ohodnotil(a) podíl domácích prací, který vykonáváte Vy osobně? Máte pocit, že v rámci Vaší domácnosti děláte Nabídněte. Pouze jedna možná odpověď. více než je spravedlivé tak akorát méně než je spravedlivé () EB0. Q8 EB0CZXTRA / 9/8/00
PRO VŠECHNY RESPONDENTY Na Q9, položku, se ptejte, pokud má respondent placenou práci - kód nebo v HHD. Q9 Nyní Vám přečtu některé oblasti denního života, kterým se můžete věnovat. Můžete mi, prosím, pro každou oblast říci, jestli si myslíte, že jí věnujete příliš mnoho, příliš málo, nebo tak akorát času? PŘEDLOŽTE KARTU Q9. V každém řádku odpověď. Nabídněte. příliš mnoho tak akorát příliš málo netýká se [NENABÍZ EJTE] neví [NENABÍZ EJTE] zaměstnání, placená práce () kontakt se členy rodiny, kteří žijí v této domácnosti nebo () jinde jiný společenský kontakt (ne s rodinou; např. s přáteli, () známými) (8) vlastní koníčky, zájmy účast na dobrovolné práci (9) nebo politická činnost EB0. Q9 ITEM TO NEW EB0CZXTRA / 9/8/00
Na Q0, položku, se ptejte, pokud má respondent placenou práci - kód nebo v HHD. Q0 Můžete mi, prosím, říci pomocí škály od do 0 do jaké míry jste spokojen(a) s jednotlivými položkami? znamená, že jste velmi nespokojený(á) a 0 znamená, že jste velmi spokojený(á). Předložte KARTU Q0. V každém řádku odpověď. Nabídněte. - velmi nesp okoj ený( á) 8 9 0 - neví velmi [NE spok NABÍ ojen ý(á) ZEJ TE] (0-) Vaše vzdělání 8 9 0 Vaše současné 8 9 0 (-) zaměstnání Vaše současná životní 8 9 0 (-) (-) úroveň Vaše bydlení 8 9 0 (8-9) Váš rodinný život 8 9 0 (0-) Vaše zdraví 8 9 0 Váš společenský život 8 9 0 (-) EB0. Q0 EB0CZXTRA / 9/8/00
Na Q, položku, se ptejte, pokud má respondent placenou práci - kód nebo v HHD. Q Teď Vám přečtu seznam věcí, o kterých někteří lidé říkají, že jsou důležité pro kvalitu jejich života. Prosím řekněte, jak důležitá je každá tato věc pro kvalitu Vašeho života. PŘEDLOŽTE KARTU Q. V každém řádku odpověď. Nabídněte. Velm i důle žitá Důle žitá Ani důle žitá ani nedů ležit á Ned ůleži tá Zcel a nedů ležit á neví [NE NABÍ ZEJ TE] () dobré vzdělání () dobrá práce () dobrá životní úroveň () dobré bydlení (8) dobrý rodinný život (9) dobré zdraví (0) dobrý společenský život EB0. Q Q Když se vezmou všechny okolnosti, můžete mi, prosím, říci pomocí stupnice od do 0, jak jste šťastný (á)? znamená, že jste zcela nešťastný(á) a 0 znamená, že jste zcela šťastný(á). Předložte KARTU Q. Pouze jedna možná odpověď. - zcel a nešť astn ý(á) 8 9 0 - zcel a šťast ný(á) 8 9 0 (-) EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Q Řekl(a) byste, že Vaše zdraví je obecně Předložte kartu Q - nabídněte - pouze jedna možná odpověď. Velmi dobré Dobré Ucházející Špatné Velmi špatné () EB0. Q Q Máte nějaký chronický (dlouhodobý) tělesný nebo duševní zdravotní problém, nemoc nebo postižení? Pouze jedna možná odpověď. Ano Ne odmítnutí [NENABÍZEJTE] () EB0. Q Na Q se ptejte, pokud "MÁ CHRONICKÝ ZDRAVOTNÍ PROBLÉM" - KÓD V Q. Q Omezuje Vás tento tělesný nebo duševní zdravotní problém, nemoc nebo postižení ve Vašich každodenních činnostech? POKUD ODPOVÍ "ANO", ZEPTEJTE SE HO, ZDA "VÁŽNĚ" NEBO "ČÁSTEČNĚ". NABÍDNĚTE. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. Ano, vážně Ano, částečně Ne odmítnutí [NENABÍZEJTE] EB0. Q () EB0CZXTRA 8/ 9/8/00
