UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
B-SPEECH HEADSET SORA GRATULUJEME Gratulujeme Vám k výběru B- SPEECH SORA headsetu. Tento vám umožňuje bezdrátově komunikovat přes váš mobilní telefon a obsahuje vestavěný mikrofon a sluchátka. Přístroj využívá technologii Bluetooth verze 2.1, ale je kompatibilní i s verzí 1.1. B- SPEECH SORA obsahuje vestavenou Lithium Polymerovou dobíjitelnou baterii s dlouhou životností. OBSAH BALENÍ - Headset B- Speech SORA - Klip pro upevnění za ucho - Dobíjecí USB kabel nebo možnost síťové nabíječky - Uživatelská příručka Headset může být používán na pravém i levém uchu. Stačí upevnit klip na zvolenou stranu. PŘEHLED HEADSETU 1. Klip na ucho 2. Zeslabení hlasitosti (-) 3. Zesílení hlasitosti (+) 4. Sluchátko 5. Mikrofon 6. Multifunkční tlačítko (MFT) 7. LED dioda 8. Sluchátko 9. Port pro nabíjení
Headset může být používán na levém i pravém uchu. NABÍJENÍ BATERIE Před prvním použitím headsetu nabijte prosím baterii: 1. Připojte nabíječku s USB konektorem do USB portu. 2. Zapojte konektor adaptéru do portu pro nabíjení výrobku SORA 3. Během nabíjení, bude svítit červená kontrolka, po ukončení nabíjení zhasne. Poté odpojte konektor adaptéru z headsetu a nabíječku vyndejte ze zásuvky. 4. Pokud v průběhu používání headsetu začne kontrolka červeně blikat, nabijte headset 5. Nabíjení trvá přibližně 2 hodiny. VYPNUTÍ A ZAPNUTÍ HEADSETU Zapnutí headsetu: Stiskněte a podržte Multifunkční tlačítko po dobu 3 vteřin, dokud nezačne blikat modrá kontrolka. Vypnutí headsetu: Stiskněte a podržte Multifunkční tlačítko po dobu 3 vteřin, dokud nezačne kontrolka červeně blikat. Poznámka: Pokud není B- SPEECH SORA spojen s žádným přístrojem, automaticky se vypne. Po zapnutí přejde headset do režimu automatickému párování a připojí se k mobilnímu telefonu, který byl již dříve napárován. PROCES PÁROVÁNÍ Před používáním musí být váš B- Speech SORA spárovám s vaším mobilním telefonem vybaveným
funkcí Bluetooth, párování je proces dvoufázový, v první fázi se soustředíme na headset, ve druhé na mobilní telefon. Poznámka: U různých mobilních telefonů mohou být různé metody párování. 1. Mějte headset vypnutý. Stiskněte a podržte Multifunkční tlačítko po dobu 7 vteřin, až začne střídavě blikat modrá a červená LED dioda. V tuto chvíli je headset připraven k párování. 2. Zapněte funkci Bluetooth ve vašem mobilním telefonu a spusťte vyhledávání dostupných zařízení. Z vyhledaných zařízení vyberte a potvrďte B- Speech SORA headset. Pokud si nejste jisti ovládáním funkce Bluetooth na vašem mobilním telefonu, přečtěte si prosím návod vašeho mobilního telefonu. 3. Ve chvíli, kdy bude váš mobilní telefon požadovat PIN, vložte 0000 a potvrďte. Poznámka: Pro spárování je určen časový limit, po této době se headset vypne. Poznámka pro spárování více mobilních telefonů: V případě, že chcete spárovat druhý telefon, stiskněte prosím tlačítko Volume- a + ve stejnou chvíli po dobu 3 vteřin, B- Speech SORA přejde do párovacího režimu a vy můžete napárovat druhý telefon. Párovací proces probíhá stejně jako u prvního telefonu. TELEFONOVÁNÍ Uskutečnění hovoru z mobilního telefonu Pokud je váš mobilní telefon spárován s headsetem, použijte telefon k hovorům stejně, jak jste zvyklí. Jediný rozdíl bude v tom, že využijete sluchátko a mikrofon headsetu místo sluchátka a mikrofonu telefonu. Přijetí hovoru Pro přijetí příchozího hovoru jednoduše zmáčkněte tlačítko pro hovor. Poznámka: Váš mobilní telefon můžete nastavit na automatický příjem hovoru, vez nutnosti stisku tlačítka. Pro více informací o této funkci si přečtěte návod vašeho telefonu. Poznámka při používání více telefonů: Před možností přijmout druhý hovor, musíte ukončit hovor probíhající na prvním mobilním telefonu. Poté můžete přijmout hovor na druhém telefonu (k automatickému spárování dojde během 6- ti 7mi vteřin, poté uslyšíte vyzváněcí tón vašeho mobilního telefonu a můžete přijmout hovor. Pokud používáte více mobilních telefonů, při přijetí hovoru na jednom telefonu se přeruší Bluetooth spojení s ostatními telefony. Ukončení hovoru Pro zavěšení stiskněte Multifunkční tlačítko. Pokud zavěsí druhá osoba, hovor se ukončí automaticky. Hlasové vytáčení přes headset Pokud chcete používat funkci hlasového vytáčení na vašem headsetu, musí tuto funkci podporovat váš mobilní telefon a musíte mít nahrané hlasové stopy pro vytáčení.