PRO VŠECHNY RESPONDENTY Q Ke každému z těchto pěti výroků vyberte prosím možnost, která je nejblíže tomu, jak jste se během posledních týdnů cítil(a). PŘEDLOŽTE KARTU Q. V každém řádku odpověď. Nabídněte. pořá d větši nu času více než polo vinu času mén ě než polo vinu času po něja kou dobu nikd y odmí neví tnutí [NE [NE NABÍ NABÍ ZEJ ZEJ TE] TE] Cítil(a) jsem se spokojeně a v dobré 8 () náladě. () Cítil(a) jsem se klidně a uvolněně. 8 (8) Cítil(a) jsem se čile a energicky 8 Probouzel(a) jsem se čerstvý(á) a 8 (9) odpočinutý(á) Můj každodenní život byl naplněný 8 (0) věcmi, které mě zajímaly EB0. Q EB0CZXTRA 9/ 9/8/00
Q Při poslední příležitosti, kdy jste potřeboval(a) navštívit lékaře nebo jiný zdravotnický personál, do jaké míry to pro Vás bylo obtížné z důvodu jednotlivých, dále uvedených faktorů? PŘEDLOŽTE KARTU Q. V každém řádku odpověď. Nabídněte. bylo to velice obtížné bylo to trochu obtížné vůbec to nebylo obtížné nehodí se / nikdy nepotřebo val(a) navštívit lékaře [NENABÍZ EJTE] neví [NENABÍZ EJTE] () () () () vzdálenost ordinace, nemocnice, zdravotnického střediska dlouhá lhůta objednání doba strávená v čekárně čekáním na lékaře v den objednání cena zaplacená za návštěvu lékaře EB0. Q Q8 Kolik Vám bylo let v době, kdy jste ukončil(a) řádné denní studium? POKUD "STÁLE STUDUJE V ŘÁDNÉM DENNÍM STUDIU", ZAPIŠTE 99. POKUD "NIKDY NESTUDOVAL(A) V DENNÍM STUDIU", ZAPIŠTE 98. POKUD "NEVÍ", ZAPIŠTE 9. (-) let EB0. Q8 Q9 Jaké je Vaše nejvyšší ukončené školní vzdělání? Je to TYPY VZDĚLÁNÍ PODLE NÁRODNÍ SPECIFIKACE. POKUD "JINÉ", ZAPIŠTE 98 A VYPIŠTE JAKÉ. POKUD "NEVÍ", ZAPIŠTE 99. (-8) EB0. Q9 EB0CZXTRA 0/ 9/8/00
Na Q9o se ptejte pokud "JINÉ" - KÓD 98 V Q9. Q9o Jaké jiné? ZAPIŠTE ODPOVĚĎ. POUZE JEDNA MOŽNÁ ODPOVĚĎ. KÓDOVÁNÍ PROBĚHNE PŘI ZPRACOVÁNÍ DAT. (9,0-) EB0. Q9o Pro všechny respondenty: Q0 Jak dobře čtete anglicky? Předložte kartu Q0 - nabídněte - pouze jedna možná odpověď. velmi dobře celkem dobře ne moc dobře vůbec ne () EB0. Q0 Q Který z těchto výroků nejlépe vystihuje Vaši úroveň používání Internetu v průběhu minulého měsíce? Předložte kartu Q - nabídněte - pouze jedna možná odpověď. používal(a) jsem Internet každý den nebo téměř každý den používal(a) jsem Internet několikrát za týden používal(a) jsem Internet příležitostně (jednou za měsíc nebo méně často) vůbec jsem nepoužíval(a) Internet () EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Q Řekl(a) byste, že oblast, kde žijete je Nabídněte. Pouze jedna možná odpověď. venkov, příroda vesnice, malé město středně velké až velké město velkoměsto nebo předměstí velkoměsta () EB0. Q Q Je okolí Vašeho bydliště místem, kde? Předložte kartu Q - nabídněte - pouze jedna možná odpověď. skoro nikdo není jiného etnického původu než je většina lidí v České republice jsou někteří lidé jiného etnického původu než je většina lidí v České republice je mnoho lidí jiného etnického původu () EB0. Q Q Nyní se, prosím, zamyslete nad oblastí, kde žijete mám na mysli nejbližší okolí Vašeho domova. Máte velmi mnoho důvodů, mnoho důvodů, několik důvodů, nebo žádné důvody k tomu, abyste si stěžoval(a) na následující problémy? PŘEDLOŽTE KARTU Q. V každém řádku odpověď. Nabídněte. velmi mnoho důvodů mnoho důvodů několik důvodů vůbec žádný důvod neví [NENABÍZ EJTE] () () hluk EB0. Q znečištění vzduchu nedostatečný přístup k rekreačním nebo zeleným oblastem / plochám (např. parky, dětská hřiště, (8) sportoviště, apod.) (9) kvalita vody z vodovodu zločin, násilí nebo (80) vandalismus nepořádek nebo odpadky na (8) ulici EB0CZXTRA / 9/8/00
Q Pořád se bavíme o nejbližším okolí Vašeho domova. Jsou zde k dispozici následující zařízení, služby? V každém řádku odpověď. Nabídněte. Ano Ne neví [NENABÍZ EJTE] (8) (8) (8) (8) (8) (8) obchod s potravinami nebo supermarket pošta bankovní služby (banka, spořitelna) kino, divadlo nebo kulturní centrum veřejná doprava (autobus, metro, tramvaj atd.) místa, kam lze dát odpad určený k recyklaci EB0. Q Q Jak byste obecně hodnotil(a) kvalitu následujících VEŘEJNÝCH služeb v České republice? Prosím odpovězte podle škály od do 0, kde znamená "velmi špatná kvalita" a 0 znamená "velmi vysoká kvalita". Předložte kartu Q. V každém řádku odpověď. Nabídněte. - velmi špat ná kvalit a 8 9 0 - neví velmi [NE vyso NABÍ ká kvalit ZEJ TE] a (88-89) zdravotní péče 8 9 0 (90-9) vzdělávací systém 8 9 0 (9-9) veřejná doprava 8 9 0 (9-9) péče o děti 8 9 0 (9-9) péče o staré lidi 8 9 0 státní důchodový 8 9 0 (98-99) systém EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Q Domácnost může mít různé zdroje příjmu a více než jeden člen domácnosti může na domácnost přispívat. Když se zamyslíte nad celkovým měsíčním příjmem Vaší domácnosti, je Vaše domácnost schopna vyjít s penězi? Předložte kartu Q - nabídněte - pouze jedna možná odpověď. velice snadno snadno celkem snadno trochu s problémy s problémy s velkými problémy (00) EB0. Q Q8 Stalo se někdy v průběhu posledních měsíců, že by Vaše domácnost byla pozadu s placením, tj.neschopná zaplatit v příslušných termínech některé z těchto plateb? V každém řádku odpověď. Nabídněte. Ano Ne neví [NENABÍZ EJTE] (0) (0) nájem nebo hypotéku za bydlení účty za elektřinu, vodu, plyn EB0. Q8 Q9 Jsou celkové výdaje za bydlení finanční zátěž pro Vaši domácnost? POKUD "ANO", POŽÁDEJTE O UPŘESNĚNÍ. Nabídněte - pouze jedna možná odpověď. ano, velká zátěž ano, jistá zátěž vůbec žádná zátěž (0) EB0. Q9 EB0CZXTRA / 9/8/00