Vytočení posledního volaného čísla Je- li headset v pohotovostním režimu (neprobíhá hovor), stiskněte tlačítko Volume+ po dobu tří vteřin (uslyšíte potvrzující tón) a váš mobilní telefon vytočí poslední volané číslo. Poznámka: Tato funkce je dostupná pouze v případě, že váš mobilní telefon podporuje Handsfree profil. Při používání více mobilních telefonů vytočí číslo telefon, který byl spárován jako poslední, nebo ten, na kterém probíhal naposledy hovor. Přenos hovoru Při aktivaci hovoru můžete stisknout Multifunkční tlačítko po dobu 3 vteřin (uslyšíte potvrzující tón) pro přepnutí hovoru z headsetu do mobilního telefonu. Po stisku tlačítka pro hovor se hovor přenese zpět do headsetu. Odmítnutí hovoru Stiskem Multifunkčního tlačítka po dobu 3 vteřin během příchozího hovoru, jej odmítnete (uslyšíte potvrzující tón). Ztlumení mikrofonu Stiskem tlačítka Volume- po dobu 3 vteřin během hovoru zeslabíte hlasitost headsetu. Poté krátce stiskněte tlačítko Volume- pro aktivaci mikrofonu headsetu. Nastavení hlasitosti Pro zesílení stiskněte krátce tlačítko Volume+. Pro zeslabení stiskněte krátce tlačítko Volume-. TECHNICKÁ SPECIFIKACE HEADSETU Kompatibilní s Bluetooth verzemi 2.0 nebo 1.2 Maximální dosah (až 10 metrů) Hmotnost headsetu přibližně 7,5 gramů Standartní pohotovostní doba až 100 hodin Standartní doba hovoru až 4 hodiny Standartní doba nabíjení 3 hodiny Baterie dobíjitelná Lithium Polymerová baterie Možnost používání dvou mobilních telefonů zároveň REGISTRAČNÍ A OCHRANNÉ POTVRZENÍ / HLAVNÍ INFORMACE Toto zařízení je nositelem specifického symbolu CE, který je předepsán směrnicí R & TTE (99 / 5 / EC). B- Speech tímto dokládá, že je zařízení shodné se základními požadavky příslušných směrnic a stanov směrnice 1999 / 5 / EC. Prohlášení o shodě naleznete na http://b-speech.com
POZNÁMKA K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Po zavedení Evropské Direktivy 2002 / 96 / EU v platnost, je zakázáno likvidovat elektrické a elektronické přístroje v rámci běžného komunálního odpadu. Po ukončení životnosti každého elektrického a elektronického výrobku, je uživatel ze zákona povinen odnést na místo zpětného odběru nebo na místo nákupu daného výrobku. Přesné znění je stanoveno platnými zákony dané země. Recyklací, opětovným použitím materiálu nebo jiným využitím starých přístrojů významně přispíváte k ochraně životního prostředí. Poznámka FCC: FCC Informace Toto zařízení splňuje článek 15 FCC pravidel. Provoz výrobku musí splňovat dvě následující podmínky: 1. Zařízení nesmí mít škodlivé vlivy, 2. Zařízení musí absorbovat veškeré okolní rušení, včetně takových, která mohou zapříčinit nežádoucí působení. Sdělení Federální Komunikační Komise (FCC) Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím s platnými limity pro digitální zařízení Třídy B, shodné se článkem 15 FCC pravidel. Tyto limity jsou vytvořeny pro poskytnutí ochrany proti škodlivým vlivům při používání v domácnosti. Toto zařízení vytváří, používá a může vysílat vysokofrekvenční energii, a pokud není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobit rušení rádiového spojení. Nicméně neexistuje záruka, že se při konkrétní instalaci rušení neobjeví. Pokud toto zařízení způsobí rušení rádia nebo televizního příjmu, které může být určeno zapnutím a vypnutím zařízení, může se uživatel pokusit napravit rušení některým z následujících způsobů: - Přeorientováním nebo přemístěním přijímací antény. - Zvýšením vzdálenosti mezi zařízením a přijímačem. - Zapojením zařízení do jiného výstupu obvodu, než je zapojen přijímač. - Konzultací s prodejcem nebo zkušeným rádio/tv technikem Varování: Změny a úpravy zařízení nejsou společností odpovědnou za shodu výslovně schváleny. Testováno ve shodě se standardy FCC. Pro domácí nebo kancelářské využití. Varování: Toto zařízení je v souladu s FCC FR limity pro ohrožení zářením. Toto zařízení a jeho anténa nesmí být ve stejném místě nebo ve spojení s jinou anténou nebo transmitterem.