Q0 Stalo se někdy v průběhu posledních měsíců, že jste ve Vaší domácnosti neměli peníze na to, abyste zaplatili potraviny? Pouze jedna možná odpověď. Ano Ne (0) EB0. Q0 Q Pomáhala si Vaše domácnost v posledním roce pro uspokojení Vaší potřeby potravin tak, že byste pěstoval(a) zeleninu nebo ovoce anebo choval(a) drůbež nebo hospodářská zvířata? Předložte kartu Q - nabídněte - pouze jedna možná odpověď. ne, vůbec ne ano, až jednu desetinu potřeby domácnosti ano, mezi jednou desetinou a polovinou potřeby potravin domácnosti ano, polovinu nebo více potřeby potravin domácnosti (0) EB0. Q Q Poskytovala Vaše domácnost v posledním roce pravidelnou pomoc ve formě peněz nebo potravin nějaké osobě, kterou znáte a která s Vámi nežije ve Vaší domácnosti (např. rodičům, dospělým dětem, jiným příbuzným nebo někomu jinému)? Pouze jedna možná odpověď. Ano Ne (0) EB0. Q Q Dostávala Vaše domácnost v posledním roce pravidelnou pomoc ve formě peněz nebo potravin od nějaké osoby, kterou znáte a která s Vámi nežije ve Vaší domácnosti (např.od rodičů, dospělých dětí, jiných příbuzných nebo od někoho jiného)? Pouze jedna možná odpověď. Ano Ne (0) EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Q Obdržel(a) jste Vy nebo někdo jiný ve Vaší domácnosti v průběhu posledních měsíců některý z těchto druhů příjmů? Řekněte prosím pro každý zdroj příjmu, zda "ano" nebo "ne"? V každém řádku odpověď. Nabídněte. Ano Ne neví [NENABÍZ EJTE] (08) (09) (0) () () () mzda anebo plat příjem ze samostatně výdělečné činnosti nebo zemědělské činnosti důchod přídavek na dítě (sem patří i výživné) podpora v nezaměstnanosti, příspěvky z důvodu invalidity nebo nějaké jiné sociální dávky jiný příjem (např. výnosy z úspor, z majetku, z akcií atd.) EB0. Q Na Q se ptejte, pokud "ano" - kód byl zvolen alespoň dvakrát v otázce Q - ptejte se jen na položky označené takto v Q. Q Který zdroj příjmu je pro Vás nejvyšší? Předložte kartu Q - nabídněte možnosti, které se respondenta týkají - pouze jedna možná odpověď. mzda anebo plat příjem ze samostatně výdělečné činnosti nebo zemědělské činnosti důchod přídavek na dítě (sem patří i výživné) podpora v nezaměstnanosti, příspěvky z důvodu invalidity nebo nějaké jiné sociální dávky jiný příjem (např. výnosy z úspor, z majetku, z akcií atd.) odmítnutí [NENABÍZEJTE] EB0. Q () 8 EB0CZXTRA / 9/8/00
PRO VŠECHNY RESPONDENTY Q Když sečtete všechny tyto zdroje příjmu (za všechny členy domácnosti), víte, jaký je CELKOVÝ ČISTÝ MĚSÍČNÍ PŘÍJEM Vaší domácnosti tj. částka, která Vám zůstane po odečtení všech daní? Pouze jedna možná odpověď. Ano Ne odmítnutí [NENABÍZEJTE] () EB0. Q Na Q se ptejte, pokud "respondent zná celkový čistý měsíční příjem domácnosti" - kód v Q. Q Můžete mi prosím říct, jaký je čistý měsíční příjem Vaší domácnosti? Pokud neznáte přesné číslo, řekněte mi prosím odhad. ZAPIŠTE ČÁSTKU V KČ. POKUD "ODMÍTÁ", ZAPIŠTE KÓD 000000000. (-) Kč EB0. Q EB0CZXTRA / 9/8/00
Na Q8 se ptejte, pokud respondent "neví, jaký je celkový čistý měsíční příjem domácnosti" - kód v Q. Q8 Možná byste ale věděl(a), jaký je přibližný rozsah. Které písmeno nejlépe odpovídá celkovému čistému příjmu Vaší domácnosti? Vyberte si tu část karty, o které máte nejlepší přehled: týdenní, měsíční, roční. PŘEDLOŽTE KARTU Q8 -T=TÝDENNÍ, M=MĚSIČNÍ, R=ROČNÍ. D - T=Méně než 0 Kč, M=Méně než 00 Kč, R=Méně než 800 Kč B - T= 0 až 99 Kč, M= 00 až 99 Kč, R= 800 až 99 Kč I - T=00 až 999 Kč, M= 800 až 99 Kč, R= 00 až 0 99 Kč O - T= 000 až 99 Kč, M= 00 až 99 Kč, R=0 00 až 999 Kč T - T= 00 až 099 Kč, M= 00 až 8 99 Kč, R= 000 až 00 99 Kč G - T= 00 až 99 Kč, M= 8 00 až 99 Kč, R=00 00 až 0 99 Kč P - T= 800 až 89 Kč, M= 00 až 99 Kč, R=0 800 až 8 99 Kč A - T= 90 až 89 Kč, M= 00 až 8 899 Kč, R=8 00 až 99 Kč F - T= 90 až 89 Kč, M= 8 900 až 099 Kč, R= 00 až 0 99 Kč E - T= 90 až 99 Kč, M= 00 až 99 Kč, R=0 00 až 999 Kč Q - T= 980 až 8 9 Kč, M= 00 až 99 Kč, R= 000 až 99 Kč H - T= 8 80 až 9 9 Kč, M= 00 až 999 Kč, R= 00 až 99 Kč C - T= 9 80 až 9 Kč, M= 000 až 0 99 Kč, R= 800 až 0 99 Kč L - T= 0 až 9 Kč, M=0 00 až 99 Kč, R=0 00 až 8 99 Kč N - T= 0 až 99 Kč, M= 00 až 99 Kč, R=8 00 až 999 Kč R - T= 90 až 9 Kč, M= 800 až 99 Kč, R= 000 až 90 99 Kč M - T= 0 až 9 9 Kč, M= 00 až 8 999 Kč, R=90 800 až 0 99 Kč S - T= 9 0 až 9 Kč, M=88 000 až 00 99 Kč, R= 0 00 až 0 99 Kč K - T= 0 až 9 Kč, M=00 00 až 099 Kč, R= 0 00 až 99 Kč U - T= 0 až 99 Kč, M= 00 až 99 Kč, R= 00 až 0 999 Kč V - T= 90 Kč nebo více, M= 00 Kč nebo více, R= 08 000 Kč nebo více odmítnutí [NENABÍZEJTE] Neví [NENABÍZEJTE] (-) 8 9 0 8 9 0 EB0CZXTRA 8/ 9/8/00
EB0. Q8 NEW PRO VŠECHNY RESPONDENTY Q9 Jste občanem České republiky? Pouze jedna možná odpověď. Ano Ne odmítnutí [NENABÍZEJTE] (8) EB0. Q9 Q0 Narodil(a) jste se? PŘEDLOŽTE KARTU Q0. Pouze jedna možná odpověď. v České republice v jiné zemi, která je nyní členským státem Evropské unie v Evropě, ale ne v zemi, která je nyní členským státem Evropské unie v Asii, Africe nebo Latinské Americe v Severní Americe, Austrálii nebo na Novém Zélandu odmítnutí [NENABÍZEJTE] (9) EB0. Q0 Q Prosím označte, kde se narodili Vaše rodiče. PŘEDLOŽTE KARTU Q. Pouze jedna možná odpověď. Oba rodiče se narodili v České republice Jeden z rodičů se narodil v České republice, druhý se narodil v jiné zemi, která je nyní členským státem Evropské unie Oba rodiče se narodili v jiné zemi, která je nyní členským státem Evropské unie Alespoň jeden z Vašich rodičů se narodil jinde než v zemi, která je nyní členským státem Evropské unie odmítnutí [NENABÍZEJTE] (0) EB0. Q EB0CZXTRA 9/ 9/8/00
P P P EQLS- PROTOKOL O ROZHOVORU DATUM ROZHOVORU (-) (-) DEN EB0. P NEW ČAS ZAČÁTKU ROZHOVORU (ZAPIŠTE VE HODINOVÉM FORMÁTU) (-) (-8) HOD EB0. P NEW DÉLKA ROZHOVORU (V MIN) (9-) MIN EB0. P NEW MĚSÍC MIN P P P Počet osob přítomných při rozhovoru, včetně tazatele Dva (tazatel a respondent) Tři Čtyři Pět a více EB0. P NEW Respondent spolupracoval Výborně Dobře Průměrně Špatně EB0. P NEW Velikost místa bydliště Lokální kódy (-) () () EB0. P NEW EB0CZXTRA 0/ 9/8/00
P Regiony NUTS Lokální kódy (-) EB0. P NEW P8 Město, obec (8-) EB0. P8 NEW P9 Číslo výběrového bodu (-) EB0. P9 NEW P0 Stratifikační kód (-) EB0. P0 NEW P Váha (-8) EB0. P NEW P Rušil někdo anebo něco Váš rozhovor s respondentem během vyplňování dotazníku? Více možných odpovědí kolem byly děti (hrály si) bylo puštěné rádio nebo televize kolem byla domácí zvířata telefonní hovor během rozhovoru respondent byl během rozhovoru zaměstnán nějakou jinou činností žádné vyrušování jiné [NENABÍZEJTE] [VYPIŠTE] (8-88),,,,,,, EB0. P EB0CZXTRA / 9/8/00